| dbo:abstract
|
- "Y.M.C.A." je hitová skladba americké disco skupiny Village People. Byla vydána v roce 1978 jako jediný singl z alba . Skladba se počátkem roku 1979 dostala až na 2. místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a 1. místo v britském žebříčku UK Singles Chart. Stala se největším hitem skupiny a je také jedním ze 40 singlů, kterých se na celém světě prodalo více než 10 milionů kopií. Verze spojená se skladbou "" získala 2. místo v americkém žebříčku Dance Music/Club Play Singles. Skladba "Y.M.C.A." byl zařazena na 7. místo v seznamu The 100 Greatest Dance Songs of the 20th Century stanice VH1. (cs)
- Y.M.C.A. ist ein Popsong der US-amerikanischen Disco-Band Village People aus dem Jahr 1978. Er wurde von Victor Willis, Henri Belolo und Jacques Morali geschrieben und auf dem in den New Yorker Sigma Sound Studios aufgenommenen Album Cruisin’ veröffentlicht. Das Lied wurde in vielen Ländern ein Nummer-eins-Hit. Der Song ist eine Hymne auf die Young Men’s Christian Association und avancierte zur Hymne der schwulen Subkultur. Das Lied schaffte es in VH1s List of the 100 Greatest Dance Songs of the 20th Century. (de)
- «Y.M.C.A.» es un sencillo grabado por el grupo estadounidense de música disco Village People. Fue lanzado en 1978 como el único sencillo del álbum Cruisin'. La canción alcanzó el número 2 en las listas de Estados Unidos a principios de 1979 y alcanzó el número 1 en el Reino Unido al mismo tiempo, convirtiéndose en el mayor éxito del grupo. Es uno de los pocos sencillos que han vendido 10 millones (o más) de copias en todo el mundo. Un popurrí con "Cop Hot" alcanzó el número 2 en el Billboard's Dance Music Dance / Club Singles Play. (es)
- Y.M.C.A. est une chanson disco du groupe Village People, en référence à la Young Men's Christian Association (litt. « Union Chrétienne des Jeunes Hommes »), un mouvement de jeunesse chrétien, exclusivement masculin jusque dans les années 1970, fondé en 1844 par George Williams (1821-1905). Sortie en single en 1978, la chanson est extraite de l'album Cruisin' (1978). Elle a été composée par Jacques Morali, Henri Belolo (les producteurs français du groupe) et Victor Willis (alias le policier). Y.M.C.A. a remporté un franc succès et est devenue une chanson phare de la période disco. (fr)
- 「Y.M.C.A.」とは、アメリカ合衆国のディスコグループであるヴィレッジ・ピープル（Village People）が1978年にカサブランカ・レコードからリリースしたディスコソングのシングル。作曲は、作詞はと。 (ja)
- YMCA è un singolo del gruppo musicale statunitense Village People, pubblicato il 13 novembre 1978 come unico estratto dal terzo album in studio Cruisin'. (it)
- "Y.M.C.A." is a song by American disco group Village People. It was released in 1978 as the only single from their third studio album, Cruisin' (1978). The song was written by Jacques Morali (also the record's producer) and singer Victor Willis. A medley with "Hot Cop" reached No. 2 on Billboard's Dance Music/Club Play Singles chart, while the song reached No. 2 on the Billboard Hot 100 charts in early 1979, placing behind both "Le Freak" by Chic and "Da Ya Think I'm Sexy?" by Rod Stewart. Outside the US, "Y.M.C.A." reached No. 1 in the UK around the same time, becoming the group's biggest hit. It is one of fewer than 40 singles to have sold 10 million (or more) physical copies worldwide. The song remains popular and is played at many sporting events in the US and Europe, with crowds joining in on the dance in which arm movements are used to spell out the four letters of the song's title. In September 2000 "Y.M.C.A." was used as the Space Shuttle wake-up call on day 11 of STS-106. In 2009, "Y.M.C.A." set a Guinness World Record when over 44,000 people danced to Village People's live performance of the song at the 2008 Sun Bowl game in El Paso, Texas. "Y.M.C.A." is No. 7 on VH1's list of The 100 Greatest Dance Songs of the 20th Century. In 2020, "Y.M.C.A" was inducted into the Grammy Hall of Fame and selected by the Library of Congress for preservation in the National Recording Registry for being "culturally, historically, or aesthetically significant". In its official press release, the Library noted that "back in its heyday, 'Y.M.C.A.' was a hit around the world, going to No. 1 on the charts in over 15 countries, and its ongoing popularity is evidence that, despite the naysayers, disco has never truly died." (en)
- 〈Y.M.C.A.〉는 미국의 디스코 그룹 빌리지 피플의 노래로, 세 번째 정규 앨범 《Cruisin'》의 수록곡이다. 빌보드 핫 100 2위와 영국 싱글 차트 1위를 한 곡이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 플래티넘 등급을, 영국 축음기 협회(BPI) 인증 플래티넘 등급을 받은 곡이다. 전 세계적으로 각기 스포츠 행사들에서 자주 쓰이는 노래 중 하나이다. 최근에는 도널드 트럼프 미국 대통령의 연설 이후 퇴장곡으로도 쓰인다. (ko)
- Y.M.C.A. is een nummer van de Amerikaanse discogroep Village People. Het werd in 1978 uitgebracht als de enige single van het album Cruisin'. Het nummer bereikte in het begin van 1979 de eerste positie in de Amerikaanse hitlijsten en de tweede positie in het Verenigd Koninkrijk en is daarmee de grootste hit van de groep. Het is een van de minder dan veertig singles aller tijden waarvan meer dan 10 miljoen exemplaren verkocht zijn. (nl)
- "YMCA" é uma canção do grupo americano Village People lançada em 1978 como o único single de seu terceiro álbum de estúdio "Cruisin' ". A música foi escrita por Jacques Morali (também produtor do disco) e cantor Victor Willis. A canção atingiu o segundo lugar nas paradas musicais dos EUA no início de 1979 e chegou a Nº 1 no Reino Unido ao mesmo tempo, tornando-se o maior sucesso do grupo. É um dos trinta singles individuais a ter vendido 10 milhões (ou mais) de cópias pelo mundo. A canção continua a ser popular e é reproduzida em muitos eventos esportivos nos EUA e na Europa. É freqüentemente tocada durante os intervalos em eventos esportivos. Além disso, a canção também mantém-se particularmente popular devido a seu status como um hino clássico de discoteca gay e, mesmo entre os ouvintes que são de outra maneira não envolvido em música disco ou cultura gay. Y.M.C.A. não ficou isenta de controvérsias, uma vez que Young Men's Christian Association (YMCA), uma associação de caráter cristão que se dedica ao apoio e orientação aos jovens, processou judicialmente o grupo Village People após a música em sua referência. No entanto, o pedido foi retirado sem nenhuma explicação. Em março de 2020, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos adicionou a música ao seu Registro Nacional de Gravações, que preserva para a posteridade o áudio que é "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". Durante sua campanha de reeleição em 2020, Donald Trump começou a usar a música (assim como outra música do Village People, "Macho Man") para encerrar seus discursos. (pt)
- Y.M.C.A. – utwór amerykańskiego zespołu Village People. W 1978 piosenka wydana została na singlu. (pl)
- YMCA, skriven av Jacques Morali och Victor Willis, är en discolåt inspelad i originalversion av den amerikanska discogruppen Village People 1978. Låten handlar om ett ställe dit unga män kan gå, för att som det i texten lyder "...ha kul med alla de andra pojkarna". Detta istället för att sitta hemma och vara olyckliga. YMCA är det engelskspråkiga namnet för KFUK-KFUM. Dansbandet Säwes spelade in en version med text på svenska av Björn Håkanson vid namn RFSU på albumet , som släpptes på singel, med Det bästa till dej och dina vänner som B-sida , och som högst placerade sig på 11:e plats på den svenska singellistan, en lista som den 9 februari 1979 toppats av Village Peoples originalversion. Säwes version låg även på Svensktoppen i tre veckor under perioden 20 maj-3 juni 1979 med placeringarna 8-7-10 . En inspelning av gruppen , då som Åsa Bodén med text på svenska av , låg på Svensktoppens nionde plats den 5 oktober 1980, men bara i en vecka . (sv)
- Y.M.C.A. (Уай-эм-си-эй) — песня американской группы Village People. Вышла как сингл в 1978 году. Это был единственный сингл из третьего альбома Village People 1978 года Cruisin’. Песня стала рекламным щитом для Y.M.C.A, поддерживающий многие американские спортивные мероприятия, а также неофициальным гимном для манхэттенской гей-диаспоры. Песня достигла второго места в чарте американского журнала «Билборд» (в начале 1979 года) и первого места в Великобритании, став самым большим хитом в истории группы. (ru)
- 《Y.M.C.A.》是由美国迪斯科组合村民录制的一首歌曲，是其专辑《Cruisin'》中的唯一一支单曲。该曲在1979年初登上美国榜单第二，并同时在英国榜上获得冠军，这成为该乐团的最热门歌曲。它也是不到40首全球销量破千万的单曲。 该曲在美国和欧洲仍十分流行，在众多体育盛事中仍在播放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- "Y.M.C.A." je hitová skladba americké disco skupiny Village People. Byla vydána v roce 1978 jako jediný singl z alba . Skladba se počátkem roku 1979 dostala až na 2. místo v americkém žebříčku Billboard Hot 100 a 1. místo v britském žebříčku UK Singles Chart. Stala se největším hitem skupiny a je také jedním ze 40 singlů, kterých se na celém světě prodalo více než 10 milionů kopií. Verze spojená se skladbou "" získala 2. místo v americkém žebříčku Dance Music/Club Play Singles. Skladba "Y.M.C.A." byl zařazena na 7. místo v seznamu The 100 Greatest Dance Songs of the 20th Century stanice VH1. (cs)
- Y.M.C.A. ist ein Popsong der US-amerikanischen Disco-Band Village People aus dem Jahr 1978. Er wurde von Victor Willis, Henri Belolo und Jacques Morali geschrieben und auf dem in den New Yorker Sigma Sound Studios aufgenommenen Album Cruisin’ veröffentlicht. Das Lied wurde in vielen Ländern ein Nummer-eins-Hit. Der Song ist eine Hymne auf die Young Men’s Christian Association und avancierte zur Hymne der schwulen Subkultur. Das Lied schaffte es in VH1s List of the 100 Greatest Dance Songs of the 20th Century. (de)
- «Y.M.C.A.» es un sencillo grabado por el grupo estadounidense de música disco Village People. Fue lanzado en 1978 como el único sencillo del álbum Cruisin'. La canción alcanzó el número 2 en las listas de Estados Unidos a principios de 1979 y alcanzó el número 1 en el Reino Unido al mismo tiempo, convirtiéndose en el mayor éxito del grupo. Es uno de los pocos sencillos que han vendido 10 millones (o más) de copias en todo el mundo. Un popurrí con "Cop Hot" alcanzó el número 2 en el Billboard's Dance Music Dance / Club Singles Play. (es)
- Y.M.C.A. est une chanson disco du groupe Village People, en référence à la Young Men's Christian Association (litt. « Union Chrétienne des Jeunes Hommes »), un mouvement de jeunesse chrétien, exclusivement masculin jusque dans les années 1970, fondé en 1844 par George Williams (1821-1905). Sortie en single en 1978, la chanson est extraite de l'album Cruisin' (1978). Elle a été composée par Jacques Morali, Henri Belolo (les producteurs français du groupe) et Victor Willis (alias le policier). Y.M.C.A. a remporté un franc succès et est devenue une chanson phare de la période disco. (fr)
- 「Y.M.C.A.」とは、アメリカ合衆国のディスコグループであるヴィレッジ・ピープル（Village People）が1978年にカサブランカ・レコードからリリースしたディスコソングのシングル。作曲は、作詞はと。 (ja)
- YMCA è un singolo del gruppo musicale statunitense Village People, pubblicato il 13 novembre 1978 come unico estratto dal terzo album in studio Cruisin'. (it)
- 〈Y.M.C.A.〉는 미국의 디스코 그룹 빌리지 피플의 노래로, 세 번째 정규 앨범 《Cruisin'》의 수록곡이다. 빌보드 핫 100 2위와 영국 싱글 차트 1위를 한 곡이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 플래티넘 등급을, 영국 축음기 협회(BPI) 인증 플래티넘 등급을 받은 곡이다. 전 세계적으로 각기 스포츠 행사들에서 자주 쓰이는 노래 중 하나이다. 최근에는 도널드 트럼프 미국 대통령의 연설 이후 퇴장곡으로도 쓰인다. (ko)
- Y.M.C.A. is een nummer van de Amerikaanse discogroep Village People. Het werd in 1978 uitgebracht als de enige single van het album Cruisin'. Het nummer bereikte in het begin van 1979 de eerste positie in de Amerikaanse hitlijsten en de tweede positie in het Verenigd Koninkrijk en is daarmee de grootste hit van de groep. Het is een van de minder dan veertig singles aller tijden waarvan meer dan 10 miljoen exemplaren verkocht zijn. (nl)
- Y.M.C.A. – utwór amerykańskiego zespołu Village People. W 1978 piosenka wydana została na singlu. (pl)
- Y.M.C.A. (Уай-эм-си-эй) — песня американской группы Village People. Вышла как сингл в 1978 году. Это был единственный сингл из третьего альбома Village People 1978 года Cruisin’. Песня стала рекламным щитом для Y.M.C.A, поддерживающий многие американские спортивные мероприятия, а также неофициальным гимном для манхэттенской гей-диаспоры. Песня достигла второго места в чарте американского журнала «Билборд» (в начале 1979 года) и первого места в Великобритании, став самым большим хитом в истории группы. (ru)
- 《Y.M.C.A.》是由美国迪斯科组合村民录制的一首歌曲，是其专辑《Cruisin'》中的唯一一支单曲。该曲在1979年初登上美国榜单第二，并同时在英国榜上获得冠军，这成为该乐团的最热门歌曲。它也是不到40首全球销量破千万的单曲。 该曲在美国和欧洲仍十分流行，在众多体育盛事中仍在播放。 (zh)
- "Y.M.C.A." is a song by American disco group Village People. It was released in 1978 as the only single from their third studio album, Cruisin' (1978). The song was written by Jacques Morali (also the record's producer) and singer Victor Willis. A medley with "Hot Cop" reached No. 2 on Billboard's Dance Music/Club Play Singles chart, while the song reached No. 2 on the Billboard Hot 100 charts in early 1979, placing behind both "Le Freak" by Chic and "Da Ya Think I'm Sexy?" by Rod Stewart. Outside the US, "Y.M.C.A." reached No. 1 in the UK around the same time, becoming the group's biggest hit. It is one of fewer than 40 singles to have sold 10 million (or more) physical copies worldwide. (en)
- "YMCA" é uma canção do grupo americano Village People lançada em 1978 como o único single de seu terceiro álbum de estúdio "Cruisin' ". A música foi escrita por Jacques Morali (também produtor do disco) e cantor Victor Willis. A canção atingiu o segundo lugar nas paradas musicais dos EUA no início de 1979 e chegou a Nº 1 no Reino Unido ao mesmo tempo, tornando-se o maior sucesso do grupo. É um dos trinta singles individuais a ter vendido 10 milhões (ou mais) de cópias pelo mundo. (pt)
- YMCA, skriven av Jacques Morali och Victor Willis, är en discolåt inspelad i originalversion av den amerikanska discogruppen Village People 1978. Låten handlar om ett ställe dit unga män kan gå, för att som det i texten lyder "...ha kul med alla de andra pojkarna". Detta istället för att sitta hemma och vara olyckliga. YMCA är det engelskspråkiga namnet för KFUK-KFUM. (sv)
|
