| dbo:abstract
|
- La Unió Panucraïnesa "Pàtria" (ucraïnès: Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина»), sovint conegut com a Batkivshchyna, és un partit polític ucraïnès liderat per Iúlia Timoixenko. Com a partit principal de l'antic bloc Iúlia Timoixenko, ha tingut representació al parlament d'Ucraïna des que Yulia Tymoshenko va establir la facció parlamentària del mateix nom el març del 1999. Després de la prohibició de novembre de 2011 de la participació de blocs de partits polítics a les eleccions parlamentàries, Batkivshchyna es va convertir en una força important en la política d'Ucraïna. A les eleccions parlamentàries d'Ucraïna de 2012, Batkivshchyna va participar sota la pancarta "Oposició unida Batkivshchyna" i altres partits aliats. La llista del partit estava encapçalada pel líder del " Front dels canvis " Arseni Iatseniuk. La llista va obtenir 62 escons i un 25,55 per cent dels vots en el sistema de llistes de partits proporcionals (a nivell nacional) (del 30,71% el 2007 al Bloc Yulia Tymoshenko ), i altres 39 a circumscripcions electorals, per tant un total de 101 escons . El 15 de juny de 2013, les parts "Front dels canvis" i " Reformes i ordre " finalment es van fusionar amb la Batkivshchyna de la Unió Ucraïnesa per auto-liquidació. Al 31 de desembre de 2013, la facció parlamentària Batkivshchyna tenia 90 diputats. Tymoshenko va ser empresonada des del 5 d'agost del 2011 fins al 22 de febrer del 2014. Després de la revolució de 2014 , va ser rehabilitada per la Cort Suprema d'Ucraïna i el Tribunal Europeu de Drets Humans en absència d'estructura del crim. Tymoshenko va començar a reformar el partit i Batkivshchyna va entrar a les eleccions parlamentàries del 2014 amb nous membres, entre els cinc primers llocs de la llista: Nadiya Savchenko, Yulia Tymoshenko, Ihor Lutsenko, Serhiy Sobolev i Alyona Shkrum . Basant-se en els resultats de les eleccions, el partit va rebre 19 escons al parlament d'Ucraïna: 17 segons les llistes del partit i dos mitjançant el sistema de la majoria. Fins al 17 de febrer de 2016, el partit era membre del segon govern de Yatsenyuk . A les eleccions parlamentàries del 2019, Batkivschyna va rebre el 8,18% dels vots i 26 diputats (dos elegits a les circumscripcions electorals). Després d'un breu suport del govern d'Honcharuk, el partit va entrar a l'oposició. (ca)
- حزب كل الأوكرانيين (بالإنجليزية: Batkivshchyna) هو حزب سياسي في أوكرانيا تقوده يوليا تيموشينكو (ar)
- Baťkivščyna (ukrajinsky Всеукраїнське об'єднання Батьківщина, doslova Všeukrajinské sdružení „Otčina“ nebo zkráceně „Vlast“) je ukrajinská politická strana, která byla součástí někdejší koalice několika subjektů spolupracujících v Bloku Julie Tymošenkové. Ta je zároveň předsedkyní strany. (cs)
- Η Πανουκρανική Ένωση «Πατρίδα» (ουκρανικά: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke obyednannya Bat'kivshchyna ) είναι ένα πολιτικό κόμμα στην Ουκρανία, με επικεφαλής την Γιούλια Τιμοσένκο. Ως ο πυρήνας του πρώην Συνασπισμού Γιούλια Τιμοσένκο, η "Πατρίδα" είχε εκπροσώπηση στο Κοινοβούλιο της Ουκρανίας από όταν η Γιούλια Τιμοσένκο δημιούργησε την κοινοβουλευτική ομάδα Πατρίδα τον Μάρτιο του 1999. Μετά από το Νοέμβριο του 2011 με την απαγόρευση της συμμετοχής συνασπισμών πολιτικών κομμάτων στις κοινοβουλευτικές εκλογές η "Πατρίδα" έγινε μια σημαντική δύναμη στην ουκρανική πολιτική ανεξάρτητα. Στις βουλευτικές εκλογές του 2012 το κόμμα πρόσθεσε επίσης το όνομα «Ηνωμένη Αντιπολίτευση» στο όνομά του και συμμάχησε με διάφορα άλλα κόμματα κάτω από το έμβλημά του κατά τη διάρκεια αυτής της εκλογής, στην οποία κέρδισε 101 κοινοβουλευτικές έδρες. Τον Ιούνιο του 2013 πολλά από αυτά τα κόμματα συγχωνεύθηκαν με την "Πατρίδα". Στις 31 Δεκεμβρίου 2013 η κοινοβουλευτική ομάδα του κόμματος είχε δύναμη 90 ψήφων. Η αρχηγός του κόμματος Γιούλια Τιμοσένκο καταδικάστηκε σε επτά χρόνια φυλακή, τον Οκτώβριο του 2011 με κατηγορίες για κατάχρηση εξουσίας, και φυλακίστηκε στο Χάρκοβο, μέχρι τις 22 Φεβρουαρίου του 2014. (el)
- Die Allukrainische Vereinigung „Vaterland“ (ukrainisch Batkiwschtschyna) ist eine politische Partei in der Ukraine. (de)
- The All-Ukrainian Union "Fatherland" (Ukrainian: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", romanized: Vseukrains'ke obiednannia "Bat'kivshchyna") referred to as Batkivshchyna (Ukrainian: [ˌbɑtʲkʲiu̯ˈʃtʃɪnɐ]), is a political party in Ukraine led by People's Deputy of Ukraine, former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko. As the core party of the former Yulia Tymoshenko Bloc, Batkivshchyna has been represented in the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) since Yulia Tymoshenko set up the parliamentary faction of the same name in March 1999. After the November 2011 banning of the participation of blocs of political parties in parliamentary elections, Batkivshchyna became a major force in Ukrainian politics independently. In the 2012 Ukrainian parliamentary election, Batkivshchyna took part under the banner "United opposition Batkivshchyna" and other parties allied with Batkivshchyna. The list won 62 seats and 25.55 percent of the vote under the (nationwide) proportional party-list system (down from 30.71 percent in 2007 for the Yulia Tymoshenko Bloc), and another 39 in constituencies, thus a total of 101 seats. On 15 June 2013 the parties "Front of Changes" and "Reforms and Order" finally merged with the Batkivshchyna by self-liquidation. By 31 December 2013 the parliamentary faction Batkivshchyna had 90 deputies. From August 5, 2011, to February 22, 2014, Yulia Tymoshenko was a political prisoner of the Yanukovych regime. In the concluding days of the 2014 Ukrainian revolution, she was released after three years in jail and her reputation rehabilitated by the Supreme Court of Ukraine and the European Court of Human Rights. Tymoshenko began reforming the party and Batkivshchyna went into the parliamentary elections of 2014 with new members, the top five of the list included: Nadiya Savchenko, Yulia Tymoshenko, Ihor Lutsenko, Serhiy Sobolev, and Alyona Shkrum. Based on the election results, the party received 19 seats in the Ukrainian parliament: 17 according to party lists and two through the majority system. Until 17 February 2016, the party was a member of the Second Yatsenyuk Government, but it later moved into opposition. In the snap parliamentary election of 2019 Batkivschyna received 8.18% of the votes and 26 MPs (two elected in constituencies). In the Verkhovna Rada of Ukraine, the party went into opposition. According to the results of the local elections in 2020, the Batkivshchyna received 12.39% votes of voters, and became one of the leading parties in the local elections in Ukraine. Batkivshchyna maintained a social-democratic image until it joined the European People's Party in 2008. It is in favor of Ukraine's integration into the EU and joining NATO. (en)
- Batkivshchina o Unión de Todos los Ucranianos «Patria» (en ucraniano, Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke obyednannya "Bat’kivshchyna") es un partido político ucraniano liderado por la diputada popular de Ucrania y exprimera ministra de Ucrania Yulia Timoshenko. Como la principal agrupación del antiguo Bloque Yulia Timoshenko, Batkivshchina ha tenido representación ininterrumpida en la Rada Suprema desde la formación de la facción parlamentaria en marzo de 1999. Tras la ley sancionada por el parlamento en noviembre de 2011 que prohibió la participación de bloques partidarios en elecciones legislativas,Batkivshchina se convirtió en una formación independiente con gran relevancia dentro de la política ucraniana. De cara a las elecciones parlamentarias de 2012, el partido se presentó habiendo añadido a su nombre la denominación Oposición Unida, cobijando y permitiendo que participaran de los comicios varias agrupaciones que estaban prohibidas. En dichas elecciones consiguió 101 escaños de 450. Timoshenko fue sentenciada a siete años de prisión en octubre de 2011 por abuso de poder, con críticos de la medida afirmando que era una prisionera política del gobierno de Víktor Yanukóvich. En los días finales de la revolución ucraniana de 2014, fue liberada después de tres años de cárcel y rehabilitada por la Corte Suprema de Ucrania y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Timoshenko comenzó a reformar el partido y Batkivshchyna se presentó a las elecciones parlamentarias de 2014 con nuevos miembros. Según los resultados de las elecciones, el partido obtuvo 19 escaños en el parlamento ucraniano: 17 según las listas del partido y dos a través del sistema mayoritario. Hasta el 17 de febrero de 2016, el partido fue miembro del Segundo Gobierno de Yatsenyuk, pero luego pasó a la oposición. En las elecciones parlamentarias anticipadas de 2019, Batkivschyna recibió el 8,18 % de los votos y 26 diputados (dos elegidos por distritos). En la Rada Suprema de Ucrania, el partido pasó a la oposición. Según los resultados de las elecciones locales de 2020, Batkivshchyna recibió el 12,39 % de los votos de los votantes y se convirtió en uno de los principales partidos en las elecciones locales de Ucrania. Batkivschyna está a favor de la integración de Ucrania en la Unión Europea y de unirse a la OTAN. (es)
- L'Union panukrainienne « Patrie » (en ukrainien : Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина" (Vséoukraïns'ké ob'yednannia « Bat'kivchtchyna »), parfois abrégé en VOB), est un parti politique ukrainien, dirigé par Ioulia Tymochenko. Fondé en 1999, il a des représentants à la Rada depuis les élections législatives de 2002. Il était la principale composante du Bloc Ioulia Tymochenko, disparu en 2012. (fr)
- Batkivshchyna atau Uni Ukraina Raya "Tanah air" (bahasa Ukraina: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna) adalah partai politik di Ukraina yang dipimpin oleh Yulia Tymoshenko. (in)
- 전우크라이나 연합 《조국》(우크라이나어: Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина» 우세우크라인스케 오비예드난냐 «바티키우시나»[*]) 또는 바티키우시나는 율리야 티모셴코가 이끄는 우크라이나의 중도우파 정당이다. "바티키우시나"는 우크라이나어로 ‘조국’을 뜻한다. 이전의 중앙당이었던 율리야 티모셴코 블록에서, 율리야 티모셴코가 1999년 3월 바티키브시체나 정치 파벌을 모은 이후에 최고 라다에서 창설을 알렸다. 2011년 11월 에서 정당 블록들의 선거 참여가 금지된 이후 바티키브시체나는 우크라이나의 독립적인 정치 세력으로 큰 힘을 발휘했다. 또한, 에서는 당명에 "야당 연합"이라는 말을 추가하여 이 기치 아래 몇몇 다른 정당들이 연합하였다. 이 선거에서 바티키우시나는 101석을 차지했다. 2013년 6월 연합당 일부는 바티키브시체나가 흡수 합병했다. 2013년 12월 31일 이 정당의 의회 의석수는 90석으로 급격히 줄어들었다. 이 정당 자체는 도네츠크주에서 금지되었으며, 이 주에서 바티키브시체나에 투표하는 것은 중범죄로 간주되게 되었다. 이 정당은 주로 (특히 리비우주)와 에서 지지를 받고 있다. 이 정당의 대표인 율리야 티모셴코는 2011년 10월 직권남용을 이유로 7년간의 징역을 선고받았다. 그녀는 하르키우 병원에서 치료받는 동안 선고받았다. 그녀는 2014년 2월 22일 2014년 우크라이나 혁명 이후 석방되었다. (ko)
- De Al-Oekraïense Unie "Vaderland" (Oekraïens: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина" Vseoekrajinske objednannja "Batkivsjtsjyna") is een politieke partij uit Oekraïne, geleid door Joelia Tymosjenko. In Nederlandstalige media staat zij ook wel bekend als de Vaderlandpartij of simpelweg Vaderland. Batkivsjtsjyna vormde de kern van het voormalige Blok Joelia Tymosjenko en is vertegenwoordigd geweest in de Hoogste Raad (het Oekraïense parlement) sinds Tymosjenko de parlementaire fractie oprichtte in maart 1999. Nadat blokken van politieke partijen in november 2011 het verbod kregen om deel te nemen aan de parlementsverkiezingen, werd Batkivsjtsjyna op eigen kracht een belangrijke kracht in de Oekraïense politiek. Bij de verkiezingen van 2012 voegde de partij "Verenigde Oppositie" aan zijn naam toe en verenigde onder deze noemer verschillende partijen. In deze verkiezingen won de partij 101 parlementszetels. In juni 2013 versmolten verschillende van deze partijen met Batkivsjtsjyna. Op 31 december 2013 telde de partij 90 zetels. Partijleider Joelia Tymosjenko werd in oktober 2011 veroordeeld tot zeven jaar celstraf wegens machtsmisbruik. Zij zat gevangen te Charkov tot 22 februari 2014. De partij maakte in 2014 deel uit van de overgangsregering van Arseni Jatsenjoek. De partij kent geen vast omschreven ideologisch kader, maar maakt gebruik van allerlei elementen uit verschillende ideologische tradities. Doorgaans wordt de partij beschouwd als centrumrechts. (nl)
- 全ウクライナ連合「祖国」（ぜんウクライナれんごう そこく、ウクライナ語: Всеукраї́нське об'є́днання «Батьківщи́на»）は、ウクライナの中道右派政党。1999年に創立。総裁はユーリヤ・ティモシェンコ。反露・親欧米派の路線をとっている。ユーリヤ・ティモシェンコ・ブロックの中枢。 (ja)
- Patria (in ucraino Bat'kivščyna; nome completo: "Всеукраїнське oб'єднання "Батьківщина", Vseukraїns'ke ob'jednannja "Bat'kivščyna", cioè Unione di tutti gli ucraini "Patria") è un partito politico ucraino di orientamento filo-occidentale e filo-europeo, guidato da Julija Tymošenko. (it)
- Batkiwszczyna (ukr. Всеукраїнське об'єднання „Батьківщина”, dosł. Wszechukraińska Koalicja „Ojczyzna”) – ukraińska centroprawicowa, poprzednio centrolewicowa i umiarkowanie nacjonalistyczna partia polityczna. W 2008 uzyskała status obserwatora w Europejskiej Partii Ludowej. (pl)
- A União Pan-Ucraniana "Pátria" (em ucraniano: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna) é um partido político da Ucrânia, liderado por Yulia Tymoshenko. O partido foi fundado em 1999, seguindo uma linha ideológica próxima do conservadorismo e do conservadorismo liberal, colocando-se no centro-direita/direita do espectro político da Ucrânia. Historicamente, o partido foi, sempre, um dos grandes defensores da adesão da Ucrânia à União Europeia e à NATO, além de defender um afastamento da Rússia. O partido é observador do Partido Popular Europeu e membro associado da União Internacional Democrata. (pt)
- Allukrainska Fäderneslandsförbundet (Всеукраїнське об'єднання Батьківщина) är ett liberalkonservativt och högerpopulistiskt politiskt parti i Ukraina. Partiet var 2012 en del av den ukrainska valalliansen Julia Tymosjenkos block. Fäderneslandsförbundet har åter Julia Tymosjenko som partiledare, men anfördes under hennes tid i fängelse helt av Arsenij Jatsenjuk trots att Tymosjenko officiellt stod som dess ledare. Jatsenjuk ledde också Ukrainas interimsregering och tillsattes 22 februari 2014 efter omfattande oroligheter i Kiev. Fäderneslandsförbundet fick även interimspresidenten Oleksandr Turtjynov. Tymosjenko återtog sin ledande position efter att Jatsenjuk och Turtjynov lämnade partiet i augusti 2014 och bildade ett eget parti. Fäderneslandsförbundet hade i Europeiska folkpartiet, men är numera observatör i Internationella Demokratiska Unionen (IDU) en international union av konservativa partier, där även det svenska Moderata samlingspartiet är medlem. (sv)
- Всеукраи́нское объедине́ние «Батькивщи́на» (укр. Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина») — политическая партия Украины, которую возглавляет народный депутат, экс-премьер-министр Украины Юлия Тимошенко. В составе Блока Юлии Тимошенко партия «Батькивщина» участвовала в работе Верховной Рады Украины с 2002 года. «Батькивщина» с 2008 года является членом Европейской народной партии в статусе наблюдателя. Перед парламентскими выборами на Украине 2012 года участие блоков политических партий в выборах было запрещено. «Батькивщина» объединилась с политическими силами «Фронта перемен» и «Реформы и порядок». 15 июня 2013 партии «Фронт Перемен» и «Реформы и Порядок» окончательно слились с «Батькивщиной» путём самоликвидации. В 2014 году партия «Батькивщина» провела реформу. В первую пятёрку предвыборного списка ВО «Батькивщины» вошли: Надежда Савченко, Юлия Тимошенко, Игорь Луценко, Сергей Соболев, Алёна Шкрум. Партия была избрана в Верховную раду 8 созыва. По результатам местных выборов 2015 года партия «ВО „Батькивщина“» получила второе место, тем самым увеличила вдвое свой результат по сравнению с парламентскими выборами 2014 года. На досрочных парламентских выборах 2019 года партия «Батькивщина» получила 8,18 % (24 депутата). В первую пятёрку списка вошли: Юлия Тимошенко, Сергей Тарута, Валентин Наливайченко, Сергей Соболев и Елена Кондратюк. По результатам местных выборов 2020 года партия «Батькивщина» получила 4093 депутатских мандата (12,39 %), стала одной из партии — лидеров на местных выборах. Партия «Батькивщина» выступает за интеграцию Украины в ЕС, вступление в НАТО. (ru)
- 全乌克兰联盟“祖国”（烏克蘭語：Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna），通稱祖國黨，是烏克蘭親歐盟政黨，領導人為尤莉婭·季莫申科。 (zh)
- Всеукраї́нське об'є́днання «Батьківщи́на» — українська політична партія лівоцентристського спрямування, яку очолює народний депутат України Юлія Тимошенко, колишній прем'єр-міністр України. Вперше представлена у Верховній раді 2002 року, з 2008 року — член наглядової ради Європейської народної партії. У 2012 році партія провела виборчу кампанію під назвою "Об'єднана опозиція «Батьківщина» з керівником Фронту Змін Арсенієм Яценюком на чолі. 15 червня 2013 року партії Фронт Змін та Реформи та Порядок увійшли у партію «Батьківщина». На парламентські вибори 2014 року до першої п'ятірки партія включила Надію Савченко, Юлію Тимошенко, Ігоря Луценка, Сергія Соболєва та Альону Шкрум. На дострокових парламентських виборах 2019 року «Батьківщина» уклала політичний союз із партією «Основа» Сергія Тарути та ексголовою СБУ Валентином Наливайченком. До першої п'ятірки списку увійшли Юлія Тимошенко, Сергій Тарута, Валентин Наливайченко, Сергій Соболєв та Олена Кондратюк. У Верховній Раді України IX скликання партія представлена 25 депутатами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- حزب كل الأوكرانيين (بالإنجليزية: Batkivshchyna) هو حزب سياسي في أوكرانيا تقوده يوليا تيموشينكو (ar)
- Baťkivščyna (ukrajinsky Всеукраїнське об'єднання Батьківщина, doslova Všeukrajinské sdružení „Otčina“ nebo zkráceně „Vlast“) je ukrajinská politická strana, která byla součástí někdejší koalice několika subjektů spolupracujících v Bloku Julie Tymošenkové. Ta je zároveň předsedkyní strany. (cs)
- Die Allukrainische Vereinigung „Vaterland“ (ukrainisch Batkiwschtschyna) ist eine politische Partei in der Ukraine. (de)
- L'Union panukrainienne « Patrie » (en ukrainien : Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина" (Vséoukraïns'ké ob'yednannia « Bat'kivchtchyna »), parfois abrégé en VOB), est un parti politique ukrainien, dirigé par Ioulia Tymochenko. Fondé en 1999, il a des représentants à la Rada depuis les élections législatives de 2002. Il était la principale composante du Bloc Ioulia Tymochenko, disparu en 2012. (fr)
- Batkivshchyna atau Uni Ukraina Raya "Tanah air" (bahasa Ukraina: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna) adalah partai politik di Ukraina yang dipimpin oleh Yulia Tymoshenko. (in)
- 全ウクライナ連合「祖国」（ぜんウクライナれんごう そこく、ウクライナ語: Всеукраї́нське об'є́днання «Батьківщи́на»）は、ウクライナの中道右派政党。1999年に創立。総裁はユーリヤ・ティモシェンコ。反露・親欧米派の路線をとっている。ユーリヤ・ティモシェンコ・ブロックの中枢。 (ja)
- Patria (in ucraino Bat'kivščyna; nome completo: "Всеукраїнське oб'єднання "Батьківщина", Vseukraїns'ke ob'jednannja "Bat'kivščyna", cioè Unione di tutti gli ucraini "Patria") è un partito politico ucraino di orientamento filo-occidentale e filo-europeo, guidato da Julija Tymošenko. (it)
- Batkiwszczyna (ukr. Всеукраїнське об'єднання „Батьківщина”, dosł. Wszechukraińska Koalicja „Ojczyzna”) – ukraińska centroprawicowa, poprzednio centrolewicowa i umiarkowanie nacjonalistyczna partia polityczna. W 2008 uzyskała status obserwatora w Europejskiej Partii Ludowej. (pl)
- 全乌克兰联盟“祖国”（烏克蘭語：Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna），通稱祖國黨，是烏克蘭親歐盟政黨，領導人為尤莉婭·季莫申科。 (zh)
- La Unió Panucraïnesa "Pàtria" (ucraïnès: Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина»), sovint conegut com a Batkivshchyna, és un partit polític ucraïnès liderat per Iúlia Timoixenko. Com a partit principal de l'antic bloc Iúlia Timoixenko, ha tingut representació al parlament d'Ucraïna des que Yulia Tymoshenko va establir la facció parlamentària del mateix nom el març del 1999. Després de la prohibició de novembre de 2011 de la participació de blocs de partits polítics a les eleccions parlamentàries, Batkivshchyna es va convertir en una força important en la política d'Ucraïna. (ca)
- Η Πανουκρανική Ένωση «Πατρίδα» (ουκρανικά: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke obyednannya Bat'kivshchyna ) είναι ένα πολιτικό κόμμα στην Ουκρανία, με επικεφαλής την Γιούλια Τιμοσένκο. Η αρχηγός του κόμματος Γιούλια Τιμοσένκο καταδικάστηκε σε επτά χρόνια φυλακή, τον Οκτώβριο του 2011 με κατηγορίες για κατάχρηση εξουσίας, και φυλακίστηκε στο Χάρκοβο, μέχρι τις 22 Φεβρουαρίου του 2014. (el)
- The All-Ukrainian Union "Fatherland" (Ukrainian: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", romanized: Vseukrains'ke obiednannia "Bat'kivshchyna") referred to as Batkivshchyna (Ukrainian: [ˌbɑtʲkʲiu̯ˈʃtʃɪnɐ]), is a political party in Ukraine led by People's Deputy of Ukraine, former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko. As the core party of the former Yulia Tymoshenko Bloc, Batkivshchyna has been represented in the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) since Yulia Tymoshenko set up the parliamentary faction of the same name in March 1999. After the November 2011 banning of the participation of blocs of political parties in parliamentary elections, Batkivshchyna became a major force in Ukrainian politics independently. (en)
- Batkivshchina o Unión de Todos los Ucranianos «Patria» (en ucraniano, Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke obyednannya "Bat’kivshchyna") es un partido político ucraniano liderado por la diputada popular de Ucrania y exprimera ministra de Ucrania Yulia Timoshenko. Como la principal agrupación del antiguo Bloque Yulia Timoshenko, Batkivshchina ha tenido representación ininterrumpida en la Rada Suprema desde la formación de la facción parlamentaria en marzo de 1999. Tras la ley sancionada por el parlamento en noviembre de 2011 que prohibió la participación de bloques partidarios en elecciones legislativas,Batkivshchina se convirtió en una formación independiente con gran relevancia dentro de la política ucraniana. (es)
- 전우크라이나 연합 《조국》(우크라이나어: Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина» 우세우크라인스케 오비예드난냐 «바티키우시나»[*]) 또는 바티키우시나는 율리야 티모셴코가 이끄는 우크라이나의 중도우파 정당이다. "바티키우시나"는 우크라이나어로 ‘조국’을 뜻한다. 이전의 중앙당이었던 율리야 티모셴코 블록에서, 율리야 티모셴코가 1999년 3월 바티키브시체나 정치 파벌을 모은 이후에 최고 라다에서 창설을 알렸다. 2011년 11월 에서 정당 블록들의 선거 참여가 금지된 이후 바티키브시체나는 우크라이나의 독립적인 정치 세력으로 큰 힘을 발휘했다. 또한, 에서는 당명에 "야당 연합"이라는 말을 추가하여 이 기치 아래 몇몇 다른 정당들이 연합하였다. 이 선거에서 바티키우시나는 101석을 차지했다. 2013년 6월 연합당 일부는 바티키브시체나가 흡수 합병했다. 2013년 12월 31일 이 정당의 의회 의석수는 90석으로 급격히 줄어들었다. 이 정당 자체는 도네츠크주에서 금지되었으며, 이 주에서 바티키브시체나에 투표하는 것은 중범죄로 간주되게 되었다. 이 정당은 주로 (특히 리비우주)와 에서 지지를 받고 있다. (ko)
- De Al-Oekraïense Unie "Vaderland" (Oekraïens: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина" Vseoekrajinske objednannja "Batkivsjtsjyna") is een politieke partij uit Oekraïne, geleid door Joelia Tymosjenko. In Nederlandstalige media staat zij ook wel bekend als de Vaderlandpartij of simpelweg Vaderland. Partijleider Joelia Tymosjenko werd in oktober 2011 veroordeeld tot zeven jaar celstraf wegens machtsmisbruik. Zij zat gevangen te Charkov tot 22 februari 2014. De partij maakte in 2014 deel uit van de overgangsregering van Arseni Jatsenjoek. (nl)
- A União Pan-Ucraniana "Pátria" (em ucraniano: Всеукраїнське об'єднання "Батьківщина", Vseukrayins'ke Obyednannya Bat'kivshchyna) é um partido político da Ucrânia, liderado por Yulia Tymoshenko. O partido foi fundado em 1999, seguindo uma linha ideológica próxima do conservadorismo e do conservadorismo liberal, colocando-se no centro-direita/direita do espectro político da Ucrânia. Historicamente, o partido foi, sempre, um dos grandes defensores da adesão da Ucrânia à União Europeia e à NATO, além de defender um afastamento da Rússia. (pt)
- Allukrainska Fäderneslandsförbundet (Всеукраїнське об'єднання Батьківщина) är ett liberalkonservativt och högerpopulistiskt politiskt parti i Ukraina. Partiet var 2012 en del av den ukrainska valalliansen Julia Tymosjenkos block. Fäderneslandsförbundet har åter Julia Tymosjenko som partiledare, men anfördes under hennes tid i fängelse helt av Arsenij Jatsenjuk trots att Tymosjenko officiellt stod som dess ledare. Jatsenjuk ledde också Ukrainas interimsregering och tillsattes 22 februari 2014 efter omfattande oroligheter i Kiev. Fäderneslandsförbundet fick även interimspresidenten Oleksandr Turtjynov. Tymosjenko återtog sin ledande position efter att Jatsenjuk och Turtjynov lämnade partiet i augusti 2014 och bildade ett eget parti. (sv)
- Всеукраи́нское объедине́ние «Батькивщи́на» (укр. Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина») — политическая партия Украины, которую возглавляет народный депутат, экс-премьер-министр Украины Юлия Тимошенко. В составе Блока Юлии Тимошенко партия «Батькивщина» участвовала в работе Верховной Рады Украины с 2002 года. «Батькивщина» с 2008 года является членом Европейской народной партии в статусе наблюдателя. По результатам местных выборов 2020 года партия «Батькивщина» получила 4093 депутатских мандата (12,39 %), стала одной из партии — лидеров на местных выборах. (ru)
- Всеукраї́нське об'є́днання «Батьківщи́на» — українська політична партія лівоцентристського спрямування, яку очолює народний депутат України Юлія Тимошенко, колишній прем'єр-міністр України. Вперше представлена у Верховній раді 2002 року, з 2008 року — член наглядової ради Європейської народної партії. У 2012 році партія провела виборчу кампанію під назвою "Об'єднана опозиція «Батьківщина» з керівником Фронту Змін Арсенієм Яценюком на чолі. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}