| dbo:abstract
|
- Åre [óre] je obec v provincii Jämtland ve Švédsku, která je součástí stejnojmenného komuny o rozloze 8 200 km2, jehož střediskem je obec . V celé komuně Åre žije přibližně 3 600 lidí, v samotné obci 1400 obyvatel. Nedaleko obce se nachází stejnojmenné lyžařské středisko, které je hlavním švédským střediskem alpského lyžování. Bylo pořadatelem mistrovství světa v alpském lyžování 1954, v roce 2007 a v roce 2019. Mělo být zároveň součástí projektů pořádání zimních olympijských her 2014 v Östersundu, jehož kandidatura ale byla stažena kvůli nedostatku politické podpory v zemi. Neúspěšně kandidoval na pořádání zimních olympijských her ve Stockholmu a v Åre v roce 2026. (cs)
- Το Όρε ή Άαρε (σουηδ. Åre) είναι κωμόπολη 3.200 μόνιμων κατοίκων (το 2018) στην κεντρική Σουηδία, με το ομώνυμο του να θεωρείται ένα από τα κορυφαία σε ολόκληρη τη Σκανδιναβία. Το Όρε βρίσκεται στον της Κομητείας Γιέμτλαντ, Ωστόσο δεν αποτελεί την έδρα του δήμου, η οποία είναι το . Το 25% της οικονομίας του δήμου βασίζεται στον τουρισμό, ιδίως στο αλπικό σκι και την ορεινή ποδηλασία. (el)
- Åre [ˈoːre] ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland. Es liegt etwa 97 Kilometer nordwestlich von Östersund in der gleichnamigen Gemeinde, ist aber nicht deren Hauptort. Åre liegt am Fuß des 1420 Meter hohen Berges Åreskutan. Eine Standseilbahn aus dem Jahr 1910 sowie Pendelbahnen, Gondelbahnen und Skilifte erschließen das Skigebiet, das zu den ältesten und wichtigsten Schwedens gehört. Der Ort liegt am Indalsälven, der hier zum See verbreitert ist. Die östlichen Nachbarorte von Åre sind Björnänge und Undersåker. Das westlich gelegene Duved ist seit 2015 Teil des Tätorts Åre, nachdem die Ortschaften durch den Ausbau der dazwischen liegenden Wohn- und Ferienhausgebiete wie Ullån, Kläppen, Ängena, Tegefjäll und Tegefors allmählich zusammengewachsen sind. (de)
- Åre [ˈoːre] est une localité suédoise, chef-lieu de la commune d'Åre, située dans le comté de Jämtland. Elle a une superficie de 1,38 km2 pour une population de 1 260 habitants (2005). Elle est la plus ancienne et la plus importante station de sports d'hiver de Suède. De nombreuses courses officielles de ski alpin s'y déroulent chaque année. La station, étape régulière de la Coupe du monde, a organisé les Championnats du monde de ski alpin 2019 pour la troisième fois, après ceux de 1954 et de 2007 La station a été 5 fois candidate à l'organisation des Jeux olympiques d'hiver sans succès. Pour ceux de 2026 aux côtés de Stockholm (Milan en Italie a finalement gagné), en 1994 aux côtés de Östersund (Lillehammer en Norvège a finalement gagné), en 1972, 1968 et 1964 aux côtés de Lahti (Sapporo au Japon a finalement gagné pour 1972, Grenoble en France pour 1968, Innsbrück en Autriche pour 1964). (fr)
- Åre ([o:re]) merupakan sebuah dan salah satu resor ski terkemuka Skandinavia yang terletak di Munisipalitas Åre, Daerah Jämtland, Swedia dengan 1.417 penduduk pada tahun 2010. Meskipun demikian, Åre bukanlah pusat munisipalitas, pusatnya pada Järpen. 25% dari industri kota didasarkan pada pariwisata, terutama resor ski dan di Åre dan Storlien. Pertumbuhan pariwisata telah mengakibatkan pengembangan hotel, rekreasi dan kesempatan belanja di daerah. (in)
- Åre (AFI: ˈôːrɛ), Ååre in lingua sami meridionale, è un villaggio nel comune svedese di Åre, nella Contea di Jämtland, nella parte nord-occidentale della nazione. Conta circa 1.000 abitanti. Åre, nei pressi del Monte , è un importante centro per gli sport invernali. Ha ospitato i mondiali di sci alpino nel 1954, nel 2007 e nel 2019; insieme a Stoccolma, è stata candidata all'organizzazione delle Olimpiadi invernali del 2026. Il 25% dell'economia del comune è basata sul turismo, principalmente grazie alle località sciistiche di Åre e Storlien. (it)
- Åre (Swedish pronunciation: [ˈôːrɛ]) is a locality and one of the leading Scandinavian ski resorts situated in Åre Municipality, Jämtland County, Sweden with 3,200 inhabitants in 2018. It is, however, not the seat of the municipality, which is Järpen. 25% of the local economy is based on tourism, most notably the downhill skiing and biking resorts in Åre, Duved and Storlien. The growth in tourism has resulted in the development of hotels, recreational and shopping opportunities in the area. (en)
- オーレ（Åre [ˈôːrɛ]）はスウェーデンのイェムトランド県にある都市である。 (ja)
- Åre (wym. [ˈôːrɛ]) – miejscowość w środkowo-zachodniej części Szwecji, w gminie Åre. W Åre mieszka ok. 1200 stałych mieszkańców. Miejscowość ta znajduje się na trasie międzynarodowej drogi E 14 prowadzącej z Sundsvall do Trondheim w Norwegii, oddalona około 90 km na zachód od Östersund. Åre to ośrodek sportów zimowych o międzynarodowej sławie. Trzykrotnie odbywały się tutaj mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim (MŚ 1954, MŚ 2007 i MŚ 2019). (pl)
- Åre is een plaats in de gelijknamige gemeente Åre in het landschap Jämtland en de provincie Jämtlands län in Zweden. De plaats heeft 1260 inwoners (2005) en een oppervlakte van 157 hectare. De plaats ligt aan het meer en aan de Europese weg 14. (nl)
- Оре (швед. Åre) — шведский горнолыжный курорт в лене Емтланд. Населённый пункт основан более 1000 лет назад в месте, в окрестностях которого жили викинги и народ саами. В XIII и XIV веках в окрестностях Оре были медные рудники. Туризм начал развиваться здесь с конца XIX века. (ru)
- Åre (Åremål: [^oːɾ], sydsamiska: Ååre) är en tätort i Åre distrikt i Åre kommun, västra Jämtland. Åre är kyrkort i Åre socken men trots namnet inte centralort i kommunen, vilket i stället är Järpen (25 kilometer öster om Åre). Antalet fast bosatta i tätorten Åre uppgick år 2010 till 1 417 personer (innan SCB 2015 lät Duved, Ullån och Kläppen norra ingå i samma tätortsavgränsning). Åre är den största fjällsport- och alpinsportorten i Sverige, med tillhörande alpina skidområde och Sveriges alpina nationalarena som har arrangerat tre världsmästerskap (de enda i Sverige) och över 100 världscuptävlingar, och har en av landets mest utvecklade och största besöksnäring. Åre med Åredalen har varit en passage och central mötesplats ända sedan medeltiden; först av europeiska pilgrimer som vandrade på Nidarosvägarna till/från Norge, och därefter med en senare sommarturism av besökande så kallade "luftgäster". Bygden stärktes i synnerhet av järnvägen Mittbanan som invigdes 1882; inledningsvis nyttjade lokalbefolkningen den för jordbrukstransport – medan Mörsil blev Jämtlands ledande kur- och turistort fram till 1890-talets mitt – innan inflytelserika lät uppföra Åres första hotell. Cirka tio år senare kom en skidlöpande gäst, ingenjören Carl Olof Rahm, att påbörja det projekt som förvandlade bondbyn Åre till "ett svenskt Davos". Under 1970-talet satsade svenska staten (Regeringen Palme I) hundratals miljoner kronor på vinterturism i Jämtlandsfjällen, och i synnerhet Åre. 2012 blev Åre utvald som en av fem destinationer att dela på 60 miljoner kronor från Tillväxtverket, med målet att skapa hållbara destinationer och stärka orterna på den internationella marknaden. Av 40 sökande blev Åre tillsammans med Vimmerby, Kiruna, Stockholms skärgård och Bohuslän utvalda. (sv)
- Åre ( OUÇA A PRONÚNCIA) é uma pequena localidade turística da Suécia, situada na província histórica da Jämtland, no norte da Suécia. Tem cerca de 1 300 habitantes, e está situada na comuna de Åre, pertencente ao condado da Jämtland. Está situada a 85 km a noroeste da cidade de Östersund. Situada no sopé da montanha Åreskutan, Åre é o principal centro de esqui alpino da Suécia, tanto para turistas como para profissionais, contando com teleféricos, subidas mecânicas e funiculares. Albergou o Campeonato Mundial de Esqui Alpino em 1954 e 2007. Na localidade, existem vários hotéis e centros de férias. O acesso a esta localidade é feito pela estrada europeia E14 (Trondheim-Åre-Sundsvall), pela ferrovia do Centro (Sundsvall-Åre-), e pelo aeroporto de Åre-Östersund localizado na cidade de Östersund, a uns 90 km a leste de Åre.
*
* (pt)
- 奧勒（瑞典語：Åre）是瑞典耶姆特蘭耶姆特蘭省奧勒市的一個村，也是斯堪地那維亞知名的滑雪勝地。2018年有3,200名居民。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Όρε ή Άαρε (σουηδ. Åre) είναι κωμόπολη 3.200 μόνιμων κατοίκων (το 2018) στην κεντρική Σουηδία, με το ομώνυμο του να θεωρείται ένα από τα κορυφαία σε ολόκληρη τη Σκανδιναβία. Το Όρε βρίσκεται στον της Κομητείας Γιέμτλαντ, Ωστόσο δεν αποτελεί την έδρα του δήμου, η οποία είναι το . Το 25% της οικονομίας του δήμου βασίζεται στον τουρισμό, ιδίως στο αλπικό σκι και την ορεινή ποδηλασία. (el)
- Åre ([o:re]) merupakan sebuah dan salah satu resor ski terkemuka Skandinavia yang terletak di Munisipalitas Åre, Daerah Jämtland, Swedia dengan 1.417 penduduk pada tahun 2010. Meskipun demikian, Åre bukanlah pusat munisipalitas, pusatnya pada Järpen. 25% dari industri kota didasarkan pada pariwisata, terutama resor ski dan di Åre dan Storlien. Pertumbuhan pariwisata telah mengakibatkan pengembangan hotel, rekreasi dan kesempatan belanja di daerah. (in)
- Åre (AFI: ˈôːrɛ), Ååre in lingua sami meridionale, è un villaggio nel comune svedese di Åre, nella Contea di Jämtland, nella parte nord-occidentale della nazione. Conta circa 1.000 abitanti. Åre, nei pressi del Monte , è un importante centro per gli sport invernali. Ha ospitato i mondiali di sci alpino nel 1954, nel 2007 e nel 2019; insieme a Stoccolma, è stata candidata all'organizzazione delle Olimpiadi invernali del 2026. Il 25% dell'economia del comune è basata sul turismo, principalmente grazie alle località sciistiche di Åre e Storlien. (it)
- Åre (Swedish pronunciation: [ˈôːrɛ]) is a locality and one of the leading Scandinavian ski resorts situated in Åre Municipality, Jämtland County, Sweden with 3,200 inhabitants in 2018. It is, however, not the seat of the municipality, which is Järpen. 25% of the local economy is based on tourism, most notably the downhill skiing and biking resorts in Åre, Duved and Storlien. The growth in tourism has resulted in the development of hotels, recreational and shopping opportunities in the area. (en)
- オーレ（Åre [ˈôːrɛ]）はスウェーデンのイェムトランド県にある都市である。 (ja)
- Åre (wym. [ˈôːrɛ]) – miejscowość w środkowo-zachodniej części Szwecji, w gminie Åre. W Åre mieszka ok. 1200 stałych mieszkańców. Miejscowość ta znajduje się na trasie międzynarodowej drogi E 14 prowadzącej z Sundsvall do Trondheim w Norwegii, oddalona około 90 km na zachód od Östersund. Åre to ośrodek sportów zimowych o międzynarodowej sławie. Trzykrotnie odbywały się tutaj mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim (MŚ 1954, MŚ 2007 i MŚ 2019). (pl)
- Åre is een plaats in de gelijknamige gemeente Åre in het landschap Jämtland en de provincie Jämtlands län in Zweden. De plaats heeft 1260 inwoners (2005) en een oppervlakte van 157 hectare. De plaats ligt aan het meer en aan de Europese weg 14. (nl)
- Оре (швед. Åre) — шведский горнолыжный курорт в лене Емтланд. Населённый пункт основан более 1000 лет назад в месте, в окрестностях которого жили викинги и народ саами. В XIII и XIV веках в окрестностях Оре были медные рудники. Туризм начал развиваться здесь с конца XIX века. (ru)
- 奧勒（瑞典語：Åre）是瑞典耶姆特蘭耶姆特蘭省奧勒市的一個村，也是斯堪地那維亞知名的滑雪勝地。2018年有3,200名居民。 (zh)
- Åre [óre] je obec v provincii Jämtland ve Švédsku, která je součástí stejnojmenného komuny o rozloze 8 200 km2, jehož střediskem je obec . V celé komuně Åre žije přibližně 3 600 lidí, v samotné obci 1400 obyvatel. (cs)
- Åre [ˈoːre] ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland. Es liegt etwa 97 Kilometer nordwestlich von Östersund in der gleichnamigen Gemeinde, ist aber nicht deren Hauptort. Åre liegt am Fuß des 1420 Meter hohen Berges Åreskutan. Eine Standseilbahn aus dem Jahr 1910 sowie Pendelbahnen, Gondelbahnen und Skilifte erschließen das Skigebiet, das zu den ältesten und wichtigsten Schwedens gehört. Der Ort liegt am Indalsälven, der hier zum See verbreitert ist. (de)
- Åre [ˈoːre] est une localité suédoise, chef-lieu de la commune d'Åre, située dans le comté de Jämtland. Elle a une superficie de 1,38 km2 pour une population de 1 260 habitants (2005). Elle est la plus ancienne et la plus importante station de sports d'hiver de Suède. De nombreuses courses officielles de ski alpin s'y déroulent chaque année. La station, étape régulière de la Coupe du monde, a organisé les Championnats du monde de ski alpin 2019 pour la troisième fois, après ceux de 1954 et de 2007 (fr)
- Åre ( OUÇA A PRONÚNCIA) é uma pequena localidade turística da Suécia, situada na província histórica da Jämtland, no norte da Suécia. Tem cerca de 1 300 habitantes, e está situada na comuna de Åre, pertencente ao condado da Jämtland. O acesso a esta localidade é feito pela estrada europeia E14 (Trondheim-Åre-Sundsvall), pela ferrovia do Centro (Sundsvall-Åre-), e pelo aeroporto de Åre-Östersund localizado na cidade de Östersund, a uns 90 km a leste de Åre.
*
* (pt)
- Åre (Åremål: [^oːɾ], sydsamiska: Ååre) är en tätort i Åre distrikt i Åre kommun, västra Jämtland. Åre är kyrkort i Åre socken men trots namnet inte centralort i kommunen, vilket i stället är Järpen (25 kilometer öster om Åre). Antalet fast bosatta i tätorten Åre uppgick år 2010 till 1 417 personer (innan SCB 2015 lät Duved, Ullån och Kläppen norra ingå i samma tätortsavgränsning). (sv)
|
