| dbo:abstract
|
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup és una competició de futbol dels Estats Units. El torneig és organitzat per la Federació de Futbol dels Estats Units (U.S. Soccer) i participen tots els clubs afiliats, professionals, amateur i de la Major League Soccer. Va ser fundat el 1914 sota el nom de la National Challenge Cup, aquesta denominació es va utilitzar fins a 1989, sent el torneig de clubs de futbol més antic dels Estats Units. El 1999 el títol de la competició va ser batejat com la Lamar Hunt U.S. Open Cup, el nom del qual que s'usa fins al dia d'avui. Des de 2008, el campió de la U.S. Open Cup es classifica directament a la Lliga de Campions de la Concacaf, sent el primer d'ells el vencedor de l'edició 2007, New England Revolution. (ca)
- كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة (بالإنجليزية: Lamar Hunt U.S. Open Cup) ، هي بطولة الكأس الرسمية بالولايات المتحدة الأمريكية، أفتتحت سنة 1914م، وتشارك فيه 91 فريقاً مسجلا لدى الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. (ar)
- US Open Cup (Lamar Hunt U.S. Open Cup) je nejstarší fotbalová soutěž v USA, hraná nepřetržitě od roku 1914.Každoročně se jí účastní 40 klubů V letech 1998 a 2000 vyhrál soutěž i český legionář Luboš Kubík s týmem Chicago Fire. Nejúspěšnějšími kluby v historii jsou Bethlehem Steel a Maccabi Los Angeles s 5 triumfy. (cs)
- Το Λάμαρ Χαντ Όπεν Καπ ΗΠΑ (αγγλικά: Lamar Hunt U.S. Open Cup, γνωστό ως US Open Cup, US Όπεν Καπ) είναι μια διοργάνωση αγώνων νοκ-άουτ που αποτελεί το θεσμό του κυπέλλου στο ποδόσφαιρο των Ηνωμένων Πολιτειών. Το Γ.Σ. Όπεν Καπ πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά την περίοδο 1913-14 με την ονομασία Νάσιοναλ Τσάλεντζ Καπ (National Challenge Cup). Είναι η παλαιότερη ενεργή εθνική ποδοσφαιρική διοργάνωση στις ΗΠΑ και η τρίτη μακροβιότερη στον κόσμο. Δικαίωμα συμμετοχής στη διοργάνωση έχουν όλες οι ομάδες που ανήκουν σε ενώσεις μέλη της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας ΗΠΑ (USSF), από ερασιτεχνικές ομάδες έως τους επαγγελματικούς συλλόγους της Μέιτζορ Λιγκ Σόκερ (MLS). (el)
- Der Lamar Hunt U.S. Open Cup ist ein US-amerikanischer Fußball-Pokalwettbewerb, der allen von der United States Soccer Federation anerkannten Teams offensteht. Das Spektrum reicht von Amateurclubs bis zu den Profiteams der Major League Soccer. Seit 1914 existiert der U.S. Open Cup, ursprünglich unter dem Namen National Challenge Cup. 1999 schließlich erfolgte die Umbenennung in Lamar Hunt U.S. Open Cup, um einen der wichtigsten Förderer des US-Fußballs zu ehren. Den Pokalsiegern winkt der Dewar Cup, gestiftet 1914 von zur Förderung des Fußballsports in Amerika. Seit 1996 dominieren die Profiteams der Major League Soccer das Turnier, nur 1999 konnten die Rochester Raging Rhinos (A-League, jetzt USL First Division) einen Überraschungserfolg gegen die Colorado Rapids aus der MLS für sich verbuchen. Seit der Saison 2008 qualifiziert sich der Sieger des Pokals für die CONCACAF Champions League. (de)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup, comúnmente conocida como la U.S. Open Cup (USOC), es una competición de fútbol de los Estados Unidos. El torneo es organizado por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer) y participan todos los clubes afiliados, profesionales, amateur y de la Major League Soccer. Fue fundado en 1914 bajo el nombre de la National Challenge Cup —dicha denominación que se utilizó hasta 1989—, siendo el torneo de clubes de fútbol más antiguo de los Estados Unidos. En 1999, el título de la competición fue bautizado como la Lamar Hunt U.S. Open Cup, cuyo nombre se usa hasta el día de hoy. Desde 2008, el campeón de la U.S. Open Cup clasifica directamente a la Liga de Campeones de la Concacaf, siendo el primero de ellos el vencedor de la edición 2007, New England Revolution. (es)
- Piala A.S. Terbuka Lamar Hunt, atau lebih dikenal sebagai Piala A.S. Terbuka (bahasa Inggris: U.S. Open Cup), adalah turnamen dengan sistem gugur di Amerika Serikat. Ini adalah kompetisi sepak bola nasional tertua yang masih berlangsung di A.S. Pemenang turnamen ini lolos ke babak grup Liga Champions CONCACAF . Turnamen ini awalnya bernama Piala Challenge Nasional dan pertama kali digelar pada musim 1913–14, dengan Brooklyn Field Club memenangi trofi yang didonasikan oleh Thomas Dewar untuk mempromosikan sepak bola Amerika Serikat. Turnamen ini kemudian berganti nama dan didedikasikan untuk pemilik MLS, , oleh Federasi Sepak Bola Amerika Serikat pada tahun 1999. (in)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup est une compétition américaine créée en 1914, alors sous le nom de National Challenge Cup, ouverte à toutes les équipes de soccer des États-Unis. Tous les clubs amateurs et professionnels peuvent y participer. En 1999, la Fédération des États-Unis de soccer qui organise la coupe honore Lamar Hunt, l'un des pionniers du soccer professionnel en Amérique du Nord en changeant le nom du tournoi en Lamar Hunt U.S. Open Cup, dénomination actuellement utilisée. Jusqu'en 1979, le trophée remis au vainqueur est la Dewar Cup, retirée à cette date en raison de sa dégradation et est aujourd'hui conservée au National Soccer Hall of Fame. Malgré tout, le nom du vainqueur est toujours gravé chaque année sur le trophée. La National Challenge Cup est la première coupe de soccer à envergure nationale instaurée aux États-Unis puisque les précédentes compétitions se limitaient à des échelles régionales, ceci étant dû aux difficultés rencontrées dans une telle organisation et les grandes distances à parcourir au début du XXe siècle. Dès son origine, la coupe est régie par la Fédération des États-Unis de soccer qui délègue ce droit en 1985 à la United States Adult Soccer Association alors que la compétition est largement délaissée par les franchises de North American Soccer League avant d'en reprendre le contrôle en 1995 lorsque la compétition se rouvre aux professionnels. Historiquement, le vainqueur de la compétition est qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF. Le de Californie et le Steel de Bethlehem de Pennsylvanie détiennent communément le record du nombre de titres avec cinq succès chacun tandis que le Greek American AA (New York) et les Seattle Sounders FC sont les seuls à avoir obtenu trois trophées consécutifs. Mais depuis 1996, les équipes de la Major League Soccer dominent l'épreuve et remportent toutes les éditions à l'exception de celle de 1999 lorsque les Raging Rhinos de Rochester (en deuxième division nord-américaine) s'imposent. Pour ce faire, ils battent le Fire de Chicago, le Burn de Dallas, le Crew de Columbus et les Rapids du Colorado avec une victoire 2-0 en finale. En revanche, jamais une franchise de North American Soccer League n'a inscrit son nom au palmarès, préférant ne pas y participer. (fr)
- The Lamar Hunt U.S. Open Cup, commonly known as the U.S. Open Cup (USOC), is a knockout cup competition in men's American soccer. It is the oldest ongoing national soccer competition in the United States. The 2023 U.S. Open Cup competition is currently underway, with the qualifying stages taking place from September 17 - December 18, 2022. The competition was first held during the 1913–1914 season as the National Challenge Cup, with Brooklyn Field Club winning a trophy donated by Thomas Dewar for the promotion of American soccer. It was renamed and dedicated to North American Soccer League (NASL) and Major League Soccer (MLS) executive Lamar Hunt by the United States Soccer Federation in 1999. The 2022 U.S. Open Cup marked the return of the competition after the 2020 and 2021 tournaments were canceled due to the COVID-19 pandemic, ending 106 years of consecutive play. In its current format, the U.S Open Cup is contested by approximately 100 clubs from the professional leagues sanctioned by the United States Soccer Federation – Major League Soccer (MLS), the United Soccer League's Championship and League One divisions, the National Independent Soccer Association (NISA), and MLS Next Pro – as well as amateur clubs in the earlier rounds of the tournament that qualify through their respective leagues. The overall champion is awarded $300,000 in prize money and a berth in the CONCACAF Champions League, while the runner-up receives $100,000, and the furthest-advancing team from each lower-division league receives $25,000. MLS teams have dominated the competition since the league began play in 1996. No lower division team has won the Open Cup since the Rochester Rhinos in 1999, and the most recent lower division team to reach the final was the Sacramento Republic FC in 2022. The most recent champions of the competition, Orlando City SC, won their first title after defeating the Republic 3–0 in the 2022 final. (en)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup è la coppa nazionale di calcio degli Stati Uniti, la cui prima edizione data al 1914 con il nome di National Challenge Cup. Rinominata nel 1999 US Open Cup, deve il suo nome attuale alla memoria di Lamar Hunt, importante dirigente e pioniere dello sport statunitense in particolare nel ambito calcistico. È analoga per rango domestico a competizioni come la FA Cup o la Coppa Italia. Si tratta della più antica competizione calcistica ufficiale degli Stati Uniti e la seconda più antica del Nord America (più vecchia essendo la coppa nazionale canadese, la Open Canada Cup, la cui prima edizione si tenne nel 1913) ed è l'unico torneo di quel continente a essere stato disputato ininterrottamente, a cadenza annuale, dal 1914. Organizzata dalla US Soccer Federation, la US Open Cup vede allineate ai nastri di partenza tutte le squadre statunitensi della Major League e della United Soccer Leagues. La vittoria nella Lamar Hunt U.S. Open Cup consente alla squadra detentrice di accedere alla CONCACAF Champions League. (it)
- ラマー・ハント・U.S.オープンカップ（英語: Lamar Hunt U.S. Open Cup）はアメリカ合衆国におけるサッカーのカップ戦である。アメリカ合衆国サッカー連盟によって組織される。 (ja)
- 라마 헌트 US 오픈컵(Lamar Hunt U.S. Open Cup), 약칭 US 오픈컵(U.S. Open Cup)은 100개 팀이 참가하는 미국의 FA컵 성격의 대회로 우승자는 CONCACAF 챔피언스리그 출전권을 얻게 된다. (ko)
- De Lamar Hunt US Open Cup is de Amerikaanse voetbalbeker waaraan alle eerste elftallen van de clubs die lid zijn van de United States Soccer Federation (USSF), van amateurclubs tot en met alle profclubs uit de Major League Soccer (MLS), kunnen deelnemen. (nl)
- Открытый кубок США по футболу имени Ламара Ханта (англ. Lamar Hunt U.S. Open Cup) — ежегодный кубковый турнир и старейшее футбольное соревнование в США. Третий по продолжительности открытый футбольный турнир в мире. Участие открыто всем командам, зарегистрированным Федерацией футбола США, от любительских до профессиональных. Команде-победителю турнира предоставляется место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ. Первый розыгрыш кубка прошёл с ноября 1913 года по май 1914 года. С того момента по 1999 год, турнир был известен под названием National Challenge Cup. Рекордсменами по количеству завоёванных кубков являются команды «Бетлехем Стил» (1914/15, 1915/16, 1917/18, 1918/19, 1925/26) и «Маккаби Лос-Анджелес» (1973, 75, 77, 78, 81) с пятью наградами. С момента дебюта лиги MLS в 1996 году, команды MLS доминируют в турнире, выиграв все кубки кроме 1999 года, в котором команда «Рочестер Райнос» из второго дивизиона добилась неожиданной победы, обыграв четыре команды высшей лиги на своём пути к Кубку. Победитель кубка получает денежное вознаграждение в $250 000, финалисту кубка вручается $60 000. Дополнительно, клуб каждого низшего дивизиона, показавший наилучший результат в турнире, получает премию в $15 000. Действующим чемпионом является «Атланта Юнайтед», который в финале Кубка 27 августа 2019 года победил «Миннесота Юнайтед» со счётом 2:1. (ru)
- A Lamar Hunt U.S. Open Cup, também conhecida como U.S. Open Cup e Copa dos Estados Unidos, é uma competição de futebol aberta a todas as equipas filiadas na Federação Estadunidense de Futebol, podendo elas serem times amadores, semi-profissionais (USL Championship) e profissionais (MLS). É a competição de Futebol mais antiga dos Estados Unidos, iniciando em 1914. O campeão ganha uma vaga para a Liga dos Campeões da CONCACAF. (pt)
- Lamar Hunt US Open Cup, 1913–1989 kallad National Challenge Cup, är en fotbollsturnering i USA öppen för alla klubblag anslutna till United States Soccer Federation (USSF), både amatörklubbar och proffsklubbar. Turneringen arrangeras av USSF. Turneringens första upplaga sparkade igång 1913/14. 1999 ändrades namnet till Lamar Hunts ära. Sedan Major League Soccer (MLS) sparkade igång 1996 har klubbar därifrån dominerat, dock inte 1999 då lyckades besegra Colorado Rapids med 2-0 i finalmatchen. Vid starten 1913/14 var turneringen USA:s första landsomfattande cupturnering i fotboll. Tidigare försök med att anordna liknande tävlingar hade mött problem på grund av samtida svårigheter att snabbt resa kors och tvärs över USA, och man hade i stället fått rikta in sig på regionala turneringar. Turneringen spelas numera vår-höst, och kan jämföras med de stora landsomfattande cuperna i länderna i Europa, såsom FA-cupen i England, Coppa Italia i Italien och Svenska cupen i Sverige. (sv)
- 美國公開盃（Lamar Hunt U.S. Open Cup），又譯美國聯賽盃，是一項開放給美國的職業及業餘足球俱乐部的足球盃賽，1914年開始舉行，是美國現在最古老的足球賽事。 (zh)
- Відкритий кубок США з футболу (повна назва англ. Lamar Hunt U.S. Open Cup) — кубковий турнір на вибування, який проводиться Федерацією футболу США щороку. Турнір безперервно проводиться з 1914 року Поряд з клубами професіональних ліг США — MLS, NASL і — у Відкритому кубку США мають право на ранніх стадіях зіграти і аматорські футбольні команди. У розграші 2017 року в турнірі стартувало 99 команд. Переможець турніру отримує місце в груповому раунді Ліги чемпіонів КОНКАКАФ у наступному році. Від заснування по 1999 рік турнір мав назву «Нешнл Чалендж Кап» (англ. National Challenge Cup). З 1999 року називається на честь — одного з перших інвесторів-засновників MLS. Від часу, коли клуби найсильнішої ліги США — MLS — беруть участь у цьому турнірі (з 1996 року), вони незмінно стають його переможцями. Лише одного разу Відкритий кубок виграла команда з іншої ліги (1999 рік, «Рочестер Ріноз»). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كأس بطولة الولايات المتحدة المفتوحة (بالإنجليزية: Lamar Hunt U.S. Open Cup) ، هي بطولة الكأس الرسمية بالولايات المتحدة الأمريكية، أفتتحت سنة 1914م، وتشارك فيه 91 فريقاً مسجلا لدى الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. (ar)
- US Open Cup (Lamar Hunt U.S. Open Cup) je nejstarší fotbalová soutěž v USA, hraná nepřetržitě od roku 1914.Každoročně se jí účastní 40 klubů V letech 1998 a 2000 vyhrál soutěž i český legionář Luboš Kubík s týmem Chicago Fire. Nejúspěšnějšími kluby v historii jsou Bethlehem Steel a Maccabi Los Angeles s 5 triumfy. (cs)
- ラマー・ハント・U.S.オープンカップ（英語: Lamar Hunt U.S. Open Cup）はアメリカ合衆国におけるサッカーのカップ戦である。アメリカ合衆国サッカー連盟によって組織される。 (ja)
- 라마 헌트 US 오픈컵(Lamar Hunt U.S. Open Cup), 약칭 US 오픈컵(U.S. Open Cup)은 100개 팀이 참가하는 미국의 FA컵 성격의 대회로 우승자는 CONCACAF 챔피언스리그 출전권을 얻게 된다. (ko)
- De Lamar Hunt US Open Cup is de Amerikaanse voetbalbeker waaraan alle eerste elftallen van de clubs die lid zijn van de United States Soccer Federation (USSF), van amateurclubs tot en met alle profclubs uit de Major League Soccer (MLS), kunnen deelnemen. (nl)
- A Lamar Hunt U.S. Open Cup, também conhecida como U.S. Open Cup e Copa dos Estados Unidos, é uma competição de futebol aberta a todas as equipas filiadas na Federação Estadunidense de Futebol, podendo elas serem times amadores, semi-profissionais (USL Championship) e profissionais (MLS). É a competição de Futebol mais antiga dos Estados Unidos, iniciando em 1914. O campeão ganha uma vaga para a Liga dos Campeões da CONCACAF. (pt)
- 美國公開盃（Lamar Hunt U.S. Open Cup），又譯美國聯賽盃，是一項開放給美國的職業及業餘足球俱乐部的足球盃賽，1914年開始舉行，是美國現在最古老的足球賽事。 (zh)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup és una competició de futbol dels Estats Units. El torneig és organitzat per la Federació de Futbol dels Estats Units (U.S. Soccer) i participen tots els clubs afiliats, professionals, amateur i de la Major League Soccer. Va ser fundat el 1914 sota el nom de la National Challenge Cup, aquesta denominació es va utilitzar fins a 1989, sent el torneig de clubs de futbol més antic dels Estats Units. El 1999 el títol de la competició va ser batejat com la Lamar Hunt U.S. Open Cup, el nom del qual que s'usa fins al dia d'avui. (ca)
- Der Lamar Hunt U.S. Open Cup ist ein US-amerikanischer Fußball-Pokalwettbewerb, der allen von der United States Soccer Federation anerkannten Teams offensteht. Das Spektrum reicht von Amateurclubs bis zu den Profiteams der Major League Soccer. Seit 1914 existiert der U.S. Open Cup, ursprünglich unter dem Namen National Challenge Cup. 1999 schließlich erfolgte die Umbenennung in Lamar Hunt U.S. Open Cup, um einen der wichtigsten Förderer des US-Fußballs zu ehren. Den Pokalsiegern winkt der Dewar Cup, gestiftet 1914 von zur Förderung des Fußballsports in Amerika. (de)
- Το Λάμαρ Χαντ Όπεν Καπ ΗΠΑ (αγγλικά: Lamar Hunt U.S. Open Cup, γνωστό ως US Open Cup, US Όπεν Καπ) είναι μια διοργάνωση αγώνων νοκ-άουτ που αποτελεί το θεσμό του κυπέλλου στο ποδόσφαιρο των Ηνωμένων Πολιτειών. Το Γ.Σ. Όπεν Καπ πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά την περίοδο 1913-14 με την ονομασία Νάσιοναλ Τσάλεντζ Καπ (National Challenge Cup). Είναι η παλαιότερη ενεργή εθνική ποδοσφαιρική διοργάνωση στις ΗΠΑ και η τρίτη μακροβιότερη στον κόσμο. (el)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup, comúnmente conocida como la U.S. Open Cup (USOC), es una competición de fútbol de los Estados Unidos. El torneo es organizado por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer) y participan todos los clubes afiliados, profesionales, amateur y de la Major League Soccer. Desde 2008, el campeón de la U.S. Open Cup clasifica directamente a la Liga de Campeones de la Concacaf, siendo el primero de ellos el vencedor de la edición 2007, New England Revolution. (es)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup est une compétition américaine créée en 1914, alors sous le nom de National Challenge Cup, ouverte à toutes les équipes de soccer des États-Unis. Tous les clubs amateurs et professionnels peuvent y participer. En 1999, la Fédération des États-Unis de soccer qui organise la coupe honore Lamar Hunt, l'un des pionniers du soccer professionnel en Amérique du Nord en changeant le nom du tournoi en Lamar Hunt U.S. Open Cup, dénomination actuellement utilisée. Jusqu'en 1979, le trophée remis au vainqueur est la Dewar Cup, retirée à cette date en raison de sa dégradation et est aujourd'hui conservée au National Soccer Hall of Fame. Malgré tout, le nom du vainqueur est toujours gravé chaque année sur le trophée. (fr)
- Piala A.S. Terbuka Lamar Hunt, atau lebih dikenal sebagai Piala A.S. Terbuka (bahasa Inggris: U.S. Open Cup), adalah turnamen dengan sistem gugur di Amerika Serikat. Ini adalah kompetisi sepak bola nasional tertua yang masih berlangsung di A.S. Pemenang turnamen ini lolos ke babak grup Liga Champions CONCACAF . (in)
- The Lamar Hunt U.S. Open Cup, commonly known as the U.S. Open Cup (USOC), is a knockout cup competition in men's American soccer. It is the oldest ongoing national soccer competition in the United States. The 2023 U.S. Open Cup competition is currently underway, with the qualifying stages taking place from September 17 - December 18, 2022. The 2022 U.S. Open Cup marked the return of the competition after the 2020 and 2021 tournaments were canceled due to the COVID-19 pandemic, ending 106 years of consecutive play. (en)
- La Lamar Hunt U.S. Open Cup è la coppa nazionale di calcio degli Stati Uniti, la cui prima edizione data al 1914 con il nome di National Challenge Cup. Rinominata nel 1999 US Open Cup, deve il suo nome attuale alla memoria di Lamar Hunt, importante dirigente e pioniere dello sport statunitense in particolare nel ambito calcistico. È analoga per rango domestico a competizioni come la FA Cup o la Coppa Italia. La vittoria nella Lamar Hunt U.S. Open Cup consente alla squadra detentrice di accedere alla CONCACAF Champions League. (it)
- Lamar Hunt US Open Cup, 1913–1989 kallad National Challenge Cup, är en fotbollsturnering i USA öppen för alla klubblag anslutna till United States Soccer Federation (USSF), både amatörklubbar och proffsklubbar. Turneringen arrangeras av USSF. Turneringens första upplaga sparkade igång 1913/14. 1999 ändrades namnet till Lamar Hunts ära. Sedan Major League Soccer (MLS) sparkade igång 1996 har klubbar därifrån dominerat, dock inte 1999 då lyckades besegra Colorado Rapids med 2-0 i finalmatchen. (sv)
- Открытый кубок США по футболу имени Ламара Ханта (англ. Lamar Hunt U.S. Open Cup) — ежегодный кубковый турнир и старейшее футбольное соревнование в США. Третий по продолжительности открытый футбольный турнир в мире. Участие открыто всем командам, зарегистрированным Федерацией футбола США, от любительских до профессиональных. Команде-победителю турнира предоставляется место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ. Действующим чемпионом является «Атланта Юнайтед», который в финале Кубка 27 августа 2019 года победил «Миннесота Юнайтед» со счётом 2:1. (ru)
- Відкритий кубок США з футболу (повна назва англ. Lamar Hunt U.S. Open Cup) — кубковий турнір на вибування, який проводиться Федерацією футболу США щороку. Турнір безперервно проводиться з 1914 року Поряд з клубами професіональних ліг США — MLS, NASL і — у Відкритому кубку США мають право на ранніх стадіях зіграти і аматорські футбольні команди. У розграші 2017 року в турнірі стартувало 99 команд. Переможець турніру отримує місце в груповому раунді Ліги чемпіонів КОНКАКАФ у наступному році. (uk)
|
