| dbo:abstract
|
- CPDRC Dancing Inmates or the CPDRC dancers is a collective of prison inmates in Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center (CPDRC), a maximum security prison in Cebu, in Cebu Province, Philippines where the prisoners perform dance routines as part of their daily exercise and rehabilitation, and many of their performances are filmed and released online, making them a popular feature among fans and veritable online celebrities. Byron F. Garcia, the official security advisor to the Cebu government, is credited for starting a program of choreographed exercise routines for the inmates. He was appointed head of the prison by his sister Gwendolyn Garcia, governor of Cebu. In 2006, he began uploading videos of the dance performances; its best known video was the rendition of Michael Jackson's "Thriller" (en)
- CPDRC Dancing Inmates, aussi appelé CPDRC dancers est un collectif des détenus du Centre de détention et de réhabilitation de la province de Cebu (Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center, CPDRC), une prison haute sécurité située à Cebu, dans la province du même nom, aux Philippines. Les prisonniers du collectif, lancé par Byron F. Garcia, nommé chef du CPDRC, ont à leur programme de réhabilitation des entraînements de danse quotidiens. Leurs performances sont souvent filmées et diffusées sur Internet, ce qui a contribué à leur donner une certaine célébrité. Leur performance la plus vue est une reprise de la chorégraphie de Thriller de Michael Jackson. L'administration de la prison a également diffusé une vidéo expliquant le principe de fonctionnement du centre de détention. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- CPDRC Dancing Inmates or the CPDRC dancers is a collective of prison inmates in Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center (CPDRC), a maximum security prison in Cebu, in Cebu Province, Philippines where the prisoners perform dance routines as part of their daily exercise and rehabilitation, and many of their performances are filmed and released online, making them a popular feature among fans and veritable online celebrities. (en)
- CPDRC Dancing Inmates, aussi appelé CPDRC dancers est un collectif des détenus du Centre de détention et de réhabilitation de la province de Cebu (Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center, CPDRC), une prison haute sécurité située à Cebu, dans la province du même nom, aux Philippines. Les prisonniers du collectif, lancé par Byron F. Garcia, nommé chef du CPDRC, ont à leur programme de réhabilitation des entraînements de danse quotidiens. Leurs performances sont souvent filmées et diffusées sur Internet, ce qui a contribué à leur donner une certaine célébrité. Leur performance la plus vue est une reprise de la chorégraphie de Thriller de Michael Jackson. (fr)
|
