| dbo:abstract
|
- طابعة متعددة الوظائف وتختصر بـ (ط.م.و) هي أجهزة تتضمن أداء وظيفياً لأجهزة متعددة في جهاز واحد، وذلك لتتيح لنا أجهزة أصغر في المنزل أو معدات أعمال صغيرة (في المكاتب الصغيرة والمنزلية)، أو لتقديم إدارة مستند / أو توزيع/ أو إنتاج ممركزة في إطار مكتب كبير. وتعمل الطابعات المتعددة الوظائف بمثابة مزيج من بعض الأجهزة التالية أو كلها:
* الطابعة
* الماسح الضوئي
* آلة ناسخة (آلة تصوير)
* الناسوخ (ar)
- Ein Multifunktionsgerät (auch All-in-one-Gerät, MuFuG, Mufu, Multifunktionsdrucker, MFD oder MFP (für engl. multi-function printer) genannt) vereint die Funktionen von mehreren, ansonsten getrennt anzuschaffenden Geräten in einem Gehäuse. Der Preis ist in der Regel niedriger, als wenn alle Komponenten mit gleicher Qualität und Funktionalität einzeln gekauft werden. Im Jahr 2017 verfügten rund 28 Millionen der Deutschen im eigenen Haushalt über einen Zugang zu einem Multifunktionsgerät, dies wären ungefähr ein Drittel der Bevölkerung. (de)
- Kopiilo aŭ Fotokopiilo estas aparato kiun oni uzas por kopii paperajn bildojn aŭ tekstojn. La ago nomiĝas (foto)kopii. Moderna kopiilo similas al lasera printilo kaj estas ofte aparato per kiu ankaŭ eblas telekopii, skani kaj eĉ retpoŝti. (eo)
- Una impresora multifunción o impresora multifuncional es un periférico o dispositivo que puede conectarse a la computadora y que posee las siguientes funciones dentro de un mismo y único bloque físico:
* impresora;
* escáner;
* fotocopiadora, ampliando o reduciendo el original. Además, dependiendo del modelo, puede disponer de las siguientes funciones adicionales:
* Fax: aunque a veces el fax no esté incorporado, la impresora multifunción es capaz de controlarlo si se le conecta a un puerto USB.
* Lector de tarjetas de memoria: para la impresión directa de fotografías de cámaras digitales o dispositivos móviles.
* Disco duro: para almacenar documentos e imágenes (solo las unidades más grandes utilizadas en oficinas).
* Libreta Un dispositivo multifunción (Multi Function Printer/Product/Peripheral, MFP) puede operar como:periférico de entrada/salida de computadora o de modo autónomo, sin necesidad que la computadora esté encendida.Así, las funciones de fotocopiadora y fax son autónomas, mientras el escaneado, generalmente no se puede llevar a cabo sin la conexión a la computadora, aunque sí se puede escanear directamente a una memoria flash, por ejemplo, a través del puerto USB. (es)
- An MFP (multi-function product/printer/peripheral), multi-functional, all-in-one (AIO), or multi-function device (MFD), is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one, so as to have a smaller footprint in a home or small business setting (the SOHO market segment), or to provide centralized document management/distribution/production in a large-office setting. A typical MFP may act as a combination of some or all of the following devices: email, fax, photocopier, printer, scanner. (en)
- En bureautique, un multicopieur ou copieur multifonction, souvent abrégé en « copieur », est un périphérique multifonction ou tout-en-un qui désigne tout appareil de reprographie qui regroupe au moins deux des fonctions suivantes :
* Impression
* Numérisation
* Copie
* Télécopie Au sein des entreprises, on distingue ces appareils multifonctions (MFD pour Multi-Functional Device en anglais) entre le photocopieur multifonctions à un usage collectif appelé aussi MFC (pour Multiple Function Copier en anglais) de l’imprimante multifonctions personnel ou MFP (abréviation anglaise de Multiple Function Printer or Product.) Une fonctionnalité intéressante de ces périphériques multifonctions (aussi abrégé MFP de l'anglais Multiple Function Peripheral) est la possibilité de numériser un document et d'envoyer le résultat directement par courrier électronique (souvent au format de fichier PDF.) Dans ce cas on parle parfois de mopieur (terme francisé de mopier, contraction de mailer ou de multiple et de copier en anglais.) (fr)
- 複合機（ふくごうき）は、複数の機能を持つ機器である。 日本においては、複写機、プリンター、イメージスキャナ、ファクシミリなどの機能が一つにまとめられている事務機器を指す場合が多い。社団法人ビジネス機械・情報システム産業協会（JBMIA）が定めるビジネス機械・情報システム産業協会規格（JBMS）では、複合機の意味を以下のように定めている。 複写機にFAX機能及びプリンター機能を付加したものを基本的に複合機と呼び、更に、プリンターに複写機機能をもたせたものも複合機の範囲に含める。 本項ではこの事務機器について扱う。 (ja)
- 복합기(複合機)는 인쇄, 스캔, 복사, 팩스 등의 다양한 사무 처리 기능을 하나의 기기로 통합하여 운용할 수 있는 장치이다. MFP(Multi-Function Product/ Printer/ Peripheral), 올인원(all-in-one, AIO), 다기능 장치(Multi-Function Device, MFD)라고도 부른다. 대기업, 중견기업, 중소기업, 가정 등에서 널리 활용된다. 복합기는 문서의 생산, 관리, 배포 등을 하나의 기기로 해결함으로써 비용 절감 효과가 크고, 공간 효율성이 우수한 장치이다. 가정용으로는 레이저 복합기보다 유지비가 저렴한 잉크젯 복합기를, 사무용으로는 출력 속도가 빠른 레이저 복합기를 주로 사용한다. (ko)
- La stampante multifunzione (ellissi comunemente utilizzata: "multifunzione") o stampante all-in-one (ellissi comunemente utilizzata: "all-in-one") è una tipologia di periferica che si contraddistingue per il fatto di integrare in un unico blocco hardware due diverse periferiche: una stampante e uno scanner. La stampante multifunzione è quindi sempre in grado di eseguire almeno tre operazioni: la stampa, la scansione di superfici piane e la produzione di fotocopie. Inoltre possono eventualmente essere integrate nella stampante multifunzione anche altre periferiche, come ad esempio un modem o una scheda di rete. In tale caso la stampante multifunzione è in grado di eseguire operazioni come ad esempio l'invio di facsimili. Non è sbagliato considerare la stampante multifunzione una tipologia di stampante. Normalmente però, come prodotto merceologico, la stampante multifunzione è considerata un prodotto distinto dalla stampante proprio perché è in grado di svolgere altre operazioni oltre alla stampa. (it)
- Een kopieerapparaat, ook wel kopieermachine, fotokopieerapparaat of kopieertoestel, is een apparaat dat gebruikt wordt om afbeeldingen of tekst van papier te kopiëren. Dit wordt fotokopiëren genoemd. Het moderne kopieerapparaat is in werking verwant aan de laserprinter. Een kopieerapparaat kan een optisch afbeeldend systeem hebben waarbij het origineel direct op de elektrisch geladen printrol wordt geprojecteerd om daar vervolgens met behulp van tonerpoeder een beeld te genereren, maar in moderne kopieerapparaten wordt veelal gebruikgemaakt van een aparte scannende tussenstap, wat het onder andere mogelijk maakt om het beeld tussen het scannen en het printen in digitaal te corrigeren, om het contrast bij te regelen bijvoorbeeld. Een scanner en printer samen hebben dezelfde functie als een kopieerapparaat. Een fax is in wezen een kopieerapparaat waarbij het scannende gedeelte en het printende gedeelte niet op dezelfde plaats staan maar door een telefoonlijn zijn verbonden (via datalijnen). (nl)
- Urządzenie wielofunkcyjne (ang. MFP – Multi Function Product) – urządzenie będące najczęściej połączeniem drukarki, kserokopiarki, skanera i faksu, zazwyczaj współpracujące z komputerem, choć możliwa jest też praca niezależna – jako kopiarka lub faks. Drukarka wchodząca w skład urządzenia wielofunkcyjnego jest atramentowa lub laserowa. Nazwa odnosi się także do innych kategorii sprzętów, poza komputerami, jak sprzęt RTV i AGD, do których zaliczają się urządzenia wielofunkcyjne łączące funkcje kilku urządzeń. Przykładowo robot kuchenny, urządzenia gastronomiczne. Ze względu na uniwersalność urządzenia wielofunkcyjne nazywane są potocznie kombajnami. Po roku 2000 – dzięki niskim cenom – urządzenia wielofunkcyjne stały się popularne także w zastosowaniach domowych. (pl)
- Um equipamento multifuncional é aquele que possui múltiplas utilidades. Geralmente consiste de um equipamento integrado por digitalizador (ou Scanner), impressora, copiadora e fax (geralmente através de software). Utilizado actualmente tanto por grandes como por pequenas empresas, encontra-se actualmente a entrar no mercado doméstico. Atualmente este tipo de equipamento conta com características mais avançadas no tratamento e gestão documental da informação tais como: enviar imagens colocadas no digitlizador directamente para uma pasta (scan to folder), para um endereço electrónico (scan to e-mail), entre mais um sem número de funções a nível da impressão, copia e FAX. Hoje em dia a marcas mais importantes nesta área são a Konica Minolta, Ricoh, Xerox, Kyocera,Brother, Sharp e nos equipamentos de escritório. Para uso pessoal a HP, Samsung e Epson são as marcas mais comuns. (pt)
- Многофункциональное устройство (сокр. МФУ) — устройство, совмещающее в себе функции принтера, сканера, факса, копировального аппарата. Эти функции могут входить в стандартную комплектацию устройства или добавляться к базовому устройству опционально. (ru)
- 多功能事務機（英語：Multi Function Product / Printer / Peripheral，简称MFP），又稱複合機，是一種辦公室自動化的設備，整合了下列機器的功能在一部設備上：
* 影印機
* 傳真機
* 掃瞄器
* 印表機 企業內多功能事務機主要以管理部門或總務部門主要負責單位，採購方式多以租賃方式，視商務條件洽談合約年限，商務條件包含月租金與印量費用。多數企業開始簡視費用的合理性，並整合門禁卡或帳號進行扣管。近年來因物聯網興起，資訊高度敏感的產業，更重視多功能事務機與內部網路連結的安全性，並開始將多功能事務機視為資訊設備，並要求管理部門租賃多功能事務機需邀請資訊部一起評估。 (zh)
- Багатофункціона́льний при́стрій (БФП) — офісний пристрій, який включає в себе функціональні можливості кількох пристроїв в одному, так, щоб займати менше місця. Напрочуд широко використовується у фінансових установах (у тому числі, банках), освітніх закладах, підприємствах тощо. Типовий БФП може діяти як поєднання деяких або всіх з таких пристроїв:
* Факс
* Копіювальний апарат (копір)
* Принтер
* Сканер (uk)
|
| rdfs:comment
|
- طابعة متعددة الوظائف وتختصر بـ (ط.م.و) هي أجهزة تتضمن أداء وظيفياً لأجهزة متعددة في جهاز واحد، وذلك لتتيح لنا أجهزة أصغر في المنزل أو معدات أعمال صغيرة (في المكاتب الصغيرة والمنزلية)، أو لتقديم إدارة مستند / أو توزيع/ أو إنتاج ممركزة في إطار مكتب كبير. وتعمل الطابعات المتعددة الوظائف بمثابة مزيج من بعض الأجهزة التالية أو كلها:
* الطابعة
* الماسح الضوئي
* آلة ناسخة (آلة تصوير)
* الناسوخ (ar)
- Ein Multifunktionsgerät (auch All-in-one-Gerät, MuFuG, Mufu, Multifunktionsdrucker, MFD oder MFP (für engl. multi-function printer) genannt) vereint die Funktionen von mehreren, ansonsten getrennt anzuschaffenden Geräten in einem Gehäuse. Der Preis ist in der Regel niedriger, als wenn alle Komponenten mit gleicher Qualität und Funktionalität einzeln gekauft werden. Im Jahr 2017 verfügten rund 28 Millionen der Deutschen im eigenen Haushalt über einen Zugang zu einem Multifunktionsgerät, dies wären ungefähr ein Drittel der Bevölkerung. (de)
- Kopiilo aŭ Fotokopiilo estas aparato kiun oni uzas por kopii paperajn bildojn aŭ tekstojn. La ago nomiĝas (foto)kopii. Moderna kopiilo similas al lasera printilo kaj estas ofte aparato per kiu ankaŭ eblas telekopii, skani kaj eĉ retpoŝti. (eo)
- An MFP (multi-function product/printer/peripheral), multi-functional, all-in-one (AIO), or multi-function device (MFD), is an office machine which incorporates the functionality of multiple devices in one, so as to have a smaller footprint in a home or small business setting (the SOHO market segment), or to provide centralized document management/distribution/production in a large-office setting. A typical MFP may act as a combination of some or all of the following devices: email, fax, photocopier, printer, scanner. (en)
- 複合機（ふくごうき）は、複数の機能を持つ機器である。 日本においては、複写機、プリンター、イメージスキャナ、ファクシミリなどの機能が一つにまとめられている事務機器を指す場合が多い。社団法人ビジネス機械・情報システム産業協会（JBMIA）が定めるビジネス機械・情報システム産業協会規格（JBMS）では、複合機の意味を以下のように定めている。 複写機にFAX機能及びプリンター機能を付加したものを基本的に複合機と呼び、更に、プリンターに複写機機能をもたせたものも複合機の範囲に含める。 本項ではこの事務機器について扱う。 (ja)
- 복합기(複合機)는 인쇄, 스캔, 복사, 팩스 등의 다양한 사무 처리 기능을 하나의 기기로 통합하여 운용할 수 있는 장치이다. MFP(Multi-Function Product/ Printer/ Peripheral), 올인원(all-in-one, AIO), 다기능 장치(Multi-Function Device, MFD)라고도 부른다. 대기업, 중견기업, 중소기업, 가정 등에서 널리 활용된다. 복합기는 문서의 생산, 관리, 배포 등을 하나의 기기로 해결함으로써 비용 절감 효과가 크고, 공간 효율성이 우수한 장치이다. 가정용으로는 레이저 복합기보다 유지비가 저렴한 잉크젯 복합기를, 사무용으로는 출력 속도가 빠른 레이저 복합기를 주로 사용한다. (ko)
- Многофункциональное устройство (сокр. МФУ) — устройство, совмещающее в себе функции принтера, сканера, факса, копировального аппарата. Эти функции могут входить в стандартную комплектацию устройства или добавляться к базовому устройству опционально. (ru)
- 多功能事務機（英語：Multi Function Product / Printer / Peripheral，简称MFP），又稱複合機，是一種辦公室自動化的設備，整合了下列機器的功能在一部設備上：
* 影印機
* 傳真機
* 掃瞄器
* 印表機 企業內多功能事務機主要以管理部門或總務部門主要負責單位，採購方式多以租賃方式，視商務條件洽談合約年限，商務條件包含月租金與印量費用。多數企業開始簡視費用的合理性，並整合門禁卡或帳號進行扣管。近年來因物聯網興起，資訊高度敏感的產業，更重視多功能事務機與內部網路連結的安全性，並開始將多功能事務機視為資訊設備，並要求管理部門租賃多功能事務機需邀請資訊部一起評估。 (zh)
- Багатофункціона́льний при́стрій (БФП) — офісний пристрій, який включає в себе функціональні можливості кількох пристроїв в одному, так, щоб займати менше місця. Напрочуд широко використовується у фінансових установах (у тому числі, банках), освітніх закладах, підприємствах тощо. Типовий БФП може діяти як поєднання деяких або всіх з таких пристроїв:
* Факс
* Копіювальний апарат (копір)
* Принтер
* Сканер (uk)
- Una impresora multifunción o impresora multifuncional es un periférico o dispositivo que puede conectarse a la computadora y que posee las siguientes funciones dentro de un mismo y único bloque físico:
* impresora;
* escáner;
* fotocopiadora, ampliando o reduciendo el original. Además, dependiendo del modelo, puede disponer de las siguientes funciones adicionales: (es)
- En bureautique, un multicopieur ou copieur multifonction, souvent abrégé en « copieur », est un périphérique multifonction ou tout-en-un qui désigne tout appareil de reprographie qui regroupe au moins deux des fonctions suivantes :
* Impression
* Numérisation
* Copie
* Télécopie (fr)
- La stampante multifunzione (ellissi comunemente utilizzata: "multifunzione") o stampante all-in-one (ellissi comunemente utilizzata: "all-in-one") è una tipologia di periferica che si contraddistingue per il fatto di integrare in un unico blocco hardware due diverse periferiche: una stampante e uno scanner. Non è sbagliato considerare la stampante multifunzione una tipologia di stampante. Normalmente però, come prodotto merceologico, la stampante multifunzione è considerata un prodotto distinto dalla stampante proprio perché è in grado di svolgere altre operazioni oltre alla stampa. (it)
- Urządzenie wielofunkcyjne (ang. MFP – Multi Function Product) – urządzenie będące najczęściej połączeniem drukarki, kserokopiarki, skanera i faksu, zazwyczaj współpracujące z komputerem, choć możliwa jest też praca niezależna – jako kopiarka lub faks. Drukarka wchodząca w skład urządzenia wielofunkcyjnego jest atramentowa lub laserowa. Nazwa odnosi się także do innych kategorii sprzętów, poza komputerami, jak sprzęt RTV i AGD, do których zaliczają się urządzenia wielofunkcyjne łączące funkcje kilku urządzeń. Przykładowo robot kuchenny, urządzenia gastronomiczne. (pl)
- Een kopieerapparaat, ook wel kopieermachine, fotokopieerapparaat of kopieertoestel, is een apparaat dat gebruikt wordt om afbeeldingen of tekst van papier te kopiëren. Dit wordt fotokopiëren genoemd. Het moderne kopieerapparaat is in werking verwant aan de laserprinter. Een scanner en printer samen hebben dezelfde functie als een kopieerapparaat. Een fax is in wezen een kopieerapparaat waarbij het scannende gedeelte en het printende gedeelte niet op dezelfde plaats staan maar door een telefoonlijn zijn verbonden (via datalijnen). (nl)
- Um equipamento multifuncional é aquele que possui múltiplas utilidades. Geralmente consiste de um equipamento integrado por digitalizador (ou Scanner), impressora, copiadora e fax (geralmente através de software). Utilizado actualmente tanto por grandes como por pequenas empresas, encontra-se actualmente a entrar no mercado doméstico. Hoje em dia a marcas mais importantes nesta área são a Konica Minolta, Ricoh, Xerox, Kyocera,Brother, Sharp e nos equipamentos de escritório. Para uso pessoal a HP, Samsung e Epson são as marcas mais comuns. (pt)
|
