| dbo:abstract
|
- شعب السوتو / / ˈsuːtuː ، أو الباسوتو/ / bæˈsuːtuː ، هم مجموعة عرقية من البانتو في جنوب إفريقيا، موطنها ليسوتو الحديثة وجنوب إفريقيا، متحدثين باللغة السوتية. استوطن سكان الباسوتو تلك المنطقة منذ حوالي القرن الخامس وبالتالي امتلكوا روابط وثيقة مع شعوب البانتو الأخرى في المنطقة. انبثقت هوية باسوتو الحديثة من دبلوماسية موشويشوي الأول التي جمعت بين القبائل المتباينة ذات الأصول سوتية -تسوانية والتي تفرقت في جميع أنحاء جنوب إفريقيا في أوائل القرن التاسع عشر. يعيش معظم سكان الباسوتو اليوم في جنوب إفريقيا، حيث كانت دولة البرتقال الحرة في الأصل جزءًا من دولة موشويشوي (ليسوتو الآن). (ar)
- Els sotho són un poble el territori del qual es troba a Sud-àfrica i Lesotho, actualment són uns 4,3 milions de persones. La seva llengua és el sesotho i està organitzat en tres clans o tribus principals: , i . Constitueixen pràcticament la totalitat dels habitants de Lesotho, país que va emergir del geni diplomàtic del rei Moshoeshoe I que va mantenir units els diferents clans d'origen sotho que s'havien dispersat per tot el sud d'Àfrica al començament del segle xix. Un gran nombre de sothos viu actualment a Sud-àfrica, on havien emigrat els seus avantpassats a la recerca de treball a les mines d'or d'aquest país. (ca)
- Die Basotho (Singular Mosotho, früher auch Basuto) sind ein Bergvolk im südlichen Afrika, das in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand. Rund zwei Millionen Basotho bilden heute fast ausschließlich das Volk in Lesotho. Im westlich angrenzenden südafrikanischen Freistaat und der Provinz Gauteng leben ebenfalls mehrere Millionen Basotho. Die Basotho sprechen Sesotho, das Amtssprache in beiden Staaten ist. (de)
- Basothoa Afrika beltzeko etnia da. Afrikako hegoaldean bizi dira XV. mendeaz geroztik, eta bantu familiako hizkuntza dute (sesothoa). Sotho ere deitu izan zaie etnia honetako kideei. Vaal eta Zambezi ibaien arteko lurraldeetan, Kalahariko eremuaren mendebaldean bizi dira. XX. mendeko gerren ondorioz, zenbait talde antzinako Basutolandiako (gaur egun, Lesotho) mendietara baztertu ziren, eta gaur Lesotho den estatuko gizatalde nagusia dira. Lesothon 1,8 milioi basotho bizi dira, eta Hegoafrikar Errepublikan 3,5 milioi. (eu)
- Los sotho son un pueblo cuyo territorio se encuentra en la República Sudafricana y Lesoto. Su lengua es el sesotho y está organizado en tres clanes o tribus principales: , y batlokwa. Constituyen prácticamente la totalidad de los habitantes de Lesoto, país que emergió del genio diplomático del rey Moshoeshoe I que mantuvo unidos los diferentes clanes de origen sotho que se habían dispersado por todo el sur de África al principio del siglo XIX. Un gran número de sothos vive actualmente en Sudáfrica, donde habían emigrado sus antepasados en busca de trabajo en las minas de oro de este país. (es)
- Les Sotho ou Basotho sont un peuple bantou d'Afrique australe établi principalement en Afrique du Sud où ils constituent l'un des plus importants groupes ethno-linguistiques, et au Lesotho – l'ancien Basutoland – où ils sont très largement majoritaires (96,7 %). Leur nombre total était estimé à près de 7 millions au début des années 2000. (fr)
- Is grúpa eitneach Afracach iad na Basútaigh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Suku Sotho /ˈsuːtuː/, atau Basotho /bæˈsuːtuː/, adalah kelompok etnis Bantu dari Afrika bagian selatan yang berbicara dalam Bahasa Sesotho. Mereka merupakan pribumi modern Lesotho dan Afrika Selatan. Suku Basotho telah mendiami wilayah tersebut sejak sekitar abad kelima masehi dan terkait erat dengan orang Bantu lainnya di wilayah tersebut. Identitas Basotho modern muncul dari keberhasilan diplomasi yang menyatukan berbagai klan asal yang tersebar di Afrika bagian selatan pada awal abad ke-19. Kebanyakan Basotho saat ini tinggal di Lesotho atau Afrika Selatan, karena wilayah Negara Bebas Oranye awalnya merupakan bagian dari negara Moshoeshoe (sekarang Lesotho). (in)
- The Sotho (/ˈsuːtuː/) people, also known as the Basuto or Basotho (/bæˈsuːtuː/), are a Bantu nation native to southern Africa. They split into different ethnic groups over time, due to regional conflicts and colonialism, which resulted in the modern Basotho, who have inhabited the region of Lesotho, South Africa since around the fifth century CE. The modern Basotho identity emerged from the accomplished diplomacy of Moshoeshoe I, who unified the disparate clans of Sotho–Tswana origin that had dispersed across southern Africa in the early 19th century. Most Basotho today live in Lesotho or South Africa, as the area of the Orange Free State was originally part of Moshoeshoe's nation (now Lesotho). (en)
- I Basotho (o Sotho, Basuto, Bassouto, Betjouanas), dal nome della loro tribù principale, sono una popolazione della famiglia dei Cafri, stanziata dal XV secolo nel Lesotho, in Africa meridionale. La nazione Basotho (abitanti il moderno Lesotho) emerse grazie alla diplomazia del re Moshoeshoe I che riunì dei clan sparsi d'origine Sotho, che si erano dispersi, all'inizio del XIX secolo. Il loro paese è stato visitato per la prima volta da europei nel 1801, da parte degli inglesi e Somerville. La maggioranza dei Basotho vive in Africa australe. I Basotho (o Sotho del sud) sono accomunati agli Tswana e ai Sotho del nord, che abitano le province settentrionali del Sudafrica (Gauteng, Limpopo e Mpumalanga), nel gruppo Sotho-Tswana, in virtù delle somiglianze tra le rispettive lingue, considerate mutualmente intelleggibili. I Basotho sono allevatori di bestiame, da cui ricavano e lavorano le pelli e le corna. (it)
- ソト族（Sotho、Basotho、Basuto）は、5世紀頃からアフリカ南部に住むバントゥー系民族。ソトの国はモショエショエ1世が19世紀初頭にアフリカ南部に分散していたの氏族を集めた事で生まれた。今日多くのソト族は南アフリカに住んでおり、オレンジ自由国の領域は元々モショエショエの国（今のレソト）だった。 (ja)
- De Basotho of Sotho (vroeger Basuto) zijn een volk in Lesotho en Zuid-Afrika. Hun taal staat bekend als het Zuid-Sotho. (nl)
- Soto – językowa i kulturowa grupa ludów w Afryce Południowej, w której można wyróżnić trzy podgrupy: Pedi (Soto Północni), Tswana (Soto Zachodni) i Basuto (Soto Południowi). Mówią językiem soto z grupy językowej bantu. Ich populację szacuje się na ponad 11 milionów, z czego większość zamieszkuje RPA i Lesotho. Tradycyjnie większość Soto są rolnikami. Charakterystyczne jest życie we wspólnotach rodowych, praktykuje się w nim wielożeństwo. Architektonicznie zachowują kolistą, obronną budowę wiosek. Jednym z najbardziej znanych był król Moshoeshoe I. (pl)
- Basotho eller sotho är en bantutalande folkgrupp som har funnits i södra Afrika sedan mitten av 1400-talet. De är inalles något över 12 miljoner (2006), och omfattar en rad undergrupper, bland andra , , och . Basotho utgör en stor majoritet av befolkningen i Lesotho, och är dessutom en av de största folkgrupperna i Sydafrika. Deras traditioner och kultur har haft inflytande i ett stort område. Den traditionella ekonomin har varit baserad på en blandning av jordbruk och djurhållning. Språket basotho talar heter sesotho. (sv)
- Басуто (сото, суто) — народ, живущий в королевстве Лесото, в провинциях Южно-Африканской Республики Фри Стейт, Гаутенг, а также на приграничных территориях соседних стран и частично в Республике Ботсвана. (ru)
- Sotos (sotho), também conhecidos como sutos (suthu), são um grupo linguístico e cultural dos povos bantus estabelecidos nos altos campos da África Austral, principalmente na África do Sul, onde eles são um dos maiores grupos etnolinguísticos, e no Lesoto, onde eles são a ampla maioria. (pt)
- 巴索托族（塞索托語：Basotho/Basuto），又称巴苏陀族、索托族、苏陀族，是非洲南部的一个民族。他们是班图人的一支，主要生活在莱索托、斯威士兰、博茨瓦纳和南非。 巴索托族的语言是塞索托语。目前世界上巴索托族大约有530万人左右。 (zh)
- Басо́то, со́то, басу́то, су́то — народ групи банту в Південній Африці, основне населення держави Лесото. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شعب السوتو / / ˈsuːtuː ، أو الباسوتو/ / bæˈsuːtuː ، هم مجموعة عرقية من البانتو في جنوب إفريقيا، موطنها ليسوتو الحديثة وجنوب إفريقيا، متحدثين باللغة السوتية. استوطن سكان الباسوتو تلك المنطقة منذ حوالي القرن الخامس وبالتالي امتلكوا روابط وثيقة مع شعوب البانتو الأخرى في المنطقة. انبثقت هوية باسوتو الحديثة من دبلوماسية موشويشوي الأول التي جمعت بين القبائل المتباينة ذات الأصول سوتية -تسوانية والتي تفرقت في جميع أنحاء جنوب إفريقيا في أوائل القرن التاسع عشر. يعيش معظم سكان الباسوتو اليوم في جنوب إفريقيا، حيث كانت دولة البرتقال الحرة في الأصل جزءًا من دولة موشويشوي (ليسوتو الآن). (ar)
- Els sotho són un poble el territori del qual es troba a Sud-àfrica i Lesotho, actualment són uns 4,3 milions de persones. La seva llengua és el sesotho i està organitzat en tres clans o tribus principals: , i . Constitueixen pràcticament la totalitat dels habitants de Lesotho, país que va emergir del geni diplomàtic del rei Moshoeshoe I que va mantenir units els diferents clans d'origen sotho que s'havien dispersat per tot el sud d'Àfrica al començament del segle xix. Un gran nombre de sothos viu actualment a Sud-àfrica, on havien emigrat els seus avantpassats a la recerca de treball a les mines d'or d'aquest país. (ca)
- Die Basotho (Singular Mosotho, früher auch Basuto) sind ein Bergvolk im südlichen Afrika, das in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand. Rund zwei Millionen Basotho bilden heute fast ausschließlich das Volk in Lesotho. Im westlich angrenzenden südafrikanischen Freistaat und der Provinz Gauteng leben ebenfalls mehrere Millionen Basotho. Die Basotho sprechen Sesotho, das Amtssprache in beiden Staaten ist. (de)
- Basothoa Afrika beltzeko etnia da. Afrikako hegoaldean bizi dira XV. mendeaz geroztik, eta bantu familiako hizkuntza dute (sesothoa). Sotho ere deitu izan zaie etnia honetako kideei. Vaal eta Zambezi ibaien arteko lurraldeetan, Kalahariko eremuaren mendebaldean bizi dira. XX. mendeko gerren ondorioz, zenbait talde antzinako Basutolandiako (gaur egun, Lesotho) mendietara baztertu ziren, eta gaur Lesotho den estatuko gizatalde nagusia dira. Lesothon 1,8 milioi basotho bizi dira, eta Hegoafrikar Errepublikan 3,5 milioi. (eu)
- Los sotho son un pueblo cuyo territorio se encuentra en la República Sudafricana y Lesoto. Su lengua es el sesotho y está organizado en tres clanes o tribus principales: , y batlokwa. Constituyen prácticamente la totalidad de los habitantes de Lesoto, país que emergió del genio diplomático del rey Moshoeshoe I que mantuvo unidos los diferentes clanes de origen sotho que se habían dispersado por todo el sur de África al principio del siglo XIX. Un gran número de sothos vive actualmente en Sudáfrica, donde habían emigrado sus antepasados en busca de trabajo en las minas de oro de este país. (es)
- Les Sotho ou Basotho sont un peuple bantou d'Afrique australe établi principalement en Afrique du Sud où ils constituent l'un des plus importants groupes ethno-linguistiques, et au Lesotho – l'ancien Basutoland – où ils sont très largement majoritaires (96,7 %). Leur nombre total était estimé à près de 7 millions au début des années 2000. (fr)
- Is grúpa eitneach Afracach iad na Basútaigh. Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- ソト族（Sotho、Basotho、Basuto）は、5世紀頃からアフリカ南部に住むバントゥー系民族。ソトの国はモショエショエ1世が19世紀初頭にアフリカ南部に分散していたの氏族を集めた事で生まれた。今日多くのソト族は南アフリカに住んでおり、オレンジ自由国の領域は元々モショエショエの国（今のレソト）だった。 (ja)
- De Basotho of Sotho (vroeger Basuto) zijn een volk in Lesotho en Zuid-Afrika. Hun taal staat bekend als het Zuid-Sotho. (nl)
- Soto – językowa i kulturowa grupa ludów w Afryce Południowej, w której można wyróżnić trzy podgrupy: Pedi (Soto Północni), Tswana (Soto Zachodni) i Basuto (Soto Południowi). Mówią językiem soto z grupy językowej bantu. Ich populację szacuje się na ponad 11 milionów, z czego większość zamieszkuje RPA i Lesotho. Tradycyjnie większość Soto są rolnikami. Charakterystyczne jest życie we wspólnotach rodowych, praktykuje się w nim wielożeństwo. Architektonicznie zachowują kolistą, obronną budowę wiosek. Jednym z najbardziej znanych był król Moshoeshoe I. (pl)
- Basotho eller sotho är en bantutalande folkgrupp som har funnits i södra Afrika sedan mitten av 1400-talet. De är inalles något över 12 miljoner (2006), och omfattar en rad undergrupper, bland andra , , och . Basotho utgör en stor majoritet av befolkningen i Lesotho, och är dessutom en av de största folkgrupperna i Sydafrika. Deras traditioner och kultur har haft inflytande i ett stort område. Den traditionella ekonomin har varit baserad på en blandning av jordbruk och djurhållning. Språket basotho talar heter sesotho. (sv)
- Басуто (сото, суто) — народ, живущий в королевстве Лесото, в провинциях Южно-Африканской Республики Фри Стейт, Гаутенг, а также на приграничных территориях соседних стран и частично в Республике Ботсвана. (ru)
- Sotos (sotho), também conhecidos como sutos (suthu), são um grupo linguístico e cultural dos povos bantus estabelecidos nos altos campos da África Austral, principalmente na África do Sul, onde eles são um dos maiores grupos etnolinguísticos, e no Lesoto, onde eles são a ampla maioria. (pt)
- 巴索托族（塞索托語：Basotho/Basuto），又称巴苏陀族、索托族、苏陀族，是非洲南部的一个民族。他们是班图人的一支，主要生活在莱索托、斯威士兰、博茨瓦纳和南非。 巴索托族的语言是塞索托语。目前世界上巴索托族大约有530万人左右。 (zh)
- Басо́то, со́то, басу́то, су́то — народ групи банту в Південній Африці, основне населення держави Лесото. (uk)
- Suku Sotho /ˈsuːtuː/, atau Basotho /bæˈsuːtuː/, adalah kelompok etnis Bantu dari Afrika bagian selatan yang berbicara dalam Bahasa Sesotho. Mereka merupakan pribumi modern Lesotho dan Afrika Selatan. Suku Basotho telah mendiami wilayah tersebut sejak sekitar abad kelima masehi dan terkait erat dengan orang Bantu lainnya di wilayah tersebut. (in)
- The Sotho (/ˈsuːtuː/) people, also known as the Basuto or Basotho (/bæˈsuːtuː/), are a Bantu nation native to southern Africa. They split into different ethnic groups over time, due to regional conflicts and colonialism, which resulted in the modern Basotho, who have inhabited the region of Lesotho, South Africa since around the fifth century CE. (en)
- I Basotho (o Sotho, Basuto, Bassouto, Betjouanas), dal nome della loro tribù principale, sono una popolazione della famiglia dei Cafri, stanziata dal XV secolo nel Lesotho, in Africa meridionale. La nazione Basotho (abitanti il moderno Lesotho) emerse grazie alla diplomazia del re Moshoeshoe I che riunì dei clan sparsi d'origine Sotho, che si erano dispersi, all'inizio del XIX secolo. Il loro paese è stato visitato per la prima volta da europei nel 1801, da parte degli inglesi e Somerville. I Basotho sono allevatori di bestiame, da cui ricavano e lavorano le pelli e le corna. (it)
|
