| dbo:abstract
|
- سون سين (بالخميرية: សុន សេន) هو عسكري وسياسي كمبودي، ولد في 12 يونيو 1930 في محافظة تشا فينه في فيتنام، وتوفي في 10 يونيو 1997 في كمبوديا. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي لكمبوتشيا وParty of Democratic Kampuchea وCambodian National Unity Party . (ar)
- Son Sen (* 12. Juni 1930 in der Provinz Trà Vinh, Vietnam; † 10. Juni 1997 in Anlong Veng, Kambodscha), auch bekannt unter seinem Kampfnamen „Bruder 89“ oder „Kamerad Khieu“, war eine Führungsfigur in der Kommunistischen Partei Kampucheas (KPK) und Leiter des Nachrichtendienstes und Verteidigungsminister während der Herrschaft der Roten Khmer im Demokratischen Kampuchea. (de)
- Son Sen nació en Kampuchea Krom, la manera como se conoce en Camboya el sur de Vietnam y que fuera parte del territorio camboyano hasta el siglo XIX. De esta manera se señala que Son Sen pertenecía a la etnia jemer y por lo tanto su vida estuvo más unida a la historia de su país ancestral que a Vietnam. Nació el 12 de junio de 1930 y murió el 10 de junio de 1997 como una de las últimas víctimas de Pol Pot. Son Sen fue miembro del Comité Central de los jemeres rojos entre 1974 y 1992. (es)
- Son Sen (Bahasa Khmer: សុន សេន dibaca ; 12 Juni 1930 – 15 Juni 1997), alias Kamerad Khieu (សមមិត្តខៀវ), adalah seorang politikus dan prajurit komunis Kamboja. Sebagai anggota Partai Komunis Kamboja/Partai Kamboja Demokratik, Khmer Merah, dari 1974 sampai 1992, Sen menjabat sebagai aparatus keamanan Partai, yang meliputi kepolisian rahasia dan penjara keamanan terkenal S-21 di Tuol Sleng. Son Sen bertanggung jawab atas perintah pembantaian lebih dari 100.000 orang di Zona Timur Kamboja pada enam bulan terakhir dari tahun 1978. Sen menikahi Yun Yat, yang menjadi menteri pendidikan dan informasi dari partai tersebut. Bersama dengan para anggota keluarganya, ia dibunuh atas perintah Pol Pot saat perpecahan faksional tahun 1997 dalam Khmer Merah. (in)
- Son Sen (12 juin 1930 – 10 juin 1997) était un homme politique cambodgien, dignitaire khmer rouge. Membre du comité central du Parti communiste du Kampuchéa de 1974 à 1992, il fut ministre de la défense du Kampuchéa démocratique. Également responsable de la police secrète, il était chargé de gérer les différents centres d'interrogatoires du régime. Replié dans la jungle à partir de 1979, il sera exécuté par les derniers fidèles de Pol Pot en 1997 avec sa femme Yun Yat, ancienne ministre khmère rouge de l'information, et tous les membres de sa famille. (fr)
- Son Sen (Khmer: សុន សេន pronounced [son seːn]; 12 June 1930 – 15 June 1997), alias Comrade Khieu (សមមិត្តខៀវ) or "Brother Number 89", was a Cambodian Communist politician and soldier. A member of the Central Committee of the Communist Party of Kampuchea/Party of Democratic Kampuchea, the Khmer Rouge, from 1974 to 1992, Sen oversaw the Party's security apparatus, including the Santebal secret police and the notorious security prison S-21 at Tuol Sleng. Son Sen was responsible for ordering the massacre of more than 100,000 people in the Eastern Zone of Cambodia during the last six months of 1978. Sen was married to Yun Yat, who became the Party's minister of education and information. Along with the rest of his family, he was killed on the orders of Pol Pot during a 1997 factional split in the Khmer Rouge. (en)
- Son Sen (Provincia di Trà Vinh, 12 giugno 1930 – Anlong Veng, 10 giugno 1997) è stato un politico, rivoluzionario e militare cambogiano, alto esponente dei Khmer rossi. (it)
- ソン・セン（Son Sen, 1930年6月12日 - 1997年6月10日）は、カンボジアの軍人・政治家。カンボジア内戦時より参謀総長としてクメール・ルージュ軍を指揮し、民主カンプチア政権において国防担当副首相を務めた。カンプチア共産党中央委員会常務委員候補。和平路線の相違から1997年に粛清。 (ja)
- Son Sen (Tra Vinh, 12 de junho de 1930 – 10 de junho de 1997) foi um político cambojano e membro do Quemer Vermelho. Membro do comitê central do Partido Comunista do Kampuchea de 1974 a 1992, foi ministro da defesa do Kampuchea Democrático. Igualmente responsável pela polícia secreta, foi encarregado de gerenciar os diversos centros de interrogatório do regime. Recluso na selva a partir de 1979, com a queda do regime, foi executado pelos últimos seguidores de Pol Pot com sua esposa Yun Yat, antiga ministra da informação, e todos os membros de sua família. (pt)
- Сон Сен (кхмер. សុន សេន, 12 июня 1930, Чавинь, Южный Вьетнам — 10 июня 1997 или 15 июня 1997, Анлонгвэнг, Оддармеантьей) — камбоджийский политик, входивший в руководство красных кхмеров. Член ЦК Компартии Кампучии с 1974 по 1992 г., министр обороны Демократической Кампучии. Также одно время контролировал тайную полицию режима и отвечал за координацию следственных центров между различными провинциями. После падения режима с 1979 г. скрывался на территориях, пограничных с Таиландом, вместе с другими членами полпотовского руководства. В ходе внутрипартийной борьбы в 1997 г. был убит по приказу Пол Пота вместе со своей женой Юн Ят, ранее занимавшей пост министра информации, и всеми членами его семьи. (ru)
- Son Sen, född 12 juni 1930 i Tra Vinh, Vietnam, död 10 juni 1997 (avrättad) i Kambodja, var en kambodjansk gerillasoldat, militär, kommunistledare. (sv)
- 宋成（高棉语：សុន សេន，罗马化：Son Sen；1930年6月12日－1997年6月10日），又译宋先，化名乔同志（សមមិត្តខៀវ），柬埔寨軍人、政治家。民主柬埔寨和紅色高棉領導人之一。1974年至1981年期間任柬埔寨共產黨中央委員會委員，1981年至1992年任民主柬埔寨黨中央委員會委員。 宋成自紅色高棉奪權前就擔任武裝部隊最高指揮官。民主柬埔寨成立後出任國防部長。宋成同時負責管理紅色高棉安全機構，其中包括安全警察「桑德巴爾」以及臭名昭著的S-21監獄。1979年越南入侵柬埔寨，宋成與波爾布特等其他紅色高棉領導人撤退到泰柬邊境，繼續同越南對抗。1985年，波爾布特退休，由宋成繼任民主柬埔寨國民軍總司令，但事實上仍受波爾布特領導。 1997年紅色高棉發生分裂之際，宋成因為計劃向柬埔寨政府投誠，被波爾布特處決，其妻兒也被殺害。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سون سين (بالخميرية: សុន សេន) هو عسكري وسياسي كمبودي، ولد في 12 يونيو 1930 في محافظة تشا فينه في فيتنام، وتوفي في 10 يونيو 1997 في كمبوديا. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي لكمبوتشيا وParty of Democratic Kampuchea وCambodian National Unity Party . (ar)
- Son Sen (* 12. Juni 1930 in der Provinz Trà Vinh, Vietnam; † 10. Juni 1997 in Anlong Veng, Kambodscha), auch bekannt unter seinem Kampfnamen „Bruder 89“ oder „Kamerad Khieu“, war eine Führungsfigur in der Kommunistischen Partei Kampucheas (KPK) und Leiter des Nachrichtendienstes und Verteidigungsminister während der Herrschaft der Roten Khmer im Demokratischen Kampuchea. (de)
- Son Sen nació en Kampuchea Krom, la manera como se conoce en Camboya el sur de Vietnam y que fuera parte del territorio camboyano hasta el siglo XIX. De esta manera se señala que Son Sen pertenecía a la etnia jemer y por lo tanto su vida estuvo más unida a la historia de su país ancestral que a Vietnam. Nació el 12 de junio de 1930 y murió el 10 de junio de 1997 como una de las últimas víctimas de Pol Pot. Son Sen fue miembro del Comité Central de los jemeres rojos entre 1974 y 1992. (es)
- Son Sen (12 juin 1930 – 10 juin 1997) était un homme politique cambodgien, dignitaire khmer rouge. Membre du comité central du Parti communiste du Kampuchéa de 1974 à 1992, il fut ministre de la défense du Kampuchéa démocratique. Également responsable de la police secrète, il était chargé de gérer les différents centres d'interrogatoires du régime. Replié dans la jungle à partir de 1979, il sera exécuté par les derniers fidèles de Pol Pot en 1997 avec sa femme Yun Yat, ancienne ministre khmère rouge de l'information, et tous les membres de sa famille. (fr)
- Son Sen (Provincia di Trà Vinh, 12 giugno 1930 – Anlong Veng, 10 giugno 1997) è stato un politico, rivoluzionario e militare cambogiano, alto esponente dei Khmer rossi. (it)
- ソン・セン（Son Sen, 1930年6月12日 - 1997年6月10日）は、カンボジアの軍人・政治家。カンボジア内戦時より参謀総長としてクメール・ルージュ軍を指揮し、民主カンプチア政権において国防担当副首相を務めた。カンプチア共産党中央委員会常務委員候補。和平路線の相違から1997年に粛清。 (ja)
- Son Sen (Tra Vinh, 12 de junho de 1930 – 10 de junho de 1997) foi um político cambojano e membro do Quemer Vermelho. Membro do comitê central do Partido Comunista do Kampuchea de 1974 a 1992, foi ministro da defesa do Kampuchea Democrático. Igualmente responsável pela polícia secreta, foi encarregado de gerenciar os diversos centros de interrogatório do regime. Recluso na selva a partir de 1979, com a queda do regime, foi executado pelos últimos seguidores de Pol Pot com sua esposa Yun Yat, antiga ministra da informação, e todos os membros de sua família. (pt)
- Son Sen, född 12 juni 1930 i Tra Vinh, Vietnam, död 10 juni 1997 (avrättad) i Kambodja, var en kambodjansk gerillasoldat, militär, kommunistledare. (sv)
- 宋成（高棉语：សុន សេន，罗马化：Son Sen；1930年6月12日－1997年6月10日），又译宋先，化名乔同志（សមមិត្តខៀវ），柬埔寨軍人、政治家。民主柬埔寨和紅色高棉領導人之一。1974年至1981年期間任柬埔寨共產黨中央委員會委員，1981年至1992年任民主柬埔寨黨中央委員會委員。 宋成自紅色高棉奪權前就擔任武裝部隊最高指揮官。民主柬埔寨成立後出任國防部長。宋成同時負責管理紅色高棉安全機構，其中包括安全警察「桑德巴爾」以及臭名昭著的S-21監獄。1979年越南入侵柬埔寨，宋成與波爾布特等其他紅色高棉領導人撤退到泰柬邊境，繼續同越南對抗。1985年，波爾布特退休，由宋成繼任民主柬埔寨國民軍總司令，但事實上仍受波爾布特領導。 1997年紅色高棉發生分裂之際，宋成因為計劃向柬埔寨政府投誠，被波爾布特處決，其妻兒也被殺害。 (zh)
- Son Sen (Bahasa Khmer: សុន សេន dibaca ; 12 Juni 1930 – 15 Juni 1997), alias Kamerad Khieu (សមមិត្តខៀវ), adalah seorang politikus dan prajurit komunis Kamboja. Sebagai anggota Partai Komunis Kamboja/Partai Kamboja Demokratik, Khmer Merah, dari 1974 sampai 1992, Sen menjabat sebagai aparatus keamanan Partai, yang meliputi kepolisian rahasia dan penjara keamanan terkenal S-21 di Tuol Sleng. Son Sen bertanggung jawab atas perintah pembantaian lebih dari 100.000 orang di Zona Timur Kamboja pada enam bulan terakhir dari tahun 1978. (in)
- Son Sen (Khmer: សុន សេន pronounced [son seːn]; 12 June 1930 – 15 June 1997), alias Comrade Khieu (សមមិត្តខៀវ) or "Brother Number 89", was a Cambodian Communist politician and soldier. A member of the Central Committee of the Communist Party of Kampuchea/Party of Democratic Kampuchea, the Khmer Rouge, from 1974 to 1992, Sen oversaw the Party's security apparatus, including the Santebal secret police and the notorious security prison S-21 at Tuol Sleng. (en)
- Сон Сен (кхмер. សុន សេន, 12 июня 1930, Чавинь, Южный Вьетнам — 10 июня 1997 или 15 июня 1997, Анлонгвэнг, Оддармеантьей) — камбоджийский политик, входивший в руководство красных кхмеров. Член ЦК Компартии Кампучии с 1974 по 1992 г., министр обороны Демократической Кампучии. Также одно время контролировал тайную полицию режима и отвечал за координацию следственных центров между различными провинциями. (ru)
|
