| dbo:abstract
|
- La Conferència de San Remo va ser una reunió del Consell Suprem de Guerra, que va tenir lloc a Villa Devachan a Sanremo, Itàlia, del 19 al 26 abril de 1920, a la que van assistir les quatre potències aliades principals de la Primera Guerra Mundial, representades pels primers ministres del Regne Unit (David Lloyd George), França (Alexandre Millerand) i Itàlia i per l'ambaixador del Japó Matsui Keishiro, i la presència com observador de l'ambaixador a Itàlia dels Estats Units, . Les negociacions per a la Partició de l'Imperi Otomà cobreixen un període de més de quinze mesos, a partir de la Conferència de Pau de París, continuant durant la , i van prendre forma definitiva només després de la reunió dels primers ministres a la conferència de San Remo a l'abril de 1920. Les resolucions aprovades en aquesta conferència van determinar l'assignació dels de classe "A" per administrar els antics territoris otomans de l'Orient Mitjà. Els límits precisos de tots els territoris es van quedar sense especificar, "a determinar per les principals Potències Aliades," i no es van aclarir fins a quatre anys més tard. Les decisions de la conferència es van plasmar en el Tractat de Sèvres (Secció VII, article 94-97). Atès que Turquia va rebutjar aquest tractat, les decisions de la conferència que fa al mandat de Palestina van ser finalment confirmades pel Consell de la Societat de Nacions el 24 de juliol de 1922. (ca)
- مؤتمر سان ريمو، هو مؤتمر دولي عقده المجلس الأعلى للحلفاء فيما بعد الحرب العالمية الأولى، في مدينة سان ريمو، إيطاليا، في الفترة من 18 إلى 26 أبريل/نيسان 1920. وحضره الحلفاء الرئيسيون في الحرب العالمية الأولى يمثلهم رئيس وزراء المملكة المتحدة (جورج لويد)، رئيس وزراء فرنسا (ألكسندر ميلران)، رئيس وزراء إيطاليا (فرانسيسكو ساڤريو نيتي) وسفير اليابان (ك. ماتسوي) وممثل عن كل من بلجيكا واليونان، للبحث في شروط الحلفاء للصلح مع تركيا طبقاً لمعاهدة سيفر، والمصادقة عليها بعد إعلان سوريا استقلالها ومناداتها بالأمير فيصل ملكاً عليها في المؤتمر السوري العام في الثامن من آذار (مارس) 1920. وقد حضر المؤتمر وفد يهودي مكون من حاييم وايزمان وناحوم سوكولوڤ وهربرت صموئيل، الذي قدم مذكرة إلى الوفد البريطاني عن التسوية النهائية في منطقة شرق البحر المتوسط. وقد تم استدعاء وزير الخارجية البريطاني آرثر بلفور للتشاور، وبالرغم من اعتراض فرنسا على إدماج وعد بلفور في قرارات المؤتمر، إلى أن الضغوط البريطانية جعلت فرنسا توافق. (ar)
- Die Konferenz von Sanremo fand vom 19. bis zum 26. April 1920 im italienischen Sanremo statt und diente unter anderem der Vorbereitung des Friedens von Sèvres (August 1920) mit der Türkei. Auf ihr beschloss der Oberste Rat der Alliierten Mächte (Großbritannien, Frankreich, Italien) im Rahmen der Neuaufteilung des besiegten Osmanischen Reichs verschiedene Mandate (Syrien und Libanon, Mesopotamien, Palästina). (de)
- San Remoko konferentzia Lehen Mundu Gerran Entente Hirukoitza osatu zuten herrialde "aliatuek" 1920ko maiatzean Italiako San Remo hirian ospatu zuten konferentzia bat izan zen. Konferentzia honetan aldez aurretik 1919ko Versaillesko Itunean Frantzia eta Erresuma Batuaren artean adostu ziren lurralde banaketak legeztatu eta berretsi ziren. Hala, Siria eta Libano frantziarren mende geratzen ziren, bata bestearengandik bananduak ziren aldi berean. Irak, monarkia bezala antolatua, Faysal I.a errege bezala zuela Palestinako britainiar agintearen barnean geratu zen. Palestina, Siriatik banandua geratu zena, Balfour deklarazioan adostutako konpromezuak berretsiz, britainiar agintepean geratu zen, Transjordania bezala, urte batzuk beranduago gainontzeko lurraldetik artifizialki banandua izan zena. (eu)
- La Conferencia de San Remo fue una conferencia celebrada por los aliados de la Primera Guerra Mundial del 19 al 26 de abril de 1920 en la ciudad italiana de San Remo, en la cual se ratificaron y legalizaron los repartos territoriales que formaron parte de la partición del Imperio otomano, previamente acordados entre Francia y el Reino Unido en el anterior Tratado de Versalles (1919). De esta forma, Siria y Líbano quedaban bajo mandato francés, a la vez que eran separados uno del otro. Irak, organizado como una monarquía con Feysal I como soberano, quedó bajo el mandato británico de Mesopotamia. Palestina, que quedaba desligada de Siria en confirmación de los compromisos de la declaración Balfour, pasó a estar bajo mandato británico, al igual que Transjordania, que fue separada del resto del territorio unos años después. (es)
- La conférence de San Remo est une conférence internationale qui a eu lieu du 19 au 26 avril 1920 dans le château Devachan à Sanremo (selon la graphie actuelle), en Ligurie, dans le nord-ouest de l'Italie, après la Première Guerre mondiale. Elle était constituée par le Conseil suprême de Guerre, composé de représentants des Alliés – les britanniques, français, italiens, grecs, japonais et belges – et en continuation de la Conférence de la paix de Paris. La résolution de San Remo adoptée le 25 avril 1920, détermine l'attribution des mandats de classe «A» de la Société des Nations, pour l'administration de trois territoires ottomans alors indéfinis, au Moyen-Orient : «Palestine», «Syrie» et «Mésopotamie». (fr)
- Konferensi San Remo adalah pertemuan pasca-Perang Dunia I di Villa Devachan, Sanremo, Italia, pada tanggal 19 April sampai 26 April 1920. Pertemuan ini dihadiri oleh empat Sekutu Utama Perang Dunia I yang diwakili oleh Perdana Menteri Britania Raya (David Lloyd George), Prancis dan Italia dan Duta Besar Jepang . Resolusi yang disahkan pada konferensi ini menentukan pembagian mandat Liga Bangsa-Bangsa Kelas "A" di bekas wilayah Kesultanan Utsmaniyah di Timur Tengah. Perbatasan semua wilayah ini dibiarkan kabur, "akan ditentukan oleh negara Sekutu Utama", dan diresmikan empat tahun kemudian. Keputusan konferensi ini diperkuat oleh Perjanjian Sèvres (Bab VII, Pasal 94-97). Karena Turki menolak perjanjian ini, keputusan konferensi terkait mandat Palestina disahkan oleh Dewan Liga Bangsa-Bangsa pada tanggal 24 Juli 1922. (in)
- The San Remo conference was an international meeting of the post-World War I Allied Supreme Council as an outgrowth of the Paris Peace Conference, held at Villa Devachan in Sanremo, Italy, from 19 to 26 April 1920. The San Remo Resolution passed on 25 April 1920 determined the allocation of Class "A" League of Nations mandates for the administration of three then-undefined Ottoman territories in the Middle East: "Palestine", "Syria" and "Mesopotamia". The boundaries of the three territories were "to be determined [at a later date] by the Principal Allied Powers", leaving the status of outlying areas such as Zor and Transjordan unclear. The conference was attended by the four Principal Allied Powers of World War I who were represented by the prime ministers of Britain (David Lloyd George), France (Alexandre Millerand), Italy (Francesco Nitti) and by Japan's Ambassador Keishirō Matsui. (en)
- La conferenza di Sanremo fu un incontro internazionale del Consiglio supremo di guerra alleato che si tenne al Castello Devachan nella località costiera italiana di Sanremo tra il 19 e il 26 aprile 1920. Alla conferenza parteciparono i rappresentanti delle quattro nazioni vincitrici della prima guerra mondiale, il primo ministro britannico David Lloyd George, il primo ministro francese Alexandre Millerand, il presidente del Consiglio italiano Francesco Saverio Nitti e l'ambasciatore giapponese Keishirō Matsui. Nella riunione si determinarono i mandati che queste nazioni avrebbero assunto nei confronti dei territori derivanti dalla spartizione dell'Impero ottomano nel Vicino Oriente. I limiti precisi di tutti i territori non furono specificati, ma furono decisi solo quattro anni dopo, mentre le decisioni della conferenza furono enunciate con il successivo trattato di Sèvres (sezione VII, artt. 94-97). La Turchia respinse inizialmente questo trattato, ma le decisioni della conferenza furono definitivamente confermate dal Consiglio della Società delle Nazioni il 24 luglio 1922, solo quando la Turchia accettò i termini del trattato di Losanna del 1923. Un consiglio supremo, composto da rappresentanti britannici, francesi, italiani, greci, giapponesi e belgi, si riunì per discutere sulle questioni relative alla spartizione territoriale tra gli Alleati dei territori dell'ex Impero Ottomano al termine della prima guerra mondiale. Il 24 aprile 1920, il Consiglio Supremo pose la Palestina sotto la responsabilità (Mandato) del governo britannico. (it)
- Konferencja w San Remo – międzynarodowa konferencja zorganizowana przez ententę po I wojnie światowej w dniach 19-26 kwietnia 1920 roku w mieście San Remo we Włoszech. Wzięli w niej udział przedstawiciele czterech głównych sprzymierzonych mocarstw biorących udział w I wojnie światowej. Wielką Brytanię reprezentował premier David Lloyd George, Francję reprezentował premier Alexandre Millerand, Włochy reprezentował premier Francesco Saverio Nitti, Grecję reprezentował premier Elefterios Wenizelos, a Japonię ambasador K. Matsui. Celem konferencji było określenie mandatów Ligi Narodów w celu administrowania byłymi ziemiami Imperium osmańskiego na Bliskim Wschodzie. W wyniku rozmów nie zdołano określić dokładnych granic dla wszystkich terytoriów i praca ta została dokończona dopiero cztery lata później. Decyzje podjęte na konferencji w San Remo zostały dołączone w sierpniu 1920 do treści traktatu pokojowego z Sèvres zawartego z Turcją (Sekcja VII, Art 94-97). Ponieważ Turcja odrzuciła ten traktat, decyzje konferencji zostały ostatecznie potwierdzone przez Ligę Narodów 24 lipca 1922. Turcja przyjęła te warunki, podpisując traktat w Lozannie w 1923. (pl)
- De Conferentie van San Remo was een vergadering van de geallieerden van de Eerste Wereldoorlog in San Remo (Italië) van 19-26 april 1920. Hier werden de mandaten voor het Midden-Oosten onderling tussen Frankrijk en Groot-Brittannië verdeeld. De besluiten werden vastgelegd in de San Remo Resolutie van 25 april 1920. De vier permanente leden van de Volkenbond , Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Japan vormden de "Supreme Council of the Allied Powers" (Hoogste Raad van de Geallieerde Machten). De Verenigde Staten waren als waarnemer aanwezig. (nl)
- San Remokonferensen var ett möte som hölls i San Remo i Italien den 19-26 april 1920 mellan de i första världskriget allierade segermakternas ledande män med syfte att klargöra de frågor som lämnats öppna efter kriget och konferensen i Paris 1919. Där behandlades preliminärt bland annat den tyska skadeståndsfrågan, uppdelningen av det i kriget besegrade Osmanska riket och fredsslutet med detta rike. Närvarande var representanter från Storbritannien, Frankrike, Italien och Japan samt USA som observatör. Här beslöts, i enlighet med Sykes-Picot-avtalet, att Frankrike skulle erhålla mandat för Syrien och Libanon, "Franska mandatet för Syrien och Libanon", och att Storbritannien skulle erhålla mandat för Mesopotamien (Irak) och Palestina, "Brittiska Palestinamandatet", i fråga om vars ställning de allierade bekräftade Balfourdeklarationen om ett "judarnas nationella hem" där. Åt Frankrike uppdrogs att militärt skydda Cilicien, och Italien fick en liknande uppgift i Adana. Konferensen godkände även i stort fredsvillkoren för Osmanska riket vilka undertecknades i Sèvres 10 augusti 1920. (sv)
- A Conferência de San Remo (19 a 26 de abril de 1920, Sanremo, Itália), realizada pelo conselho supremo aliado após a Primeira Guerra Mundial, determinou a atribuição de mandatos da Sociedade das Nações às potências vitoriosas, para que estas administrassem territórios anteriormente pertencentes ao Império Otomano no Oriente Médio. As decisões da conferência apenas confirmaram (por exemplo, no que respeita à Palestina) as conclusões da , realizada em fevereiro de 1920. O Reino Unido recebeu o mandato da Palestina e do Iraque, enquanto que a França ganhou o controle da Síria e do Líbano. As fronteiras entre aqueles territórios não foram especificadas. Em linhas gerais, a conferência confirmou os termos do Acordo Sykes-Picot, estabelecido entre o Reino Unido e a França em 19 de maio de 1916, que partilhou a região, e também da Declaração de Balfour, de 2 de novembro de 1917, pela qual o governo britânico assumira o compromisso de estabelecer o Lar Nacional Judeu na Palestina, sem prejuízo dos direitos civis e religiosos da população não judaica da região. As decisões da conferência foram incorporadas ao natimorto tratado de Sèvres. Como a Turquia rejeitou o tratado, as conclusões da conferência foram formalizadas pelo Conselho da Sociedade das Nações, em 24 de julho de 1922 e pelo tratado de Lausanne. (pt)
- Конференция в Сан-Ремо — заседание Верховного совета держав Антанты и присоединившихся к ним государств, состоявшееся после Первой мировой войны 19 — 26 апреля 1920 года в городе Сан-Ремо (Италия). В конференции приняли участие премьер-министр Великобритании Д. Ллойд Джордж и министр иностранных дел лорд Керзон, заменивший на этом посту А. Бальфура, премьер-министр Франции А. Мильеран, премьер-министр Италии Ф. Нитти. Япония была представлена послом К. Мацуи. Американский представитель, посол в Риме, Джонсон, прибыл на конференцию в качестве наблюдателя. В обсуждении вопросов, затрагивавших интересы Греции и Бельгии, принимали участие представители этих стран. Конференция определила распределение мандатов класса «А» Лиги Наций по управлению территорий бывшей Османской империи на Ближнем Востоке. Точные границы всех территорий остались неопределенными. Предполагалось, что они «будут определены основными союзными державами и представлены на утверждение Лиге Наций», но в течение последующих 4 лет этого не произошло. Решения конференции были включены в оставшийся нереализованным Севрский мирный договор 1920 года (раздел VII, ст 94-97), но так как Турция его отклонила, они были окончательно утверждены Советом Лиги Наций лишь 24 июля 1922 до принятия Лозаннского договора 1923 года. Кроме того, на конференции рассматривались вопросы о выполнении Германией военных статей Версальского мирного договора 1919 года и о позиции союзников по отношению к Советской России. (ru)
- 圣雷莫会议（義大利語：Conferenza di Sanremo；英語：San Remo conference；法語：Conférence de San Remo）是第一次世界大战结束后，在1920年4月19日至26日于意大利圣雷莫召开的国际会议，参与者为第一次世界大战期间的协约国代表，包括英国首相大卫·劳合·乔治、法国总统亚历山大·米勒兰、意大利首相弗朗切斯科·尼蒂及日本大使。美国派出观察员参加。 会议主要讨论了奥斯曼土耳其帝国战后领土的托管问题，将巴勒斯坦、叙利亚和美索不达米亚划为第一等国联托管地，并确定边界。叙利亚及大黎巴嫩由法国委任统治，美索不达米亚和巴勒斯坦由英国委任统治。英国亦需要遵照贝尔福宣言，在巴勒斯坦建立犹太人“民族之家”。在会议召开前，先前参与阿拉伯起义的哈希姆家族已经在叙利亚建立独立的阿拉伯叙利亚王国，法国遂在1920年7月出兵入侵叙利亚，将该政权推翻。 (zh)
- Конференція в Сан-Ремо — засідання Верховної ради держав Антанти і що приєдналися до них держав, яке відбулося після Першої світової війни 19 — 26 квітня 1920 в місті Сан-Ремо (Італія). У конференції взяли участь прем'єр-міністр Великої Британії Д. Ллойд Джордж і міністр закордонних справ лорд Керзон, який замінив на цій посаді А. Бальфура, прем'єр-міністр Франції О. Мільєран, прем'єр-міністр Італії . Японія була представлена послом К. Мацуї. Американський представник, посол в Римі, Джонсон, прибув на конференцію як спостерігач. В обговоренні питань, що зачіпають інтереси Греції та Бельгії, брали участь представники цих країн. Конференція визначила розподіл мандатів класу «А» Ліги Націй по управлінню територій колишньої Османської імперії на Близькому Сході. Точні межі всіх територій залишилися невизначеними. Передбачалося, що вони «будуть визначені основними союзними державами і подані на затвердження Ліги Націй», але протягом наступних 4 років цього не відбулося. Рішення конференції були включені в залишившихся нереалізованим Севрський мирний договір (розділ VII, ст 94-97), але так як Туреччина його відхилила, вони були остаточно затверджені Радою Ліги Націй лише 24 липня 1922 до прийняття Лозаннського договору 1923 року. Крім того, на конференції розглядалися питання про виконання Німеччиною військових статей Версальського мирного договору 1919 року і про позиції союзників по відношенню до Радянської Росії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Konferenz von Sanremo fand vom 19. bis zum 26. April 1920 im italienischen Sanremo statt und diente unter anderem der Vorbereitung des Friedens von Sèvres (August 1920) mit der Türkei. Auf ihr beschloss der Oberste Rat der Alliierten Mächte (Großbritannien, Frankreich, Italien) im Rahmen der Neuaufteilung des besiegten Osmanischen Reichs verschiedene Mandate (Syrien und Libanon, Mesopotamien, Palästina). (de)
- De Conferentie van San Remo was een vergadering van de geallieerden van de Eerste Wereldoorlog in San Remo (Italië) van 19-26 april 1920. Hier werden de mandaten voor het Midden-Oosten onderling tussen Frankrijk en Groot-Brittannië verdeeld. De besluiten werden vastgelegd in de San Remo Resolutie van 25 april 1920. De vier permanente leden van de Volkenbond , Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Japan vormden de "Supreme Council of the Allied Powers" (Hoogste Raad van de Geallieerde Machten). De Verenigde Staten waren als waarnemer aanwezig. (nl)
- 圣雷莫会议（義大利語：Conferenza di Sanremo；英語：San Remo conference；法語：Conférence de San Remo）是第一次世界大战结束后，在1920年4月19日至26日于意大利圣雷莫召开的国际会议，参与者为第一次世界大战期间的协约国代表，包括英国首相大卫·劳合·乔治、法国总统亚历山大·米勒兰、意大利首相弗朗切斯科·尼蒂及日本大使。美国派出观察员参加。 会议主要讨论了奥斯曼土耳其帝国战后领土的托管问题，将巴勒斯坦、叙利亚和美索不达米亚划为第一等国联托管地，并确定边界。叙利亚及大黎巴嫩由法国委任统治，美索不达米亚和巴勒斯坦由英国委任统治。英国亦需要遵照贝尔福宣言，在巴勒斯坦建立犹太人“民族之家”。在会议召开前，先前参与阿拉伯起义的哈希姆家族已经在叙利亚建立独立的阿拉伯叙利亚王国，法国遂在1920年7月出兵入侵叙利亚，将该政权推翻。 (zh)
- مؤتمر سان ريمو، هو مؤتمر دولي عقده المجلس الأعلى للحلفاء فيما بعد الحرب العالمية الأولى، في مدينة سان ريمو، إيطاليا، في الفترة من 18 إلى 26 أبريل/نيسان 1920. وحضره الحلفاء الرئيسيون في الحرب العالمية الأولى يمثلهم رئيس وزراء المملكة المتحدة (جورج لويد)، رئيس وزراء فرنسا (ألكسندر ميلران)، رئيس وزراء إيطاليا (فرانسيسكو ساڤريو نيتي) وسفير اليابان (ك. ماتسوي) وممثل عن كل من بلجيكا واليونان، للبحث في شروط الحلفاء للصلح مع تركيا طبقاً لمعاهدة سيفر، والمصادقة عليها بعد إعلان سوريا استقلالها ومناداتها بالأمير فيصل ملكاً عليها في المؤتمر السوري العام في الثامن من آذار (مارس) 1920. (ar)
- La Conferència de San Remo va ser una reunió del Consell Suprem de Guerra, que va tenir lloc a Villa Devachan a Sanremo, Itàlia, del 19 al 26 abril de 1920, a la que van assistir les quatre potències aliades principals de la Primera Guerra Mundial, representades pels primers ministres del Regne Unit (David Lloyd George), França (Alexandre Millerand) i Itàlia i per l'ambaixador del Japó Matsui Keishiro, i la presència com observador de l'ambaixador a Itàlia dels Estats Units, . (ca)
- La Conferencia de San Remo fue una conferencia celebrada por los aliados de la Primera Guerra Mundial del 19 al 26 de abril de 1920 en la ciudad italiana de San Remo, en la cual se ratificaron y legalizaron los repartos territoriales que formaron parte de la partición del Imperio otomano, previamente acordados entre Francia y el Reino Unido en el anterior Tratado de Versalles (1919). De esta forma, Siria y Líbano quedaban bajo mandato francés, a la vez que eran separados uno del otro. (es)
- San Remoko konferentzia Lehen Mundu Gerran Entente Hirukoitza osatu zuten herrialde "aliatuek" 1920ko maiatzean Italiako San Remo hirian ospatu zuten konferentzia bat izan zen. Konferentzia honetan aldez aurretik 1919ko Versaillesko Itunean Frantzia eta Erresuma Batuaren artean adostu ziren lurralde banaketak legeztatu eta berretsi ziren. Hala, Siria eta Libano frantziarren mende geratzen ziren, bata bestearengandik bananduak ziren aldi berean. (eu)
- La conférence de San Remo est une conférence internationale qui a eu lieu du 19 au 26 avril 1920 dans le château Devachan à Sanremo (selon la graphie actuelle), en Ligurie, dans le nord-ouest de l'Italie, après la Première Guerre mondiale. Elle était constituée par le Conseil suprême de Guerre, composé de représentants des Alliés – les britanniques, français, italiens, grecs, japonais et belges – et en continuation de la Conférence de la paix de Paris. (fr)
- The San Remo conference was an international meeting of the post-World War I Allied Supreme Council as an outgrowth of the Paris Peace Conference, held at Villa Devachan in Sanremo, Italy, from 19 to 26 April 1920. The San Remo Resolution passed on 25 April 1920 determined the allocation of Class "A" League of Nations mandates for the administration of three then-undefined Ottoman territories in the Middle East: "Palestine", "Syria" and "Mesopotamia". The boundaries of the three territories were "to be determined [at a later date] by the Principal Allied Powers", leaving the status of outlying areas such as Zor and Transjordan unclear. (en)
- Konferensi San Remo adalah pertemuan pasca-Perang Dunia I di Villa Devachan, Sanremo, Italia, pada tanggal 19 April sampai 26 April 1920. Pertemuan ini dihadiri oleh empat Sekutu Utama Perang Dunia I yang diwakili oleh Perdana Menteri Britania Raya (David Lloyd George), Prancis dan Italia dan Duta Besar Jepang . Resolusi yang disahkan pada konferensi ini menentukan pembagian mandat Liga Bangsa-Bangsa Kelas "A" di bekas wilayah Kesultanan Utsmaniyah di Timur Tengah. (in)
- La conferenza di Sanremo fu un incontro internazionale del Consiglio supremo di guerra alleato che si tenne al Castello Devachan nella località costiera italiana di Sanremo tra il 19 e il 26 aprile 1920. Alla conferenza parteciparono i rappresentanti delle quattro nazioni vincitrici della prima guerra mondiale, il primo ministro britannico David Lloyd George, il primo ministro francese Alexandre Millerand, il presidente del Consiglio italiano Francesco Saverio Nitti e l'ambasciatore giapponese Keishirō Matsui. (it)
- Konferencja w San Remo – międzynarodowa konferencja zorganizowana przez ententę po I wojnie światowej w dniach 19-26 kwietnia 1920 roku w mieście San Remo we Włoszech. Wzięli w niej udział przedstawiciele czterech głównych sprzymierzonych mocarstw biorących udział w I wojnie światowej. Wielką Brytanię reprezentował premier David Lloyd George, Francję reprezentował premier Alexandre Millerand, Włochy reprezentował premier Francesco Saverio Nitti, Grecję reprezentował premier Elefterios Wenizelos, a Japonię ambasador K. Matsui. Celem konferencji było określenie mandatów Ligi Narodów w celu administrowania byłymi ziemiami Imperium osmańskiego na Bliskim Wschodzie. (pl)
- A Conferência de San Remo (19 a 26 de abril de 1920, Sanremo, Itália), realizada pelo conselho supremo aliado após a Primeira Guerra Mundial, determinou a atribuição de mandatos da Sociedade das Nações às potências vitoriosas, para que estas administrassem territórios anteriormente pertencentes ao Império Otomano no Oriente Médio. As decisões da conferência apenas confirmaram (por exemplo, no que respeita à Palestina) as conclusões da , realizada em fevereiro de 1920. O Reino Unido recebeu o mandato da Palestina e do Iraque, enquanto que a França ganhou o controle da Síria e do Líbano. (pt)
- Конференция в Сан-Ремо — заседание Верховного совета держав Антанты и присоединившихся к ним государств, состоявшееся после Первой мировой войны 19 — 26 апреля 1920 года в городе Сан-Ремо (Италия). В конференции приняли участие премьер-министр Великобритании Д. Ллойд Джордж и министр иностранных дел лорд Керзон, заменивший на этом посту А. Бальфура, премьер-министр Франции А. Мильеран, премьер-министр Италии Ф. Нитти. Япония была представлена послом К. Мацуи. Американский представитель, посол в Риме, Джонсон, прибыл на конференцию в качестве наблюдателя. В обсуждении вопросов, затрагивавших интересы Греции и Бельгии, принимали участие представители этих стран. (ru)
- San Remokonferensen var ett möte som hölls i San Remo i Italien den 19-26 april 1920 mellan de i första världskriget allierade segermakternas ledande män med syfte att klargöra de frågor som lämnats öppna efter kriget och konferensen i Paris 1919. Där behandlades preliminärt bland annat den tyska skadeståndsfrågan, uppdelningen av det i kriget besegrade Osmanska riket och fredsslutet med detta rike. (sv)
- Конференція в Сан-Ремо — засідання Верховної ради держав Антанти і що приєдналися до них держав, яке відбулося після Першої світової війни 19 — 26 квітня 1920 в місті Сан-Ремо (Італія). У конференції взяли участь прем'єр-міністр Великої Британії Д. Ллойд Джордж і міністр закордонних справ лорд Керзон, який замінив на цій посаді А. Бальфура, прем'єр-міністр Франції О. Мільєран, прем'єр-міністр Італії . Японія була представлена послом К. Мацуї. Американський представник, посол в Римі, Джонсон, прибув на конференцію як спостерігач. В обговоренні питань, що зачіпають інтереси Греції та Бельгії, брали участь представники цих країн. (uk)
|
