| dbo:abstract
|
- ريوكا يوزوكي (柚木涼香 يوزوكي ريوكا) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 10 يناير 1974 في أنجو، أيتشي. (ar)
- Ryōka Yuzuki (柚木 涼香 Yuzuki Ryōka?, nacida el 10 de enero de 1974) es una seiyū nacida en Anjo, Aichi, Japón. Su hermana menor es la artista cómica adulta (桜木さゆみ). De joven trabajaba en "live action" bajo el nombre de Ayumi Nagashii (永椎 あゆみ Nagashii Ayumi). Luego se convirtió en una ídolo bajo el nombre Kanori Kadomatsu (角松 かのり Kadomatsu Kanori), apareció en revistas para hombres y V-Cinema. Varias de las películas eran de violencia, sexo y nudismo. Tratando de romper el género de horror/explotación y volver dentro del cine legítimo, ella brevemente se cambió el nombre de nuevo Ayumi Nagashii (永椎 あゆ美 Nagashii Ayumi) y empezó a trabajar en el anime como seiyū. El 1 de noviembre de 1998 se cambió el nombre a Ryōka Yuzuki y actualmente se enfoca mayormente en el trabajo de voz. (es)
- Ryōka Yuzuki (柚木 涼香, Yuzuki Ryōka), née le 10 janvier 1974 à Anjō au Japon, est une seiyū (doubleuse japonaise). (fr)
- Ryoka Yuzuki (柚木 涼香, Yuzuki Ryōka, born January 10, 1974) is a Japanese actress and voice actress. She has played voice roles in a number of Japanese anime including Satsuki Kiryūin in Kill la Kill, Ino Yamanaka in Naruto and Boruto: Naruto Next Generations, Shamal in Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Temari in Shugo Chara!, Risa Momioka in To Love-Ru, Akio Fudou in Trinity Seven, Minagi Tohno in Air, Shizuka Hiratsuka in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Tomoe Mikagura in Tailenders, and Uruoi-chan in Pururun! Shizuku-chan. More recently, she has played the roles of Sayu's mother in Higehiro, Hilda Boreas Greyrat in Mushoku Tensei, Courage in Food Wars!: Shokugeki no Soma, and Metera in Granblue Fantasy Versus. (en)
- 유즈키 료카(일본어: 柚木 涼香, 1974년 1월 10일 ~ )는 일본의 여자 성우, 전 여배우 및 그라비아 아이돌이다. 소속 사무소는 81 프로듀스이다. 아이치현 안죠 시 출신이다. 구명은, 카도마츠 카노리 (角松 かのり), 나가시이 아유미 (永椎 あゆ美 (ながしい あゆみ))이다. 애칭은 유즈, 유즈 언니 (유자·유저)이다. 대표작은『비스트 워즈 시리즈』의 블랙 위드,『칭송받는 자』의 에루루,『무장연금』의 츠무라 토키코 등이다. (ko)
- 柚木 涼香（ゆずき りょうか、1974年1月10日 - ）は、日本の声優、女優、同人作家。81プロデュース所属。愛知県安城市出身。 (ja)
- Ryōka Yuzuki (jap. 柚木 涼香 Yuzuki Ryōka; ur. 10 stycznia 1974 w Anjō) – japońska seiyū, pracuje dla 81 Produce. W 2007 znalazła się na liście nominowanych do nagrody Seiyū Awards w kategorii najlepsza osobowość radiowa. (pl)
- Рёка Юдзуки (яп. 柚木涼香 Юдзуки Рё:ка, 10 января 1974 года, Айти) — японская сэйю. В течение своей карьеры неоднократно меняла сценические псевдонимы, среди которых Аюми Нагасии (яп. 永椎あゆみ) и Канори Кадомацу (яп. 角松かのり). Дебютировала в кино с эпизодической ролью Сиоми Канагавы в экранизации 1990 года манги Sakura no Sono. (ru)
- Река Юдзукі (яп. 柚木 涼香; 10 січня 1974, , Японія) — відома японська акторка сейю. (uk)
- 柚木涼香（1974年1月10日－），是一名日本女性聲優、本名永椎あゆ美。愛知縣安城市出身。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريوكا يوزوكي (柚木涼香 يوزوكي ريوكا) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 10 يناير 1974 في أنجو، أيتشي. (ar)
- Ryōka Yuzuki (柚木 涼香 Yuzuki Ryōka?, nacida el 10 de enero de 1974) es una seiyū nacida en Anjo, Aichi, Japón. Su hermana menor es la artista cómica adulta (桜木さゆみ). De joven trabajaba en "live action" bajo el nombre de Ayumi Nagashii (永椎 あゆみ Nagashii Ayumi). Luego se convirtió en una ídolo bajo el nombre Kanori Kadomatsu (角松 かのり Kadomatsu Kanori), apareció en revistas para hombres y V-Cinema. Varias de las películas eran de violencia, sexo y nudismo. Tratando de romper el género de horror/explotación y volver dentro del cine legítimo, ella brevemente se cambió el nombre de nuevo Ayumi Nagashii (永椎 あゆ美 Nagashii Ayumi) y empezó a trabajar en el anime como seiyū. El 1 de noviembre de 1998 se cambió el nombre a Ryōka Yuzuki y actualmente se enfoca mayormente en el trabajo de voz. (es)
- Ryōka Yuzuki (柚木 涼香, Yuzuki Ryōka), née le 10 janvier 1974 à Anjō au Japon, est une seiyū (doubleuse japonaise). (fr)
- 유즈키 료카(일본어: 柚木 涼香, 1974년 1월 10일 ~ )는 일본의 여자 성우, 전 여배우 및 그라비아 아이돌이다. 소속 사무소는 81 프로듀스이다. 아이치현 안죠 시 출신이다. 구명은, 카도마츠 카노리 (角松 かのり), 나가시이 아유미 (永椎 あゆ美 (ながしい あゆみ))이다. 애칭은 유즈, 유즈 언니 (유자·유저)이다. 대표작은『비스트 워즈 시리즈』의 블랙 위드,『칭송받는 자』의 에루루,『무장연금』의 츠무라 토키코 등이다. (ko)
- 柚木 涼香（ゆずき りょうか、1974年1月10日 - ）は、日本の声優、女優、同人作家。81プロデュース所属。愛知県安城市出身。 (ja)
- Ryōka Yuzuki (jap. 柚木 涼香 Yuzuki Ryōka; ur. 10 stycznia 1974 w Anjō) – japońska seiyū, pracuje dla 81 Produce. W 2007 znalazła się na liście nominowanych do nagrody Seiyū Awards w kategorii najlepsza osobowość radiowa. (pl)
- Рёка Юдзуки (яп. 柚木涼香 Юдзуки Рё:ка, 10 января 1974 года, Айти) — японская сэйю. В течение своей карьеры неоднократно меняла сценические псевдонимы, среди которых Аюми Нагасии (яп. 永椎あゆみ) и Канори Кадомацу (яп. 角松かのり). Дебютировала в кино с эпизодической ролью Сиоми Канагавы в экранизации 1990 года манги Sakura no Sono. (ru)
- Река Юдзукі (яп. 柚木 涼香; 10 січня 1974, , Японія) — відома японська акторка сейю. (uk)
- 柚木涼香（1974年1月10日－），是一名日本女性聲優、本名永椎あゆ美。愛知縣安城市出身。 (zh)
- Ryoka Yuzuki (柚木 涼香, Yuzuki Ryōka, born January 10, 1974) is a Japanese actress and voice actress. She has played voice roles in a number of Japanese anime including Satsuki Kiryūin in Kill la Kill, Ino Yamanaka in Naruto and Boruto: Naruto Next Generations, Shamal in Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Temari in Shugo Chara!, Risa Momioka in To Love-Ru, Akio Fudou in Trinity Seven, Minagi Tohno in Air, Shizuka Hiratsuka in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, Tomoe Mikagura in Tailenders, and Uruoi-chan in Pururun! Shizuku-chan. (en)
|
