| dbo:abstract
|
- Un concurs de bellesa o certamen de bellesa és una competència principalment basada en la bellesa física dels seus participants, incorporant de vegades qualitats com la personalitat i el talent. En general, les competències es duen a terme en formes separades per a dones i homes, i, en el cas dels homes, no es coneixen com a «concursos de bellesa». Els concursos en els quals participen dones són més comunes, i a les guanyadores les hi coneix com a reines de bellesa i/o misses. Els concursos de bellesa masculins, com Mr. Univers, solen fer més recalcament en les complexions físiques dels participants. (ca)
- مسابقة ملكة الجمال أو مسابقة الجمال هي منافسة تتركز أساساً على الجمال الخارجي للمتسابقات المترشحات وتشمل مسابقة جمال النساء وملكة جمال دول معينة وكذلك مسابقة ملكة جمال الكون التي تشمل العالم كله وكذلك مسابقة بناء الأجسام وملكة جمال الأطفال ومسابقة جمال الرجال وإلى اخرها من المسابقات المشابهة تركز أساساً على الجمال وبعض المسابقات تركز على الجمال والثقافة العامة لشخص ما. ظهرت المسابقة لأول مرة في أمريكا ثم انتشرت المسابقة إلى باقي أنحاء العالم.وهي ترتكز علی الفتات الأجمل (ar)
- Soutěže krásy, z angličtiny známé jako Miss (slečna), se typicky účastní neprovdané ženy, které soutěží o korunku a titul královny krásy. Soutěže krásy mají charakter:
* národní v jednotlivých státech (Miss České republiky)
* nadnárodní (Miss World, Miss Universe, Miss Earth, Miss Supranational, Miss Europe, Miss Model of the Year)
* regionální (Miss Praha Open, Miss Brno Open, Miss Vysočiny, Miss Znojmo Open, Miss Jihlava Open)
* jiný (Miss pláž, Miss Léta). V České republice existuje několik celostátních soutěží miss (Miss České republiky, Miss Czech Republic a Česká Miss), podobně je tomu v Německu (Miss Deutschland a Miss Germany) nebo v USA (Miss USA a Miss America). Pořadateli jsou také další subjekty včetně vysokých škol (Miss VŠE, Miss UK, Miss Academia). V přeneseném významu se konají soutěže miss, jako je . Soutěže krásy byly kritizovány pro svůj údajný neblahý vliv na vnímání vlastního těla u dívek a žen, kdy snaha po dosažení ideálu tělesné krásy vede k nízkému sebehodnocení, depresím a poruchám příjmu potravy. (cs)
- Bei einem Schönheitswettbewerb treten Kandidaten in Konkurrenz zueinander an und werden von einem Gremium bzgl. Aussehen oder weiterer Eigenschaften nach einem Punktesystem bewertet. Die Erstplatzierten werden häufig zu Schönheitsköniginnen oder Schönheitskönigen mit klangvollen Titeln gekürt. Bei Damen setzt sich der Titel häufig aus Miss (bzw. bei Männern Mister) plus Name des Staats, des Landes oder der Region, der Stadt oder der Institution zusammen (wobei es jedoch zahlreiche Ausnahmen gibt) Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, Mister Germany. Die Sieger der Bewertung erhalten darüber hinaus in der Regel Preise und erzielen außerdem einen enormen Werbeeffekt. Der bekannteste Wettbewerb ist die Wahl der Miss World. Im deutschsprachigen Bereich sind noch die Wettbewerbe für die Miss Germany, Miss Austria, Miss Schweiz und Miss Liechtenstein bekannt. Wettbewerbe für Männer sind weniger populär. In der Schweiz ist die Wahl des Mister Schweiz allerdings ebenfalls populär. Es gibt auch Wettbewerbe für Kinder, Minderheiten, Orte, Tiere, Blumen oder Fahrzeuge. Am 21. September 1888 fand im belgischen Heilbad Spa der erste europäische Schönheitswettbewerb statt. Laut einer anderen Quelle soll die Veranstaltung insgesamt vom 15.–24. September gedauert haben: „Honni soit qui mal y pense! Mit diesen Worten leitet das Casino des belgischen Badeortes Spa ein interessantes Rundschreiben ein, welches soeben nach allen Richtungen der Welt versendet wird. Es handelt sich um einen großen internationalen Schönheitswettbewerb, zu welchem das schöne Geschlecht unter günstigen Bedingungen höflichst eingeladen wird. Die Concurrenz beginnt am 15. September d. J. und soll zehn Tage dauern. Die Zulassung wird auf Grund eingesendeter Photographien zuerkannt. Die Bewerberinnen – sowohl ledige wie verheiratete – werden ersucht, Namen, Vornamen, Stand, Geburtsort und Alter anzugeben, doch ist es erlaubt, auch unter angenommenem Namen in die Schranken zu treten. Die erste Bedingung ist ein Alter von mindestens 18 und höchstens 35 Jahren. Daneben wird gewissenhaft und peinlich auf den makellosen Ruf der Bewerberinnen gesehen werden, da – nach den Worten der ‚Jury‘ – Schönheit ohne Tugend wie eine vom Zweig gefallene Blume ist. Frauen, die jemals in Stellungen waren, welche sie um ihrer Schönheit willen einnahmen und in denen die Schönheit irgend welche Anziehungskraft auf das Publicum auszuüben hatte, sind von vornherein ausgeschlossen. Neben diesen Bedingungen geben äußerst einladende Zugeständnisse her. Die zugelassenen Schönheiten erhalten aus allen Theilen der Welt freie Fahrt bis Spa. In Spa werden sie in einem vom Ausschuß eigens dazu gemietheten und aus das beste ausgestatteten Gasthaus wohnen, und zwar ebenfalls auf Kosten der Veranstalter, doch müssen sie bis spätesten den 14. September Abends dort eintreffen. Die Preise zerfallen in Geldpreise, Schmuckgegenstände, und Diplome. Zur Deckung der Geldpreise, welche zwischen 500 und 5000 Francs schwanken, sind 10.000 Francs ausgeworfen. Die Photographien der preisgekrönten Damen werden von hervorragenden Künstlern in Oel ausgeführt werden. Anfragen über alle weitere Einzelhetten sind zu richten an: ‚M. le Sécrétaire organisateur du concurs international de beauté, Casino de Spa.‘“ – Bericht in der Bukowinaer Rundschau vom 11. September 1888 21 der insgesamt 350 Bewerberinnen erreichten das Finale, wo eine ausschließlich männliche Jury sie unter Ausschluss der Öffentlichkeit „begutachtete“. Zur schönsten Frau wurde die 18-jährige Bertha Soucaret aus Guadeloupe gekürt; als Preis erhielt sie 5000 belgische Francs. Der zweite Preis ging an Fräulein Del Rosa aus Osborne (2000 Francs), der dritte an Marie Stevens ans Wien (1000 Francs), der vierte an Badia Lodz aus Lyon (500 Francs), der fünfte an Arany Wilma aus Budapest. (de)
- A beauty pageant is a competition that has traditionally focused on judging and ranking the physical attributes of the contestants. Pageants have now evolved to include inner beauty, with criteria covering judging of personality, intelligence, talent, character, and charitable involvement, through private interviews with judges and answers to public on-stage questions. The term beauty pageant refers originally to the Big Four international beauty pageants. Pageant titles are subdivided into Miss, Mrs. or Ms., and Teen – to clearly identify the difference between pageant divisions. Hundreds and thousands of beauty contests are held annually, but the Big Four are considered the most prestigious, widely covered and broadcast by media. For example, The Wall Street Journal, BBC News, CNN, Xinhua News Agency, and global news agencies such as Reuters, Associated Press and Agence France-Presse collectively refer to the four major pageants as "Big Four" namely: Miss Universe, Miss World, Miss International, and Miss Earth. The organizers of each pageant may determine the rules of the competition, including the age range of contestants. The rules may also require the contestants to be unmarried, and be "virtuous", "amateur", and available for promotions, besides other criteria. It may also set the clothing standards in which contestants will be judged, including the type of swimsuit. Beauty pageants are generally multi-tiered, with local competitions feeding into the larger competitions. For example, the international pageants have hundreds or thousands of local competitions. Child beauty pageants mainly focus on beauty, gowns, sportswear modelling, talent, and personal interviews. Adult and teen pageants focus on makeup, hair and gowns, swimsuit modelling, and personal interviews. A winner of a beauty contest is often called a beauty queen. The rankings of the contestants are referred to as placements. Possible awards of beauty contests include titles, tiaras, crowns, sashes, bouquets, scepters, savings bonds, scholarships, and prize money. Some pageants have awarded college scholarships to the winner or to multiple runners-up. (en)
- Beleco-konkurso estas konkurso, en kiu oni taksas la partoprenantojn laŭ la beleco de ties korpaspekto. (eo)
- Un concurso de belleza o certamen de belleza es un concurso que tradicionalmente se ha centrado en juzgar y clasificar el atractivo físico de los participantes, aunque la mayoría de los certámenes han evolucionado para incorporar también rasgos de personalidad, inteligencia, talento y respuestas a las preguntas de los jueces como criterios juzgados. Los organizadores de cada concurso pueden determinar las reglas de la competencia, incluyendo el rango de edad de los participantes. Las reglas también pueden requerir que los concursantes no estén casados, sean «virtuosos», «aficionados» y estén disponibles para promociones, además de otros criterios. También puede establecer los patrones de vestimenta en los que se juzgará a los participantes, incluido el tipo de traje de baño. Los concursos de belleza son generalmente de varios niveles, con competiciones locales que se suman a las competiciones más grandes. Por ejemplo, los certámenes internacionales tienen cientos o miles de competiciones locales. Los concursos de belleza infantil se centran principalmente en la belleza, los vestidos, el modelado de ropa deportiva, el talento y las entrevistas personales. Los certámenes de adultos y adolescentes se centran en el maquillaje, el cabello y el traje de gala, el modelado de trajes de baño y las entrevistas personales. Una ganadora de un concurso de belleza femenino a menudo se le conoce como reina de belleza. Las clasificaciones de los concursantes se conocen como colocaciones o rankings. Los posibles premios de los concursos de belleza incluyen títulos, tiaras o coronas, bandas o estolas, cetros, bonos de ahorro, becas y premios en efectivo. Sin embargo, los certámenes de adultos y adolescentes se han estado moviendo más hacia juzgar el habla. Algunos concursos otorgan becas universitarias, al ganador o a varios finalistas. Entre los certámenes internacionales más sonados están: (Se Incluye Miss, Reina, Teen, Trans y Mister).1 *Miss Universo (Fun. 1952)2 *Miss Mundo (Fun. 1951)3 *Miss Internacional (Fun. 1960)4 *Miss Earth (Fun. 2001)5 *Miss Supranacional (Fun. 2009)6 *Miss Grand Internacional (Fun. 2013)7 *Miss Intercontinental (Fun. 1971)8 *Miss Eco Internacional (Fun. 2015)9 *Miss Continentes Unidos (Fun. 2006)10 *Miss Global (Fun. 2013)11*Miss Asia Pacific (Fun. 1968)12 *Miss Charm (Fun. 1989)13 *Top Model of the World (Fun. 1991)14 *Miss Globe (Fun. 2004)
* Reina Mundial del Banano (Fun. 1963)
* Reina Internacional del Café (Fun. 1957)
* Reina Hispanoamericana (Fun. 1991)
* Miss Sudamérica
* Teen World
* Teen International
* Teen Universe
* Miss International Queen
* Miss Trans Star International
* Mister Supranacional
* Mister Mundo
* Mister International
* Mister Global (es)
- Un concours de beauté est un concours dans lequel les participantes — ou plus rarement les participants — doivent répondre à certains critères esthétiques pour remporter un prix. (fr)
- Sebuah kontes kecantikan, adalah kompetisi yang terutama berfokus pada keindahan fisik kontestan, meskipun kontes seperti itu sering menggabungkan kepribadian, bakat, dan jawaban atas pertanyaan juri sebagai kriteria penilaian. Ungkapan ini hampir selalu mengacu hanya untuk kontes wanita dan anak perempuan; peristiwa serupa untuk pria atau anak laki-laki disebut dengan nama lain atau mungkin Man Body Contest. Penyelenggara setiap kontes dapat menentukan aturan kompetisi, termasuk rentang usia kontestan yang dapat berpartisipasi. Aturan tersebut juga mewajibkan para kontestan untuk tidak menikah, dan "berkepribadian baik", "amatir", dan tersedia untuk promosi, selain kriteria-kriteria lainnya. Aturan ini juga dapat mengatur standar pakaian di mana kontestan akan mendapat penilaian, termasuk jenis pakaian renang yang digunakan. Kontes kecantikan anak-anak terutama berfokus pada kecantikan, gaun, pemodelan, olahraga, bakat, dan wawancara pribadi, sementara kontes wanita dewasa dan remaja umumnya berfokus pada tata rias wajah, rambut dan gaun, pemodelan baju renang, dan wawancara pribadi. Pemenang kontes kecantikan sering disebut ratu kecantikan. Istilah merendahkan clapper (penepuk tangan) sering mengacu pada peserta yang kalah (atau tidak meraih posisi apapun dalam kompetisi) sementara posisi kontestan (pemeringkatan) dalam keseluruhan kompetisi disebut sebagai placement (penempatan). Penghargaan yang diperoleh dari kontes tersebut dapat berupa gelar, tiara atau mahkota, selempang, beasiswa, dan hadiah uang tunai. (in)
- ミス・コンテストとは、ミスの敬称が示す通り独身女性の美を競うイベント。一般的には容姿を基準に審査員が優劣を決めるため、コンテスト入賞者は美人の肩書きを得ることになる。日本語では「ミスコン」と省略されたり、「美人コンテスト」と呼ばれたりもする。英語に基づいた表現として「ビューティー・ページェント」を用いる場合もある。 現存する日本のミス・コンテストで最も古く、長い歴史を持つ大会は1950年開始のミス日本である。 世界四大ミスコンテストとしては、ミス・ユニバース、ミス・ワールド、ミス・インターナショナル、ミス・アースが挙げられる。 (ja)
- 미인 대회(美人大會) 또는 미인 선발 대회(美人選拔大會)는 참가자 중에서 최고의 미인을 선발하는 대회이다. 일반적으로 각 나라별 대회 우승자는 미스 유니버스, 미스 월드, 미스 인터내셔널, 슈퍼탤런트 오브 더 월드 등의 국제 미인 선발대회에 참가한다. 각 행정구역별 주소지에 따라 출전하는 미인들을 선발하여 일정한 기준에 따라 미(美)와 지식이 풍부한 미인을 최우수로 선발한다. 해외거주자를 위해 해외거주인에 따라서 해외에 일정한 참가구역을 두어 그 참가구역에 주소지를 둔 자국국적의 참가희망자의 참가를 할 수 있게 하기도 한다. 이 대회에서 입상한 참가자들은 상금 또는 장학금과 소정의 서비스를 제공받으며, 각 플랫폼에 따라 HIV/AIDS나 유방암 혹은 난소암, 환경보호, 기아대책 마련, 모금활동 세계 인권 생명 활동 세계인권조례 등의 봉사활동에 참여한다. (ko)
- Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste. Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva. Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza". (it)
- Een schoonheidswedstrijd is een wedstrijd die vooral, maar niet altijd geheel, draait om fysieke schoonheid van de deelnemers. Andere criteria waarop deelnemers nogal eens worden beoordeeld zijn persoonlijkheid, talent en kennis. De winnaars en winnaressen worden vaak tot schoonheidskoning(in) gekroond. (nl)
- Konkurs piękności – wybory w formie zawodów mające na celu wyłonienie najpiękniejszej osoby. Oceniana jest zazwyczaj uroda, a także osobowość, zaprezentowane umiejętności oraz odpowiedzi na pytania zadane przez jury konkursowe. (pl)
- Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza". (pt)
- En skönhetstävling är en tävling som formellt syftar till att välja ut deltagaren med störst fysisk attraktivitet. I praktiken spelar andra faktorer in: historiskt har man till exempel strävat efter "rasrenhet", och i de moderna tävlingarna eftersträvas lämplighet som fotomodell. Berättelser om skönhetstävlingar går tillbaka till den grekiska antiken. Hit hör Paris dom, historien om hur herden Paris får i uppdrag av tvedräktens gudinna Eris att välja ut den vackraste gudinnan, något som utgör upptakten till det trojanska kriget. Skönhetstävlingar på regional och nationell grund hölls på flera håll i Europa under 1800-talets senare del. Den första internationella tävlingen lär ha hållits i den fashionabla kurorten Spa i Belgien 1888, även om den begränsades till den societet som vistades där. Under 1880-talet arrangeras även tävlingar för barn och för män. Det är också under detta decennium som genomförandet av skönhetstävlingar tar fart i Sverige. Enbart under 1883 anordnades tävlingar i Gävle, Göteborg (på två platser), Helsingborg, Hudiksvall, Stockholm och Trelleborg som, att döma av pressrapporteringarna, både var välbesökta och ibland tumultartade. Dessa tävlingar anordnades på en given plats, inte sällan tillsammans med andra nöjen. 1924 uppmanade den ”moderna damtidningen” Charme sina läsare att sända in såväl porträtt som helfigursbilder och nu var det också läsekretsen – inte en jury – som i en omröstning fällde avgörandet. Andra varianter på skönhetstävlingar i tidningen var den vackraste ryggen, figuren och kvinnobenen. Fotografierna skulle – liksom i många av mellankrigstidens rasbiologiska skrifter – kombineras med upp till tolv olika måttuppgifter. Uppmätningarna skulle ligga till grund för att bestämma idealmått hos ”den svenska rasen”. Tidningen konstaterar att den tilltagande internationaliseringen ledde till att det finns allt färre ”rasrena” svenskor. Skönhetstävlingar blev ett sätt att visa upp de främsta representanterna för den svenska/nordiska/germanska rasen men också till att bibehålla rasens renhet. Flickorna som deltog förmodades vara ogifta och genom den i olika medier upprepade betoningen av rasrenhet förmodades de i framtiden gifta sig och skaffa barn inom sin ras. Till tävlingen 1929 efterlystes sökanden med ”rasrena” ben, ”klar, ren hy som skvallrar om ett sunt, friskt liv, och en spänstig kropp, härdad genom friluftsliv, sport och hygien”. De första Miss Sweden-tävlingarna arrangerades av tidskriften Charme 1932 och Filmjournalen 1933. Veckorevyn övertog Miss Sweden-tävlingarna från och med 1949 under beteckningen Fröken Sverige i samarbete med folkparkerna. Till skönhetstävlingar för kvinnor kan också val av Lucior räknas. Luciatåg har anordnats i främst Västsverige och Vänerlandskapen sedan 1800-talet men under 1920-talet spreds bruket att välja lokala och regionala Lucior över landet. Luciatävlingen blir under perioder ett slags svensk variant på Miss America och svenska Lucior har fått delta i internationella miss-tävlingar (Miss World grundad av 1951)) som representanter för Sverige. Miss World, Miss Universum (grundad 1952), Miss International (grundad 1960) och Miss Earth (grundad 2001 med miljömedvetenhet som ansvarsområde) anses som de "fyra stora", de fyra största och mest kända internationella skönhetstävlingarna. I de flesta skönhetstävlingar deltar kvinnor, men förutom tävlingar för kvinnor respektive män finns det även tematiska skönhetstävlingar, bland annat för homosexuella. Den mest kända svenska skönhetstävlingen, Fröken Sverige, har förlorat mycket av sin popularitet under 2000-talet. Den arrangeras för närvarande av och Panos är huvudman för projektet. Bodybuilding och atletisk fitness är grenar som har flera likheter med skönhetstävlingar. (sv)
- Ко́нкурс краси́ — конкурсне шоу за певними правилами, в якому беруть участь професійні моделі або просто гарні дівчата, захід закінчується вибором найкращої і нагородженням призами. Деякі конкурси проводяться серед жінок, що не відповідають «загальновизнаним» стандартам краси. 19 вересня 1888 року в бельгійському місті Спа відбувся перший конкурс краси. 21 з 350 кандидаток досягли фіналу, де виключно чоловіче журі «оглядало» їх за зачиненими дверима. Переможницею стала 18-річна Берта Сокер з Гваделупи, що отримала приз у 5000 бельгійських франків. (uk)
- Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство. (ru)
- 選美活動（或選美比賽）是一種基于选手形体外貌美麗程度和内涵智慧的竞赛。較著名的，如環球小姐競選，就是一項世界性的選美活動。傳統上的選美活動的參加對象主要為女性，但近年各種以男性為參加者的選美活動也紛紛出現。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un concurs de bellesa o certamen de bellesa és una competència principalment basada en la bellesa física dels seus participants, incorporant de vegades qualitats com la personalitat i el talent. En general, les competències es duen a terme en formes separades per a dones i homes, i, en el cas dels homes, no es coneixen com a «concursos de bellesa». Els concursos en els quals participen dones són més comunes, i a les guanyadores les hi coneix com a reines de bellesa i/o misses. Els concursos de bellesa masculins, com Mr. Univers, solen fer més recalcament en les complexions físiques dels participants. (ca)
- مسابقة ملكة الجمال أو مسابقة الجمال هي منافسة تتركز أساساً على الجمال الخارجي للمتسابقات المترشحات وتشمل مسابقة جمال النساء وملكة جمال دول معينة وكذلك مسابقة ملكة جمال الكون التي تشمل العالم كله وكذلك مسابقة بناء الأجسام وملكة جمال الأطفال ومسابقة جمال الرجال وإلى اخرها من المسابقات المشابهة تركز أساساً على الجمال وبعض المسابقات تركز على الجمال والثقافة العامة لشخص ما. ظهرت المسابقة لأول مرة في أمريكا ثم انتشرت المسابقة إلى باقي أنحاء العالم.وهي ترتكز علی الفتات الأجمل (ar)
- Beleco-konkurso estas konkurso, en kiu oni taksas la partoprenantojn laŭ la beleco de ties korpaspekto. (eo)
- Un concours de beauté est un concours dans lequel les participantes — ou plus rarement les participants — doivent répondre à certains critères esthétiques pour remporter un prix. (fr)
- ミス・コンテストとは、ミスの敬称が示す通り独身女性の美を競うイベント。一般的には容姿を基準に審査員が優劣を決めるため、コンテスト入賞者は美人の肩書きを得ることになる。日本語では「ミスコン」と省略されたり、「美人コンテスト」と呼ばれたりもする。英語に基づいた表現として「ビューティー・ページェント」を用いる場合もある。 現存する日本のミス・コンテストで最も古く、長い歴史を持つ大会は1950年開始のミス日本である。 世界四大ミスコンテストとしては、ミス・ユニバース、ミス・ワールド、ミス・インターナショナル、ミス・アースが挙げられる。 (ja)
- 미인 대회(美人大會) 또는 미인 선발 대회(美人選拔大會)는 참가자 중에서 최고의 미인을 선발하는 대회이다. 일반적으로 각 나라별 대회 우승자는 미스 유니버스, 미스 월드, 미스 인터내셔널, 슈퍼탤런트 오브 더 월드 등의 국제 미인 선발대회에 참가한다. 각 행정구역별 주소지에 따라 출전하는 미인들을 선발하여 일정한 기준에 따라 미(美)와 지식이 풍부한 미인을 최우수로 선발한다. 해외거주자를 위해 해외거주인에 따라서 해외에 일정한 참가구역을 두어 그 참가구역에 주소지를 둔 자국국적의 참가희망자의 참가를 할 수 있게 하기도 한다. 이 대회에서 입상한 참가자들은 상금 또는 장학금과 소정의 서비스를 제공받으며, 각 플랫폼에 따라 HIV/AIDS나 유방암 혹은 난소암, 환경보호, 기아대책 마련, 모금활동 세계 인권 생명 활동 세계인권조례 등의 봉사활동에 참여한다. (ko)
- Een schoonheidswedstrijd is een wedstrijd die vooral, maar niet altijd geheel, draait om fysieke schoonheid van de deelnemers. Andere criteria waarop deelnemers nogal eens worden beoordeeld zijn persoonlijkheid, talent en kennis. De winnaars en winnaressen worden vaak tot schoonheidskoning(in) gekroond. (nl)
- Konkurs piękności – wybory w formie zawodów mające na celu wyłonienie najpiękniejszej osoby. Oceniana jest zazwyczaj uroda, a także osobowość, zaprezentowane umiejętności oraz odpowiedzi na pytania zadane przez jury konkursowe. (pl)
- Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza". (pt)
- Ко́нкурс краси́ — конкурсне шоу за певними правилами, в якому беруть участь професійні моделі або просто гарні дівчата, захід закінчується вибором найкращої і нагородженням призами. Деякі конкурси проводяться серед жінок, що не відповідають «загальновизнаним» стандартам краси. 19 вересня 1888 року в бельгійському місті Спа відбувся перший конкурс краси. 21 з 350 кандидаток досягли фіналу, де виключно чоловіче журі «оглядало» їх за зачиненими дверима. Переможницею стала 18-річна Берта Сокер з Гваделупи, що отримала приз у 5000 бельгійських франків. (uk)
- Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство. (ru)
- 選美活動（或選美比賽）是一種基于选手形体外貌美麗程度和内涵智慧的竞赛。較著名的，如環球小姐競選，就是一項世界性的選美活動。傳統上的選美活動的參加對象主要為女性，但近年各種以男性為參加者的選美活動也紛紛出現。 (zh)
- Soutěže krásy, z angličtiny známé jako Miss (slečna), se typicky účastní neprovdané ženy, které soutěží o korunku a titul královny krásy. Soutěže krásy mají charakter:
* národní v jednotlivých státech (Miss České republiky)
* nadnárodní (Miss World, Miss Universe, Miss Earth, Miss Supranational, Miss Europe, Miss Model of the Year)
* regionální (Miss Praha Open, Miss Brno Open, Miss Vysočiny, Miss Znojmo Open, Miss Jihlava Open)
* jiný (Miss pláž, Miss Léta). (cs)
- A beauty pageant is a competition that has traditionally focused on judging and ranking the physical attributes of the contestants. Pageants have now evolved to include inner beauty, with criteria covering judging of personality, intelligence, talent, character, and charitable involvement, through private interviews with judges and answers to public on-stage questions. The term beauty pageant refers originally to the Big Four international beauty pageants. (en)
- Bei einem Schönheitswettbewerb treten Kandidaten in Konkurrenz zueinander an und werden von einem Gremium bzgl. Aussehen oder weiterer Eigenschaften nach einem Punktesystem bewertet. Die Erstplatzierten werden häufig zu Schönheitsköniginnen oder Schönheitskönigen mit klangvollen Titeln gekürt. Bei Damen setzt sich der Titel häufig aus Miss (bzw. bei Männern Mister) plus Name des Staats, des Landes oder der Region, der Stadt oder der Institution zusammen (wobei es jedoch zahlreiche Ausnahmen gibt) Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, Mister Germany. Die Sieger der Bewertung erhalten darüber hinaus in der Regel Preise und erzielen außerdem einen enormen Werbeeffekt. (de)
- Un concurso de belleza o certamen de belleza es un concurso que tradicionalmente se ha centrado en juzgar y clasificar el atractivo físico de los participantes, aunque la mayoría de los certámenes han evolucionado para incorporar también rasgos de personalidad, inteligencia, talento y respuestas a las preguntas de los jueces como criterios juzgados. (es)
- Sebuah kontes kecantikan, adalah kompetisi yang terutama berfokus pada keindahan fisik kontestan, meskipun kontes seperti itu sering menggabungkan kepribadian, bakat, dan jawaban atas pertanyaan juri sebagai kriteria penilaian. Ungkapan ini hampir selalu mengacu hanya untuk kontes wanita dan anak perempuan; peristiwa serupa untuk pria atau anak laki-laki disebut dengan nama lain atau mungkin Man Body Contest. (in)
- Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste. Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza". (it)
- En skönhetstävling är en tävling som formellt syftar till att välja ut deltagaren med störst fysisk attraktivitet. I praktiken spelar andra faktorer in: historiskt har man till exempel strävat efter "rasrenhet", och i de moderna tävlingarna eftersträvas lämplighet som fotomodell. Berättelser om skönhetstävlingar går tillbaka till den grekiska antiken. Hit hör Paris dom, historien om hur herden Paris får i uppdrag av tvedräktens gudinna Eris att välja ut den vackraste gudinnan, något som utgör upptakten till det trojanska kriget. (sv)
|
_LOC_npcc.06819_(cropped).jpg){kind=link}
,_princesa_dácil.jpg){kind=link}
_LOC_npcc.06819_(cropped).jpg){kind=link}
,_princesa_dácil.jpg){kind=link}
