| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Els quatre mosqueters (títol original:The Four Musketeers: Milady's Revenge) és una pel·lícula de Richard Lester, estrenada el 1974. Ha estat doblada al català.Adaptació de la novel·la Els tres mosqueters d'Alexandre Dumas, es tracta de la segona part d'un tríptic iniciat l'any abans amb The Three Musketeers i que acabarà el 1989 amb The Return of the Musketeers. L'any 76 fou nominada a l'Oscar al millor vestuari per Yvonne Blake i i al BAFTA al millor vestuari per Yvonne Blake (ca)
- Die vier Musketiere – Die Rache der Mylady, auch bekannt als Die vier Halunken der Königin sowie Die vier Musketiere ist ein US-amerikanisch-britisch-spanisch-panamaischer Mantel-und-Degen-Film aus dem Jahr 1974 von dem US-amerikanischen Regisseur Richard Lester. Das Drehbuch, geschrieben von George MacDonald Fraser, hält sich frei an die zweite Hälfte von Alexandre Dumas Roman Die drei Musketiere. Die Dreharbeiten fanden in Spanien statt; der Film wurde am 25. Dezember 1974 in Schweden uraufgeführt. Das Werk ist der zweite Teil der Trilogie über die drei Musketiere, der im Vorjahr mit Die drei Musketiere begonnen und 15 Jahre später mit Die Rückkehr der Musketiere beendet wurde. In allen drei Filmen spielen die gleichen Darsteller die Hauptrollen, und der Stab ist im Wesentlichen gleich besetzt. (de)
- Los cuatro mosqueteros es la segunda parte de la película , realizada por Richard Lester según la novela homónima de Alejandro Dumas. Ahora bien, su condición de secuela no nace como una respuesta al éxito comercial de la primera parte, sino para aligerar el metraje de aquella, que rozaba los doscientos minutos. Por ello los productores, Alexander e Ilya Salkind, decidieron estrenarla en dos partes. (es)
- The Four Musketeers edota The Four Musketeers: Milady's Revenge (euskaraz Lau Mosketariak edota Lau Mosketariak: Miladyren Mendekua), 1974ko Richard Lester estatubatuar zinema zuzendariaren abenturazko film bat da. Alexandre Dumas frantziar idazlearen Hiru mosketarien pertsonaietan oinarritua dago, eta idazle horren (1845) eleberrian arinki oinarritua. Oliver Reed, Charlton Heston, Raquel Welch, Faye Dunaway, Richard Chamberlain, , Michael York eta Christopher Lee aktoreek antzeztu zuten. The Three Musketeers (1973, Hiru Mosketariak) aurrekaria eta The Return of the Musketeers (1989, Mosketarien itzulera) jarraipena izan dauzka. (eu)
- The Four Musketeers (also known as The Four Musketeers (The Revenge of Milady)) is a 1974 British swashbuckler film that serves as a sequel to the 1973 film The Three Musketeers, and covers the second half of Dumas' 1844 novel The Three Musketeers. Fifteen years after completion of The Four Musketeers, much of the cast and crew reassembled to film The Return of the Musketeers (1989), loosely based on Dumas' Twenty Years After (1845). (en)
- On l'appelait Milady (The Four Musketeers: Milady's Revenge) est un film multinational réalisé par Richard Lester et sorti en 1974. Adapté du roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas, il s'agit du deuxième volet d'un triptyque commencé l'année précédente avec Les Trois Mousquetaires et qui se conclut en 1989 avec Le Retour des Mousquetaires. (fr)
- Milady (The Four Musketeers: The Revenge of Milady) è un film del 1974 diretto da Richard Lester, preceduto da I tre moschettieri e seguito da Il ritorno dei tre moschettieri del 1989. (it)
- The Four Musketeers (alternatieve titel: The Four Musketeers: The Revenge of Milady) is een Engels-Amerikaanse historische actiekomedie uit 1974 onder regie van Richard Lester, met in de hoofdrollen Michael York en Raquel Welch. De film is het vervolg op de Three Musketiers uit 1973 met in de hoofdrollen Michael York, Oliver Reed en Richard Chamberlain. De film zou oorspronkelijk drie uur duren, maar later werd besloten om de productie in tweeën te splitsen. Dit resulteerde in een eerste deel The Three Musketeers en een tweede deel genaamd The Four Musketeers (1974). De acteurs werd niet verteld dat ze voor twee films tegelijk aan het draaien waren op dat moment. Dezelfde ploeg keerde in 1989 terug voor nog een vervolg, The Return of the Musketeers. Deze werd losjes gebaseerd op Dumas' vervolg Twintig jaar later. Het scenario van de film is gebaseerd op het boek De drie musketiers van Alexandre Dumas en voor de film herschreven door George MacDonald Fraser. (nl)
- 사총사(The Four Musketeers)는 영국에서 제작된 리처드 레스터 감독의 1974년 액션, 모험, 멜로/로맨스, 코미디 영화이다. 알렉상드르 뒤마의 소설 《삼총사》를 바탕으로 제작되었다. 마이클 요크 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『四銃士』（よんじゅうし、The Four Musketeers）は、1974年のイギリス・アメリカ合衆国の剣戟映画。監督はリチャード・レスター、出演はマイケル・ヨーク、オリヴァー・リード、フランク・フィンレー、リチャード・チェンバレンなど。前年の映画『三銃士』の続編で、アレクサンドル・デュマ・ペールによる原作小説『三銃士』の後半部分に当たる。 『三銃士』と『四銃士』は、当初は一つの作品として仕上げる予定だったのを、2分割したものであった。そのため、出演者がこれを契約違反であるとして、以後俳優との契約には、作品の本数を明記した「サルキンド条項（Salkind clause）」が適用されるようになった。これは、製作スタッフのアレクサンダー・サルキンドの名を冠したものである。 (ja)
- Czterej muszkieterowie – amerykańsko-brytyjski film przygodowy na podstawie drugiej części powieści Aleksandra Dumasa Trzej muszkieterowie. Kontynuacja filmu Trzej muszkieterowie z 1973. (pl)
- «Четыре мушкетёра: Месть миледи» (англ. The Four Musketeers) — кинофильм. Экранизация произведения Александра Дюма. (ru)
- De fyra musketörerna (eng: The Four Musketeers) är en brittisk-amerikansk äventyrsfilm från 1974 i regi av Richard Lester. I huvudrollerna ses Michael York, Oliver Reed, Frank Finlay, Richard Chamberlain och Raquel Welch. Filmen är en uppföljare till De tre musketörerna från 1973. Den utspelar sig i 1600-talets Frankrike. Båda filmerna spelades in samtidigt. (sv)
- Чотири мушкетери (англ. The Four Musketeers) — пригодницький фільм 1974 року. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9784 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els quatre mosqueters (títol original:The Four Musketeers: Milady's Revenge) és una pel·lícula de Richard Lester, estrenada el 1974. Ha estat doblada al català.Adaptació de la novel·la Els tres mosqueters d'Alexandre Dumas, es tracta de la segona part d'un tríptic iniciat l'any abans amb The Three Musketeers i que acabarà el 1989 amb The Return of the Musketeers. L'any 76 fou nominada a l'Oscar al millor vestuari per Yvonne Blake i i al BAFTA al millor vestuari per Yvonne Blake (ca)
- Los cuatro mosqueteros es la segunda parte de la película , realizada por Richard Lester según la novela homónima de Alejandro Dumas. Ahora bien, su condición de secuela no nace como una respuesta al éxito comercial de la primera parte, sino para aligerar el metraje de aquella, que rozaba los doscientos minutos. Por ello los productores, Alexander e Ilya Salkind, decidieron estrenarla en dos partes. (es)
- The Four Musketeers (also known as The Four Musketeers (The Revenge of Milady)) is a 1974 British swashbuckler film that serves as a sequel to the 1973 film The Three Musketeers, and covers the second half of Dumas' 1844 novel The Three Musketeers. Fifteen years after completion of The Four Musketeers, much of the cast and crew reassembled to film The Return of the Musketeers (1989), loosely based on Dumas' Twenty Years After (1845). (en)
- On l'appelait Milady (The Four Musketeers: Milady's Revenge) est un film multinational réalisé par Richard Lester et sorti en 1974. Adapté du roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas, il s'agit du deuxième volet d'un triptyque commencé l'année précédente avec Les Trois Mousquetaires et qui se conclut en 1989 avec Le Retour des Mousquetaires. (fr)
- Milady (The Four Musketeers: The Revenge of Milady) è un film del 1974 diretto da Richard Lester, preceduto da I tre moschettieri e seguito da Il ritorno dei tre moschettieri del 1989. (it)
- 사총사(The Four Musketeers)는 영국에서 제작된 리처드 레스터 감독의 1974년 액션, 모험, 멜로/로맨스, 코미디 영화이다. 알렉상드르 뒤마의 소설 《삼총사》를 바탕으로 제작되었다. 마이클 요크 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『四銃士』（よんじゅうし、The Four Musketeers）は、1974年のイギリス・アメリカ合衆国の剣戟映画。監督はリチャード・レスター、出演はマイケル・ヨーク、オリヴァー・リード、フランク・フィンレー、リチャード・チェンバレンなど。前年の映画『三銃士』の続編で、アレクサンドル・デュマ・ペールによる原作小説『三銃士』の後半部分に当たる。 『三銃士』と『四銃士』は、当初は一つの作品として仕上げる予定だったのを、2分割したものであった。そのため、出演者がこれを契約違反であるとして、以後俳優との契約には、作品の本数を明記した「サルキンド条項（Salkind clause）」が適用されるようになった。これは、製作スタッフのアレクサンダー・サルキンドの名を冠したものである。 (ja)
- Czterej muszkieterowie – amerykańsko-brytyjski film przygodowy na podstawie drugiej części powieści Aleksandra Dumasa Trzej muszkieterowie. Kontynuacja filmu Trzej muszkieterowie z 1973. (pl)
- «Четыре мушкетёра: Месть миледи» (англ. The Four Musketeers) — кинофильм. Экранизация произведения Александра Дюма. (ru)
- De fyra musketörerna (eng: The Four Musketeers) är en brittisk-amerikansk äventyrsfilm från 1974 i regi av Richard Lester. I huvudrollerna ses Michael York, Oliver Reed, Frank Finlay, Richard Chamberlain och Raquel Welch. Filmen är en uppföljare till De tre musketörerna från 1973. Den utspelar sig i 1600-talets Frankrike. Båda filmerna spelades in samtidigt. (sv)
- Чотири мушкетери (англ. The Four Musketeers) — пригодницький фільм 1974 року. (uk)
- Die vier Musketiere – Die Rache der Mylady, auch bekannt als Die vier Halunken der Königin sowie Die vier Musketiere ist ein US-amerikanisch-britisch-spanisch-panamaischer Mantel-und-Degen-Film aus dem Jahr 1974 von dem US-amerikanischen Regisseur Richard Lester. Das Drehbuch, geschrieben von George MacDonald Fraser, hält sich frei an die zweite Hälfte von Alexandre Dumas Roman Die drei Musketiere. Die Dreharbeiten fanden in Spanien statt; der Film wurde am 25. Dezember 1974 in Schweden uraufgeführt. Das Werk ist der zweite Teil der Trilogie über die drei Musketiere, der im Vorjahr mit Die drei Musketiere begonnen und 15 Jahre später mit Die Rückkehr der Musketiere beendet wurde. In allen drei Filmen spielen die gleichen Darsteller die Hauptrollen, und der Stab ist im Wesentlichen gleich b (de)
- The Four Musketeers edota The Four Musketeers: Milady's Revenge (euskaraz Lau Mosketariak edota Lau Mosketariak: Miladyren Mendekua), 1974ko Richard Lester estatubatuar zinema zuzendariaren abenturazko film bat da. Alexandre Dumas frantziar idazlearen Hiru mosketarien pertsonaietan oinarritua dago, eta idazle horren (1845) eleberrian arinki oinarritua. Oliver Reed, Charlton Heston, Raquel Welch, Faye Dunaway, Richard Chamberlain, , Michael York eta Christopher Lee aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- The Four Musketeers (alternatieve titel: The Four Musketeers: The Revenge of Milady) is een Engels-Amerikaanse historische actiekomedie uit 1974 onder regie van Richard Lester, met in de hoofdrollen Michael York en Raquel Welch. Het scenario van de film is gebaseerd op het boek De drie musketiers van Alexandre Dumas en voor de film herschreven door George MacDonald Fraser. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Els quatre mosqueters (ca)
- Die vier Musketiere – Die Rache der Mylady (de)
- Los cuatro mosqueteros (es)
- The Four Musketeers (1974ko filma) (eu)
- On l'appelait Milady (fr)
- Milady (film) (it)
- 四銃士 (映画) (ja)
- 사총사 (영화) (ko)
- The Four Musketeers (film) (nl)
- Czterej muszkieterowie (pl)
- The Four Musketeers (1974 film) (en)
- Четыре мушкетёра: Месть миледи (ru)
- De fyra musketörerna (sv)
- Чотири мушкетери (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
