| dbo:abstract
|
- Climax és una pel·lícula francesa escrita i dirigida per Gaspar Noé, estrenada l'any 2018. Es va presentar a la Quinzena dels directors del festival de Canes 2018, on rep un important guardó, el premi Art Cinema atorgat per la Confederació internacional dels cinemes d'art i d'assaig (CICAE). El film barreja el Vogue, el i el . (ca)
- Climax ist ein französischer Film von Gaspar Noé aus dem Jahr 2018. Er bedient sich Elementen des psychologischen Horrors und des Musikfilms. (de)
- Climax is a 2018 psychological horror film directed, written, and co-edited by Gaspar Noé, and featuring an ensemble cast of twenty-four actors, led by Sofia Boutella. Set in 1996, the film follows a French dance troupe holding a days-long rehearsal in an abandoned school; the final night of rehearsing is a success, but the group's celebratory after-party takes a dark turn when the communal bowl of sangria is spiked with LSD, sending each of the dancers into agitated, confused, and psychotic states. The film is notable for its unusual style and production, having been conceived and pre-produced in only four weeks and shot in chronological order in only 15 days: although Noé conceived the premise, the large majority of the film was unrehearsed on-the-spot improvisation by the cast, who were given no lines of dialogue beforehand and had almost complete liberty as to where to take the story and characters. Climax features unusual editing and cinematography choices, and includes several long takes, including one lasting over 42 minutes. The cast of the film consists almost exclusively of dancers who, aside from Boutella and Souheila Yacoub, had no previous acting experience. Climax premiered on 10 May 2018 in the Directors' Fortnight section at the 2018 Cannes Film Festival, where it won the Art Cinema Award. It was theatrically released in France on 19 September 2018 by Wild Bunch and in Belgium on 21 November 2018 by O'Brother Distribution. The film received positive reviews, with many critics praising its direction, cinematography, soundtrack, choreography, and performances, although some criticized its violence and perceived lack of story. (en)
- Climax 2018ko Gaspar Noé argentinar zinema zuzendariak idatzitako, ko-editatutako eta zuzendutako beldur psikologikoko film dramatikoa da. Belgika eta Frantzia arteko ko-ekoizpena, pelikularen argudioa 1996ko neguan gertatzen da, eraikin bakar baten barruan, eta 24 aktore eta dantzari azaltzen dira, entsaio osteko after-party bat ospatzen ari diren dantza-talde frantziar baten papera antzeztuz. Gauzak txarrera jotzen dute, guztiek harrituta eta galduta gelditzen direnean. Pelikula aipagarria da bere estilo eta produkzioarengatik, soilik 4 asteko pre-produkzioa izanda eta era kronologiko batean grabatuta bakarrik 15 egunetan: Nahiz eta Noek istorioaren premisa pentsatu, pelikularen gehiena entsaiatu gabe egin zen eta momentuko inprobisazioarekin grabatu zen, non aktoreei ez zuten aurrez alde finkatutako dialogorik, eta askatasun handiarekin jarraitu zezaketen istorioa eta pertsonaiak. Climax-ek gainera edizioko eta zinematografiako aukera bitxiak ditu, plano luze askorekin, bata 42 minutuetara ailegatzen dena. Pelikularen aktoreen gehiengoa dantzariak dira, Boutella eta Souheilaz aparte. Climax 2018-ko maiatzaren 10ean estreinatu zen, Zuzendarien Asteburuaren atalean, 2018ko Cannes-eko Zinema Jaialdian. Bertan, Art Cinema Saria irabazi zuen. Zinematan estreinatu zen 2018ko irailaren 19an Frantzian eta 2018ko azaroaren 21ean Belgikan. Pelikulak kritika onak lortu zituen, goraipamen askorekin bere zuzendaritza, zinematografia, soinu banda, koreografia eta aktoreen lanagatik, baina batzuek pelikularen biolentzia eta hauteman ahal den istorioaren faltagatik. (eu)
- Climax es una película belga-francesa de terror musical escrita, coeditada y dirigida por Gaspar Noé. La película está protagonizada por Sofia Boutella junto a un reparto de papeles secundarios. La película se estrenó el 10 de mayo de 2018 en la sección Quincena de Realizadores en el Festival de Cannes 2018 donde ganó el Art Cinema Award. Fue estrenada en cines de Francia el 19 de septiembre de 2018 por Wild Bunch y en Bélgica el 21 de noviembre de 2018 por O'Brother Distribution. (es)
- Climax est un drame psychologique français écrit et réalisé par Gaspar Noé, sorti en 2018. (fr)
- Climax è un film del 2018 scritto e diretto da Gaspar Noé. Si tratta di una co-produzione internazionale tra Francia e Belgio; si svolge nel 1996 durante l'inverno, all'interno di un unico edificio, e presenta un ampio cast composto da ventiquattro membri (guidati da Sofia Boutella) che interpretano una compagnia di danza francese che partecipa a un after-party dopo le prove; tuttavia, le celebrazioni prendono una piega più oscura quando tutti i ragazzi diventano sempre più agitati e confusi dopo aver consumato inconsciamente della sangria mescolata con LSD. (it)
- 『CLIMAX クライマックス』 (Climax) は、2018年の仏白合作のミュージカル・ホラー映画。監督はギャスパー・ノエ。主演はソフィア・ブテラ。誤ってLSDを摂取してしまったダンサーたちが、次第に精神が崩壊していくさまを描いている。また、本作の主要キャストにはブテラの他に、全員演技未経験のダンサーたちが起用されている。 (ja)
- 《클라이맥스》(영어: Climax)는 2018년 개봉한 프랑스의 뮤지컬 공포 영화이다. 가스파 노에가 감독과 각본을 맡았다. 2018 칸 영화제에서 전세계 최초 상영되었다. (ko)
- Climax is een Frans-Belgische psychologische horrorfilm uit 2018 van regisseur Gaspar Noé. (nl)
- Climax är en fransk dramafilm från 2018 i regi av Gaspar Noé. Den handlar om en modern dansgrupp som har en fest inför en turné. Efter ett tag märker de att de har blivit drogade och skräckscener börjar utspela sig. (sv)
- Climax é um filme de terror psicológico franco-belga de 2018 dirigido e escrito por Gaspar Noé. Situado em 1996, o filme segue uma trupe de dança francesa que realiza um ensaio de dias de duração em uma escola abandonada; a última noite de ensaio é um sucesso, mas o momento pós-festa do grupo toma um rumo sombrio quando a tigela comunitária de sangria é enriquecida com LSD, deixando cada um dos dançarinos em estados agitados, confusos e psicóticos. O filme é notável por seu estilo e produção inusitados, tendo sido concebido e pré-produzido em apenas quatro semanas e rodado em ordem cronológica em apenas 15 dias: embora Noé tenha concebido a premissa, a grande maioria do filme não foi ensaiada no local. O elenco não recebeu nenhuma linha de diálogo de antemão e teve liberdade quase completa sobre para onde levar a história e os personagens. Climax apresenta escolhas incomuns de edição e cinematografia e inclui vários planos longos, incluindo um com mais de 42 minutos. O elenco do filme é composto quase exclusivamente por dançarinos que, além de Boutella e Souheila Yacoub, não tinham experiência anterior em atuação. Climax estreou em 10 de maio de 2018 na sessão Quinzena dos Diretores no Festival de Cinema de Cannes de 2018, onde ganhou o Art Cinema Award. Foi lançado nos cinemas na França em 19 de setembro de 2018 pela Wild Bunch e na Bélgica em 21 de novembro de 2018 pela O'Brother Distribution. O filme recebeu críticas positivas, com muitos críticos elogiando sua direção, cinematografia, trilha sonora, coreografia e performances, embora alguns criticassem sua violência e percebessem a falta de história. (pt)
- «Екстаз» (фр. Climax) — французький драматичний музичний фільм жахів 2018 року, поставлений режисером Гаспаром Ное. Світова прем'єра стрічки відбулася 13 травня 2018 року на 71-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь у програмі «Двотижневик режисерів». (uk)
- «Экстаз» (фр. Climax) — фильм французского режиссёра Гаспара Ноэ, который также выступил в качестве сценариста и монтажёра фильма. В главной роли — София Бутелла. Премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2018, где картина получила престижную премию Art Cinema Award, главный приз в программе «Двухнедельник режиссёров». Также 14 июля 2018 года режиссёр Дэвид Кроненберг вручил Гаспару Ноэ награду «NARCISSE» H.R. Giger Award швейцарского Фестиваля фантастических фильмов в Ньюшатель (Neuchâtel Fantastic Film Festival). В российский прокат фильм вышел 11 октября 2018 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Climax és una pel·lícula francesa escrita i dirigida per Gaspar Noé, estrenada l'any 2018. Es va presentar a la Quinzena dels directors del festival de Canes 2018, on rep un important guardó, el premi Art Cinema atorgat per la Confederació internacional dels cinemes d'art i d'assaig (CICAE). El film barreja el Vogue, el i el . (ca)
- Climax ist ein französischer Film von Gaspar Noé aus dem Jahr 2018. Er bedient sich Elementen des psychologischen Horrors und des Musikfilms. (de)
- Climax es una película belga-francesa de terror musical escrita, coeditada y dirigida por Gaspar Noé. La película está protagonizada por Sofia Boutella junto a un reparto de papeles secundarios. La película se estrenó el 10 de mayo de 2018 en la sección Quincena de Realizadores en el Festival de Cannes 2018 donde ganó el Art Cinema Award. Fue estrenada en cines de Francia el 19 de septiembre de 2018 por Wild Bunch y en Bélgica el 21 de noviembre de 2018 por O'Brother Distribution. (es)
- Climax est un drame psychologique français écrit et réalisé par Gaspar Noé, sorti en 2018. (fr)
- Climax è un film del 2018 scritto e diretto da Gaspar Noé. Si tratta di una co-produzione internazionale tra Francia e Belgio; si svolge nel 1996 durante l'inverno, all'interno di un unico edificio, e presenta un ampio cast composto da ventiquattro membri (guidati da Sofia Boutella) che interpretano una compagnia di danza francese che partecipa a un after-party dopo le prove; tuttavia, le celebrazioni prendono una piega più oscura quando tutti i ragazzi diventano sempre più agitati e confusi dopo aver consumato inconsciamente della sangria mescolata con LSD. (it)
- 『CLIMAX クライマックス』 (Climax) は、2018年の仏白合作のミュージカル・ホラー映画。監督はギャスパー・ノエ。主演はソフィア・ブテラ。誤ってLSDを摂取してしまったダンサーたちが、次第に精神が崩壊していくさまを描いている。また、本作の主要キャストにはブテラの他に、全員演技未経験のダンサーたちが起用されている。 (ja)
- 《클라이맥스》(영어: Climax)는 2018년 개봉한 프랑스의 뮤지컬 공포 영화이다. 가스파 노에가 감독과 각본을 맡았다. 2018 칸 영화제에서 전세계 최초 상영되었다. (ko)
- Climax is een Frans-Belgische psychologische horrorfilm uit 2018 van regisseur Gaspar Noé. (nl)
- Climax är en fransk dramafilm från 2018 i regi av Gaspar Noé. Den handlar om en modern dansgrupp som har en fest inför en turné. Efter ett tag märker de att de har blivit drogade och skräckscener börjar utspela sig. (sv)
- «Екстаз» (фр. Climax) — французький драматичний музичний фільм жахів 2018 року, поставлений режисером Гаспаром Ное. Світова прем'єра стрічки відбулася 13 травня 2018 року на 71-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь у програмі «Двотижневик режисерів». (uk)
- «Экстаз» (фр. Climax) — фильм французского режиссёра Гаспара Ноэ, который также выступил в качестве сценариста и монтажёра фильма. В главной роли — София Бутелла. Премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2018, где картина получила престижную премию Art Cinema Award, главный приз в программе «Двухнедельник режиссёров». Также 14 июля 2018 года режиссёр Дэвид Кроненберг вручил Гаспару Ноэ награду «NARCISSE» H.R. Giger Award швейцарского Фестиваля фантастических фильмов в Ньюшатель (Neuchâtel Fantastic Film Festival). В российский прокат фильм вышел 11 октября 2018 года. (ru)
- Climax is a 2018 psychological horror film directed, written, and co-edited by Gaspar Noé, and featuring an ensemble cast of twenty-four actors, led by Sofia Boutella. Set in 1996, the film follows a French dance troupe holding a days-long rehearsal in an abandoned school; the final night of rehearsing is a success, but the group's celebratory after-party takes a dark turn when the communal bowl of sangria is spiked with LSD, sending each of the dancers into agitated, confused, and psychotic states. (en)
- Climax 2018ko Gaspar Noé argentinar zinema zuzendariak idatzitako, ko-editatutako eta zuzendutako beldur psikologikoko film dramatikoa da. Belgika eta Frantzia arteko ko-ekoizpena, pelikularen argudioa 1996ko neguan gertatzen da, eraikin bakar baten barruan, eta 24 aktore eta dantzari azaltzen dira, entsaio osteko after-party bat ospatzen ari diren dantza-talde frantziar baten papera antzeztuz. Gauzak txarrera jotzen dute, guztiek harrituta eta galduta gelditzen direnean. (eu)
- Climax é um filme de terror psicológico franco-belga de 2018 dirigido e escrito por Gaspar Noé. Situado em 1996, o filme segue uma trupe de dança francesa que realiza um ensaio de dias de duração em uma escola abandonada; a última noite de ensaio é um sucesso, mas o momento pós-festa do grupo toma um rumo sombrio quando a tigela comunitária de sangria é enriquecida com LSD, deixando cada um dos dançarinos em estados agitados, confusos e psicóticos. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}