| dbo:abstract
|
- La màscara de ferro (títol original: The Fifth Musketeer) és una pel·lícula d'aventures austro-alemanya dirigida per Ken Annakin, estrenada el 1979. Adaptació de la novel·la Le Vicomte de Bragelonne d'Alexandre Dumas. Ha estat doblada al català. (ca)
- Das Geheimnis der eisernen Maske (Alternativtitel: Die eiserne Maske, internationaler Titel: The Fifth Musketeer) ist ein Mantel-und-Degen-Film aus dem Jahr 1979 von Ken Annakin. Er entstand frei nach dem Abenteuerroman Der Vicomte von Bragelonne (1846) von Alexandre Dumas dem Älteren. (de)
- The Fifth Musketeer (euskaraz Bosgarren Mosketaria), 1979ko ingeles zinema zuzendariaren abenturazko film bat da. Alexandre Dumas frantziar idazlearen (1847) eleberrian eta Hiru mosketarien pertsonaietan oinarritua dago, idazlea bera eleberria idazteko Burdinezko Mozorrodun Gizonaren frantziar kondairan oinarritu zen. Sylvia Kristel, Ursula Andress, , Cornel Wilde, Ian McShane, eta Lloyd Bridges aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- The Fifth Musketeer is a 1979 German-Austrian film adaptation of the last section of the 1847–1850 novel The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later by Alexandre Dumas, père, which is itself based on the French legend of the Man in the Iron Mask. It was released in Europe with the alternative title Behind the Iron Mask. It was directed by Ken Annakin, and stars Beau Bridges as the twins (Louis XIV and Philippe of Gascony), Sylvia Kristel as Maria Theresa, Ursula Andress as Louise de La Vallière, Cornel Wilde as d'Artagnan, Ian McShane as Fouquet, Rex Harrison as Colbert (Philippe's tutor), and Lloyd Bridges, José Ferrer and Alan Hale Jr. as the Three Musketeers. Olivia de Havilland made her final theatrical film role in a cameo appearance as the Queen Mother. (en)
- Le Cinquième Mousquetaire (titre original : The Fifth Musketeer) est un film d'aventure austro-allemand réalisé par Ken Annakin, sorti en 1979. D’après le roman Le Vicomte de Bragelonne d’Alexandre Dumas (fr)
- The Fifth Musketeer (Ned: De vijfde musketier) is een West-Duits/Oostenrijkse film uit 1979 van Ken Annakin. De film is gebaseerd op de laatste sectie van het boek Le Vicomte de Bragelonne van de trilogie genaamd De drie musketiers (Les trois mousquetaires) van Alexandre Dumas (ook wel D'Artagnan Romances). Deze sectie is ook gedeeltelijk gebaseerd op de legende van de Man met het ijzeren masker. Speciale gastrollen in de film waren er voor Ursula Andress als La Valliere en Olivia de Havilland als de koningin-moeder. De film heeft ook als titel Behind the Iron Mask. (nl)
- Piąty muszkieter (The 5-th Musketeer, znany też jako Behind the Iron Mask oraz Das Geheimnis der eisernen Maske) – film przygodowy z 1979, powstały na motywach powieści Wicehrabia de Bragelonne Aleksandra Dumasa. Ukazuje on losy człowieka w żelaznej masce, który jest tytułowym piątym muszkieterem. Film dość swobodnie podszedł zarówno do faktów historycznych, jak i literackiego pierwowzoru. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9569 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
|
- novel The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later by Alexandre Dumas, père (en)
|
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Promotional film poster (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La màscara de ferro (títol original: The Fifth Musketeer) és una pel·lícula d'aventures austro-alemanya dirigida per Ken Annakin, estrenada el 1979. Adaptació de la novel·la Le Vicomte de Bragelonne d'Alexandre Dumas. Ha estat doblada al català. (ca)
- Das Geheimnis der eisernen Maske (Alternativtitel: Die eiserne Maske, internationaler Titel: The Fifth Musketeer) ist ein Mantel-und-Degen-Film aus dem Jahr 1979 von Ken Annakin. Er entstand frei nach dem Abenteuerroman Der Vicomte von Bragelonne (1846) von Alexandre Dumas dem Älteren. (de)
- The Fifth Musketeer (euskaraz Bosgarren Mosketaria), 1979ko ingeles zinema zuzendariaren abenturazko film bat da. Alexandre Dumas frantziar idazlearen (1847) eleberrian eta Hiru mosketarien pertsonaietan oinarritua dago, idazlea bera eleberria idazteko Burdinezko Mozorrodun Gizonaren frantziar kondairan oinarritu zen. Sylvia Kristel, Ursula Andress, , Cornel Wilde, Ian McShane, eta Lloyd Bridges aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Le Cinquième Mousquetaire (titre original : The Fifth Musketeer) est un film d'aventure austro-allemand réalisé par Ken Annakin, sorti en 1979. D’après le roman Le Vicomte de Bragelonne d’Alexandre Dumas (fr)
- The Fifth Musketeer (Ned: De vijfde musketier) is een West-Duits/Oostenrijkse film uit 1979 van Ken Annakin. De film is gebaseerd op de laatste sectie van het boek Le Vicomte de Bragelonne van de trilogie genaamd De drie musketiers (Les trois mousquetaires) van Alexandre Dumas (ook wel D'Artagnan Romances). Deze sectie is ook gedeeltelijk gebaseerd op de legende van de Man met het ijzeren masker. Speciale gastrollen in de film waren er voor Ursula Andress als La Valliere en Olivia de Havilland als de koningin-moeder. De film heeft ook als titel Behind the Iron Mask. (nl)
- Piąty muszkieter (The 5-th Musketeer, znany też jako Behind the Iron Mask oraz Das Geheimnis der eisernen Maske) – film przygodowy z 1979, powstały na motywach powieści Wicehrabia de Bragelonne Aleksandra Dumasa. Ukazuje on losy człowieka w żelaznej masce, który jest tytułowym piątym muszkieterem. Film dość swobodnie podszedł zarówno do faktów historycznych, jak i literackiego pierwowzoru. (pl)
- The Fifth Musketeer is a 1979 German-Austrian film adaptation of the last section of the 1847–1850 novel The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later by Alexandre Dumas, père, which is itself based on the French legend of the Man in the Iron Mask. It was released in Europe with the alternative title Behind the Iron Mask. Olivia de Havilland made her final theatrical film role in a cameo appearance as the Queen Mother. (en)
|
| rdfs:label
|
- La màscara de ferro (ca)
- Das Geheimnis der eisernen Maske (de)
- The Fifth Musketeer (eu)
- Le Cinquième Mousquetaire (fr)
- The Fifth Musketeer (nl)
- Piąty muszkieter (film 1979) (pl)
- The Fifth Musketeer (en)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
