| dbo:abstract
|
- هي تجمع عام منظم للأشخاص الذين يرتدون أزياء الزومبي. عادة، يلتقي المشاركون في مركز حضري، ويتجولون في شوارع المدينة والأماكن العامة (أو سلسلة من الحانات في حالة الزحف إلى الحانة) بطريقة منظمة. تنظم مسيرة الزومبي للتسلية فقط أو لغرض معين، مثل: تسجيل رقم قياسي عالمي، أو الترويج لقضة خيرية. نشأت في أمريكا الشمالية في عام 2000، وقد انتشرت في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Ein Zombie Walk ist eine aus Nordamerika stammende öffentliche Veranstaltung, bei der sich die Teilnehmer als Zombies verkleiden und schminken. Der erste Zombie Walk fand am 19. August 2001 im US-amerikanischen Sacramento statt. Am 29. Oktober 2006 gelang nahe Pittsburgh 894 Teilnehmern ein Eintrag in das Guinness-Buch der Rekorde. Die Teilnehmerzahlen stiegen im Folgenden teilweise stark an, so dass im australischen Brisbane 2010 circa 10.000 Menschen teilnahmen. In Deutschland fand der erste Zombie Walk am 21. Januar 2006 in Köln statt. Im Jahr 2007 wurden schon in mehreren deutschen Städten Zombie Walks veranstaltet, so zum Beispiel in Köln am 1. November 2007 und am 31. Oktober im Jahre 2007 in Essen.In den folgenden Jahren stiegen die Teilnehmerzahlen der großen Walks immer mehr an. In einigen Städten mussten Zombie Walks abgesagt werden, da sie vom Ordnungsamt keine Genehmigung zur Durchführung erhalten hatten. Dabei ist der Umgang von Kommunen mit diesem Event bundesweit unterschiedlich. Während in einzelnen Städten die Zombie Walks einfach geduldet werden, ist es in anderen Städten notwendig, die Veranstaltung anzumelden sowie eine Veranstalterhaftpflichtversicherung abzuschließen. (de)
- Zombia marŝo (Zombie Walk en la angla) estas organizita publika renkontiĝo de homoj ŝminkitaj kiel zombioj kaj alivestitaj per zombiaj kostumoj. Partoprenantoj kutime renkontiĝas en urba centro kaj marŝas tra urbaj stratoj kaj publikaj spacoj laŭ bonorda maniero. Zombiajn marŝojn oni povas okazigi por amuzo, starigo de monda rekordo aŭ atingo de bonfara celo. Zombiaj marŝoj plejparte estas organizataj per Interreto kaj efektiviĝas en gravaj urboj en Norda Ameriko. La unua zombia marŝo, tiel registrita, okazis en Sakramento, Kalifornio, la 19-an de aŭgusto 2001. Nuntempe ilin oni daŭre okazigas jaron post jaro en pluraj urboj en la tuta mondo. (eo)
- Une marche des zombies ou marche morte-vivante (de l'anglais : zombie walk [ˈzɑmbi wɑk]) est une manifestation publique au cours de laquelle les participants sont déguisés et grimés à l'aide de maquillage plus ou moins réaliste en zombies. Des marches des zombies ont été organisés dans plusieurs villes, principalement nord-américaines, depuis 2005. Des marches de zombies ont eu lieu en 2003 à Sherbrooke, au Québec, avec une soixantaine de participants sur un trajet d'un kilomètre. Ainsi qu'en 2004, avec près de 200 participants. En 2011, des marches avec une connotation politique et contestataire ont été organisés, en défilant notamment aux côtés des Indignés. Ces manifestations existent en France depuis 2008, et se sont déroulées pour la première fois à Lyon. D'autres villes telles que Bordeaux, Paris, Rennes ou encore Montpellier ont également organisé leur propre marche des zombies.
* Un zombie day à Pittsburgh (2006).
* Stockholm Zombie Walk, Juin 2010
* Une marche des zombies à Strasbourg (fr)
- Zombie walk o Marcha Zombie es un anglicismo que refiere a una reunión pública compuesta por personas disfrazadas como zombis. Usualmente se realizan caminando o corriendo en centros urbanos, recorriéndoles sus calles pasando por centros comerciales, parques o lugares públicos de gran concurrencia. Son organizadas, mayoritariamente, a través de Internet y tradicionalmente realizadas en importantes ciudades de América del Norte. La primera zombie walk, registrada como tal, se realizó en Sacramento, California el 19 de agosto de 2001. Actualmente, se vienen realizando en varias ciudades alrededor del mundo. El principal objetivo de este tipo de performance es divertirse y recrear personajes de terror y en especial zombis. (es)
- A zombie walk is an organized public gathering of people who dress up in zombie costumes. Participants usually meet in an urban center and make their way around the city streets and public spaces (or a series of taverns in the case of a zombie pub crawl) in an orderly fashion. Zombie walks can be organized simply for entertainment or with a purpose, such as setting a world record or promoting a charitable cause. Originating in North America during the 2000s, zombie walks have occurred throughout the world. (en)
- Een Zombie Walk is een georganiseerde publieke activiteit waarbij een groep mensen zich verkleed en gedraagt als zombies. Daarbij lopen ze dan rond in stedelijk gebied (meestal een centrale plek of in een winkelcentrum) als één grote groep. (nl)
- Per zombie walk ("camminata degli zombi" in lingua inglese) si intende un raduno pubblico ove i partecipanti, travestiti da zombi, camminano in gruppo lungo le strade di una città. (it)
- «Зомби-моб» (англ. Zombie walk) — название многочисленных мероприятий, организованных поклонниками зомби-культуры; участники данных мероприятий одеваются и гримируются, чтобы максимально реалистично походить на живых мертвецов. Они обычно встречаются в центре города и стараются пройти как можно больше общественных мест и центральных улиц. Зомби-мобы могут преследовать различные цели, их могут организовать просто ради веселья или ради установки мирового рекорда. Иногда зомби-мобы помогают благотворительным организациям в сборе денег. (ru)
- Zombie Walk é uma passeata composta por um grande grupo de pessoas que se vestem de zumbis. Caminhando por grandes centros urbanos, os participantes organizam uma rota através das ruas da cidade, passando por shoppings, parques e outros locais com grande público. (pt)
- En zombiemarsch, engelska zombie walk, är ett evenemang där människor vandrar tillsammans utklädda till zombier. Denna artikel om ett evenemang saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Zombie walk (także zombie mob, zombie march, zombie horde, zombie lurch, zombie shamble, zombie shuffle lub zombie pub crawl; z ang. „marsz żywych trupów“) – sztuczny tłum ludzi, którzy po przebraniu się za postacie zombie maszerują wspólnie zwykle po ulicach w centrum miasta, a także w centrach handlowych, cmentarzach lub innej przestrzeni publicznej wzdłuż wyznaczonej wcześniej trasy. W akcji uczestniczą zarówno miłośnicy filmów o żywych trupach, jak i osoby, które chcą zrobić coś niezwykłego w swoim mieście. Zazwyczaj akcje takie organizowane są za pośrednictwem Internetu. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- هي تجمع عام منظم للأشخاص الذين يرتدون أزياء الزومبي. عادة، يلتقي المشاركون في مركز حضري، ويتجولون في شوارع المدينة والأماكن العامة (أو سلسلة من الحانات في حالة الزحف إلى الحانة) بطريقة منظمة. تنظم مسيرة الزومبي للتسلية فقط أو لغرض معين، مثل: تسجيل رقم قياسي عالمي، أو الترويج لقضة خيرية. نشأت في أمريكا الشمالية في عام 2000، وقد انتشرت في جميع أنحاء العالم. (ar)
- A zombie walk is an organized public gathering of people who dress up in zombie costumes. Participants usually meet in an urban center and make their way around the city streets and public spaces (or a series of taverns in the case of a zombie pub crawl) in an orderly fashion. Zombie walks can be organized simply for entertainment or with a purpose, such as setting a world record or promoting a charitable cause. Originating in North America during the 2000s, zombie walks have occurred throughout the world. (en)
- Een Zombie Walk is een georganiseerde publieke activiteit waarbij een groep mensen zich verkleed en gedraagt als zombies. Daarbij lopen ze dan rond in stedelijk gebied (meestal een centrale plek of in een winkelcentrum) als één grote groep. (nl)
- Per zombie walk ("camminata degli zombi" in lingua inglese) si intende un raduno pubblico ove i partecipanti, travestiti da zombi, camminano in gruppo lungo le strade di una città. (it)
- «Зомби-моб» (англ. Zombie walk) — название многочисленных мероприятий, организованных поклонниками зомби-культуры; участники данных мероприятий одеваются и гримируются, чтобы максимально реалистично походить на живых мертвецов. Они обычно встречаются в центре города и стараются пройти как можно больше общественных мест и центральных улиц. Зомби-мобы могут преследовать различные цели, их могут организовать просто ради веселья или ради установки мирового рекорда. Иногда зомби-мобы помогают благотворительным организациям в сборе денег. (ru)
- Zombie Walk é uma passeata composta por um grande grupo de pessoas que se vestem de zumbis. Caminhando por grandes centros urbanos, os participantes organizam uma rota através das ruas da cidade, passando por shoppings, parques e outros locais com grande público. (pt)
- En zombiemarsch, engelska zombie walk, är ett evenemang där människor vandrar tillsammans utklädda till zombier. Denna artikel om ett evenemang saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Zombie walk (także zombie mob, zombie march, zombie horde, zombie lurch, zombie shamble, zombie shuffle lub zombie pub crawl; z ang. „marsz żywych trupów“) – sztuczny tłum ludzi, którzy po przebraniu się za postacie zombie maszerują wspólnie zwykle po ulicach w centrum miasta, a także w centrach handlowych, cmentarzach lub innej przestrzeni publicznej wzdłuż wyznaczonej wcześniej trasy. W akcji uczestniczą zarówno miłośnicy filmów o żywych trupach, jak i osoby, które chcą zrobić coś niezwykłego w swoim mieście. Zazwyczaj akcje takie organizowane są za pośrednictwem Internetu. (pl)
- Zombia marŝo (Zombie Walk en la angla) estas organizita publika renkontiĝo de homoj ŝminkitaj kiel zombioj kaj alivestitaj per zombiaj kostumoj. Partoprenantoj kutime renkontiĝas en urba centro kaj marŝas tra urbaj stratoj kaj publikaj spacoj laŭ bonorda maniero. Zombiajn marŝojn oni povas okazigi por amuzo, starigo de monda rekordo aŭ atingo de bonfara celo. (eo)
- Ein Zombie Walk ist eine aus Nordamerika stammende öffentliche Veranstaltung, bei der sich die Teilnehmer als Zombies verkleiden und schminken. Der erste Zombie Walk fand am 19. August 2001 im US-amerikanischen Sacramento statt. Am 29. Oktober 2006 gelang nahe Pittsburgh 894 Teilnehmern ein Eintrag in das Guinness-Buch der Rekorde. Die Teilnehmerzahlen stiegen im Folgenden teilweise stark an, so dass im australischen Brisbane 2010 circa 10.000 Menschen teilnahmen. (de)
- Zombie walk o Marcha Zombie es un anglicismo que refiere a una reunión pública compuesta por personas disfrazadas como zombis. Usualmente se realizan caminando o corriendo en centros urbanos, recorriéndoles sus calles pasando por centros comerciales, parques o lugares públicos de gran concurrencia. El principal objetivo de este tipo de performance es divertirse y recrear personajes de terror y en especial zombis. (es)
- Une marche des zombies ou marche morte-vivante (de l'anglais : zombie walk [ˈzɑmbi wɑk]) est une manifestation publique au cours de laquelle les participants sont déguisés et grimés à l'aide de maquillage plus ou moins réaliste en zombies. Des marches des zombies ont été organisés dans plusieurs villes, principalement nord-américaines, depuis 2005. Des marches de zombies ont eu lieu en 2003 à Sherbrooke, au Québec, avec une soixantaine de participants sur un trajet d'un kilomètre. Ainsi qu'en 2004, avec près de 200 participants.
* Un zombie day à Pittsburgh (2006).
*
* (fr)
|
