| dbo:abstract
|
- Sun Valley és una població dels Estats Units a l'estat d'Idaho. Segons el cens del 2000 tenia una població de 1.427 habitants. (ca)
- سون فالي (بالإنجليزية: Sun Valley) هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أيداهو. ويبلغ عدد سكانها 1406 نسمة حسب إحصاء سنة 2010 م 1406. (ar)
- Sun Valley ist ein Urlaubsort im Blaine County, dem zentralen Teilgebiet des US-Bundesstaats Idaho, angrenzend zur Stadt . Das touristische Angebot umfasst Skifahren, Bergwandern, Reiten, Golfen, Tennis spielen oder Radfahren. (de)
- Sun Valley Idahoko hiri bat da. Blaine konderrian kokatua dago. 2010ean 1.406 biztanle zituen, 256,00 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Sun Valley es un centro turístico invernal del condado de Blaine en el estado de Idaho adyacente a la ciudad de Ketchum de 1500 habitantes.Sus residentes provienen generalmente de Seattle, Los Ángeles, San Francisco, Chicago y Nueva York. La película Sun Valley Serenade (1941) está ambientada en esta localidad. Se encuentra a 1804 metros sobre el nivel del mar, y entre los esquiadores, , de 2789 m de altitud y con una pronunciada caída vertical constante de 1036 metros, está considerada una de las mejores montañas del mundo para la práctica del esquí. Fue la primera estación de esquí de EE. UU., contando además con el primer telesilla de la historia en 1936. Durante el verano se realizan otro tipo de actividades especialmente culturales, artes visuales y tiene lugar el Sun Valley Summer Music Festival con participación de renombrados solistas internacionales. El área es exclusivo sitio de vacaciones de famosos, entre ellos Ernest Hemingway - fue donde se suicidó - Tom Hanks, Goldie Hawn, Demi Moore, Peter Cetera, Clint Eastwood, Bruce Willis, Ashton Kutcher, Richard Dreyfuss, Steve Wynn, Mohamed Al-Fayed, John Lewis, y John Kerry. (es)
- Sun Valley est une ville américaine du comté de Blaine dans l’État de l’Idaho. Située à un peu plus de 200 km de Boise, dans une ancienne vallée minière débouchant sur la vallée de la Snake, cette station de sports d'hiver est réputée pour ses pistes de ski alpin qu'Émile Allais aida à créer. (fr)
- Sun Valley is a resort city in the western United States, in Blaine County, Idaho, adjacent to the city of Ketchum in the Wood River valley. The population was 1406 at the 2010 census, down from 1427 in 2000. The elevation of Sun Valley (at the Lodge) is 5,920 feet (1,805 m) above sea level. Among skiers, the term "Sun Valley" refers to the alpine ski area, which consists of Bald Mountain, the main ski mountain adjacent to Ketchum. Dollar Mountain, which is adjacent to Sun Valley, is suited for novice and lower intermediate skiers. Bald Mountain, or "Baldy," has a summit of 9,150 feet (2,790 m) and a vertical drop of 3,400 feet (1,035 m). The treeless "Dollar" at 6,638 feet (2,023 m) has a moderate vertical drop of 628 feet (191 m). The term "Sun Valley" is used more generally to speak of the region surrounding the city, including the neighboring city of Ketchum and the Wood River Valley area winding south to Hailey and Bellevue. The region has been a seasonal home to the rich and famous since first being brought to public attention by Ernest Hemingway in the late 1930s. Scheduled passenger airline service is available at Friedman Memorial Airport in Hailey, approximately fifteen miles (25 km) south. Visitors are relatively close to the Sawtooth National Recreation Area, accessed over Galena Summit on State Highway 75, the Sawtooth Scenic Byway. (en)
- サンバレー（英: Sun Valley）は、アメリカ合衆国アイダホ州の中央部、ブレイン郡に位置するリゾート市である。ケッチャム市に隣接し、より大きなウッド川バレーの中に位置している。2010年国勢調査による人口は1,406人であり、2000年の1,427人よりは減少していた。標高は5,920フィート (1,804 m) にある。サンバレーに行くには約15マイル (24 km) 南のヘイリーにあるフリードマン記念空港が便利である。アイダホ州道75号線、別名ソートゥース景観側道でガリーナ峰を越えて行くことのできるソートゥース国定レクリエーション地域に近い所にある。 観光客はスキー、ハイキング、アイススケート、乗馬、テニス、サイクリングなどを楽しむことができる。年間を通した住人は少なく、オレゴン州ポートランド、ワシントン州シアトル、カリフォルニア州ロサンゼルスやサンフランシスコなど西海岸の大都市や、シカゴ、ニューヨークなど遠方の大都市から、短期間来る者が多い。 スキーヤーの間で「サンバレー」という言葉はアルペンスキーのスキー場を意味しており、ケッチャムに近いボールド山、サンバレーに近く初心者や低中級スキーヤー向けのドラー山などで構成されている。ボールド山、別名「ボールディ」は頂上の標高が9,150フィート (2,789 m)、標高差は3,400フィート (1,036 m) ある。一定間隔で様々な地形が並んで、滑走の難しさが変化しており、かなりある落差や風が無いことで、ボールディは世界でも最高クラスのスキー場と言われることがある。樹木の無いドラー山は標高6,638フィート (2,023 m) であり、標高差は628フィート (191 m) である。 「サンバレー」という言葉は、隣接するケッチャム市や南のヘイリーまで曲がりくねった谷を含むサンバレー市周辺の地域を指して使われるのが普通である。1930年代にアーネスト・ヘミングウェイがこの地を大衆に紹介してから、金持ちや著名人が季節によって滞在する場所となってきた。 (ja)
- Sun Valley is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Idaho en valt bestuurlijk gezien onder Blaine County. (nl)
- Sun Valley è un comune degli Stati Uniti d'America, nella contea di Blaine, nello Stato dell'Idaho.Gli inventori di Sun Valley furono W. Averell Harrman e il conte Felix Schaffgotsch. Nell'inverno del 1936, venne inaugurata la prima stazione sciistica di Sun Valley. La cittadina di 1 452 abitanti è al centro di un noto comprensorio sciistico che si estende sui monti e . In passato la stazione sciistica ha ospitato anche gare della coppa del mondo di sci alpino. (it)
- Sun Valley – amerykańskie miasteczko położone w centralnej części stanu Idaho, w hrabstwie Blaine. Znany ośrodek narciarski, turystyczny i wypoczynkowy. Leży na wysokości 1812 m. Według ostatniego spisu ludności miasteczko zamieszkiwane jest przez 1427 osób. Sun Valley powstało jako pierwszy ośrodek narciarski w Stanach Zjednoczonych. Zostało stworzone na wzór szwajcarskich miejscowości alpejskich. Resort narciarski w Sun Valley otwarto w przeddzień zimowych igrzysk olimpijskich w 1936 roku (w niemieckim Garmisch-Partenkirchen). Ważna postacią dla Sun Valley jest Ernest Hemingway, który podczas pobytu tutaj w 1939 roku napisał zakończenie powieści „Komu bije dzwon”. Nazwa Sun Valley często stosowana jest także dla rejonu otaczającego miasteczko, łącznie z pobliskim miasteczkiem Ketchum. W regionie tym swoje domy mają między innymi: Demi Moore, Bruce Willis, Tom Hanks czy Clint Eastwood. (pl)
- Sun Valley är en stad i Idaho, USA. Denna vintersportort invigdes den 21 december 1936, gjorde sedermera området till ett turistmetropol – där samtidigt den ursprungliga gruvstaden Ketchum i närheten lyftes, som annars kunde ha dött ut. Befolkningen i Sun Valley uppgick till 1 406 vid folkräkningen i USA 2010. Den alpina skidanläggningen innehåller 65 nedfarter och 19 liftar (varav 13 stolliftar), och är bland annat känd för att ha uppfört världens första stollift för utförsåkartransport (fast enstolslift, 1936). (sv)
- Sun Valley é uma cidade turística localizada no estado americano de Idaho, no Condado de Blaine.Turistas de todo o mundo vão até Sun Valley para praticar esqui na neve, trekking, patinagem no gelo, e tênis. (pt)
- 森瓦利（英語：Sun Valley）是一個位於美國愛達荷州布萊恩縣的城市。 (zh)
- Сан-Ва́лли (англ. Sun Valley, дословно — «солнечная долина») — город и горнолыжный курорт в округе Блейн, штат Айдахо, США. (ru)
- Сан-Валлі (англ. Sun Valley, дослівно —«сонячна долина») — місто та гірськолижному курорті в окрузі Блейн, штат Айдахо, США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sun Valley és una població dels Estats Units a l'estat d'Idaho. Segons el cens del 2000 tenia una població de 1.427 habitants. (ca)
- سون فالي (بالإنجليزية: Sun Valley) هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أيداهو. ويبلغ عدد سكانها 1406 نسمة حسب إحصاء سنة 2010 م 1406. (ar)
- Sun Valley ist ein Urlaubsort im Blaine County, dem zentralen Teilgebiet des US-Bundesstaats Idaho, angrenzend zur Stadt . Das touristische Angebot umfasst Skifahren, Bergwandern, Reiten, Golfen, Tennis spielen oder Radfahren. (de)
- Sun Valley Idahoko hiri bat da. Blaine konderrian kokatua dago. 2010ean 1.406 biztanle zituen, 256,00 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Sun Valley est une ville américaine du comté de Blaine dans l’État de l’Idaho. Située à un peu plus de 200 km de Boise, dans une ancienne vallée minière débouchant sur la vallée de la Snake, cette station de sports d'hiver est réputée pour ses pistes de ski alpin qu'Émile Allais aida à créer. (fr)
- Sun Valley is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Idaho en valt bestuurlijk gezien onder Blaine County. (nl)
- Sun Valley è un comune degli Stati Uniti d'America, nella contea di Blaine, nello Stato dell'Idaho.Gli inventori di Sun Valley furono W. Averell Harrman e il conte Felix Schaffgotsch. Nell'inverno del 1936, venne inaugurata la prima stazione sciistica di Sun Valley. La cittadina di 1 452 abitanti è al centro di un noto comprensorio sciistico che si estende sui monti e . In passato la stazione sciistica ha ospitato anche gare della coppa del mondo di sci alpino. (it)
- Sun Valley är en stad i Idaho, USA. Denna vintersportort invigdes den 21 december 1936, gjorde sedermera området till ett turistmetropol – där samtidigt den ursprungliga gruvstaden Ketchum i närheten lyftes, som annars kunde ha dött ut. Befolkningen i Sun Valley uppgick till 1 406 vid folkräkningen i USA 2010. Den alpina skidanläggningen innehåller 65 nedfarter och 19 liftar (varav 13 stolliftar), och är bland annat känd för att ha uppfört världens första stollift för utförsåkartransport (fast enstolslift, 1936). (sv)
- Sun Valley é uma cidade turística localizada no estado americano de Idaho, no Condado de Blaine.Turistas de todo o mundo vão até Sun Valley para praticar esqui na neve, trekking, patinagem no gelo, e tênis. (pt)
- 森瓦利（英語：Sun Valley）是一個位於美國愛達荷州布萊恩縣的城市。 (zh)
- Сан-Ва́лли (англ. Sun Valley, дословно — «солнечная долина») — город и горнолыжный курорт в округе Блейн, штат Айдахо, США. (ru)
- Сан-Валлі (англ. Sun Valley, дослівно —«сонячна долина») — місто та гірськолижному курорті в окрузі Блейн, штат Айдахо, США. (uk)
- Sun Valley es un centro turístico invernal del condado de Blaine en el estado de Idaho adyacente a la ciudad de Ketchum de 1500 habitantes.Sus residentes provienen generalmente de Seattle, Los Ángeles, San Francisco, Chicago y Nueva York. La película Sun Valley Serenade (1941) está ambientada en esta localidad. El área es exclusivo sitio de vacaciones de famosos, entre ellos Ernest Hemingway - fue donde se suicidó - Tom Hanks, Goldie Hawn, Demi Moore, Peter Cetera, Clint Eastwood, Bruce Willis, Ashton Kutcher, Richard Dreyfuss, Steve Wynn, Mohamed Al-Fayed, John Lewis, y John Kerry. (es)
- Sun Valley is a resort city in the western United States, in Blaine County, Idaho, adjacent to the city of Ketchum in the Wood River valley. The population was 1406 at the 2010 census, down from 1427 in 2000. The elevation of Sun Valley (at the Lodge) is 5,920 feet (1,805 m) above sea level. Scheduled passenger airline service is available at Friedman Memorial Airport in Hailey, approximately fifteen miles (25 km) south. Visitors are relatively close to the Sawtooth National Recreation Area, accessed over Galena Summit on State Highway 75, the Sawtooth Scenic Byway. (en)
- サンバレー（英: Sun Valley）は、アメリカ合衆国アイダホ州の中央部、ブレイン郡に位置するリゾート市である。ケッチャム市に隣接し、より大きなウッド川バレーの中に位置している。2010年国勢調査による人口は1,406人であり、2000年の1,427人よりは減少していた。標高は5,920フィート (1,804 m) にある。サンバレーに行くには約15マイル (24 km) 南のヘイリーにあるフリードマン記念空港が便利である。アイダホ州道75号線、別名ソートゥース景観側道でガリーナ峰を越えて行くことのできるソートゥース国定レクリエーション地域に近い所にある。 観光客はスキー、ハイキング、アイススケート、乗馬、テニス、サイクリングなどを楽しむことができる。年間を通した住人は少なく、オレゴン州ポートランド、ワシントン州シアトル、カリフォルニア州ロサンゼルスやサンフランシスコなど西海岸の大都市や、シカゴ、ニューヨークなど遠方の大都市から、短期間来る者が多い。 「サンバレー」という言葉は、隣接するケッチャム市や南のヘイリーまで曲がりくねった谷を含むサンバレー市周辺の地域を指して使われるのが普通である。1930年代にアーネスト・ヘミングウェイがこの地を大衆に紹介してから、金持ちや著名人が季節によって滞在する場所となってきた。 (ja)
- Sun Valley – amerykańskie miasteczko położone w centralnej części stanu Idaho, w hrabstwie Blaine. Znany ośrodek narciarski, turystyczny i wypoczynkowy. Leży na wysokości 1812 m. Według ostatniego spisu ludności miasteczko zamieszkiwane jest przez 1427 osób. Nazwa Sun Valley często stosowana jest także dla rejonu otaczającego miasteczko, łącznie z pobliskim miasteczkiem Ketchum. W regionie tym swoje domy mają między innymi: Demi Moore, Bruce Willis, Tom Hanks czy Clint Eastwood. (pl)
|
,_Idaho._Kodachrome_by_Chalmers_Butterfield.jpg){kind=link}
,_Idaho._Kodachrome_by_Chalmers_Butterfield.jpg){kind=link}
