| dbo:abstract
|
- Corinne Rey-Bellet (2-an de aŭgusto 1972 – mortis 30-an de aprilo 2006) estis svisa alpa skiistino. Rey-Bellet akiris la medalon dum la Monda Ĉampionado en St. Moritz en 2003. Ŝi retiriĝis en 2003 pro malsanaj problemoj ĉe la maldekstra genuo. Corinne kaj ŝia frato estis murditaj en ŝia domo, en la vilaĝo de Les Crosets, kantono Valais 2006. Ŝi estis trimonata gravedulo. Ŝia patrino estis grave vundita. La murdisto estis la edzo, . Ili disiĝis 10 tagojn antaŭ la murdo. Li mortigis sin. (eo)
- Corinne Rey-Bellet (* 2. August 1972 in Les Crosets, Gemeinde Val-d’Illiez; † 30. April 2006 ebenda) war eine Schweizer Skirennfahrerin. Insgesamt gewann sie fünf Weltcuprennen. Ihren grössten Erfolg feierte sie bei der Ski-WM 2003 in St. Moritz, als sie in der Abfahrt Zweite wurde. Neben der Abfahrt war sie auch auf die Disziplinen Super-G und Riesenslalom spezialisiert. Drei Jahre nach ihrem Rücktritt kam Rey-Bellet durch ein Gewaltverbrechen ums Leben. (de)
- Corinne Rey-Bellet (2 August 1972 – 30 April 2006) was a Swiss alpine skier. Rey-Bellet shared a World Championship silver medal in the downhill event in St. Moritz in 2003 (in a tie with Alexandra Meissnitzer) and won a total of five World Cup races. Her "double win" in January 16th, 1999, at St. Anton am Arlberg is the only double win in female Alpine World Cup Races. She retired in 2003 because of a series of injuries to her right knee. (en)
- Corinne Rey-Bellet (2 de agosto de 1972-30 de abril de 2006) Nacida en Adelboden (Suiza), fue una esquiadora que ganó una medalla de plata en el Campeonato del Mundo y 5 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino, con un total de 15 podiums. Murió el 30 de abril de 2006, asesinada por su marido en la casa familiar de los padres de Corinne. Ella estaba embarazada de tres meses. Junto a ella, también fue asesinado su hermano Alain que se iba a casar al día siguiente, y su madre Verena fue gravemente herida. Su marido fue encontrado muerto días más tarde en el bosque, después de suicidarse por cometer los asesinatos. Su otro hijo, Kevin de 2 años, resultó ileso. (es)
- Corinne Rey-Bellet est une skieuse alpine suisse née le 2 août 1972 à Val-d'Illiez et morte assassinée le 30 avril 2006 aux Crosets. (fr)
- Corinne Rey-Bellet (Val-d'Illiez, 2 agosto 1972 – Val-d'Illiez, 30 aprile 2006) è stata una sciatrice alpina svizzera. (it)
- Corinne Rey-Bellet (ur. 2 sierpnia 1972 w , zm. 30 kwietnia 2006 tamże) – szwajcarska narciarka alpejska, wicemistrzyni świata. (pl)
- コリーヌ・レイ＝ベレット（Corinne Rey-Bellet 1972年8月2日 - 2006年4月30日）は、スイス、ヴァレー州Les Crosets出身の元アルペンスキー選手。 (ja)
- Corinne Rey-Bellet (Les Crosets, 2 augustus 1972 – aldaar, 30 april 2006) was een Zwitserse skiester. (nl)
- Corinne Rey-Bellet, född 2 augusti 1972 i , Valais, Schweiz, död 30 april 2006 i Les Crosets, Valais, Schweiz, var en schweizisk alpin skidåkare. Rey-Bellet deltog i OS vid tre tillfällen: 1992, 1998 och 2002. Hennes bästa OS-placering var en femteplats i störtlopp 2002. Rey-Bellet tog silver i störtlopp i VM i Sankt Moritz 2003. Hon vann totalt fem världscupsegrar och blev trea i störtloppscupen 2002. Hon drog sig tillbaka 2003 på grund av flera skador i sitt högerknä. Hon och hennes bror sköts till döds i deras föräldrahem. Hennes mor blev svårt skottskadad. Hennes man Gerold Stadler var starkt misstänkt för morden. Han återfanns död den 3 maj 2006 efter att ha begått självmord med samma vapen som användes vid morden på Rey-Bellet och hennes bror. Paret stod inför skilsmässa. (sv)
- Кори́нн Ре-Белле́ (фр. Corinne Rey-Bellet, 2 мая 1972, Ле-Крозе, Валь-д’Илье, кантон Вале, Швейцария — 30 апреля 2006, там же) — швейцарская горнолыжница, вице-чемпионка мира 2003 года в скоростном спуске, победительница пяти этапов Кубка мира в 1999—2002 годах, многократная чемпионка Швейцарии, участница 4 зимних Олимпийских игр. Успешно выступала в скоростных дисциплинах и гигантском слаломе. Завершила карьеру весной 2003 года вскоре после успешного выступления на чемпионате мира в Санкт-Морице. 30 апреля 2006 года Коринн была застрелена в доме своих родителей своим мужем Герольдом Штадлером, с которым они расстались приблизительно за 10 дней до этого. Также был убит брат Коринн Ален, который должен был жениться через несколько дней, мать Коринн и Алена 60-летняя Ферена была серьёзно ранена. Двухлетний сын Коринн и Герольда Кевин, находившийся дома, не пострадал, также не пострадал отец Коринн, который отсутствовал. Солдат швейцарской армии Штадлер был найден мёртвым в лесу 3 мая 2006 года, при нём было табельное оружие, из которого были убиты Коринн и Ален, сам Штадлер застрелился приблизительно за 36 часов до того, как его тело было найдено. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Corinne Rey-Bellet (2-an de aŭgusto 1972 – mortis 30-an de aprilo 2006) estis svisa alpa skiistino. Rey-Bellet akiris la medalon dum la Monda Ĉampionado en St. Moritz en 2003. Ŝi retiriĝis en 2003 pro malsanaj problemoj ĉe la maldekstra genuo. Corinne kaj ŝia frato estis murditaj en ŝia domo, en la vilaĝo de Les Crosets, kantono Valais 2006. Ŝi estis trimonata gravedulo. Ŝia patrino estis grave vundita. La murdisto estis la edzo, . Ili disiĝis 10 tagojn antaŭ la murdo. Li mortigis sin. (eo)
- Corinne Rey-Bellet (* 2. August 1972 in Les Crosets, Gemeinde Val-d’Illiez; † 30. April 2006 ebenda) war eine Schweizer Skirennfahrerin. Insgesamt gewann sie fünf Weltcuprennen. Ihren grössten Erfolg feierte sie bei der Ski-WM 2003 in St. Moritz, als sie in der Abfahrt Zweite wurde. Neben der Abfahrt war sie auch auf die Disziplinen Super-G und Riesenslalom spezialisiert. Drei Jahre nach ihrem Rücktritt kam Rey-Bellet durch ein Gewaltverbrechen ums Leben. (de)
- Corinne Rey-Bellet (2 August 1972 – 30 April 2006) was a Swiss alpine skier. Rey-Bellet shared a World Championship silver medal in the downhill event in St. Moritz in 2003 (in a tie with Alexandra Meissnitzer) and won a total of five World Cup races. Her "double win" in January 16th, 1999, at St. Anton am Arlberg is the only double win in female Alpine World Cup Races. She retired in 2003 because of a series of injuries to her right knee. (en)
- Corinne Rey-Bellet est une skieuse alpine suisse née le 2 août 1972 à Val-d'Illiez et morte assassinée le 30 avril 2006 aux Crosets. (fr)
- Corinne Rey-Bellet (Val-d'Illiez, 2 agosto 1972 – Val-d'Illiez, 30 aprile 2006) è stata una sciatrice alpina svizzera. (it)
- Corinne Rey-Bellet (ur. 2 sierpnia 1972 w , zm. 30 kwietnia 2006 tamże) – szwajcarska narciarka alpejska, wicemistrzyni świata. (pl)
- コリーヌ・レイ＝ベレット（Corinne Rey-Bellet 1972年8月2日 - 2006年4月30日）は、スイス、ヴァレー州Les Crosets出身の元アルペンスキー選手。 (ja)
- Corinne Rey-Bellet (Les Crosets, 2 augustus 1972 – aldaar, 30 april 2006) was een Zwitserse skiester. (nl)
- Corinne Rey-Bellet (2 de agosto de 1972-30 de abril de 2006) Nacida en Adelboden (Suiza), fue una esquiadora que ganó una medalla de plata en el Campeonato del Mundo y 5 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino, con un total de 15 podiums. (es)
- Кори́нн Ре-Белле́ (фр. Corinne Rey-Bellet, 2 мая 1972, Ле-Крозе, Валь-д’Илье, кантон Вале, Швейцария — 30 апреля 2006, там же) — швейцарская горнолыжница, вице-чемпионка мира 2003 года в скоростном спуске, победительница пяти этапов Кубка мира в 1999—2002 годах, многократная чемпионка Швейцарии, участница 4 зимних Олимпийских игр. Успешно выступала в скоростных дисциплинах и гигантском слаломе. Завершила карьеру весной 2003 года вскоре после успешного выступления на чемпионате мира в Санкт-Морице. (ru)
- Corinne Rey-Bellet, född 2 augusti 1972 i , Valais, Schweiz, död 30 april 2006 i Les Crosets, Valais, Schweiz, var en schweizisk alpin skidåkare. Rey-Bellet deltog i OS vid tre tillfällen: 1992, 1998 och 2002. Hennes bästa OS-placering var en femteplats i störtlopp 2002. Rey-Bellet tog silver i störtlopp i VM i Sankt Moritz 2003. Hon vann totalt fem världscupsegrar och blev trea i störtloppscupen 2002. Hon drog sig tillbaka 2003 på grund av flera skador i sitt högerknä. (sv)
|
