| dbo:abstract
|
- قانون الانتخابات هو نظام قانوني يجمع بين القانون الدستوري والعلوم السياسية. فهو يبحث في «سياسة القانون وقانون السياسة». ونمت أهميته خاصة بعد انتخابات بوش-غور في عام 2000, والآن يتم تدريس قانون الانتخابات في معظم كليات الحقوق في جميع أنحاء الولايات المتحدة والخارج، ويهتم قانون الانتخابات بتنظيم عملية الانتخابات من البداية وحتى النهاية فيضع الية إجراء الانتخابات لكل منصب أو مؤسسة ويعيين شروط الترشح والشروط الواجب توفرها في الناخب والية احتساب الاصوات وحسم المقاعد. (ar)
- Election law is a branch of public law that relates to the democratic processes, election of representatives and office holders, and referendums, through the regulation of the electoral system, voting rights, ballot access, election management bodies, election campaign, the division of the territory into electoral zones, the procedures for the registration of voters and candidacies, its financing and propaganda, voting, counting of votes, scrutiny, electoral disputes, electoral observation and all contentious matters derived from them. It is a discipline falling at the juncture of constitutional law and political science, and involves "the politics of law and the law of politics". (en)
- El derecho electoral es una rama del derecho público que tiene por objeto regular el intercambio de gobernantes o los plebiscitos por medio de la reglamentación del sistema electoral, sus órganos, la división del territorio en zonas electorales, los procedimientos para la inscripción de electores y candidaturas, su financiamiento y propaganda, la votación, el escrutinio, la observación electoral y todos los asuntos contenciosos derivados de ellos. (es)
- Le droit électoral est la branche du droit public régissant le domaine des élections et des opérations de vote de façon plus générale.Le droit électoral traite par conséquent également des opérations antérieures ou postérieures au vote : de l'inscription sur les listes électorales, aux campagnes électorales ou à la contestation de l'élection. (fr)
- 선거법(選擧法)은 선거 제도와 선거 기관, 선거구의 분할, 선거인과 후보자의 등록 절차, 자금 조달, 선전, 투표와 개표 등의 절차와 규제를 다루는 공법의 한 종류이다. (ko)
- Объективное избирательное право (или избирательное право в широком смысле) — совокупность правовых норм, которыми устанавливается порядок избрания выборных должностных лиц (президент, мэр и т. д.) и представительных органов государственной власти (парламент) и местного самоуправления в определённой стране или части страны. Относительно понимания объективного избирательного права следует выделить четыре основные точки зрения: 1) избирательное право является институтом конституционного права; 2) избирательное право является комплексным межотраслевым институтом права; 3) избирательное право является подотраслью конституционного права; 4) избирательное право является самостоятельной отраслью права. Наиболее обоснованной из выше приведенных четырех точек зрения является его понимание именно как подотрасли конституционного права. (ru)
- En vallag är en lag som reglerar hur val genomförs i ett land. Studiet av vallagar är både en juridisk (rättsvetenskaplig) disciplin och en statsvetenskaplig dito. Vallagar nämns ofta i olika länders författningar som i Italien, där artikel 48 reglerar detta, i Rysslands artikel 32 och Frankrikes författningsartikel 3. Vallagar reglerar vanligen förhållanden som: vem som får rösta och kan bli vald, hur valet genomförs praktiskt, hur registreras och kan fungera, hur val och partier finansieras, hur röster skall räknas, hur valkretsar är uppdelade och hur brott mot lagen skall straffas eller överklagas. (sv)
- Prawo wyborcze – ogół przepisów prawa i norm prawnych regulujących proces wyborów, na który składają się między innymi rozstrzygnięcia w zakresie ordynacji wyborczej i takich kwestii jak na przykład: tryb zgłaszania kandydatów, tryb przeprowadzania wyborów, warunki ważności wyborów, zasady prowadzenia i finansowania kampanii wyborczej. Najczęściej termin "prawo wyborcze" (właściwie: prawa wyborcze) stosowany jest jako uprawnienie do głosowania. Wyróżnia się wówczas czynne i bierne prawo wyborcze. (pl)
- O Direito Eleitoral é o ramo do Direito Público destinado a estudar o processo de escolha de representantes para a ocupação de cargos eletivos, incluindo os sistemas eleitorais e sua legislação. O Direito Eleitoral, no Brasil, é o ramo autônomo do Direito Público encarregado de regulamentar os direitos políticos dos cidadãos e o processo eleitoral. De uma forma mais específica, é uma especialização do direito constitucional, cujo conjunto sistematizado de normas destina-se a assegurar a organização e o exercício de direitos políticos, principalmente os que envolvem votar e ser votado (Art. 1º do Código Eleitoral - Lei nº 4.737/65). Em outras palavras, o Direito Eleitoral dedica-se ao estudo das normas e procedimentos que organizam e disciplinam o funcionamento do poder de sufrágio popular, de modo a que se estabeleça a precisa equação entre a vontade do povo e a atividade governamental. A lei eleitoral é exclusivamente federal por disposição constitucional (Art. 22, I, da CF), não podendo, desta forma, os estados e municípios disporem sobre regras de cunho eleitoral, nem mesmo supletivamente. As Medidas Provisórias não podem conter disposições com conteúdo eleitoral e/ou partidário (Art. 62, I, “a”, da CF). Vigora no Direito Eleitoral o Princípio da Anualidade da Lei Eleitoral, ou seja, embora entrando em vigor na data de sua publicação, a lei somente será aplicada se a eleição acontecer após 1 (um) ano da data de sua vigência (Art. 16, da CF). (pt)
- 選舉法是為了選舉所制定的法律，各國的選舉制度並不同。 (zh)
- Ви́борче право — в об'єктивному сенсі;— система правових норм, що регулюють суспільні відносини, пов'язані з виборами органів держави й місцевого самоврядування. Об'єктивне виборче право регулює виборчу систему в широкому значенні. Зазвичай, предметом виборчого права вважаються пов'язані з виборами суспільні відносини, в яких прямо або опосередковано беруть участь громадяни. Предмет виборчого права України у вітчизняній юридичній науці визначається як сукупність суспільних відносин, які пов’язані з порядком підготовки та проведення виборів до представницьких органів публічної влади в Україні через голосування виборців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قانون الانتخابات هو نظام قانوني يجمع بين القانون الدستوري والعلوم السياسية. فهو يبحث في «سياسة القانون وقانون السياسة». ونمت أهميته خاصة بعد انتخابات بوش-غور في عام 2000, والآن يتم تدريس قانون الانتخابات في معظم كليات الحقوق في جميع أنحاء الولايات المتحدة والخارج، ويهتم قانون الانتخابات بتنظيم عملية الانتخابات من البداية وحتى النهاية فيضع الية إجراء الانتخابات لكل منصب أو مؤسسة ويعيين شروط الترشح والشروط الواجب توفرها في الناخب والية احتساب الاصوات وحسم المقاعد. (ar)
- Election law is a branch of public law that relates to the democratic processes, election of representatives and office holders, and referendums, through the regulation of the electoral system, voting rights, ballot access, election management bodies, election campaign, the division of the territory into electoral zones, the procedures for the registration of voters and candidacies, its financing and propaganda, voting, counting of votes, scrutiny, electoral disputes, electoral observation and all contentious matters derived from them. It is a discipline falling at the juncture of constitutional law and political science, and involves "the politics of law and the law of politics". (en)
- El derecho electoral es una rama del derecho público que tiene por objeto regular el intercambio de gobernantes o los plebiscitos por medio de la reglamentación del sistema electoral, sus órganos, la división del territorio en zonas electorales, los procedimientos para la inscripción de electores y candidaturas, su financiamiento y propaganda, la votación, el escrutinio, la observación electoral y todos los asuntos contenciosos derivados de ellos. (es)
- Le droit électoral est la branche du droit public régissant le domaine des élections et des opérations de vote de façon plus générale.Le droit électoral traite par conséquent également des opérations antérieures ou postérieures au vote : de l'inscription sur les listes électorales, aux campagnes électorales ou à la contestation de l'élection. (fr)
- 선거법(選擧法)은 선거 제도와 선거 기관, 선거구의 분할, 선거인과 후보자의 등록 절차, 자금 조달, 선전, 투표와 개표 등의 절차와 규제를 다루는 공법의 한 종류이다. (ko)
- Prawo wyborcze – ogół przepisów prawa i norm prawnych regulujących proces wyborów, na który składają się między innymi rozstrzygnięcia w zakresie ordynacji wyborczej i takich kwestii jak na przykład: tryb zgłaszania kandydatów, tryb przeprowadzania wyborów, warunki ważności wyborów, zasady prowadzenia i finansowania kampanii wyborczej. Najczęściej termin "prawo wyborcze" (właściwie: prawa wyborcze) stosowany jest jako uprawnienie do głosowania. Wyróżnia się wówczas czynne i bierne prawo wyborcze. (pl)
- 選舉法是為了選舉所制定的法律，各國的選舉制度並不同。 (zh)
- Ви́борче право — в об'єктивному сенсі;— система правових норм, що регулюють суспільні відносини, пов'язані з виборами органів держави й місцевого самоврядування. Об'єктивне виборче право регулює виборчу систему в широкому значенні. Зазвичай, предметом виборчого права вважаються пов'язані з виборами суспільні відносини, в яких прямо або опосередковано беруть участь громадяни. Предмет виборчого права України у вітчизняній юридичній науці визначається як сукупність суспільних відносин, які пов’язані з порядком підготовки та проведення виборів до представницьких органів публічної влади в Україні через голосування виборців. (uk)
- O Direito Eleitoral é o ramo do Direito Público destinado a estudar o processo de escolha de representantes para a ocupação de cargos eletivos, incluindo os sistemas eleitorais e sua legislação. O Direito Eleitoral, no Brasil, é o ramo autônomo do Direito Público encarregado de regulamentar os direitos políticos dos cidadãos e o processo eleitoral. De uma forma mais específica, é uma especialização do direito constitucional, cujo conjunto sistematizado de normas destina-se a assegurar a organização e o exercício de direitos políticos, principalmente os que envolvem votar e ser votado (Art. 1º do Código Eleitoral - Lei nº 4.737/65). (pt)
- Объективное избирательное право (или избирательное право в широком смысле) — совокупность правовых норм, которыми устанавливается порядок избрания выборных должностных лиц (президент, мэр и т. д.) и представительных органов государственной власти (парламент) и местного самоуправления в определённой стране или части страны. Относительно понимания объективного избирательного права следует выделить четыре основные точки зрения: 1) избирательное право является институтом конституционного права; 2) избирательное право является комплексным межотраслевым институтом права; 3) избирательное право является подотраслью конституционного права; 4) избирательное право является самостоятельной отраслью права. Наиболее обоснованной из выше приведенных четырех точек зрения является его понимание именно как (ru)
- En vallag är en lag som reglerar hur val genomförs i ett land. Studiet av vallagar är både en juridisk (rättsvetenskaplig) disciplin och en statsvetenskaplig dito. Vallagar nämns ofta i olika länders författningar som i Italien, där artikel 48 reglerar detta, i Rysslands artikel 32 och Frankrikes författningsartikel 3. (sv)
|
