| dbo:abstract
|
- Tom Pryce va ser un pilot de curses automobilístiques gal·lès que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Va néixer l'11 de juny del 1949 a Ruthin, Gal·les i va morir el 5 de març del 1977 en un accident quan disputava el GP de Sud-àfrica al circuit de Kyalami. (ca)
- توم برايس (بالإنجليزية: Tom Pryce) (و. 1949 – 1977 م) هو متسابق دراجات نارية، وسائق سيارة سباق بريطاني، توفي في حلبة كيالامي، عن عمر يناهز 28 عاماً، بسبب حادث مرور. (ar)
- Thomas Maldwyn Pryce (11. června 1949, Ruthin, Wales, Spojené království – 5. března 1977, Kyalami, Jihoafrická republika) byl britský jezdec Formule 1 původem z Walesu, který se proslavil vítězstvím v a v nemistrovském závodě Formule 1. Pryce je jediným velšským vítězem závodu Formule 1 i držitelem pole position a také jediným Velšanem v historii, který byl v závodě F1 ve vedení – dvě kola Grand Prix Velké Británie 1975. Jeho kariéra ve Formuli 1 začala v malém týmu , za který odstartoval do Grand Prix Belgie 1974. Krátce po strhujícím výkonu v doprovodném závodě Formule 3 před Velkou cenou Monaka 1974 získal Pryce místo v týmu a ve čtvrtém závodě, , dojel šestý a získal svůj první mistrovský bod. Později dvakrát získal pódiová umístění, když skončil třetí v Grand Prix Rakouska 1975 a v Grand Prix Brazílie 1976. Tom Pryce byl považován za výborného jezdce v mokrých podmínkách. Během deštivého tréninku Velké ceny Jihoafrické republiky 1977 překonal všechny soupeře včetně mistrů světa Niki Laudy a Jamese Hunta. Jeho čtvrtá sezóna v týmu Shadow byla ukončena smrtelnou nehodou během Grand Prix Jihoafrické republiky 1977, když se ve vysoké rychlosti srazil se závodním maršálem Frederikem Jansenem Van Vuurenem. (cs)
- Thomas „Tom“ Maldwyn „Mald“ Pryce (* 11. Juni 1949 in Ruthin, Wales; † 5. März 1977 in Midrand, Südafrika) war ein britischer Automobilrennfahrer. Er gilt als erfolgreichster Waliser im internationalen Motorsport. Pryce' Karriere begann 1969 mit verschiedenen Veranstaltungen für Fahrzeuge der Formel Ford, an denen er bis 1970 teilnahm. Zwischen 1971 und 1973 startete er erfolgreich in diversen Nachwuchsserien in den Reglements Formel Atlantic, Formel 3 und Formel Super V. 1973 und 1974 fuhr er in der Formel-2-Europameisterschaft. 1974 debütierte er für Token in der Formel 1 und fuhr dort bis 1977 insgesamt 42 Grands Prix sowie sechs weitere Rennen ohne Weltmeisterschaftsstatus, von denen er eines gewinnen konnte. Im Gegensatz zu vielen seiner Fahrerkollegen beteiligte sich Pryce kaum an Rennen der Sportwagen-Weltmeisterschaft – er startete nur zweimal erfolglos bei Veranstaltungen auf dem Nürburgring. Im März 1977 verunglückte Pryce beim Großen Preis von Südafrika auf dem Kyalami Grand Prix Circuit tödlich. (de)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, Denbighshire, Gales, Reino Unido; 11 de junio de 1949-, provincia de Gauteng, Sudáfrica; 5 de marzo de 1977) más conocido como Tom Pryce, fue un piloto de automovilismo británico de Gales, famoso por ganar la Carrera de Campeones de 1975 (carrera de Fórmula 1 que no contaba para el campeonato) corriendo para Shadow, un equipo de media-baja tabla en aquella época y por las circunstancias que rodearon su muerte. Aparte de ser el único galés en haber ganado una carrera de Fórmula 1, también es el único que ha liderado una carrera en la máxima categoría, con dos vueltas en el Gran Premio del Reino Unido de 1975. Pryce comenzó su carrera en la Fórmula 1 con el modesto equipo Token, haciendo su único comienzo para ellos en el Gran Premio de Bélgica de 1974. Poco después de ganar la carrera de apoyo de la Fórmula 3 para el Gran Premio de Mónaco de 1974, Pryce se unió al equipo Shadow y anotó sus primeros puntos en Alemania en solo su cuarta carrera. Pryce logró dos podios, el primero en Austria en 1975 y el segundo en Brasil un año después. Pryce fue considerado por su equipo y la mayoría de sus contemporáneos como un excelente piloto en mojado, y señalado por diversos compañeros de profesión en la máxima categoría (John Watson, Niki Lauda, Jackie Oliver, Jackie Stewart, James Hunt, Jochen Mass, Jacky Ickx, Emerson Fittipaldi, entre otros) como el mejor de su generación en dichas condiciones. En sus cuatro temporadas en el deporte con el equipo Shadow (1974-1977), Pryce estuvo considerado como un piloto prometedor con muchos números para ser campeón del mundo en un futuro cercano. Aunque su coche a menudo no era confiable y rara vez estaba en los puntos, fueron muchas las ocasiones en las cuales Tom era lo suficientemente rápido como para acaparar los titulares. Su estilo de conducción rápido y espectacular, con un superlativo dominio del coche en mojado le hicieron ganar un pequeño, pero leal número de seguidores y admiradores alrededor del mundo durante su tiempo en activo. Durante la sesión de prácticas para el Gran Premio de Sudáfrica de 1977, en condiciones de lluvia, Pryce fue el piloto más rápido de todos, incluidos los campeones mundiales Niki Lauda y James Hunt. Durante la carrera chocó a gran velocidad con el comisario cuando éste cruzaba la pista para apagar el incendio del monoplaza de Renzo Zorzi, falleciendo ambos en el acto. El cuerpo de Pryce se encuentra enterrado en el cementerio de San Bartolomé en Otford, siendo su tumba la que más flores suele recibir. En Gales es considerado aún hoy en día una referencia y se realizan homenajes hacia el piloto, particularmente en el Circuito de Anglesey. Un monumento a Pryce se inauguró en 2009 en su ciudad natal, en Ruthin, y hay planes futuros para erigir una estatua en su honor. (es)
- Thomas Maldwyn Pryce, dit « Tom Pryce », né le 11 juin 1949 à Ruthin, Pays de Galles et mort le 5 mars 1977 à 27 ans, lors d'un accident survenu au Grand Prix d'Afrique du Sud sur le circuit du Kyalami près de Johannesburg, est un pilote automobile gallois. En quarante-deux Grands Prix, Tom Pryce a marqué dix-neuf points, réalisé une pole position et trois meilleurs tours en course. (fr)
- Thomas Maldwyn Pryce (11 Juni 1949 – 5 Maret 1977) adalah seorang pembalap Formula 1 asal Inggris. Ia tewas di sirkuit Kyalami pada tahun 1977 akibat mengalami kecelakaan saat ia sedang balapan. (in)
- Thomas Maldwyn Pryce (11 June 1949 – 5 March 1977) was a British racing driver from Wales known for winning the Brands Hatch Race of Champions, a non-championship Formula One race, in 1975 and for the circumstances surrounding his death. Pryce is the only Welsh driver to have won a Formula One race and is also the only Welshman to lead a Formula One World Championship Grand Prix: two laps of the 1975 British Grand Prix. Pryce started his career in Formula One with the small Token team, making his only start for them at the 1974 Belgian Grand Prix. Shortly after winning the Formula Three support race for the 1974 Monaco Grand Prix, Pryce joined the Shadow team and scored his first points in Germany in only his fourth race. Pryce later claimed two podium finishes, his first in Austria in 1975 and the second in Brazil a year later. Pryce was considered by his team and most of its contemporaries as a great wet-weather driver. In his four seasons in the sport with the Shadow team from 1974 to 1977, Pryce was identified as a potential future race winner and future world champion. Although the car was often unreliable and rarely in the points, it was on occasion quick enough to grab headlines. During the practice session for the 1977 South African Grand Prix, run in wet conditions, Pryce was faster than everyone, including world champion drivers Niki Lauda and James Hunt. During the race, he collided at high speed with a safety marshal, Frederik Jansen van Vuuren, and both men were killed. A memorial to Pryce was unveiled in 2009 in his home town of Ruthin. (en)
- 토머스 몰드윈 프라이스(Thomas Maldwyn Pryce, 1949년 6월 11일 ~ 1977년 3월 5일)는 영국 웨일스의 자동차 경주 선수이다. (ko)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, 11 giugno 1949 – Midrand, 5 marzo 1977) è stato un pilota automobilistico gallese, che corse anche in Formula 1. Nella sua carriera risultò vincitore della Race of Champions 1975, unico britannico proveniente dal Galles ad avere vinto una gara di Formula 1 benché non valida per il campionato del mondo. Morì sul circuito di Kyalami durante il Gran Premio del Sudafrica 1977. (it)
- トム・プライス（Tom Pryce）本名 ： トーマス・モルドウィン・プライス（Thomas Maldwyn Pryce, 1949年6月11日 - 1977年3月5日）は、イギリス・ウェールズ出身のレーシングドライバー。 (ja)
- Thomas Maldwyn Pryce (ur. 11 czerwca 1949 roku w Ruthin, zm. 5 marca 1977 roku Johannesburgu) – brytyjski kierowca wyścigowy, znany z wygranej w Race of Champions w 1975 i okoliczności śmierci w wypadku podczas Grand Prix RPA. (pl)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin (ook wel ), 11 juni 1949 – circuit Kyalami (Zuid-Afrika), 5 maart 1977) was een autocoureur in de Formule 1. Hij reed in de periode dat veel talenten verongelukten, in deze hoogste klasse van de autosport, zoals Tony Brise en Roger Williamson. (nl)
- Thomas "Tom" Maldwyn Pryce foi um piloto britânico de Fórmula 1. Pryce teve sua passagem por esse esporte caracterizada por um dos acidentes mais trágicos e bizarros de sua história. O acidente ocorreu na pista de Kyalami, na África do Sul, no dia 5 de março do ano de 1977. Pryce, então com 27 anos, conduzia um carro da equipe Shadow, com o número 16. Após um acidente com outro Shadow, do italiano Renzo Zorzi, alguns fiscais de pista buscam auxiliar o italiano e precisaram cruzar a pista. O primeiro consegue se livrar, mas o segundo é atropelado violentamente por Pryce, cujo carro estava a quase 280 km/h, e o extintor por ele segurado atinge a cabeça do piloto, arrancando o capacete de sua cabeça, que perde o controle do carro e bate forte. Pryce não resiste e morre instantaneamente. O fiscal, Jansen Van Vuuren, então com apenas dezenove anos, também morreu. Ele só foi identificado por exclusão, pois seu corpo ficou irreconhecível. O Shadow de Pryce ainda foi atingir o Ligier do francês Jacques Laffite, não tendo no entanto causado mais danos físicos. Tom foi substituído na Shadow pelo Australiano Alan Jones, que venceu ainda em 1977 o Grande Prêmio da Áustria e veio a ser Campeão do Mundo em 1980 pela Williams. Tom Pryce iniciou sua carreira na Fórmula 1 em 1974, no Grande Prêmio da Bélgica, em Nivelles, atuando em 42 corridas. Acumulou na carreira 19 pontos, conseguindo ir ao pódium duas vezes — dois terceiros lugares —, além de ter conseguido uma pole-position. (pt)
- Thomas Maldwyn "Tom" Pryce, född 11 juni 1949 i Ruthin i Denbighshire, Wales, död 5 mars 1977 i Johannesburg, Sydafrika, var en brittisk racerförare. (sv)
- Том Прайс (англ. Thomas Maldwyn Pryce, 11 июня 1949, Ритин, Денбишир, Уэльс — 5 марта 1977, ЮАР) — британский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе Формула-1. Погиб на Гран-при ЮАР 1977 года, сбив маршала перебегавшего трассу с огнетушителем, который и попал гонщику в голову. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tom Pryce va ser un pilot de curses automobilístiques gal·lès que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Va néixer l'11 de juny del 1949 a Ruthin, Gal·les i va morir el 5 de març del 1977 en un accident quan disputava el GP de Sud-àfrica al circuit de Kyalami. (ca)
- توم برايس (بالإنجليزية: Tom Pryce) (و. 1949 – 1977 م) هو متسابق دراجات نارية، وسائق سيارة سباق بريطاني، توفي في حلبة كيالامي، عن عمر يناهز 28 عاماً، بسبب حادث مرور. (ar)
- Thomas Maldwyn Pryce, dit « Tom Pryce », né le 11 juin 1949 à Ruthin, Pays de Galles et mort le 5 mars 1977 à 27 ans, lors d'un accident survenu au Grand Prix d'Afrique du Sud sur le circuit du Kyalami près de Johannesburg, est un pilote automobile gallois. En quarante-deux Grands Prix, Tom Pryce a marqué dix-neuf points, réalisé une pole position et trois meilleurs tours en course. (fr)
- Thomas Maldwyn Pryce (11 Juni 1949 – 5 Maret 1977) adalah seorang pembalap Formula 1 asal Inggris. Ia tewas di sirkuit Kyalami pada tahun 1977 akibat mengalami kecelakaan saat ia sedang balapan. (in)
- 토머스 몰드윈 프라이스(Thomas Maldwyn Pryce, 1949년 6월 11일 ~ 1977년 3월 5일)는 영국 웨일스의 자동차 경주 선수이다. (ko)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, 11 giugno 1949 – Midrand, 5 marzo 1977) è stato un pilota automobilistico gallese, che corse anche in Formula 1. Nella sua carriera risultò vincitore della Race of Champions 1975, unico britannico proveniente dal Galles ad avere vinto una gara di Formula 1 benché non valida per il campionato del mondo. Morì sul circuito di Kyalami durante il Gran Premio del Sudafrica 1977. (it)
- トム・プライス（Tom Pryce）本名 ： トーマス・モルドウィン・プライス（Thomas Maldwyn Pryce, 1949年6月11日 - 1977年3月5日）は、イギリス・ウェールズ出身のレーシングドライバー。 (ja)
- Thomas Maldwyn Pryce (ur. 11 czerwca 1949 roku w Ruthin, zm. 5 marca 1977 roku Johannesburgu) – brytyjski kierowca wyścigowy, znany z wygranej w Race of Champions w 1975 i okoliczności śmierci w wypadku podczas Grand Prix RPA. (pl)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin (ook wel ), 11 juni 1949 – circuit Kyalami (Zuid-Afrika), 5 maart 1977) was een autocoureur in de Formule 1. Hij reed in de periode dat veel talenten verongelukten, in deze hoogste klasse van de autosport, zoals Tony Brise en Roger Williamson. (nl)
- Thomas Maldwyn "Tom" Pryce, född 11 juni 1949 i Ruthin i Denbighshire, Wales, död 5 mars 1977 i Johannesburg, Sydafrika, var en brittisk racerförare. (sv)
- Том Прайс (англ. Thomas Maldwyn Pryce, 11 июня 1949, Ритин, Денбишир, Уэльс — 5 марта 1977, ЮАР) — британский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе Формула-1. Погиб на Гран-при ЮАР 1977 года, сбив маршала перебегавшего трассу с огнетушителем, который и попал гонщику в голову. (ru)
- Thomas Maldwyn Pryce (11. června 1949, Ruthin, Wales, Spojené království – 5. března 1977, Kyalami, Jihoafrická republika) byl britský jezdec Formule 1 původem z Walesu, který se proslavil vítězstvím v a v nemistrovském závodě Formule 1. Pryce je jediným velšským vítězem závodu Formule 1 i držitelem pole position a také jediným Velšanem v historii, který byl v závodě F1 ve vedení – dvě kola Grand Prix Velké Británie 1975. (cs)
- Thomas Maldwyn Pryce (Ruthin, Denbighshire, Gales, Reino Unido; 11 de junio de 1949-, provincia de Gauteng, Sudáfrica; 5 de marzo de 1977) más conocido como Tom Pryce, fue un piloto de automovilismo británico de Gales, famoso por ganar la Carrera de Campeones de 1975 (carrera de Fórmula 1 que no contaba para el campeonato) corriendo para Shadow, un equipo de media-baja tabla en aquella época y por las circunstancias que rodearon su muerte. Aparte de ser el único galés en haber ganado una carrera de Fórmula 1, también es el único que ha liderado una carrera en la máxima categoría, con dos vueltas en el Gran Premio del Reino Unido de 1975. (es)
- Thomas „Tom“ Maldwyn „Mald“ Pryce (* 11. Juni 1949 in Ruthin, Wales; † 5. März 1977 in Midrand, Südafrika) war ein britischer Automobilrennfahrer. Er gilt als erfolgreichster Waliser im internationalen Motorsport. Im März 1977 verunglückte Pryce beim Großen Preis von Südafrika auf dem Kyalami Grand Prix Circuit tödlich. (de)
- Thomas Maldwyn Pryce (11 June 1949 – 5 March 1977) was a British racing driver from Wales known for winning the Brands Hatch Race of Champions, a non-championship Formula One race, in 1975 and for the circumstances surrounding his death. Pryce is the only Welsh driver to have won a Formula One race and is also the only Welshman to lead a Formula One World Championship Grand Prix: two laps of the 1975 British Grand Prix. (en)
- Thomas "Tom" Maldwyn Pryce foi um piloto britânico de Fórmula 1. Pryce teve sua passagem por esse esporte caracterizada por um dos acidentes mais trágicos e bizarros de sua história. O acidente ocorreu na pista de Kyalami, na África do Sul, no dia 5 de março do ano de 1977. Tom foi substituído na Shadow pelo Australiano Alan Jones, que venceu ainda em 1977 o Grande Prêmio da Áustria e veio a ser Campeão do Mundo em 1980 pela Williams. (pt)
|
