| dbo:abstract
|
- Provincie Suruga (japonsky: 駿河国; Suruga no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Tichého oceánu v regionu Čúbu na ostrově Honšú. Sousedila s provinciemi Izu, Kai, Sagami, Šinano a Tótómi. Na jejím území se dnes rozkládá východní část prefektury Šizuoka. Její staré hlavní město leželo v blízkosti dnešní Šizuoky. Během většiny období Sengoku byla provincie Suruga ovládána klanem Imagawa, ale po porážce Jošimota Imagawy Nobunagou Odou ji ovládl Šingen Takeda. Nakonec ji ale Iejasu Tokugawa přidělil jednomu ze svých spojenců. (cs)
- Provinco Suruga (japane: 駿河国 [Suruga no kuni]) estis unu el la historiaj provincoj de Japanio. La regiono troviĝas nuntempe en la orienta parto de la gubernio Ŝizuoka. Suruga havis limojn kun la provincoj , Kai, , Ŝinano kaj Totomi. La malnova ĉefurbo troviĝis ĉe la nuntempa Ŝizuoka, kiu jam dum la feŭda epoko havis gravan rolon. Dum la pli granda parto de la epoko Sengoku Suruga estis estrita de la familio Imagaŭa. Post la venko de Oda Nobunaga super Imagaŭa Joŝimoto la klano Imagaŭa perdis sian potencon kaj la provinco estis transdonita al Takeda Ŝingen. Poste Tokugaŭa Iejasu donis ĝin al unu el siaj alianculoj. (eo)
- Suruga (jap. 駿河国, Suruga no kuni) oder Sunshū (駿州) war eine der historischen Provinzen Japans auf dem Gebiet der heutigen östlichen Präfektur Shizuoka. Suruga grenzte an die Provinzen Izu, Kai, Sagami, Shinano und Tōtōmi. Die alte Hauptstadt (kokufu) war Sumpu (駿府, heute: Shizuoka), eine Kurzform von Suruga Fuchū (駿河府中, dt. „Hauptstadt von Suruga“), die auch in der Feudalzeit die wichtigste Stadt blieb. Die Provinz wurde über den größten Teil der Sengoku-Zeit von der Familie Imagawa beherrscht. Nachdem Imagawa Yoshimoto durch Oda Nobunaga besiegt worden war, wurden die Imagawa entmachtet, und die Provinz wurde von Takeda Shingen eingenommen. Später wurde sie von Tokugawa Ieyasu einem seiner Alliierten gegeben. 1991 wurde der Asteroid (4383) Suruga nach der historischen Provinz benannt. (de)
- La province de Suruga (駿河国, Suruga no kuni) est une ancienne province du Japon qui correspond à la partie est de l'actuelle préfecture de Shizuoka. Suruga était bordée par les provinces d'Izu, Kai, Sagami, Shinano et Totomi, et baignée par la baie de Suruga. L'ancienne capitale était située près de l'actuelle ville de Shizuoka, qui était déjà la plus grande ville de la province à l'époque féodale. Durant la majeure partie de la période Sengoku, la province était aux mains du clan Imagawa. Après que Imagawa Yoshimoto a été défait par Oda Nobunaga, les Imagawa furent détruits et la province prise par Takeda Shingen. Plus tard, Tokugawa Ieyasu assigna la province à l'un de ses alliés. (fr)
- La provincia Suruga (駿河国 Suruga no kuni?) fue una vieja provincia en el área que en la actualidad es la parte este de la prefectura de Shizuoka. Suruga limitaba con las provincias de Izu, Kai, , Shinano y Totomi. La antigua capital estuvo cerca de la actual ciudad de Shizuoka, también fue una de las más importantes ciudades feudales. La provincia estuvo bajo el mando del clan Imagawa durante gran parte del período Sengoku. Después de que Imagawa Yoshimoto fuera vencido por Oda Nobunaga, los Imagawa fueron destruidos y la provincia fue tomada por Takeda Shingen. A su vez Tokugawa Ieyasu asignó la provincia a unos de sus aliados. (es)
- Provinsi Suruga (駿河国 suruga no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang, dilewati jalur dan menempati wilayah yang sekarang berada di bagian tengah dan timur laut prefektur Shizuoka. Wilayah Suruga juga sering disebut sebagai Sunshū (駿州). Suruga berbatasan dengan provinsi Izu, Kai, Sagami, Shinano, dan Tōtōmi. Terletak di pulau Honshu, berada di kaki Gunung Fuji bagian selatan dan memiliki garis pantai yang bersinggungan dengan Samudra Pasifik. (in)
- Suruga Province (駿河国, Suruga no kuni) was an old province in the area that is today the central part of Shizuoka Prefecture. Suruga bordered on Izu, Kai, Sagami, Shinano, and Tōtōmi provinces; and was bordered by the Pacific Ocean through Suruga Bay to the south. Its abbreviated form name was Sunshū (駿州). (en)
- Suruga (駿河国; -no kuni) fu una provincia del Giappone nell'area che corrisponde all'odierna Prefettura di Shizuoka. Suruga confinava con le province di Izu, Kai, Sagami, Shinano e Totomi. L'antica capitale era vicina alla moderna città di Shizuoka che era la più importante città della zona anche nel periodo feudale. La provincia fu governata dal Imagawa per gran parte del periodo Sengoku. Dopo che Imagawa Yoshimoto venne sconfitto da Oda Nobunaga, gli Imagawa vennero polverizzati e la provincia occupata da Takeda Shingen, capo del Clan Takeda. A sua volta Tokugawa Ieyasu assegnò la provincia ad uno dei suoi alleati, una volta sconfitto Takeda. (it)
- 스루가국(일본어: 駿河国, するがのくに 스루가노쿠니[*])은 일본 도카이도에 있던 옛 구니이다. 현재의 시즈오카현 오이 강 좌안의 중부와 북동부에 해당한다. 슨슈(駿州 (すんしゅう))라고도 부른다. 후지 산의 남쪽 기슭, 태평양 쪽에 위치한다. 서쪽의 도토미국과의 경계는 오이 강이다. 나라 시대의 오이 강은 현재보다 북쪽, 지금의 위치를 흘렀고, 그 유로가 두 구니의 경계를 이뤘다. 나중에 오이 강의 유로가 변경됨에 따라 스루가 국의 영역이 서쪽으로 넓어졌다. 680년(덴무 천황 9년), 동쪽의 2군을 분할해서 이즈국을 설치했다. (ko)
- 駿河国（するがのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。現在の静岡県中部。上国。 (ja)
- Suruga (駿河国, Suruga no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Shizuoka. Suruga lag naast de provincies Izu, Kai, Sagami, Shinano en Totomi. (nl)
- Suruga (駿河国 Suruga no kuni?) foi uma antiga província do Japão na área equivalente ao centro da atual prefeitura de Shizuoka. Suruga fazia fronteira com as províncias de Izu, Kai, Sagami, Shinano e Tōtōmi; e tinha acesso ao Oceano Pacífico pela . (pt)
- Провинция Суруга (яп. 駿河国 суруга но куни, «страна Суруга»); Сунсю (яп. 駿州 сунсю:, «провинция Суруга») — историческая провинция Японии в регионе Тюбу в центре острова Хонсю. Соответствует центральной и восточной частям префектуры Сидзуока. Провинция Суруга была образована в VII веке. Её административный центр находился в современном городе Сидзуока. Через Суругу проходил важный сухопутный путь из столицы в Восточную Японию — «Дорога Восточного моря» (Токайдо). Кроме этого провинция давала высокие урожаи злаков. Эти факторы привлекали сюда японских имущих. В XII веке землями Суруги владел род Ходзё. Его представители узурпировали власть в Камакурском сёгунате. С XIII по XVI век провинция Суруга находилась под властью рода Имагава. После гибели 9-го главы рода Имагавы Ёсимото в битве при Окэхадзама, земли провинции были захвачены Токугавой Иэясу и Такэдой Сингэном. В период Эдо (1603—1867) провинция Суруга была поделена на 3 вассальных владения (хан) — Нумадзу, Танака и Одзима, и земли сёгунов. В результате административной реформы 1871 года, провинция Суруга вошла в состав префектуры Сидзуока. (ru)
- 駿河國（日语：駿河国〔駿河國〕／するがのくに Suruganokuni */?），日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱駿州。倒幕後的明治時期，駿府被改稱靜岡，而在1871年的廢藩置縣推行下，駿河國大部分被納入現今的靜岡縣，領域約為静岡縣的中部及東北部。 (zh)
- Провінція Суруґа (яп. 駿河国 — суруґа но куні, "країна Суруґа; 駿州 — сунсю, «провінція Суруґа») — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає центральній і східній частинам префектури Сідзуока. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Provincie Suruga (japonsky: 駿河国; Suruga no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Tichého oceánu v regionu Čúbu na ostrově Honšú. Sousedila s provinciemi Izu, Kai, Sagami, Šinano a Tótómi. Na jejím území se dnes rozkládá východní část prefektury Šizuoka. Její staré hlavní město leželo v blízkosti dnešní Šizuoky. Během většiny období Sengoku byla provincie Suruga ovládána klanem Imagawa, ale po porážce Jošimota Imagawy Nobunagou Odou ji ovládl Šingen Takeda. Nakonec ji ale Iejasu Tokugawa přidělil jednomu ze svých spojenců. (cs)
- Provinsi Suruga (駿河国 suruga no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang, dilewati jalur dan menempati wilayah yang sekarang berada di bagian tengah dan timur laut prefektur Shizuoka. Wilayah Suruga juga sering disebut sebagai Sunshū (駿州). Suruga berbatasan dengan provinsi Izu, Kai, Sagami, Shinano, dan Tōtōmi. Terletak di pulau Honshu, berada di kaki Gunung Fuji bagian selatan dan memiliki garis pantai yang bersinggungan dengan Samudra Pasifik. (in)
- Suruga Province (駿河国, Suruga no kuni) was an old province in the area that is today the central part of Shizuoka Prefecture. Suruga bordered on Izu, Kai, Sagami, Shinano, and Tōtōmi provinces; and was bordered by the Pacific Ocean through Suruga Bay to the south. Its abbreviated form name was Sunshū (駿州). (en)
- Suruga (駿河国; -no kuni) fu una provincia del Giappone nell'area che corrisponde all'odierna Prefettura di Shizuoka. Suruga confinava con le province di Izu, Kai, Sagami, Shinano e Totomi. L'antica capitale era vicina alla moderna città di Shizuoka che era la più importante città della zona anche nel periodo feudale. La provincia fu governata dal Imagawa per gran parte del periodo Sengoku. Dopo che Imagawa Yoshimoto venne sconfitto da Oda Nobunaga, gli Imagawa vennero polverizzati e la provincia occupata da Takeda Shingen, capo del Clan Takeda. A sua volta Tokugawa Ieyasu assegnò la provincia ad uno dei suoi alleati, una volta sconfitto Takeda. (it)
- 스루가국(일본어: 駿河国, するがのくに 스루가노쿠니[*])은 일본 도카이도에 있던 옛 구니이다. 현재의 시즈오카현 오이 강 좌안의 중부와 북동부에 해당한다. 슨슈(駿州 (すんしゅう))라고도 부른다. 후지 산의 남쪽 기슭, 태평양 쪽에 위치한다. 서쪽의 도토미국과의 경계는 오이 강이다. 나라 시대의 오이 강은 현재보다 북쪽, 지금의 위치를 흘렀고, 그 유로가 두 구니의 경계를 이뤘다. 나중에 오이 강의 유로가 변경됨에 따라 스루가 국의 영역이 서쪽으로 넓어졌다. 680년(덴무 천황 9년), 동쪽의 2군을 분할해서 이즈국을 설치했다. (ko)
- 駿河国（するがのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。現在の静岡県中部。上国。 (ja)
- Suruga (駿河国, Suruga no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Shizuoka. Suruga lag naast de provincies Izu, Kai, Sagami, Shinano en Totomi. (nl)
- Suruga (駿河国 Suruga no kuni?) foi uma antiga província do Japão na área equivalente ao centro da atual prefeitura de Shizuoka. Suruga fazia fronteira com as províncias de Izu, Kai, Sagami, Shinano e Tōtōmi; e tinha acesso ao Oceano Pacífico pela . (pt)
- 駿河國（日语：駿河国〔駿河國〕／するがのくに Suruganokuni */?），日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱駿州。倒幕後的明治時期，駿府被改稱靜岡，而在1871年的廢藩置縣推行下，駿河國大部分被納入現今的靜岡縣，領域約為静岡縣的中部及東北部。 (zh)
- Провінція Суруґа (яп. 駿河国 — суруґа но куні, "країна Суруґа; 駿州 — сунсю, «провінція Суруґа») — історична провінція Японії у регіоні Тюбу у центрі острова Хонсю. Відповідає центральній і східній частинам префектури Сідзуока. (uk)
- Provinco Suruga (japane: 駿河国 [Suruga no kuni]) estis unu el la historiaj provincoj de Japanio. La regiono troviĝas nuntempe en la orienta parto de la gubernio Ŝizuoka. Suruga havis limojn kun la provincoj , Kai, , Ŝinano kaj Totomi. La malnova ĉefurbo troviĝis ĉe la nuntempa Ŝizuoka, kiu jam dum la feŭda epoko havis gravan rolon. Dum la pli granda parto de la epoko Sengoku Suruga estis estrita de la familio Imagaŭa. (eo)
- Suruga (jap. 駿河国, Suruga no kuni) oder Sunshū (駿州) war eine der historischen Provinzen Japans auf dem Gebiet der heutigen östlichen Präfektur Shizuoka. Suruga grenzte an die Provinzen Izu, Kai, Sagami, Shinano und Tōtōmi. Die alte Hauptstadt (kokufu) war Sumpu (駿府, heute: Shizuoka), eine Kurzform von Suruga Fuchū (駿河府中, dt. „Hauptstadt von Suruga“), die auch in der Feudalzeit die wichtigste Stadt blieb. Die Provinz wurde über den größten Teil der Sengoku-Zeit von der Familie Imagawa beherrscht. 1991 wurde der Asteroid (4383) Suruga nach der historischen Provinz benannt. (de)
- La provincia Suruga (駿河国 Suruga no kuni?) fue una vieja provincia en el área que en la actualidad es la parte este de la prefectura de Shizuoka. Suruga limitaba con las provincias de Izu, Kai, , Shinano y Totomi. (es)
- La province de Suruga (駿河国, Suruga no kuni) est une ancienne province du Japon qui correspond à la partie est de l'actuelle préfecture de Shizuoka. Suruga était bordée par les provinces d'Izu, Kai, Sagami, Shinano et Totomi, et baignée par la baie de Suruga. L'ancienne capitale était située près de l'actuelle ville de Shizuoka, qui était déjà la plus grande ville de la province à l'époque féodale. (fr)
- Провинция Суруга (яп. 駿河国 суруга но куни, «страна Суруга»); Сунсю (яп. 駿州 сунсю:, «провинция Суруга») — историческая провинция Японии в регионе Тюбу в центре острова Хонсю. Соответствует центральной и восточной частям префектуры Сидзуока. Провинция Суруга была образована в VII веке. Её административный центр находился в современном городе Сидзуока. Через Суругу проходил важный сухопутный путь из столицы в Восточную Японию — «Дорога Восточного моря» (Токайдо). Кроме этого провинция давала высокие урожаи злаков. Эти факторы привлекали сюда японских имущих. (ru)
|
