| dbo:abstract
|
- Thomas Dale „Tom“ DeLay (* 8. April 1947 in Laredo, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Er gehörte dem Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten von 1985 bis 2006 an und hatte verschiedene Führungsposten inne, zuletzt den des Fraktionsvorsitzenden. (de)
- Thomas Dale DeLay (nacido el 8 de abril de 1947) es un exmiembro de la Cámara de Representantes Estados Unidos de Sugar Land, Texas. Fue líder de la bancada mayoritaria en la cámara (2003-2005) y es un destacado miembro del Partido Republicano. (es)
- Thomas Dale DeLay (/dəˈleɪ/; lahir 8 April 1947) adalah seorang mantan politikus dan pengarang asal Amerika Serikat yang menjabat sebagai anggota DPR dari 1985 sampai 2006. Ia menjadi Partai Republik dari 2003 sampai 2005. (in)
- Thomas Dale DeLay dit Tom DeLay (né en 1947), surnommé par ses partisans the Hammer (le Marteau), était un homme politique américain et l'un des membres les plus puissants du Parti républicain. Il représenta le Texas à la Chambre des représentants des États-Unis et fut le chef de la majorité républicaine entre 2003 et 2005. Le 28 septembre 2005, il fut inculpé de conspiration criminelle par une cour texane, l'obligeant à quitter le Congrès. Le 21 septembre 2009 il participa à Dancing with the Stars, la compétition de danse pour célébrités américaines. La même année, il revint dans l'actualité politique en devenant le plus célèbre promoteur d'une théorie conspirationniste selon laquelle Obama serait né à l'étranger (ce qui l'aurait rendu inéligible à la présidence des États-Unis). (fr)
- Thomas Dale DeLay (/dəˈleɪ/; born April 8, 1947) is an American author and retired politician who served as a member of the United States House of Representatives, representing Texas's 22nd congressional district from 1985 until 2006. He was Republican Party House Majority Leader from 2003 to 2005. DeLay began his career as a politician in 1978 when he was elected to the Texas House of Representatives. In 1988, he was appointed Deputy Minority Whip. In 1994 he helped Newt Gingrich orchestrate the Republican Revolution, which gave the Republicans the victory in the 1994 midterm election and swept Democrats from power in both houses of Congress, putting Republicans in control of the House of Representatives for the first time in forty years. In 1995, he was elected House Majority Whip. With the Republicans in control of both chambers in Congress, DeLay, along with conservative activist Grover Norquist, helped start the K Street Project, an effort to advance Republican ideals. DeLay was elected House Majority Leader after the 2002 midterm elections. DeLay was known as a staunch conservative during his years in Congress. In 2005, DeLay was indicted on criminal charges of conspiracy to violate election law by in 2002 by a Travis County grand jury after he waived his rights under the statutes of limitations. In accordance with Republican Caucus rules, DeLay temporarily resigned from his position as House Majority Leader and later, announced that he would not seek to return to the position. He resigned his seat in Congress in June 2006. He was convicted in January 2011 and sentenced to three years in prison but was free on bail while appealing his conviction. The trial court's judgment was overturned by the Austin Court of Appeals, a Texas intermediate appellate court, on September 19, 2013, with a ruling that "the evidence in the case was 'legally insufficient to sustain DeLay's convictions'", and DeLay was formally acquitted. The State of Texas appealed the acquittal to the Texas Court of Criminal Appeals. On October 1, 2014, the Texas Court of Criminal Appeals affirmed the appellate court decision overturning DeLay's conviction. After leaving Congress, DeLay co-authored, with Stephen Mansfield, a political memoir, No Retreat, No Surrender: One American's Fight. He founded the lobbying firm First Principles, LLC. (en)
- トーマス・デイル「トム」ディレイ（英語: Thomas Dale "Tom" DeLay,1947年4月8日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家。 テキサス州下院議員（1979年 - 1985年）、テキサス州22区選出の連邦下院議員（1985年 - ）。1988年にリチャード・チェイニー下院院内幹事（当時）のもとで副院内幹事に就任。その後、下院多数党院内幹事（1995年 - 2003年）、下院多数党院内総務（2003年 - ）を歴任。2005年9月28日、テキサス州トラビス郡の大陪審は選挙資金の違法流用でディレイを訴追、起訴した。これに伴い、下院院内総務を辞任した。2011年1月に資金洗浄の容疑で有罪宣告されたが、上告のため収監されていない。 (ja)
- Thomas Dale "Tom" DeLay (Laredo, 8 aprile 1947) è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Texas dal 1985 al 2006. (it)
- Thomas Dale DeLay (Laredo (Texas), 8 april 1947) is een Amerikaans politicus. Hij was tussen 1985 en 2006 lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden voor de Republikeinse Partij, en bekleedde in de periode 2002-2005 het ambt van House Majority Leader, het leiderschap van de grootste partij binnen het Huis van Afgevaardigden. Op 28 september 2005 werd DeLay door een Texaanse grand jury aangeklaagd voor criminele samenzwering. DeLay wordt er onder meer van beschuldigd onrechtmatig campagnegelden verkregen te hebben met het politieke actiecomité Texans for a Republican Majority. Daarop heeft DeLay (tijdelijk) de positie van House Majority Leader opgegeven (de regels van zijn partij schrijven dit voor voor politici die in staat van beschuldiging zijn gesteld). Hij werd op 21 oktober 2005 voor het eerst voorgeleid aan een rechtbank in Austin, Texas. Op 24 november 2010 werd hij door een jury schuldig bevonden; ruim twee weken later werd hij veroordeeld tot een gevangenisstraf van drie jaar. Direct na de uitspraak van de jury kondigde DeLays advocaat al aan in hoger beroep te gaan. Begin 2006 gaven medepartijleden van DeLay aan dat ze verkiezingen wilden houden voor de positie van House Majority Leader. Daaropvolgend liet DeLay weten zich niet verkiesbaar te stellen. Op 3 april 2006 liet DeLay weten dat hij zal opstappen uit het Huis van Afgevaardigden en zich niet meer herverkiesbaar te stellen. Hij verliet het Huis op 9 juni 2006. Nadat hij uit het Congres vertrokken was publiceerde DeLay een politieke biografie getiteld No Retreat, No Surrender: One American's Fight. Hij trad ook op in het negende seizoen van Dancing with the Stars, waarin bekende Amerikanen aan een dansleraar worden gekoppeld. DeLay was ook een van de meest prominente Republikeinen die de Birther-theorie steunden, namelijk dat Barack Obama niet in de Verenigde Staten was geboren, omdat hij geen geboortecertificaat kon tonen. Als Obama daadwerkelijk niet in de VS geboren zou zijn kon hij geen president worden. (nl)
- Thomas Dale „Tom” DeLay (ur. 8 kwietnia 1947 w Laredo w Teksasie) – amerykański polityk, republikanin. Część swego dzieciństwa spędził w Wenezueli, gdzie jego ojciec był pracownikiem koncernu naftowego. (pl)
- Thomas Dale "Tom" DeLay, född 8 april 1947 i Laredo, Texas, är en amerikansk före detta politiker (republikan). DeLay var innan han avgick majoritetsledare i USA:s representanthus 2003-2006. Han var majority whip 1995-2003, och en omvittnat hårdför politiker, kallad "The Hammer". Den 7 januari 2006 avgick han som majoritetsledare efter att korruptionsanklagelser mot honom blivit för svåra. Anklagelserna rörde bland annat trixande med valkretsar och mutor på hög nivå kopplade till den republikanske lobbyisten Jack Abramoff. Vid sin avgång medgav DeLay inte någon skuld till korruption under valet 2002 och sade att han avsåg att kandidera till representanthuset igen under 2006. I november 2010 inleddes en rättegång mot DeLay och den 10 januari 2011 dömdes han till tre års fängelse för sammansvärjning och till fem års fängelse för penningtvätt, med justeringen att straffet för penningtvätt istället för fängelse skulle avtjänas som 10 års villkorligt straff. Den 19 september 2013 upphävde en appellationsdomstol domen mot DeLay, med motiveringen att brottsbevisningen inte var tillräcklig. Upphävandet av domen fastställdes den 1 oktober 2014. Två av DeLays tidigare rådgivare har medgivit korruptionsbrott i FBI-utredningen kring affären med Jack Abramoffs förehavanden på . (sv)
- 湯·德利（英語：Thomas Dale DeLay，1947年4月8日－）是美國的一位退休政治家，所屬政黨是共和黨。從1985年至2006年他擔任來自的美國眾議院議員。2003年至2005 年，他擔任共和黨眾議院多數黨領袖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Thomas Dale „Tom“ DeLay (* 8. April 1947 in Laredo, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Er gehörte dem Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten von 1985 bis 2006 an und hatte verschiedene Führungsposten inne, zuletzt den des Fraktionsvorsitzenden. (de)
- Thomas Dale DeLay (nacido el 8 de abril de 1947) es un exmiembro de la Cámara de Representantes Estados Unidos de Sugar Land, Texas. Fue líder de la bancada mayoritaria en la cámara (2003-2005) y es un destacado miembro del Partido Republicano. (es)
- Thomas Dale DeLay (/dəˈleɪ/; lahir 8 April 1947) adalah seorang mantan politikus dan pengarang asal Amerika Serikat yang menjabat sebagai anggota DPR dari 1985 sampai 2006. Ia menjadi Partai Republik dari 2003 sampai 2005. (in)
- トーマス・デイル「トム」ディレイ（英語: Thomas Dale "Tom" DeLay,1947年4月8日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家。 テキサス州下院議員（1979年 - 1985年）、テキサス州22区選出の連邦下院議員（1985年 - ）。1988年にリチャード・チェイニー下院院内幹事（当時）のもとで副院内幹事に就任。その後、下院多数党院内幹事（1995年 - 2003年）、下院多数党院内総務（2003年 - ）を歴任。2005年9月28日、テキサス州トラビス郡の大陪審は選挙資金の違法流用でディレイを訴追、起訴した。これに伴い、下院院内総務を辞任した。2011年1月に資金洗浄の容疑で有罪宣告されたが、上告のため収監されていない。 (ja)
- Thomas Dale "Tom" DeLay (Laredo, 8 aprile 1947) è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Texas dal 1985 al 2006. (it)
- Thomas Dale „Tom” DeLay (ur. 8 kwietnia 1947 w Laredo w Teksasie) – amerykański polityk, republikanin. Część swego dzieciństwa spędził w Wenezueli, gdzie jego ojciec był pracownikiem koncernu naftowego. (pl)
- 湯·德利（英語：Thomas Dale DeLay，1947年4月8日－）是美國的一位退休政治家，所屬政黨是共和黨。從1985年至2006年他擔任來自的美國眾議院議員。2003年至2005 年，他擔任共和黨眾議院多數黨領袖。 (zh)
- Thomas Dale DeLay dit Tom DeLay (né en 1947), surnommé par ses partisans the Hammer (le Marteau), était un homme politique américain et l'un des membres les plus puissants du Parti républicain. Il représenta le Texas à la Chambre des représentants des États-Unis et fut le chef de la majorité républicaine entre 2003 et 2005. Le 28 septembre 2005, il fut inculpé de conspiration criminelle par une cour texane, l'obligeant à quitter le Congrès. (fr)
- Thomas Dale DeLay (/dəˈleɪ/; born April 8, 1947) is an American author and retired politician who served as a member of the United States House of Representatives, representing Texas's 22nd congressional district from 1985 until 2006. He was Republican Party House Majority Leader from 2003 to 2005. After leaving Congress, DeLay co-authored, with Stephen Mansfield, a political memoir, No Retreat, No Surrender: One American's Fight. He founded the lobbying firm First Principles, LLC. (en)
- Thomas Dale DeLay (Laredo (Texas), 8 april 1947) is een Amerikaans politicus. Hij was tussen 1985 en 2006 lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden voor de Republikeinse Partij, en bekleedde in de periode 2002-2005 het ambt van House Majority Leader, het leiderschap van de grootste partij binnen het Huis van Afgevaardigden. Begin 2006 gaven medepartijleden van DeLay aan dat ze verkiezingen wilden houden voor de positie van House Majority Leader. Daaropvolgend liet DeLay weten zich niet verkiesbaar te stellen. (nl)
- Thomas Dale "Tom" DeLay, född 8 april 1947 i Laredo, Texas, är en amerikansk före detta politiker (republikan). DeLay var innan han avgick majoritetsledare i USA:s representanthus 2003-2006. Han var majority whip 1995-2003, och en omvittnat hårdför politiker, kallad "The Hammer". I november 2010 inleddes en rättegång mot DeLay och den 10 januari 2011 dömdes han till tre års fängelse för sammansvärjning och till fem års fängelse för penningtvätt, med justeringen att straffet för penningtvätt istället för fängelse skulle avtjänas som 10 års villkorligt straff. (sv)
|
