| dbo:abstract
|
- متلازمة خلل وظيفة الأعضاء المتعدد (بالإنجليزية: Multiple organ dysfunction syndrome ومختصره MODS) أو فشل الأعضاء المتعدد (بالإنجليزية: multiple organ failure ومختصره MOF) فشل الأعضاء الكلي (بالإنجليزية: total organ failure ومختصره TOF) فشل الأعضاء متعدد الأجهزة (بالإنجليزية: multisystem organ failure ومختصره MSOF) هو وجود تغير في وظيفة عضو بحيث لا يمكن حصول استتباب من دون تداخل. عادة ما يصيب هذا المرض جهازين أو أكثر من أجهزة الجسم. ما يزال كتابي هاريسون وسيسل مصطلح فشل الأعضاء المتعدد في فصول مختلفة لكنهما لا يستعملان مصطلح متلازمة خلل وظيفة الأعضاء المتعدد أبدا، أما إروين ريب فقد حذر من استعمال مصطلحات فشل الأعضاء المتعدد وفشل الأعضاء متعدد الأجهزة. (ar)
- La síndrome de disfunció multiorgànica (SDMO), antigament coneguda com a fallada multiorgànica, fallada orgànica múltiple o fracàs multiorgànic (FMO), és la presència d'alteracions en la funció de dos o més òrgans en un pacient malalt, que requereix d'intervenció clínica per aconseguir mantenir l'homeòstasi. (ca)
- Multiorganversagen (MOV, oder MOF von englisch multiple organ failure), in abgeschwächter Form auch multiple Organdysfunktion (MODS, von englisch multiple organ dysfunction syndrome), etwa infolge eines SIRS, bezeichnet das Versagen bzw. die schwere Funktionseinschränkung verschiedener lebenswichtiger Organsysteme des Körpers. (de)
- El síndrome de disfunción multiorgánica (SDMO), antiguamente conocido como fallo multiorgánico, fallo orgánico múltiple o fracaso multiorgánico (FMO), es la presencia de alteraciones en la función de dos o más órganos en un paciente enfermo, que requiere de intervención clínica para lograr mantener la homeostasis. El SDMO es causado generalmente por sepsis y se relaciona con el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS). Está caracterizado por una «disfunción progresiva» y, en algunos casos, secuencial. Descrito por primera vez durante la década de 1960, ha sido explicado como un síndrome iatrogénico. Existen dos tipos de SDMO, el primario y el secundario. Mientras el primero ocurre a consecuencia de una «agresión bien definida», el segundo no tiene relación con la lesión y surge días después, comúnmente como resultado de la respuesta corporal a la agresión. La disfunción multiorgánica puede tener diversas causas, entre las que se encuentran: quemaduras, infecciones, traumatismos, etc. La fisiopatología del SDMO es un proceso complejo relacionado con la respuesta orgánica a una agresión externa; la respuesta del organismo es la inflamación, que, en estos casos, termina siendo una respuesta exagerada ocasionando el SRIS. Aun después de finalizada la agresión inicial la respuesta inflamatoria continúa, desencadenando la pérdida de la función de uno o más órganos o sistemas orgánicos. Para el diagnóstico se han desarrollado escalas que permiten establecer la severidad de la disfunción. El tratamiento del SDMO es principalmente preventivo; una vez instaurado el fracaso orgánico, el tratamiento consta en la sustitución de la función del órgano afectado y en la prevención de nuevas afectaciones, sin embargo, dadas las pocas opciones de tratamiento, el síndrome puede llegar a ser altamente mortal. (es)
- Multiple organ dysfunction syndrome (MODS) is altered organ function in an acutely ill patient requiring medical intervention to achieve homeostasis. Although Irwin and Rippe cautioned in 2005 that the use of "multiple organ failure" or "multisystem organ failure" should be avoided, both Harrison's (2015) and Cecil's (2012) medical textbooks still use the terms "multi-organ failure" and "multiple organ failure" in several chapters and do not use "multiple organ dysfunction syndrome" at all. There are different stages of organ dysfunction for certain different organs, both in acute and in chronic onset, whether or not there are one or more organs affected. Each stage of dysfunction (whether it be the heart, lung, liver, or kidney) has defined parameters, in terms of laboratory values based on blood and other tests, as to what it is (each of these organs' levels of failure is divided into stage I, II, III, IV, and V). The word "failure" is commonly used to refer to the later stages, especially IV and V, when artificial support usually becomes necessary to sustain life; the damage may or may not be fully or partially reversible. (en)
- Sindroma Disfungsi Organ Multipel atau Multiple Organ Dysfunction Syndrome (MODS) merupakan gangguan progresif dan potensial reversibel dari dua sistem organ atau lebih setelah adanya gangguan homeostasis sistemik yang akut dan mengancam nyawa. MODS masih menjadi penyebab kematian utama di antara pasien yang membutuhkan perawatan ICU. (in)
- Le syndrome de défaillance multiviscérale (SDMV), anciennement connu sous le nom de défaillance multiviscérale (DMV) ou défaillance multisystémique, est un état dans lequel un ou plusieurs organes se détériorent rapidement, nécessitant une intervention médicale pour rétablir l'homéostasie. (fr)
- 多臓器不全（たぞうきふぜん、英: MOF; Multiple Organ Failure）とは、生命維持に必要な複数の臓器の機能が障害された状態のこと。現代救急医療の最大の課題のひとつとされている。局所障害が枢要臓器に影響することによるPrimary MOF と、全身性炎症反応症候群から発展して生じるSecondary MOF がある。 (ja)
- 다발성 장기 부전(多發性臟器不全, 영어: multiple organ dysfunction syndrome, MODS, multiple organ failure, MOF) 또는 총체적 장기 부전은 몸속 장기들이 제 기능을 하지 못하고 멈추거나 심하게 둔해지는 상태를 뜻한다. 원인은 여러가지인데 폐렴, 신장염, 후두염 등을 유발하는 감염균이 온몸에 돌아다는 균혈증 상태일 때나, 패혈증과 같은 증상이 나타날 때, 암으로 인한 항생제 복용으로 면역력이 약해 졌을 때 주로 일어난다. 교통사고나 추락 등 외부 충격에 의한 상해로 발생하기도 한다. (ko)
- La sindrome da disfunzione multiorgano (o MODS, Multiple Organ Dysfunction Syndrome), un tempo chiamata sindrome da insufficienza multiorgano (o MOFS, Multiple Organ Failure Syndrome), è una sindrome sistemica, che generalmente si associa a shock, a sepsi, a sindrome da risposta infiammatoria sistemica, caratterizzata dall'insorgenza acuta dell'alterazione della funzione degli organi di un paziente, in cui è necessario l'intervento medico per ripristinare l'omeostasi dell'organismo. Solitamente sono coinvolti due o più apparati. (it)
- Niewydolność wielonarządowa (ang. multiple organ failure, MOF) lub zespół dysfunkcji wielonarządowej (ang. multiple organ dysfunction syndrome, MODS (nazwa zalecana przez organizacje medyczne)) – stan, w którym u chorego doszło do potencjalnie odwracalnej niewydolności co najmniej dwóch narządów lub układów: centralnego układu nerwowego, krążenia, oddechowego, wątroby lub nerek, np. w wyniku SIRS. Jest to stan zagrażający życiu i wymagający wprowadzenia procedur medycznych podtrzymujących funkcje życiowe. Stanowi ona najczęstszą przyczynę zgonów na oddziałach intensywnej terapii. Mods jest odrębną jednostkę chorobową o różnej etiologii, patofizjologii i potencjalnych przyszłych interwencjach terapeutycznych. Biorąc pod uwagę brak skutecznego leczenia MODS, jego wczesne rozpoznanie, wczesne przyjęcie na oddział intensywnej terapii oraz rozpoczęcie inwazyjnego wspomagania narządu pozostają najskuteczniejszymi strategiami zapobiegania jego progresji i poprawy wyników. Najczęściej MODS jest efektem ciężkiej sepsy lub wstrząsu septycznego, zatruć, oparzeń lub ciężkiej niewydolności krążenia. (pl)
- Multiorgansvikt, flerorgansvikt eller multiorgandysfunktion innebär att funktionen i två eller flera organ i kroppen är störd. (sv)
- A síndrome de disfunção de múltiplos órgãos, também chamada síndrome da falência de múltiplos órgãos (SFMO), é caracterizada pela deterioração aguda de dois ou mais órgãos, resultando em perda da função dos órgãos acometidos. Uma das causas mais comuns SFMO é a sepse (choque séptico). (pt)
- Полиорганная недостаточность (Англ. Multiple organ dysfunction syndrome, Синдром полиорганной недостаточности, СПОН, ПОН) — тяжёлая неспецифическая стресс-реакция организма, совокупность недостаточности нескольких функциональных систем, развивающаяся как терминальная стадия большинства острых заболеваний и травм. Главной особенностью полиорганной недостаточности является неудержимость развития повреждения органа или системы до такой степени, что он не способен поддерживать жизнеобеспечение организма. На долю синдрома приходится до 80 % общей летальности палат реанимации и интенсивной терапии хирургических стационаров. Следует отличать синдром полиорганной недостаточности от терминальной поливисцеропатии, когда в результате хронического патологического процесса или старости последовательно и необратимо утрачивают функции все структурно-функциональные системы организма. (ru)
- 多重器官衰竭（英語：Multiple organ failure）或稱多器官功能障礙綜合徵（英語：Multiple organ dysfunction syndrome、MODS）、多系統器官衰竭（英語：Multiple-system organ failure）、多器官衰竭與多臟器功能衰竭指病患的器官機能惡化到無法維持稳态，需要醫療處置以維持體內平衡的情形。一般是二個或二個以上的器官系統出現問題。多重器官衰竭是老年人逝世的重要原因之一，大多是70歲以上的長者。先決疾病主要包括氣管、心臟、肺臟、肝臟、腎臟、腦等重要身體器官的慢性病。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La síndrome de disfunció multiorgànica (SDMO), antigament coneguda com a fallada multiorgànica, fallada orgànica múltiple o fracàs multiorgànic (FMO), és la presència d'alteracions en la funció de dos o més òrgans en un pacient malalt, que requereix d'intervenció clínica per aconseguir mantenir l'homeòstasi. (ca)
- Multiorganversagen (MOV, oder MOF von englisch multiple organ failure), in abgeschwächter Form auch multiple Organdysfunktion (MODS, von englisch multiple organ dysfunction syndrome), etwa infolge eines SIRS, bezeichnet das Versagen bzw. die schwere Funktionseinschränkung verschiedener lebenswichtiger Organsysteme des Körpers. (de)
- Sindroma Disfungsi Organ Multipel atau Multiple Organ Dysfunction Syndrome (MODS) merupakan gangguan progresif dan potensial reversibel dari dua sistem organ atau lebih setelah adanya gangguan homeostasis sistemik yang akut dan mengancam nyawa. MODS masih menjadi penyebab kematian utama di antara pasien yang membutuhkan perawatan ICU. (in)
- Le syndrome de défaillance multiviscérale (SDMV), anciennement connu sous le nom de défaillance multiviscérale (DMV) ou défaillance multisystémique, est un état dans lequel un ou plusieurs organes se détériorent rapidement, nécessitant une intervention médicale pour rétablir l'homéostasie. (fr)
- 多臓器不全（たぞうきふぜん、英: MOF; Multiple Organ Failure）とは、生命維持に必要な複数の臓器の機能が障害された状態のこと。現代救急医療の最大の課題のひとつとされている。局所障害が枢要臓器に影響することによるPrimary MOF と、全身性炎症反応症候群から発展して生じるSecondary MOF がある。 (ja)
- 다발성 장기 부전(多發性臟器不全, 영어: multiple organ dysfunction syndrome, MODS, multiple organ failure, MOF) 또는 총체적 장기 부전은 몸속 장기들이 제 기능을 하지 못하고 멈추거나 심하게 둔해지는 상태를 뜻한다. 원인은 여러가지인데 폐렴, 신장염, 후두염 등을 유발하는 감염균이 온몸에 돌아다는 균혈증 상태일 때나, 패혈증과 같은 증상이 나타날 때, 암으로 인한 항생제 복용으로 면역력이 약해 졌을 때 주로 일어난다. 교통사고나 추락 등 외부 충격에 의한 상해로 발생하기도 한다. (ko)
- La sindrome da disfunzione multiorgano (o MODS, Multiple Organ Dysfunction Syndrome), un tempo chiamata sindrome da insufficienza multiorgano (o MOFS, Multiple Organ Failure Syndrome), è una sindrome sistemica, che generalmente si associa a shock, a sepsi, a sindrome da risposta infiammatoria sistemica, caratterizzata dall'insorgenza acuta dell'alterazione della funzione degli organi di un paziente, in cui è necessario l'intervento medico per ripristinare l'omeostasi dell'organismo. Solitamente sono coinvolti due o più apparati. (it)
- Multiorgansvikt, flerorgansvikt eller multiorgandysfunktion innebär att funktionen i två eller flera organ i kroppen är störd. (sv)
- A síndrome de disfunção de múltiplos órgãos, também chamada síndrome da falência de múltiplos órgãos (SFMO), é caracterizada pela deterioração aguda de dois ou mais órgãos, resultando em perda da função dos órgãos acometidos. Uma das causas mais comuns SFMO é a sepse (choque séptico). (pt)
- 多重器官衰竭（英語：Multiple organ failure）或稱多器官功能障礙綜合徵（英語：Multiple organ dysfunction syndrome、MODS）、多系統器官衰竭（英語：Multiple-system organ failure）、多器官衰竭與多臟器功能衰竭指病患的器官機能惡化到無法維持稳态，需要醫療處置以維持體內平衡的情形。一般是二個或二個以上的器官系統出現問題。多重器官衰竭是老年人逝世的重要原因之一，大多是70歲以上的長者。先決疾病主要包括氣管、心臟、肺臟、肝臟、腎臟、腦等重要身體器官的慢性病。 (zh)
- متلازمة خلل وظيفة الأعضاء المتعدد (بالإنجليزية: Multiple organ dysfunction syndrome ومختصره MODS) أو فشل الأعضاء المتعدد (بالإنجليزية: multiple organ failure ومختصره MOF) فشل الأعضاء الكلي (بالإنجليزية: total organ failure ومختصره TOF) فشل الأعضاء متعدد الأجهزة (بالإنجليزية: multisystem organ failure ومختصره MSOF) هو وجود تغير في وظيفة عضو بحيث لا يمكن حصول استتباب من دون تداخل. عادة ما يصيب هذا المرض جهازين أو أكثر من أجهزة الجسم. (ar)
- El síndrome de disfunción multiorgánica (SDMO), antiguamente conocido como fallo multiorgánico, fallo orgánico múltiple o fracaso multiorgánico (FMO), es la presencia de alteraciones en la función de dos o más órganos en un paciente enfermo, que requiere de intervención clínica para lograr mantener la homeostasis. El SDMO es causado generalmente por sepsis y se relaciona con el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS). Está caracterizado por una «disfunción progresiva» y, en algunos casos, secuencial. (es)
- Multiple organ dysfunction syndrome (MODS) is altered organ function in an acutely ill patient requiring medical intervention to achieve homeostasis. Although Irwin and Rippe cautioned in 2005 that the use of "multiple organ failure" or "multisystem organ failure" should be avoided, both Harrison's (2015) and Cecil's (2012) medical textbooks still use the terms "multi-organ failure" and "multiple organ failure" in several chapters and do not use "multiple organ dysfunction syndrome" at all. (en)
- Niewydolność wielonarządowa (ang. multiple organ failure, MOF) lub zespół dysfunkcji wielonarządowej (ang. multiple organ dysfunction syndrome, MODS (nazwa zalecana przez organizacje medyczne)) – stan, w którym u chorego doszło do potencjalnie odwracalnej niewydolności co najmniej dwóch narządów lub układów: centralnego układu nerwowego, krążenia, oddechowego, wątroby lub nerek, np. w wyniku SIRS. Jest to stan zagrażający życiu i wymagający wprowadzenia procedur medycznych podtrzymujących funkcje życiowe. Stanowi ona najczęstszą przyczynę zgonów na oddziałach intensywnej terapii. Mods jest odrębną jednostkę chorobową o różnej etiologii, patofizjologii i potencjalnych przyszłych interwencjach terapeutycznych. Biorąc pod uwagę brak skutecznego leczenia MODS, jego wczesne rozpoznanie, wczesne (pl)
- Полиорганная недостаточность (Англ. Multiple organ dysfunction syndrome, Синдром полиорганной недостаточности, СПОН, ПОН) — тяжёлая неспецифическая стресс-реакция организма, совокупность недостаточности нескольких функциональных систем, развивающаяся как терминальная стадия большинства острых заболеваний и травм. Главной особенностью полиорганной недостаточности является неудержимость развития повреждения органа или системы до такой степени, что он не способен поддерживать жизнеобеспечение организма. На долю синдрома приходится до 80 % общей летальности палат реанимации и интенсивной терапии хирургических стационаров. (ru)
|
