| dbo:abstract
|
- يويتشي نيشيمورا (من مواليد 17 أبريل 1972)، حكم كرة قدم ياباني دولي. تم اختياره من قبل الإتحاد الدولي لكرة القدم لنهائيات كأس العالم، وقد حكم النهائي في كأس العالم للأندية 2010 بالإمارات العربية المتحدة، وقام بتحكيم نهائي دوري أبطال آسيا 2010 ونهائي دوري أبطال آسيا 2014، كما شارك في نهائيات كأس آسيا 2011 في قطر وكأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2008 في غانا.وقد حكم في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا وقد حكم العديد من المباريات وأهمها مباراة الربع النهائي بين البرازيل و هولندا. كما نال شرف تحكيم المباراة الافتتاحية في كأس العالم 2014 بين كرواتيا والبرازيل. (ar)
- Júiči Nišimura (japonsky 西村 雄一; * 17. dubna 1972, Tokio, Japonsko) je japonský mezinárodní fotbalový rozhodčí. Jako mezinárodní rozhodčí působí od roku 2004. Rozhodoval zápasy na MS 2010 a MS 2014. Na MS 2010 v Jihoafrické republice řídil 4 zápasy. Na MS 2014 v Brazílii rozhodoval úvodní zápas celého šampionátu mezi domácí Brazílií a Chorvatskem. V zápase odpískal spornou penaltu po zákroku chorvatského stopera Dejana Lovrena na brazilského útočníka Freda. (cs)
- Yuichi Nishimura (Japó, 17 d'abril del 1972), és un àrbitre de futbol japonès. Nishimura és àrbitre internacional FIFA des de 2004. Fins ara ha dirigit partits en esdeveniments com el Campionat del Món de sub-17 de 2007. El febrer del 2010 va ser assignat per arbitrar al Mundial 2010. Va ser l'àrbitre principal en l'enfrontament entre les seleccions de l'Uruguai i França de classificació del Grup A, en aquest partit va expulsar el jugador uruguaià Lodeiro. El març de 2013, la FIFA el va incloure en la llista de 52 àrbitres candidats per la Copa del Món de Futbol de 2014 al Brasil. El gener de 2014, la FIFA el va incloure a la llista definitiva d'àrbitres pel mundial. Nishimura va ser l'àrbitre triat per la FIFA per arbitrar el partit inaugural del Mundial de futbol 2014 entre les seleccions del Brasil i Croàcia, que finalment acabà en victòria dels brasilers per 3 a 1, amb polèmica, ja que Nishimura va xiular un penal dubtós favorable al Brasil. (ca)
- Yūichi Nishimura (jap. 西村 雄一, Nishimura Yūichi; * 17. April 1972 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Fußballschiedsrichter. Er ist seit dem 1. Januar 2004 FIFA-Schiedsrichter. (de)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yūichi?) (Tokio, 17 de abril de 1972) es un árbitro de fútbol japonés. Fue árbitro internacional de la FIFA y tomo parte en diversas competiciones de renombre, de las cuales sobresalen las Copas Mundiales de la FIFA Sudáfrica 2010 y Brasil 2014. (es)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一, Nishimura Yūichi), né le 17 avril 1972 à Tokyo, est un arbitre japonais de football. Il est arbitre FIFA depuis 2004. Lors de la Coupe du monde de football de 2014, Nishimura est au centre d'une vive polémique sur l'arbitrage et vertement critiqué pour ses décisions contestables qui ont influencé le score final lors du match d'ouverture Brésil-Croatie le 12 juin 2014. Lors de la première mi-temps, Neymar inflige un violent coup de coude volontaire sur la mâchoire de Luka Modric, Nishimura ne lui attribue qu'un carton jaune, Neymar inscrira un doublé après cet évènement. En deuxième mi-temps, alors que le score est de 1-1, il accorde un pénalty controversé au Brésil pour une faute peu évidente de Lovren sur Fred qui permettra au Brésil de prendre les devants. L'Équipe qualifie le pénalty d'imaginaire. Quelques minutes plus tard, il refuse le but égalisateur de la Croatie pour une faute considérée peu évidente voire inexistante d'Olic sur le gardien Julio Cesar. Une décision tout aussi critiquée par les observateurs. Troisième controverse, le but du triplé par Oscar est entaché d'une faute de Ramires sur Rakitić selon les observateurs. Niko Kovač, sélectionneur de la Croatie, aura des propos très durs à son encontre. (fr)
- Yuichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yuichi) (lahir 17 April 1972) merupakan seorang wasit yang berasal dari Jepang. Ia telah menjadi wasit internasional sejak tahun 2004. (in)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yūichi?; Tokyo, 14 aprile 1972) è un arbitro di calcio giapponese. (it)
- 西村 雄一（にしむら ゆういち、1972年4月17日 - ）は、東京都出身のサッカー審判員。プロフェッショナルレフェリー、VARおよびAVAR担当審判員。東京都サッカー協会所属。 2010年の2010 FIFAワールドカップでは、決勝戦の第4の審判員を務め、2014年の2014 FIFAワールドカップでは、開幕戦で主審を務め、2014年まで国際審判員を務めた。現在はプロフェッショナルレフェリーとしてJリーグで活動している。 (ja)
- Yuichi Nishimura (西村 雄一, Nishimura Yūichi, born 17 April 1972) is a Japanese football referee. He has refereed in the Japanese J. League Division 1 since 1999 and has been a full international referee for FIFA since 2004. He refereed the opening game in the 2014 FIFA World Cup between hosts Brazil and Croatia, and also the second leg of the 2014 AFC Champions League final. (en)
- 니시무라 유이치(일본어: 西村雄一, 1972년 4월 17일 ~ )는 전 일본의 축구 심판이다. 그는 2004년에 국제 축구 연맹으로부터 국제 심판 자격을 취득하였으며, 2007년 FIFA U-17 월드컵에서 벨기에와 튀니지, 아르헨티나와 온두라스, 독일과 트리니다드 토바고의 조별 예선 세 경기, 페루와 가나의 8강전 경기, 스페인과 나이지리아의 결승전 경기의 주심을 맡았다. 또한 그는 2008년 아프리카 네이션스컵에서 아시아 국가 출신의 유일한 축구 심판으로 활동했으며, 2010년 FIFA 월드컵에서 우루과이와 프랑스, 스페인과 온두라스, 파라과이와 뉴질랜드의 조별 예선 세 경기, 네덜란드와 브라질의 8강전 경기의 주심을 맡기도 하였다. 그러나 그는 2008년 4월 29일에 열린 FC 도쿄와 오이타 트리니타의 J리그 9라운드 경기에서 주심에 항의하는 오이타의 우에모토 다이카이에게 "입 다물고 있어라"와 "죽어라"라는 내용의 폭언을 함으로써 구설수에 오르기도 하였다. 또한 2014년 FIFA 월드컵에서 브라질과 크로아티아와의 개막전에서, 크로아티아 측 페널티 에어리어 내에 있는 프레드의 헐리우드 액션을 크로아티아의 반칙으로 판정하여 브라질 네이마르에게 논란의 페널티킥을 주어 성공시킴으로써 크로아티아 선수들과 축구팬들로부터 격렬한 항의를 받기도 하였다. (ko)
- Yuichi Nishimura (Japans: 西村 雄一,Nishimura Yuichi) (Tokio, 17 april 1972) is een voetbalscheidsrechter uit Japan. Hij is internationaal scheidsrechter voor de FIFA. Nishimura maakte zijn debuut als scheidsrechter in de J-League op 8 november 2008, toen hij leidsman was in het duel tussen Kashiwa Reysol en Nagoya Grampus (2-1-overwinning in het voordeel van Kashiwa Reysol). Eind 2008 was Nishimura actief in Polen, waar hij in de Ekstraklasa drie wedstrijden in goede banen moest leiden. Nishimura was de enige Aziatische scheidsrechter tijdens de Afrika Cup in Ghana in 2008. Hij floot tevens op het Wereldkampioenschap voetbal 2010 in Zuid-Afrika. In 2013 was hij actief bij de FIFA Confederations Cup. In maart 2013 noemde de FIFA Nishimura een van de vijftig potentiële scheidsrechters voor het Wereldkampioenschap voetbal 2014 in Brazilië, nadat hij ook al als scheidsrechter betrokken was geweest bij het kwalificatietoernooi voor Aziatische landen. Op 15 januari 2014 maakte de wereldvoetbalbond bekend dat hij een van de 25 scheidsrechters op het toernooi zal zijn. Daarbij werd hij geassisteerd door Toru Sagara en Toshiyuki Nagi. Nishimura werd vervolgens door de FIFA aangesteld als scheidsrechter voor de openingswedstrijd tussen Brazilië en Kroatië. Zijn optreden in dit duel leidde tot felle kritiek. (nl)
- Yūichi Nishimura (jap. 西村雄一 Nishimura Yūichi; ur. 17 kwietnia 1972 w Tokio) – japoński sędzia piłkarski. Sędzia międzynarodowy FIFA od 2004 roku. Debiutował w meczu Tajlandia – Zjednoczone Emiraty Arabskie . W lidze japońskiej od 1999 roku. Prowadził trzy mecze Ekstraklasy w rundzie jesiennej sezonu 2008/2009 oraz jeden w Pucharze Polski. (pl)
- Юити Нисимура (яп. 西村 雄一 Нисимура Ю:ити, род. 17 апреля 1972, Токио) — японский футбольный арбитр, обслуживал матчи финальной стадии чемпионатов мира 2010 и 2014 годов. Владеет английским языком. Судейскую карьеру начал в 1999 году, с 2004 года обслуживает матчи Джей-лиги. Арбитр ФИФА с 2004 года. Был одним из трёх азиатских арбитров на Кубке африканских наций 2008 года, который проходил в Гане. Один из арбитров чемпионата мира по футболу 2010 года в ЮАР, где показал первую красную карточку на турнире (уругвайцу Николасу Лодейро в матче Уругвай — Франция). За матч демонстрирует в среднем 3,94 жёлтой и 0,15 красной карточки, рекорд — восемь предупреждений (данные на июнь 2010 года). 15 января 2014 вместе с двумя помощниками, также японцами, Тору Сагарой и Тосиюки Наги выбран одним из арбитров чемпионата мира по футболу 2014 года в Бразилии.. Был выбран для судейства матча открытия чемпионата между сборными Бразилии и Хорватии. Назначил спорный пенальти в ворота хорватов, который реализовал Неймар, что дало возможность выйти вперёд бразильцам со счётом 2:1. Игрок сборной Хорватии Ведран Чорлука выразил своё удивление тем, что Нисимура весь матч пытался говорить с игроками сборной Хорватии на японском языке. (ru)
- Yuichi Nishimura, född 17 april 1972 i Tokyo, är en japansk fotbollsdomare som bland annat har dömt i U-17 VM 2007. Han medverkade i fotbolls-VM 2010 där han den 11 juni dömde sin första match i mästerskapet, den mellan Uruguay och Frankrike. Nishimura har varit Fifa-domare sedan 2004. Nishimura dömde kvartsfinalen i VM 2010 i Sydafrika mellan Nederländerna och Brasilien och visade ut Brasiliens Felipe Melo för en stämpling mot Arjen Robben. Han dömde öppningsmatchen i fotbolls-VM 2014 mellan Brasilien och Kroatien, en insats som kritiserades hårt. (sv)
- Yuichi Nishimura (Tóquio, 17 de abril de 1972) é um árbitro de futebol japonês. É árbitro internacional pela FIFA desde 2004. O seu primeiro jogo internacional opôs a Tailândia aos EAU. (pt)
- 西村雄一（にしむら ゆういち，1972年4月17日－），日本籍足球裁判，也是2010年世界盃足球賽及2014年世界盃足球賽的主裁判之一。 (zh)
- Юїті Нісімура (яп. 西村 雄, нар. 17 квітня 1972, Токіо) — японський футбольний арбітр. Арбітр ФІФА. Був одним з трьох азійських арбітрів на Кубку африканських націй у 2008 році, який проходив у Гані. Обраний арбітром на чемпіонат світу з футболу 2010 у ПАР, де показав першу червону картку на турнірі (уругвайцю Ніколасу Лодейро; матч Уругвай - Франція). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يويتشي نيشيمورا (من مواليد 17 أبريل 1972)، حكم كرة قدم ياباني دولي. تم اختياره من قبل الإتحاد الدولي لكرة القدم لنهائيات كأس العالم، وقد حكم النهائي في كأس العالم للأندية 2010 بالإمارات العربية المتحدة، وقام بتحكيم نهائي دوري أبطال آسيا 2010 ونهائي دوري أبطال آسيا 2014، كما شارك في نهائيات كأس آسيا 2011 في قطر وكأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2008 في غانا.وقد حكم في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا وقد حكم العديد من المباريات وأهمها مباراة الربع النهائي بين البرازيل و هولندا. كما نال شرف تحكيم المباراة الافتتاحية في كأس العالم 2014 بين كرواتيا والبرازيل. (ar)
- Júiči Nišimura (japonsky 西村 雄一; * 17. dubna 1972, Tokio, Japonsko) je japonský mezinárodní fotbalový rozhodčí. Jako mezinárodní rozhodčí působí od roku 2004. Rozhodoval zápasy na MS 2010 a MS 2014. Na MS 2010 v Jihoafrické republice řídil 4 zápasy. Na MS 2014 v Brazílii rozhodoval úvodní zápas celého šampionátu mezi domácí Brazílií a Chorvatskem. V zápase odpískal spornou penaltu po zákroku chorvatského stopera Dejana Lovrena na brazilského útočníka Freda. (cs)
- Yūichi Nishimura (jap. 西村 雄一, Nishimura Yūichi; * 17. April 1972 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Fußballschiedsrichter. Er ist seit dem 1. Januar 2004 FIFA-Schiedsrichter. (de)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yūichi?) (Tokio, 17 de abril de 1972) es un árbitro de fútbol japonés. Fue árbitro internacional de la FIFA y tomo parte en diversas competiciones de renombre, de las cuales sobresalen las Copas Mundiales de la FIFA Sudáfrica 2010 y Brasil 2014. (es)
- Yuichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yuichi) (lahir 17 April 1972) merupakan seorang wasit yang berasal dari Jepang. Ia telah menjadi wasit internasional sejak tahun 2004. (in)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一 Nishimura Yūichi?; Tokyo, 14 aprile 1972) è un arbitro di calcio giapponese. (it)
- 西村 雄一（にしむら ゆういち、1972年4月17日 - ）は、東京都出身のサッカー審判員。プロフェッショナルレフェリー、VARおよびAVAR担当審判員。東京都サッカー協会所属。 2010年の2010 FIFAワールドカップでは、決勝戦の第4の審判員を務め、2014年の2014 FIFAワールドカップでは、開幕戦で主審を務め、2014年まで国際審判員を務めた。現在はプロフェッショナルレフェリーとしてJリーグで活動している。 (ja)
- Yuichi Nishimura (西村 雄一, Nishimura Yūichi, born 17 April 1972) is a Japanese football referee. He has refereed in the Japanese J. League Division 1 since 1999 and has been a full international referee for FIFA since 2004. He refereed the opening game in the 2014 FIFA World Cup between hosts Brazil and Croatia, and also the second leg of the 2014 AFC Champions League final. (en)
- Yūichi Nishimura (jap. 西村雄一 Nishimura Yūichi; ur. 17 kwietnia 1972 w Tokio) – japoński sędzia piłkarski. Sędzia międzynarodowy FIFA od 2004 roku. Debiutował w meczu Tajlandia – Zjednoczone Emiraty Arabskie . W lidze japońskiej od 1999 roku. Prowadził trzy mecze Ekstraklasy w rundzie jesiennej sezonu 2008/2009 oraz jeden w Pucharze Polski. (pl)
- Yuichi Nishimura, född 17 april 1972 i Tokyo, är en japansk fotbollsdomare som bland annat har dömt i U-17 VM 2007. Han medverkade i fotbolls-VM 2010 där han den 11 juni dömde sin första match i mästerskapet, den mellan Uruguay och Frankrike. Nishimura har varit Fifa-domare sedan 2004. Nishimura dömde kvartsfinalen i VM 2010 i Sydafrika mellan Nederländerna och Brasilien och visade ut Brasiliens Felipe Melo för en stämpling mot Arjen Robben. Han dömde öppningsmatchen i fotbolls-VM 2014 mellan Brasilien och Kroatien, en insats som kritiserades hårt. (sv)
- Yuichi Nishimura (Tóquio, 17 de abril de 1972) é um árbitro de futebol japonês. É árbitro internacional pela FIFA desde 2004. O seu primeiro jogo internacional opôs a Tailândia aos EAU. (pt)
- 西村雄一（にしむら ゆういち，1972年4月17日－），日本籍足球裁判，也是2010年世界盃足球賽及2014年世界盃足球賽的主裁判之一。 (zh)
- Юїті Нісімура (яп. 西村 雄, нар. 17 квітня 1972, Токіо) — японський футбольний арбітр. Арбітр ФІФА. Був одним з трьох азійських арбітрів на Кубку африканських націй у 2008 році, який проходив у Гані. Обраний арбітром на чемпіонат світу з футболу 2010 у ПАР, де показав першу червону картку на турнірі (уругвайцю Ніколасу Лодейро; матч Уругвай - Франція). (uk)
- Yuichi Nishimura (Japó, 17 d'abril del 1972), és un àrbitre de futbol japonès. Nishimura és àrbitre internacional FIFA des de 2004. Fins ara ha dirigit partits en esdeveniments com el Campionat del Món de sub-17 de 2007. El febrer del 2010 va ser assignat per arbitrar al Mundial 2010. Va ser l'àrbitre principal en l'enfrontament entre les seleccions de l'Uruguai i França de classificació del Grup A, en aquest partit va expulsar el jugador uruguaià Lodeiro. (ca)
- Yūichi Nishimura (西村 雄一, Nishimura Yūichi), né le 17 avril 1972 à Tokyo, est un arbitre japonais de football. Il est arbitre FIFA depuis 2004. Lors de la Coupe du monde de football de 2014, Nishimura est au centre d'une vive polémique sur l'arbitrage et vertement critiqué pour ses décisions contestables qui ont influencé le score final lors du match d'ouverture Brésil-Croatie le 12 juin 2014. Lors de la première mi-temps, Neymar inflige un violent coup de coude volontaire sur la mâchoire de Luka Modric, Nishimura ne lui attribue qu'un carton jaune, Neymar inscrira un doublé après cet évènement. En deuxième mi-temps, alors que le score est de 1-1, il accorde un pénalty controversé au Brésil pour une faute peu évidente de Lovren sur Fred qui permettra au Brésil de prendre les devants. L'Équi (fr)
- 니시무라 유이치(일본어: 西村雄一, 1972년 4월 17일 ~ )는 전 일본의 축구 심판이다. 그는 2004년에 국제 축구 연맹으로부터 국제 심판 자격을 취득하였으며, 2007년 FIFA U-17 월드컵에서 벨기에와 튀니지, 아르헨티나와 온두라스, 독일과 트리니다드 토바고의 조별 예선 세 경기, 페루와 가나의 8강전 경기, 스페인과 나이지리아의 결승전 경기의 주심을 맡았다. 또한 그는 2008년 아프리카 네이션스컵에서 아시아 국가 출신의 유일한 축구 심판으로 활동했으며, 2010년 FIFA 월드컵에서 우루과이와 프랑스, 스페인과 온두라스, 파라과이와 뉴질랜드의 조별 예선 세 경기, 네덜란드와 브라질의 8강전 경기의 주심을 맡기도 하였다. 그러나 그는 2008년 4월 29일에 열린 FC 도쿄와 오이타 트리니타의 J리그 9라운드 경기에서 주심에 항의하는 오이타의 우에모토 다이카이에게 "입 다물고 있어라"와 "죽어라"라는 내용의 폭언을 함으로써 구설수에 오르기도 하였다. (ko)
- Yuichi Nishimura (Japans: 西村 雄一,Nishimura Yuichi) (Tokio, 17 april 1972) is een voetbalscheidsrechter uit Japan. Hij is internationaal scheidsrechter voor de FIFA. Nishimura maakte zijn debuut als scheidsrechter in de J-League op 8 november 2008, toen hij leidsman was in het duel tussen Kashiwa Reysol en Nagoya Grampus (2-1-overwinning in het voordeel van Kashiwa Reysol). Eind 2008 was Nishimura actief in Polen, waar hij in de Ekstraklasa drie wedstrijden in goede banen moest leiden. Nishimura was de enige Aziatische scheidsrechter tijdens de Afrika Cup in Ghana in 2008. Hij floot tevens op het Wereldkampioenschap voetbal 2010 in Zuid-Afrika. In 2013 was hij actief bij de FIFA Confederations Cup. In maart 2013 noemde de FIFA Nishimura een van de vijftig potentiële scheidsrechters voor het (nl)
- Юити Нисимура (яп. 西村 雄一 Нисимура Ю:ити, род. 17 апреля 1972, Токио) — японский футбольный арбитр, обслуживал матчи финальной стадии чемпионатов мира 2010 и 2014 годов. Владеет английским языком. Судейскую карьеру начал в 1999 году, с 2004 года обслуживает матчи Джей-лиги. Арбитр ФИФА с 2004 года. Был одним из трёх азиатских арбитров на Кубке африканских наций 2008 года, который проходил в Гане. Один из арбитров чемпионата мира по футболу 2010 года в ЮАР, где показал первую красную карточку на турнире (уругвайцу Николасу Лодейро в матче Уругвай — Франция). За матч демонстрирует в среднем 3,94 жёлтой и 0,15 красной карточки, рекорд — восемь предупреждений (данные на июнь 2010 года). (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
