| dbo:abstract
|
- Seán MacBride (París, França 1904 - Dublín, Irlanda 1988) fou un periodista, advocat i polític irlandès, cofundador d'Amnistia Internacional, guardonat el 1974, conjuntament amb el japonès Eisaku Sato, amb el Premi Nobel de la Pau i el 1975-76 amb el Premi Lenin de la Pau entre els pobles (ca)
- شون مأكبرايد (بالفرنسية: Seán MacBride) هو سياسي أيرلندي ولد في 26 يناير 1904 وتوفي في 15 يناير 1988 عمل كرئيس المكتب الدولي للسلام في جنيف ولجنة نامبيا التابعة للأمم المتحدة. ترأس كذلك منظمة العفو الدولية. تحصل على جائزة نوبل للسلام سنة 1974. (ar)
- Seán MacBride (26. ledna 1904 Paříž – 15. ledna 1988 Dublin) byl irský ministr a mezinárodní politik. V roce 1946 založil politickou stranu . Byl aktivní v několika nestátních organizacích z první poloviny 20. století, například OSN, Rada Evropy nebo Amnesty International. V roce 1974 získal Nobelovu cenu za mír. (cs)
- Seán MacBride (irisch Seán Mac Giolla Bhríde; * 26. Januar 1904 in Paris; † 15. Januar 1988 in Dublin) war ein irischer Politiker. 1974 erhielt MacBride zusammen mit Satō Eisaku den Friedensnobelpreis für seinen langjährigen Einsatz für Menschenrechte in den verschiedensten Funktionen und Organisationen. (de)
- Seán MacBride (naskiĝis la 26-an de januaro 1904 en Parizo kaj mortinta la 15-an de januaro 1988 en Dublino) estis irlanda advokato, ĵurnalisto, diplomato, pacaktivulo kaj politikisto, ĉeestinta la internacian medion. Li estis stabestro de la Irlanda Respublika Armeo kiun li forlasis en 1936 por iĝi politikisto. Li estas kunfondinto de Amnestio Internacia kaj en 1974, li ricevis la Nobel-premion pri paco pro esti homo kiu "mobilizis la konsciencon de la mondo en la batalo kontraŭ maljusto". Li estis la Alta Komisaro de Unuiĝintaj Nacioj por Namibio. (eo)
- Seán MacBride (París, Francia, 25 de enero de 1904 - Dublín, 15 de enero de 1988) fue un activista y político irlandés. (es)
- Seán MacBride (Paris, 1904ko urtarrilaren 26a - Dublin, 1988ko urtarrilaren 15a) irlandar politikaria izan zen. Zuzenbide-ikasketak egin zituen Dublingo Unibertsitatean. (Alderdi Errepublikar Erradikala) sortu zuen, Fianna Fáil taldetik bereizirik (1946). 1948ko hauteskundeen ondoren zenbait kargu izan zituen: Kanpo Arazoetarako ministro (1948-1951), ELGAko Kontseiluko lehendakariorde (1948-1951) eta Amnesty International erakundeko lehendakari (1970). 1974an NBEren komisario izan zen Namibian. Urte berean, 1974an, Bakearen Nobel Saria eman zioten. (eu)
- Seán MacBride, né le 26 janvier 1904 à Paris et mort le 15 janvier 1988 à Dublin, est un avocat et un homme politique irlandais, présent sur la scène internationale. Il fut le premier président d'Amnesty International et a été chef d'état-major de l'Irish Republican Army. En 1974, il reçoit le prix Nobel de la paix. Il a été Haut Commissaire des Nations unies pour la Namibie. (fr)
- Ba pholaiteoir, taidhleoir agus gníomhaí ar son chearta an duine é Seán MacBride (Gaeilge: Seán Mac Giolla Bhríde) a rugadh ar 26 Eanáir 1904 agus a bhásaigh 15 Eanáir 1988. Bronnadh Duais Nobel na Síochána air sa bhliain 1974. (ga)
- Seán MacBride (1904-1988) adalah juri dan politikus Irlandia. Ibunya bernama , seorang tokoh terkenal dalam pada abad ke-19. Pada 1946 MacBride mendirikan , sebuah partai nasionalis di parlemen Irlandia Dáil Éireann dan memenangkan kursi pada 1947. Namun pada hanya 10 kursi yang dimenangkan partai itu sehingga berkoalisi dengan. Fine Gael, , Buruh Nasional dan partai lainnya untuk membentuk di bawah Fine Gael . Dalam kabinet itu MacBride menjabat sebagai . Ia bertanggung jawab dengan tidak bergabungnya Irlandia ke dalam NATO. Ia tetap menduduki jabatan di antara 1951 dan 1954, dan 2 kali kalah pemilihan pada 1957 dan 1961. Setelah kegagalannya itu, ia berhenti dari politik dan kembali sebagai advokat. Ia adalah salah satu anggota pendiri Amnesty International. Perjuangannya dalam memperjuangkan HAM menyebabkannya pada 1974 dianugerahi Penghargaan Perdamaian Nobel bersama Sato Eisaku. Pada 1976 ia dianugerahi Penghargaan Perdamaian Lenin. (in)
- Seán MacBride (26 January 1904 – 15 January 1988) was an Irish Clann na Poblachta politician who served as Minister for External Affairs from 1948 to 1951, Leader of Clann na Poblachta from 1946 to 1965 and Chief of Staff of the IRA from 1936 to 1937. He served as a Teachta Dála (TD) from 1947 to 1957. Rising from a domestic Irish political career, he founded or participated in many international organisations of the 20th century, including the United Nations, the Council of Europe and Amnesty International. He received the Nobel Peace Prize in 1974, the Lenin Peace Prize for 1975–1976 and the UNESCO Silver Medal for Service in 1980. (en)
- ショーン・マクブライド（Seán MacBride、1904年1月26日 - 1988年1月15日）は、アイルランドの国際政治家である。 アイルランドの国内政治家として経験を積んだ後、20世紀初頭に、国際連合、欧州評議会、アムネスティ・インターナショナルなどを含めた多くの非政府組織を創設、参加した。1974年にはノーベル平和賞を、1975年にはを、1975年から1976年にはレーニン平和賞を、1980年にはを受賞した。 (ja)
- 숀 맥브라이드(Seán MacBride, 1904년 1월 26일 프랑스 파리 ~ 1988년 1월 15일 아일랜드 더블린)는 아일랜드의 정치인이다. 20세기 초반 유엔과 유럽 평의회, 국제앰네스티 등 많은 비정부 기구에서 활동했으며 1974년에는 노벨 평화상, 1975년에는 미국 정의 메달을 수상했고 1975년과 1976년에는 레닌 평화상, 1980년에는 유네스코 실버 메달을 수상했다. (ko)
- Seán MacBride (Parigi, 26 gennaio 1904 – Dublino, 15 gennaio 1988) è stato un politico irlandese. Ha fondato e collaborato con molte organizzazioni internazionali tra cui le Nazioni Unite, il Consiglio d'Europa e Amnesty International. Ha ricevuto il Premio Nobel per la pace nel 1974, la nel 1975, il Premio Lenin per la pace nel 1975-1976 e la Medaglia d'argento dell'UNESCO nel 1980. (it)
- Seán MacBride (irl. Seán Mac Giolla Bhríde, ur. 26 stycznia 1904 w Paryżu, Francja, zm. 15 stycznia 1988 w Dublinie, Irlandia) – polityk irlandzki. W 1921 sprzeciwiał się podziałowi Irlandii. Od 1936 szef sztabu Irlandzkiej Armii Republikańskiej (IRA). W 1946 założył partię republikańską Clann na Poblachta. W latach 1948–1951 minister spraw zagranicznych Irlandii i wiceprzewodniczący Organizacji Europejskiej Współpracy Gospodarczej (OEEC). W latach 1961–1975 pełnił funkcję przewodniczącego Amnesty International. Od 1974 do 1976 był komisarzem ONZ do spraw Namibii. Od 1977 przewodniczący grupy UNESCO do spraw komunikowania. Współautor jej raportu za rok 1980. W 1974 otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla, zaś w 1977 został wyróżniony Międzynarodową Leninowską Nagrodą Pokoju (pl)
- Seán MacBride (Parijs, 26 januari 1904 – Dublin, 15 januari 1988) was een Iers jurist en politicus. MacBride was van 1961 tot 1975 voorzitter van Amnesty International en ontving de Nobelprijs voor de Vrede in 1974. Zijn moeder was Maud Gonne, een belangrijke figuur in de Ierse cultuur van de 19e eeuw. (nl)
- Seán MacBride (Paris, 26 de janeiro de 1904 — Dublin, 15 de janeiro de 1988) foi um político irlandês, presidente da anistia internacional. Seu pai foi fuzilado pelos ingleses em 1916, sua mãe havia sido musa do poeta William Butler Yeats e ele próprio na adolescência esteve preso acusado de pertencer ao Exército Republicano Irlandês. Foi ministro de relações exteriores da Irlanda e se envolveu com diversas causas, como a libertação do bispo de Praga, Josef Beran e de 152 presos políticos em Gana. Como secretário-geral da , investigou as denúncias de tortura no Brasil por parte do Regime Militar. O relatório de 1970 concluiu: Hoje, no Brasil, a tortura não é mais um simples ingrediente dos interrogatórios judiciários. Ela se tornou uma arma política (...). A tortura é sistematicamente aplicada, às vezes antes mesmo que o interrogatório propriamente dito seja iniciado. Recebeu o Nobel da Paz de 1974, juntamente com Eisaku Sato, pela dedicação constante pelos direitos humanos em diversas funções e organizações. (pt)
- Seán MacBride, född 26 januari 1904 i Paris, död 15 januari 1988 i Dublin, var en irländsk jurist, politiker och nobelpristagare som år 1946 grundade det republikanska partiet . (sv)
- Шон Макбрайд (англ. Seán MacBride; 26 января 1904, Париж — 15 января 1988, Дублин) — политический и общественный деятель Ирландии. По образованию юрист. Министр иностранных дел Республики Ирландия от партии Кланн на Поблахта с 18 февраля 1948 по 13 июня 1951 года. Занимал посты в многочисленных международных организациях, один из основателей Международной амнистии. Нобелевская премия мира (1974, совместно с бывшим премьер-министром Японии Эйсаку Сато), Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами» (1976). (ru)
- 肖恩·麦克布赖德（Seán MacBride，1904年1月26日－1988年1月15日），爱尔兰外交家，1974年诺贝尔和平奖得主。 他是爱尔兰民族主义者约翰·麦克布赖德和昴德·冈昂的儿子，出生于法国巴黎。1917年加入爱尔兰共和军，数度被捕，他反对割裂爱尔兰的英爱条约。1928年成为共和军总参谋长，1936年成为总司令。1936年创立替天行道士兵党，次年退出共和军。之后学习了10年法律，成为都柏林的高级律师。 1947年，麦克布赖德进入爱尔兰众议院。1948年-1951年任外交部长，参与制定1949-1951年的经济发展计划，并且是爱尔兰法律的主要起草者之一。1961年，成为大赦国际主席，出访多国敦促人权问题的解决。1973年作为联合国助理秘书长派驻纳米比亚。1974年與佐藤榮作合得諾貝爾和平獎。1979年曾参与伊朗的美国人质危机的谈判。 (zh)
- Шон Макбрайд (26.01.1904, Париж — 15.01.1988, Дублін) — політичний і громадський діяч Ірландії; міністр закордонних справ (1948—51). Один з керівників ІРА, видатний міжнародний політик, лауреат Нобелівської премії миру. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Seán MacBride (París, França 1904 - Dublín, Irlanda 1988) fou un periodista, advocat i polític irlandès, cofundador d'Amnistia Internacional, guardonat el 1974, conjuntament amb el japonès Eisaku Sato, amb el Premi Nobel de la Pau i el 1975-76 amb el Premi Lenin de la Pau entre els pobles (ca)
- شون مأكبرايد (بالفرنسية: Seán MacBride) هو سياسي أيرلندي ولد في 26 يناير 1904 وتوفي في 15 يناير 1988 عمل كرئيس المكتب الدولي للسلام في جنيف ولجنة نامبيا التابعة للأمم المتحدة. ترأس كذلك منظمة العفو الدولية. تحصل على جائزة نوبل للسلام سنة 1974. (ar)
- Seán MacBride (26. ledna 1904 Paříž – 15. ledna 1988 Dublin) byl irský ministr a mezinárodní politik. V roce 1946 založil politickou stranu . Byl aktivní v několika nestátních organizacích z první poloviny 20. století, například OSN, Rada Evropy nebo Amnesty International. V roce 1974 získal Nobelovu cenu za mír. (cs)
- Seán MacBride (irisch Seán Mac Giolla Bhríde; * 26. Januar 1904 in Paris; † 15. Januar 1988 in Dublin) war ein irischer Politiker. 1974 erhielt MacBride zusammen mit Satō Eisaku den Friedensnobelpreis für seinen langjährigen Einsatz für Menschenrechte in den verschiedensten Funktionen und Organisationen. (de)
- Seán MacBride (naskiĝis la 26-an de januaro 1904 en Parizo kaj mortinta la 15-an de januaro 1988 en Dublino) estis irlanda advokato, ĵurnalisto, diplomato, pacaktivulo kaj politikisto, ĉeestinta la internacian medion. Li estis stabestro de la Irlanda Respublika Armeo kiun li forlasis en 1936 por iĝi politikisto. Li estas kunfondinto de Amnestio Internacia kaj en 1974, li ricevis la Nobel-premion pri paco pro esti homo kiu "mobilizis la konsciencon de la mondo en la batalo kontraŭ maljusto". Li estis la Alta Komisaro de Unuiĝintaj Nacioj por Namibio. (eo)
- Seán MacBride (París, Francia, 25 de enero de 1904 - Dublín, 15 de enero de 1988) fue un activista y político irlandés. (es)
- Seán MacBride (Paris, 1904ko urtarrilaren 26a - Dublin, 1988ko urtarrilaren 15a) irlandar politikaria izan zen. Zuzenbide-ikasketak egin zituen Dublingo Unibertsitatean. (Alderdi Errepublikar Erradikala) sortu zuen, Fianna Fáil taldetik bereizirik (1946). 1948ko hauteskundeen ondoren zenbait kargu izan zituen: Kanpo Arazoetarako ministro (1948-1951), ELGAko Kontseiluko lehendakariorde (1948-1951) eta Amnesty International erakundeko lehendakari (1970). 1974an NBEren komisario izan zen Namibian. Urte berean, 1974an, Bakearen Nobel Saria eman zioten. (eu)
- Seán MacBride, né le 26 janvier 1904 à Paris et mort le 15 janvier 1988 à Dublin, est un avocat et un homme politique irlandais, présent sur la scène internationale. Il fut le premier président d'Amnesty International et a été chef d'état-major de l'Irish Republican Army. En 1974, il reçoit le prix Nobel de la paix. Il a été Haut Commissaire des Nations unies pour la Namibie. (fr)
- Ba pholaiteoir, taidhleoir agus gníomhaí ar son chearta an duine é Seán MacBride (Gaeilge: Seán Mac Giolla Bhríde) a rugadh ar 26 Eanáir 1904 agus a bhásaigh 15 Eanáir 1988. Bronnadh Duais Nobel na Síochána air sa bhliain 1974. (ga)
- ショーン・マクブライド（Seán MacBride、1904年1月26日 - 1988年1月15日）は、アイルランドの国際政治家である。 アイルランドの国内政治家として経験を積んだ後、20世紀初頭に、国際連合、欧州評議会、アムネスティ・インターナショナルなどを含めた多くの非政府組織を創設、参加した。1974年にはノーベル平和賞を、1975年にはを、1975年から1976年にはレーニン平和賞を、1980年にはを受賞した。 (ja)
- 숀 맥브라이드(Seán MacBride, 1904년 1월 26일 프랑스 파리 ~ 1988년 1월 15일 아일랜드 더블린)는 아일랜드의 정치인이다. 20세기 초반 유엔과 유럽 평의회, 국제앰네스티 등 많은 비정부 기구에서 활동했으며 1974년에는 노벨 평화상, 1975년에는 미국 정의 메달을 수상했고 1975년과 1976년에는 레닌 평화상, 1980년에는 유네스코 실버 메달을 수상했다. (ko)
- Seán MacBride (Parigi, 26 gennaio 1904 – Dublino, 15 gennaio 1988) è stato un politico irlandese. Ha fondato e collaborato con molte organizzazioni internazionali tra cui le Nazioni Unite, il Consiglio d'Europa e Amnesty International. Ha ricevuto il Premio Nobel per la pace nel 1974, la nel 1975, il Premio Lenin per la pace nel 1975-1976 e la Medaglia d'argento dell'UNESCO nel 1980. (it)
- Seán MacBride (Parijs, 26 januari 1904 – Dublin, 15 januari 1988) was een Iers jurist en politicus. MacBride was van 1961 tot 1975 voorzitter van Amnesty International en ontving de Nobelprijs voor de Vrede in 1974. Zijn moeder was Maud Gonne, een belangrijke figuur in de Ierse cultuur van de 19e eeuw. (nl)
- Seán MacBride, född 26 januari 1904 i Paris, död 15 januari 1988 i Dublin, var en irländsk jurist, politiker och nobelpristagare som år 1946 grundade det republikanska partiet . (sv)
- Шон Макбрайд (англ. Seán MacBride; 26 января 1904, Париж — 15 января 1988, Дублин) — политический и общественный деятель Ирландии. По образованию юрист. Министр иностранных дел Республики Ирландия от партии Кланн на Поблахта с 18 февраля 1948 по 13 июня 1951 года. Занимал посты в многочисленных международных организациях, один из основателей Международной амнистии. Нобелевская премия мира (1974, совместно с бывшим премьер-министром Японии Эйсаку Сато), Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами» (1976). (ru)
- 肖恩·麦克布赖德（Seán MacBride，1904年1月26日－1988年1月15日），爱尔兰外交家，1974年诺贝尔和平奖得主。 他是爱尔兰民族主义者约翰·麦克布赖德和昴德·冈昂的儿子，出生于法国巴黎。1917年加入爱尔兰共和军，数度被捕，他反对割裂爱尔兰的英爱条约。1928年成为共和军总参谋长，1936年成为总司令。1936年创立替天行道士兵党，次年退出共和军。之后学习了10年法律，成为都柏林的高级律师。 1947年，麦克布赖德进入爱尔兰众议院。1948年-1951年任外交部长，参与制定1949-1951年的经济发展计划，并且是爱尔兰法律的主要起草者之一。1961年，成为大赦国际主席，出访多国敦促人权问题的解决。1973年作为联合国助理秘书长派驻纳米比亚。1974年與佐藤榮作合得諾貝爾和平獎。1979年曾参与伊朗的美国人质危机的谈判。 (zh)
- Шон Макбрайд (26.01.1904, Париж — 15.01.1988, Дублін) — політичний і громадський діяч Ірландії; міністр закордонних справ (1948—51). Один з керівників ІРА, видатний міжнародний політик, лауреат Нобелівської премії миру. (uk)
- Seán MacBride (1904-1988) adalah juri dan politikus Irlandia. Ibunya bernama , seorang tokoh terkenal dalam pada abad ke-19. Pada 1946 MacBride mendirikan , sebuah partai nasionalis di parlemen Irlandia Dáil Éireann dan memenangkan kursi pada 1947. Namun pada hanya 10 kursi yang dimenangkan partai itu sehingga berkoalisi dengan. Fine Gael, , Buruh Nasional dan partai lainnya untuk membentuk di bawah Fine Gael . Dalam kabinet itu MacBride menjabat sebagai . Ia bertanggung jawab dengan tidak bergabungnya Irlandia ke dalam NATO. Ia tetap menduduki jabatan di antara 1951 dan 1954, dan 2 kali kalah pemilihan pada 1957 dan 1961. (in)
- Seán MacBride (26 January 1904 – 15 January 1988) was an Irish Clann na Poblachta politician who served as Minister for External Affairs from 1948 to 1951, Leader of Clann na Poblachta from 1946 to 1965 and Chief of Staff of the IRA from 1936 to 1937. He served as a Teachta Dála (TD) from 1947 to 1957. (en)
- Seán MacBride (irl. Seán Mac Giolla Bhríde, ur. 26 stycznia 1904 w Paryżu, Francja, zm. 15 stycznia 1988 w Dublinie, Irlandia) – polityk irlandzki. W 1921 sprzeciwiał się podziałowi Irlandii. Od 1936 szef sztabu Irlandzkiej Armii Republikańskiej (IRA). W 1946 założył partię republikańską Clann na Poblachta. W latach 1948–1951 minister spraw zagranicznych Irlandii i wiceprzewodniczący Organizacji Europejskiej Współpracy Gospodarczej (OEEC). W 1974 otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla, zaś w 1977 został wyróżniony Międzynarodową Leninowską Nagrodą Pokoju (pl)
- Seán MacBride (Paris, 26 de janeiro de 1904 — Dublin, 15 de janeiro de 1988) foi um político irlandês, presidente da anistia internacional. Seu pai foi fuzilado pelos ingleses em 1916, sua mãe havia sido musa do poeta William Butler Yeats e ele próprio na adolescência esteve preso acusado de pertencer ao Exército Republicano Irlandês. Recebeu o Nobel da Paz de 1974, juntamente com Eisaku Sato, pela dedicação constante pelos direitos humanos em diversas funções e organizações. (pt)
|
