dbo:abstract
|
- قصر شينونسو (بالفرنسية: château de Chenonceau) (نطق فرنسي: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) هو واحد من أشهر قصور نهر لوار، شُيِّدَ خلال القرن الحادي عشر على ضفاف نهر شير، بالقرب من قرية صغيرة في إقليم أندر ولوار الواقع في وسط فرنسا وعاصمته تور. وثق قصر شينونسو لأول مرة كتابيًا في القرن الحادي عشر. وقد تم بناء القصر الحالي مابين 1514-1522 على أنقاض طاحونة قديمة وتم توسيعه في لاحقا ليشمل النهر. تم بناء الجسر فوق النهر في الفترة الممتدة مابين (1556-1559) لتصميمات المهندس المعماري Philibert de l'Orme المعرض على الجسر، الذي بُني من 1570-1576 إلى تصميمات Jean Bullant. (ar)
- Chenonceau (francouzsky Château de Chenonceau) je zámek situovaný cca 240 km jihozápadně od Paříže, nedaleko soutoku řek Cher a Loira. Stojí na místě původního vodního mlýna, který byl v letech 1513–1521 nahrazen zámkem. V letech 1556–1559 byly přistavěny mostní oblouky, které zámek spojily s druhým břehem řeky. Na obloucích je nyní umístěna dvoupatrová galerie, kdysi využívaná jako oblíbené místo společenských setkání francouzské aristokracie. Tuto přístavbu zřejmě iniciovala Kateřina Medicejská. Po zámku ve Versailles je druhým nejnavštěvovanějším zámkem ve Francii. (cs)
- Το κάστρο του Σενονσώ (le château de Chenonceau) βρίσκεται στην κοινότητα του Σενονσώ στο νομό Αντρ-ε-Λουάρ στην κεντροδυτική Γαλλία. Είναι ένα από τα κάστρα του Λίγηρα. Το Σενονσώ είναι κτισμένο, επιπλωμένο, και διαμορφωμένο από γυναίκες πολύ διαφορετικές κατά την ιδιοσυγκρασία τους. Χτίστηκε από την Κατρίν Μπρισονέ το 1513, εμπλουτίστηκε από τη Ντιάν ντε Πουατιέ και διευρύνθηκε από την Αικατερίνη των Μεδίκων. Έγινε χώρος περισυλλογής της βασίλισσας Λουίζας της Λωρραίνης, έπειτα διασώθηκε από την κατά τη διάρκεια της γαλλικής Επανάστασης και τέλος, μεταμορφώθηκε από την κυρία Πελούζ. Έτσι, απέκτησε το χαρακτηρισμό το κάστρο των Κυριών, διότι «το θηλυκό αποτύπωμα είναι παρόν παντού, προστατεύοντας από τις συγκρούσεις και τους πολέμους για να είναι για πάντα ένας τόπος ειρήνης». Το κάστρο είναι επιπλωμένο, διακοσμημένο με σπάνιες ταπετσαρίες και παλιούς πίνακες, είναι το πιο επισκέψιμο ιδιωτικό ιστορικό μνημείο της Γαλλίας. Έχει αρκετούς κήπους, ένα πάρκο και έναν αμπελώνα. Όλη η περιοχή, ιδιοκτησία σήμερα της οικογένειας Μενιέ, δέχεται ετησίως 850.000 επισκέπτες. Το κάστρο ανήκει στα ιστορικά μνημεία της Γαλλίας από το 1840 και το πάρκο από το 1962. (el)
- Chenonceau estas kastelo en la franca urbeto Chenonceaux apud Tours. Ĝi superpontas la riveron Cher [ŝer] kaj konsideratas unu el la tiel nomitaj Luar-regionaj kasteloj, kvankam ĝi situas 12 kilometrojn sude de la rivero Luaro. (eo)
- The Château de Chenonceau (French: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) is a French château spanning the river Cher, near the small village of Chenonceaux, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire. It is one of the best-known châteaux of the Loire Valley. The estate of Chenonceau is first mentioned in writing in the 11th century. The current château was built in 1514–1522 on the foundations of an old mill and was later extended to span the river. The bridge over the river was built (1556-1559) to designs by the French Renaissance architect Philibert de l'Orme, and the gallery on the bridge, built from 1570 to 1576 to designs by Jean Bullant. (en)
- Das Schloss Chenonceau (französisch Château de Chenonceau) ist ein Wasserschloss im französischen Ort Chenonceaux im Département Indre-et-Loire der Region Centre-Val de Loire. Sein Hauptgebäude steht – von Wasser umgeben – am nördlichen Ufer des Cher, während die später errichtete Galerie den Fluss überbrückt. Im Herzen der Touraine gelegen, etwa zwölf Kilometer südlich der Loire bei Amboise, gehört Chenonceau zu den Schlössern der Loire. Es ist auch das einzige, neben dem Schloss Montsoreau, das direkt in einem Flussbett gebaut wurde, das des Cher für Chenonceau und das der Loire für Montsoreau. Alljährlich besuchen rund 800.000 Touristen die Anlage und machen damit Chenonceau nach Versailles zum meistbesuchten Schloss Frankreichs. Das „eleganteste, feinste und originellste der Loire-Schlösser“ wird auch das Schloss der Damen (französisch Château des Dames) genannt, denn es waren fast immer Frauen, die seine Geschichte und sein Schicksal bestimmten. Seine Wurzeln liegen in einem befestigten Anwesen mit dazugehöriger Wassermühle, das über die Familie Bohier in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts in den Besitz der französischen Krone kam. Diane de Poitiers prägte das Aussehen des Schlosses durch Erweiterungen ebenso, wie es ihre Nachfolgerin Katharina von Medici tat, der die Anlage ihre berühmte Galerie zu verdanken hat. Nachdem die Gebäude seit Ende des 17. Jahrhunderts verlassen und nicht mehr bewohnt waren, wurde das Schloss 1733 von dem reichen Steuerpächter Claude Dupin gekauft. Seine Frau Louise erfüllte es danach wieder mit Leben. Die Tochter des reichen Bankiers Samuel Bernard und Enkelin eines Mitglieds der Comédie-Française unterhielt einen Salon auf Chenonceau und machte es so zum Treffpunkt von bekannten Literaten und geistig interessierten Mitgliedern der gesellschaftlichen Oberschicht. Die Nachfahren der Dupins veräußerten Chenonceau 1864 an den wohlhabenden Chemiker Théophile-Jules Pelouze, dessen Frau Marguerite das gesamte Familienvermögen einsetzte, um die Schlossgebäude zu restaurieren. Ihre Anstrengungen werden seit 1951 durch die neuen Inhaber, die Familie des Schokoladenfabrikanten Menier, fortgesetzt. Das Schloss besteht aus einem nahezu quadratischen Wohngebäude, dem sich südlich eine Galerie anschließt. Die beiden Gebäude stehen im Wasser des Cher. Nördlich davon steht der ehemalige Bergfried der Vorgängeranlage – Tour des Marques genannt – auf einer von Wassergräben umgebenen Insel, die im Osten und Westen von zwei Renaissancegärten flankiert wird. Außerdem gehören ein ehemaliges landwirtschaftliches Gut, eine Orangerie sowie ein Kanzleigebäude – die Chancellerie – und ein ehemaliger Wirtschaftstrakt zur Schlossanlage. Sie liegen alle nördlich des Hauptgebäudes. Dieses wurde bereits 1840 mitsamt der Galerie unter Denkmalschutz gestellt. Die Gärten und der Park folgten im November 1962. (de)
- El castillo de Chenonceau (en francés, château de Chenonceau), también conocido como el «castillo de las damas», es un castillo de estilo residencial del siglo XVI situado en la comuna francesa de Chenonceaux, en el departamento de Indre y Loira, y que forma parte de la serie de castillos comúnmente conocidos como «castillos del Loira». Por otra parte, se trata del Monumento Histórico en manos privadas más visitado de toda Francia, e incluye varios jardines, un parque y una plantación vitivinícola. El castillo, que sustituyó a otro anterior, no solo posee importancia en tanto que obra de arte, sino que además ha gozado de una activa presencia en la historia de Francia. (es)
- Chenonceau jauregia (frantsesez: Château de Chenonceau), Andereen jauregia ere deitua, Pizkunde garaiko jauregia da, Frantziako Indre eta Loira departamenduko Chenonceaux udalerrian dagoena. Katherine Briçonnetek eraiki zuen 1513an eta, geroago, Diana Poitierskoak eta Katalina Medicik edertu zuten, hurrenez hurren. Frantziako Iraultzaren garaian, Madame Dupinek suntsipenetik babestea lortu zuen. 1840tik, Monumentu historiko izendaturik dago. Gaur egun Frantziako bigarren jauregirik bisitatuena da, Versaillesen ondotik. (eu)
- Château de Chenonceau (bahasa Prancis: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) adalah sebuah istana yang terletak di tepi di dekat desa Chenonceaux di Departemen Indre-et-Loire, , Prancis. Istana ini merupakan salah satu dari yang paling dikenal. Istana Chenonceau dibangun pada tahun 1514–1522. Langgam arsitekturnya merupakan perpaduan langgam Gotik akhir dan Renaisans awal. Istana ini telah digolongkan sebagai monumen bersejarah sejak tahun 1840 oleh , dna kini merupakan tempat wisata yang populer dengan jumlah pengunjung yang mencapai 800.000 orang pada tahun 2007.
* Château de Chenonceau
*
*
*
* (in)
- Le château de Chenonceau est un château de la Loire situé en Touraine, sur la commune de Chenonceaux, dans le département d'Indre-et-Loire en région Centre-Val de Loire. Chenonceau avec sa célèbre galerie à deux étages qui domine le Cher est l'un des fleurons de l'architecture du Val de Loire. Ses emprunts à l'Italie et ses caractéristiques françaises sont clairement perceptibles. Chenonceau est construit, aménagé et transformé par des femmes très différentes de par leur tempérament. Il est édifié par Katherine Briçonnet en 1513, enrichi dès 1547 par Diane de Poitiers, qui le reçoit en cadeau d'Henri II, et agrandi sous Catherine de Médicis. Il devient un lieu de recueillement avec « la reine blanche », Louise de Lorraine, puis il est sauvegardé par Louise Dupin au cours de la Révolution française et enfin, métamorphosé par Madame Pelouze. De par le grand nombre de personnalités féminines qui en ont eu la charge, il est surnommé « le château des Dames ». Le domaine privé de Chenonceau appartient à la depuis 1913 et il est ouvert à la visite. Le château est classé au titre des monuments historiques depuis son inscription sur la liste de 1840 et le parc par arrêté en date du 7 novembre 1962. L'édifice et son environnement sont intégrés au Val de Loire, classé au patrimoine mondial de l'Unesco, depuis le 9 juillet 2017. (fr)
- シュノンソー城(仏: Château de Chenonceau)は、フランスのアンドル=エ=ロワール県、ロワール渓谷内のシュノンソーにある城。シェール川の古い製粉所跡に建てられており、文献上に初めて登場したのは11世紀のことである。 世界遺産「シュリー=シュル=ロワールとシャロンヌ間のロワール渓谷」に含まれる。 (ja)
- 쇼농소 성(프랑스어: Château de Chenonceau)은 프랑스 루아르 계곡의 앵드르에루아르주 내, 작은 마을인 슈농소 근처, 에 있던 오래된 방앗간 자리에서 성이다. 슈농소 성에 대한 언급은 11세기 글에도 나타나며,현재의 슈농소 성은 1514년부터 1522년까지 건설되었다.
* 슈농소 성 - Château de Chenonceau
*
*
*
* (ko)
- Il castello di Chenonceau (/ʃənõ'so/) è un castello situato nei pressi di Chenonceaux nel dipartimento dell'Indre e Loira nella Valle della Loira in Francia. È classificato come Monumento storico di Francia dal 1840 (il parco dal 1962). (it)
- Het Kasteel van Chenonceau (Frans: Château de Chenonceau) ligt in de Loirevallei bij de plaats Chenonceaux in het Franse departement Indre-et-Loire, niet ver van Amboise en tussen Blois en Tours. De naam van het kasteel wordt zonder -x geschreven, in tegenstelling tot die van het plaatsje Chenonceaux. Het is een van de kastelen van de Loire. Het is een van de meest bijzondere kastelen van het Loiregebied omdat het kasteel over het water van de rivier de Cher ligt en het bezienswaardige en goed onderhouden tuinen heeft. Het kasteel is in privébezit en is het hele jaar geopend. Bezoekers kunnen gebruikmaken van een audiotour met een iPod. (nl)
- Замок Шенонсо (фр. Château de Chenonceau) расположен около небольшой одноимённой деревни Шенонсо во французском департаменте Эндр и Луара. Входит в число замков, обычно называемых замками Луары. Имеет «народное» название — «дамский замок». Один из наиболее любимых, известных и посещаемых замков Франции. Является частной собственностью, но открыт для посещения. (ru)
- O Castelo de Chenonceau (em francês, "Château de Chenonceau"), também conhecido como Castelo das Sete Damas, é um palácio localizado na comuna de Chenonceaux, departamento de Indre-et-Loire, na região do rio Loire, a Sul de Chambord, na França. O primeiro castelo foi construído no local de um antigo moinho, em posição dominante sobre as águas do rio Cher, algum tempo antes da sua primeira menção num texto, no século XI. O atual palácio foi construído pelo arquitecto Philibert Delorme, e a sua história está associada a sete mulheres de personalidade forte, duas das quais rainhas de França. (pt)
- Chenonceau (även stavat Chenonceaux) är ett slott i departementet Indre-et-Loire, sydväst om Tours. Slottet omges av en park, och byggdes 1515–1521 på en holme i floden Cher, över vars ena arm en brobyggnad med gallerier i två våningar leder. Stilen är tidig renässans, med vissa kvarlevande gotiska drag. Under 1700-talet var Chenonceau känt för sina litterära salonger. (sv)
- Zamek Chenonceau (fr. Château de Chenonceau) – jest jednym z tzw. zamków nad Loarą, usytuowanym w miejscowości Chenonceaux we Francji. Bywa często nazywany także „Zamkiem Dam” (Château des Dames) ze względu na sześć kobiet, które jako jego właścicielki stopniowo go rozbudowywały. Były to: Katherine Briçonnet, Diana de Poitiers, królowe Katarzyna Medycejska i Ludwika Lotaryńska oraz Louise Dupin i Marguerite Pelouze. W powieści Pan Samochodzik i Fantomas zamek jest głównym miejscem akcji, pod nazwą Zamek Sześciu Dam, jednak teraźniejszość zamku jest elementem fikcji literackiej i tylko dawna historia oraz układ przestrzenny się zgadzają. (pl)
- 舍農索城堡(法語:Château de Chenonceau,法语发音:[ʃɑto də ʃənɔ̃so]),又稱雪儂梭城堡或女人城堡,位於法國安德爾-羅亞爾省的羅亞爾河流域,靠近舍農索小村落,建立在羅亞爾河的支流谢尔河上,11世紀時初見於歷史記錄。現在的城堡是由法國文藝復興時期的建築師菲利貝爾·德洛姆所設計的。 (zh)
- Замок Шенонсо (фр. Chateau de Chenonceau) — замок на Луарі. Замок також відомий під назвою дамський замок, бо протягом майже всієї своєї історії слугував резиденцією для жінок, найвідоміші з яких: Катерина Медічі, дружина Генріха ІІ Діана Пуатьє, фаворитка Франциска І та мадам Дюпен. Крім особистих кімнат його відомих жителів, в замку Шенонсо також розміщується Музей воскових фігур та колекція картин. Замок оточений лісовими угіддями та садами Діани Пуатьє та Катерини Медічі. Будівництво замку розпочалось 1513 року під керівництвом Катрін Брісоне, дружини Тома Боєр, який служив міністром фінансів при 3 королях Франції. (uk)
|
rdfs:comment
|
- قصر شينونسو (بالفرنسية: château de Chenonceau) (نطق فرنسي: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) هو واحد من أشهر قصور نهر لوار، شُيِّدَ خلال القرن الحادي عشر على ضفاف نهر شير، بالقرب من قرية صغيرة في إقليم أندر ولوار الواقع في وسط فرنسا وعاصمته تور. وثق قصر شينونسو لأول مرة كتابيًا في القرن الحادي عشر. وقد تم بناء القصر الحالي مابين 1514-1522 على أنقاض طاحونة قديمة وتم توسيعه في لاحقا ليشمل النهر. تم بناء الجسر فوق النهر في الفترة الممتدة مابين (1556-1559) لتصميمات المهندس المعماري Philibert de l'Orme المعرض على الجسر، الذي بُني من 1570-1576 إلى تصميمات Jean Bullant. (ar)
- Chenonceau (francouzsky Château de Chenonceau) je zámek situovaný cca 240 km jihozápadně od Paříže, nedaleko soutoku řek Cher a Loira. Stojí na místě původního vodního mlýna, který byl v letech 1513–1521 nahrazen zámkem. V letech 1556–1559 byly přistavěny mostní oblouky, které zámek spojily s druhým břehem řeky. Na obloucích je nyní umístěna dvoupatrová galerie, kdysi využívaná jako oblíbené místo společenských setkání francouzské aristokracie. Tuto přístavbu zřejmě iniciovala Kateřina Medicejská. Po zámku ve Versailles je druhým nejnavštěvovanějším zámkem ve Francii. (cs)
- Chenonceau estas kastelo en la franca urbeto Chenonceaux apud Tours. Ĝi superpontas la riveron Cher [ŝer] kaj konsideratas unu el la tiel nomitaj Luar-regionaj kasteloj, kvankam ĝi situas 12 kilometrojn sude de la rivero Luaro. (eo)
- Chenonceau jauregia (frantsesez: Château de Chenonceau), Andereen jauregia ere deitua, Pizkunde garaiko jauregia da, Frantziako Indre eta Loira departamenduko Chenonceaux udalerrian dagoena. Katherine Briçonnetek eraiki zuen 1513an eta, geroago, Diana Poitierskoak eta Katalina Medicik edertu zuten, hurrenez hurren. Frantziako Iraultzaren garaian, Madame Dupinek suntsipenetik babestea lortu zuen. 1840tik, Monumentu historiko izendaturik dago. Gaur egun Frantziako bigarren jauregirik bisitatuena da, Versaillesen ondotik. (eu)
- シュノンソー城(仏: Château de Chenonceau)は、フランスのアンドル=エ=ロワール県、ロワール渓谷内のシュノンソーにある城。シェール川の古い製粉所跡に建てられており、文献上に初めて登場したのは11世紀のことである。 世界遺産「シュリー=シュル=ロワールとシャロンヌ間のロワール渓谷」に含まれる。 (ja)
- 쇼농소 성(프랑스어: Château de Chenonceau)은 프랑스 루아르 계곡의 앵드르에루아르주 내, 작은 마을인 슈농소 근처, 에 있던 오래된 방앗간 자리에서 성이다. 슈농소 성에 대한 언급은 11세기 글에도 나타나며,현재의 슈농소 성은 1514년부터 1522년까지 건설되었다.
* 슈농소 성 - Château de Chenonceau
*
*
*
* (ko)
- Il castello di Chenonceau (/ʃənõ'so/) è un castello situato nei pressi di Chenonceaux nel dipartimento dell'Indre e Loira nella Valle della Loira in Francia. È classificato come Monumento storico di Francia dal 1840 (il parco dal 1962). (it)
- Замок Шенонсо (фр. Château de Chenonceau) расположен около небольшой одноимённой деревни Шенонсо во французском департаменте Эндр и Луара. Входит в число замков, обычно называемых замками Луары. Имеет «народное» название — «дамский замок». Один из наиболее любимых, известных и посещаемых замков Франции. Является частной собственностью, но открыт для посещения. (ru)
- O Castelo de Chenonceau (em francês, "Château de Chenonceau"), também conhecido como Castelo das Sete Damas, é um palácio localizado na comuna de Chenonceaux, departamento de Indre-et-Loire, na região do rio Loire, a Sul de Chambord, na França. O primeiro castelo foi construído no local de um antigo moinho, em posição dominante sobre as águas do rio Cher, algum tempo antes da sua primeira menção num texto, no século XI. O atual palácio foi construído pelo arquitecto Philibert Delorme, e a sua história está associada a sete mulheres de personalidade forte, duas das quais rainhas de França. (pt)
- Chenonceau (även stavat Chenonceaux) är ett slott i departementet Indre-et-Loire, sydväst om Tours. Slottet omges av en park, och byggdes 1515–1521 på en holme i floden Cher, över vars ena arm en brobyggnad med gallerier i två våningar leder. Stilen är tidig renässans, med vissa kvarlevande gotiska drag. Under 1700-talet var Chenonceau känt för sina litterära salonger. (sv)
- 舍農索城堡(法語:Château de Chenonceau,法语发音:[ʃɑto də ʃənɔ̃so]),又稱雪儂梭城堡或女人城堡,位於法國安德爾-羅亞爾省的羅亞爾河流域,靠近舍農索小村落,建立在羅亞爾河的支流谢尔河上,11世紀時初見於歷史記錄。現在的城堡是由法國文藝復興時期的建築師菲利貝爾·德洛姆所設計的。 (zh)
- Замок Шенонсо (фр. Chateau de Chenonceau) — замок на Луарі. Замок також відомий під назвою дамський замок, бо протягом майже всієї своєї історії слугував резиденцією для жінок, найвідоміші з яких: Катерина Медічі, дружина Генріха ІІ Діана Пуатьє, фаворитка Франциска І та мадам Дюпен. Крім особистих кімнат його відомих жителів, в замку Шенонсо також розміщується Музей воскових фігур та колекція картин. Замок оточений лісовими угіддями та садами Діани Пуатьє та Катерини Медічі. Будівництво замку розпочалось 1513 року під керівництвом Катрін Брісоне, дружини Тома Боєр, який служив міністром фінансів при 3 королях Франції. (uk)
- Το κάστρο του Σενονσώ (le château de Chenonceau) βρίσκεται στην κοινότητα του Σενονσώ στο νομό Αντρ-ε-Λουάρ στην κεντροδυτική Γαλλία. Είναι ένα από τα κάστρα του Λίγηρα. Το Σενονσώ είναι κτισμένο, επιπλωμένο, και διαμορφωμένο από γυναίκες πολύ διαφορετικές κατά την ιδιοσυγκρασία τους. Χτίστηκε από την Κατρίν Μπρισονέ το 1513, εμπλουτίστηκε από τη Ντιάν ντε Πουατιέ και διευρύνθηκε από την Αικατερίνη των Μεδίκων. Έγινε χώρος περισυλλογής της βασίλισσας Λουίζας της Λωρραίνης, έπειτα διασώθηκε από την κατά τη διάρκεια της γαλλικής Επανάστασης και τέλος, μεταμορφώθηκε από την κυρία Πελούζ. Έτσι, απέκτησε το χαρακτηρισμό το κάστρο των Κυριών, διότι «το θηλυκό αποτύπωμα είναι παρόν παντού, προστατεύοντας από τις συγκρούσεις και τους πολέμους για να είναι για πάντα ένας τόπος ειρήνης». (el)
- Das Schloss Chenonceau (französisch Château de Chenonceau) ist ein Wasserschloss im französischen Ort Chenonceaux im Département Indre-et-Loire der Region Centre-Val de Loire. Sein Hauptgebäude steht – von Wasser umgeben – am nördlichen Ufer des Cher, während die später errichtete Galerie den Fluss überbrückt. Im Herzen der Touraine gelegen, etwa zwölf Kilometer südlich der Loire bei Amboise, gehört Chenonceau zu den Schlössern der Loire. Es ist auch das einzige, neben dem Schloss Montsoreau, das direkt in einem Flussbett gebaut wurde, das des Cher für Chenonceau und das der Loire für Montsoreau. (de)
- The Château de Chenonceau (French: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) is a French château spanning the river Cher, near the small village of Chenonceaux, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire. It is one of the best-known châteaux of the Loire Valley. (en)
- El castillo de Chenonceau (en francés, château de Chenonceau), también conocido como el «castillo de las damas», es un castillo de estilo residencial del siglo XVI situado en la comuna francesa de Chenonceaux, en el departamento de Indre y Loira, y que forma parte de la serie de castillos comúnmente conocidos como «castillos del Loira». (es)
- Le château de Chenonceau est un château de la Loire situé en Touraine, sur la commune de Chenonceaux, dans le département d'Indre-et-Loire en région Centre-Val de Loire. Chenonceau avec sa célèbre galerie à deux étages qui domine le Cher est l'un des fleurons de l'architecture du Val de Loire. Ses emprunts à l'Italie et ses caractéristiques françaises sont clairement perceptibles. De par le grand nombre de personnalités féminines qui en ont eu la charge, il est surnommé « le château des Dames ». Le domaine privé de Chenonceau appartient à la depuis 1913 et il est ouvert à la visite. (fr)
- Château de Chenonceau (bahasa Prancis: [ʃɑto də ʃənɔ̃so]) adalah sebuah istana yang terletak di tepi di dekat desa Chenonceaux di Departemen Indre-et-Loire, , Prancis. Istana ini merupakan salah satu dari yang paling dikenal. Istana Chenonceau dibangun pada tahun 1514–1522. Langgam arsitekturnya merupakan perpaduan langgam Gotik akhir dan Renaisans awal. Istana ini telah digolongkan sebagai monumen bersejarah sejak tahun 1840 oleh , dna kini merupakan tempat wisata yang populer dengan jumlah pengunjung yang mencapai 800.000 orang pada tahun 2007. (in)
- Zamek Chenonceau (fr. Château de Chenonceau) – jest jednym z tzw. zamków nad Loarą, usytuowanym w miejscowości Chenonceaux we Francji. Bywa często nazywany także „Zamkiem Dam” (Château des Dames) ze względu na sześć kobiet, które jako jego właścicielki stopniowo go rozbudowywały. Były to: Katherine Briçonnet, Diana de Poitiers, królowe Katarzyna Medycejska i Ludwika Lotaryńska oraz Louise Dupin i Marguerite Pelouze. (pl)
- Het Kasteel van Chenonceau (Frans: Château de Chenonceau) ligt in de Loirevallei bij de plaats Chenonceaux in het Franse departement Indre-et-Loire, niet ver van Amboise en tussen Blois en Tours. De naam van het kasteel wordt zonder -x geschreven, in tegenstelling tot die van het plaatsje Chenonceaux. Het is een van de kastelen van de Loire. (nl)
|