| dbo:abstract
|
- رودي دوتشكه (بالألمانية Rudi Dutschke) ـ (شونفيلت، ألمانيا، 7 مارس 1940 ـ آرهوس، الدنمرك 24 ديسمبر 1979) كان ناشطاً يسارياً ألمانياً ولد في عام 1940 في شونفيلت قرب مدينة برلين، وعاش وتعلم في ألمانيا الشرقية حتى حصل على الشهادة الثانوية، ولكنه مُنع من دخول الجامعة في ألمانيا الشرقية لرفضه الانضمام للجيش هناك وتحريضه العديد من رفاقه على ذلك أيضًا، ففر إلى الشطر الغربي من برلين في أغسطس 1961 (قبل يوم واحد من إنشاء سور برلين) ودرس علم الاجتماع في جامعة برلين الحرة. تعرض لمحاولة اغتيال في 11 أبريل 1968، عندما أطلق عليه يوسف باخمان رصاصة أصابته في رأسه وتسببت في إصابته بنوبات صرع ظل يعاني منها حتى آخر يوم في عمره، حيث مات غرقًا في آرهوس بالدنمرك في 24 ديسمبر 1979 عندما فاجأته نوبة الصرع وهو في حوض الاستحمام. ألهم دوتشكه بحياته وبأفكارة الكثير من الشباب في ألمانيا وساهم في الكثير من الاحتجاجات والمظاهرات التي كانت تدين الغرب الرأسمالي والشرق الشيوعي الدكتاتوري وكان ملهما لحركة الطلاب في العام 1968 وأحد ممثليها الرئيسيين. كان متزوجا من أمريكية كانت تدرس اللاهوت في ألمانيا ولهما 3 أطفال. قبره موجود في برلين. (ar)
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (7 de març de 1940, Schönefeld, Brandenburg 1940- 24 de desembre de 1979), més conegut com a Rudi Dutschke va ser un sociòleg marxista i polític alemany. Fou un conegut representant del moviment estudiantil dels anys 1960 a Alemanya Occidental (el "moviment del 68"). Es va oposar rotundament a la Guerra del Vietnam i va impulsar molt creativament la deserció de soldats estatunidencs establerts a les seves casernes d'Alemanya. Va impulsar la lluita contra tota forma d'autoritarisme i per l'emancipació femenina. (ca)
- Rudi Dutschke, celým jménem Alfred Willi Rudolf Dutschke (7. března 1940 – 24. prosince 1979, Aarhus, Dánsko) byl německý sociolog, politický aktivista a jedna z nejznámějších osobností radikálně levicového pozdních šedesátých let 20. století v západním Německu. (cs)
- Ο Ρούντι Ντούτσκε (Alfred Willi Rudolf „Rudi“ Dutschke, 7 Μαρτίου 1940 – 24 Δεκεμβρίου 1979) ήταν Γερμανός ακτιβιστής και ο κύριος εκπρόσωπος του γερμανικού φοιτητικού κινήματος τη δεκαετία του 1960. (el)
- Alfred Willi Rudi Dutschke, Rufname Rudi (* 7. März 1940 in Schönefeld bei Luckenwalde; † 24. Dezember 1979 in Aarhus, Dänemark), war ein deutscher marxistischer Soziologe und politischer Aktivist. Er gilt als Wortführer der Studentenbewegung der 1960er Jahre in West-Berlin und in Westdeutschland. Bei einem Attentat auf ihn im April 1968 erlitt er schwere Hirnverletzungen, an deren Spätfolgen er 1979 starb. (de)
- Alfred Willi Rudi DUTSCHKE [alfret vili rudi duĉke] (naskita la 7-an de marto 1940 en Schönefeld ĉe Luckenwalde, Germanio; mortinta la 24-an de decembro 1979 en Århus, Danio) estis germana marksista sociologo kaj politika aktivulo. Li aktive partoprenis en la insurekcioj de la 1960-aj jaroj. (eo)
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (Schönefeld, cerca de Luckenwalde; 7 de marzo de 1940-Århus, Dinamarca; 24 de diciembre de 1979), más conocido como Rudi Dutschke, fue un sociólogo marxista y político alemán. Fue el representante más conocido del movimiento estudiantil de los años 1960 en Alemania Occidental (el llamado "movimiento del 68"). Se opuso rotundamente a la guerra de Vietnam e impulsó muy creativamente la deserción de soldados estadounidenses afincados en sus cuarteles en Alemania. Impulsó la lucha contra toda forma de autoritarismo y por la emancipación femenina. (es)
- Alfred Willi Rudolf "Rudi" Dutschke (German: [ˈʁuːdi ˈdʊtʃkə]; 7 March 1940 – 24 December 1979) was a German sociologist and political activist who, until severely injured by an assassin in 1968, was a leading charismatic figure within the West German Socialist Students Union (SDS) and the Federal Republic's broader “extra-parliamentary opposition” (APO). Dutschke claimed both Christian and Marxist inspiration for a socialism that rejected both the Leninist model of party dictatorship that he had experienced as a youth in East Germany, and the compromises of West German Social Democracy. He advocated the creation of alternative or parallel social, economic and political institutions structured on the principles of direct democracy. At the same time, he joined Moscow- and Beijing-oriented communists in hailing Third World national liberation struggles as fronts in a world-wide socialist revolution. Controversially for many of those who had protested with him in the 1960s, styling himself a patriotic socialist ("Pro Patria Sozi"), Dutschke in the 1970s called on the left to re-engage the "national question" and seek a bloc-free path to German reunification. Shortly before his death in 1979 from complications arising from his injuries in 1968, Dutschke was elected as a delegate to the founding congress of the environmentalist and social-justice Greens. It was a project then understood as the creation of an "anti-party party", engaging with parliamentary politics but remaining a grass-roots movement. (en)
- Alfred Willi Rudi Dutschke (Schönefeld, 7 marzo 1940 – Århus, 24 dicembre 1979) è stato un sociologo, attivista marxista tedesco.È stato il leader della SDS, il Movimento Studentesco Tedesco a sfondo socialista anarchico-rivoluzionario, e del successivo movimento de I Verdi. I suoi grandi slogan erano: impegno diretto ed attivo per una rivolta contro la società, contro la struttura delle università, contro i partiti ed il loro inserimento nel sistema, contro la civiltà dei consumi e la politica delle grandi potenze. (it)
- Rudi Dutschke, pour l'état civil Alfred Willi Rudolf Dutschke, né le 7 mars 1940 à Schönefeld, dans le Brandebourg, mort le 24 décembre 1979 à Aarhus (Danemark), est un activiste et homme politique allemand, le représentant le plus connu du mouvement étudiant d'Allemagne de l'Ouest en 1968, et par la suite un des fondateurs du parti « Les Verts » (Die Grünen). Marié et père de trois enfants, il meurt en 1979 des séquelles neurologiques de la tentative d'assassinat dont il a été victime en 1968. (fr)
- Rudi Dutschke (Schönefeld, 7 maart 1940 - Aarhus, Denemarken, 24 december 1979), 'Roter Rudi', was de bekendste studentenleider van Duitsland uit de jaren 1960. Hij was een van de leiders van de Duitse Socialistische Studentenvereniging. Bij een aanslag op hem in april 1968 liep hij een hersenbeschadiging op; aan de gevolgen daarvan overleed hij eind 1979. (nl)
- アルフレート・ヴィリ・ルディ・ドゥチュケ（Alfred Willi Rudi Dutschke, 1940年3月7日 - 1979年12月24日）は1960年代後半の西ドイツにおいて非常によく知られた学生運動家、社会学者、政治運動家。彼は、社会の機構の完全な一部となることにより、政府や社会の中から過激な変革を実現するという「」を提唱した。これはアントニオ・グラムシやフランクフルト学派から得た着想であり、1970年代には当時生まれたばかりの環境保護運動に加わることでこの思想を実践してゆく。 彼は1968年に暗殺されかけ辛くも生き残ったが、その12年後に後遺症で死亡した。 (ja)
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (7 de março de 1940 - 24 de dezembro de 1979) foi o mais expressivo líder do movimento estudantil que surgiu na Alemanha no final do anos 60. Inspirado pelas ideias marxistas, lutou fortemente contra a guerra do Vietnã, o autoritarismo e pela revolução feminista. (pt)
- Alfred Willi Rudi Dutschke (ur. 7 marca 1940 w Schönefeld, zm. 24 grudnia 1979 w Aarhus) – niemiecki socjolog, ideolog i główny rzecznik lewicowego ruchu studentów niemieckich w latach 60. XX wieku. (pl)
- Alfred Willi Rudolf (Rudi) Dutschke, född 7 mars 1940 i Schönefeld nära Luckenwalde i Tyskland, död 24 december 1979 i Århus i Danmark, var en tysk radikal studentledare. Han var en av de mest kända ledarna för den radikala studentrörelsen och bland annat ledande inom Ausserparlamentarische Opposition i Västtyskland åren kring 1968. (sv)
- Руді Дучке (нім. Rudi Dutschke, повне ім'я — Альфред Віллі Рудольф Дучке; нім. Alfred Willi Rudolf Dutschke); 7 березня 1940, Шенефельд, Німеччина — 24 грудня 1979, Орхус, Данія) — німецький марксистський соціолог і політик. Найвідоміший лідер західнонімецького і західноберлінського студентського руху 1960-х рр. (uk)
- Руди Ду́чке (нем. Rudi Dutschke, полное имя Альфред Вилли Рудольф Дучке; нем. Alfred Willi Rudolf Dutschke; 7 марта 1940, Шёнефельд, Германия ― 24 декабря 1979, Орхус, Дания) — немецкий марксистский социолог и политик. Лидер западногерманского и западноберлинского студенческого движения 1960-х годов, ведущий представитель поколения немецких «новых левых» (ru)
- 阿爾弗雷德·威利·魯迪·杜契克（德語：Alfred Willi Rudi Dutschke，1940年3月7日－1979年12月24日）是1968年德國學運領袖、代表發言者之一。曾因學運因素在1968年4月11日被約瑟夫·巴赫曼開槍射伤。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (7 de març de 1940, Schönefeld, Brandenburg 1940- 24 de desembre de 1979), més conegut com a Rudi Dutschke va ser un sociòleg marxista i polític alemany. Fou un conegut representant del moviment estudiantil dels anys 1960 a Alemanya Occidental (el "moviment del 68"). Es va oposar rotundament a la Guerra del Vietnam i va impulsar molt creativament la deserció de soldats estatunidencs establerts a les seves casernes d'Alemanya. Va impulsar la lluita contra tota forma d'autoritarisme i per l'emancipació femenina. (ca)
- Rudi Dutschke, celým jménem Alfred Willi Rudolf Dutschke (7. března 1940 – 24. prosince 1979, Aarhus, Dánsko) byl německý sociolog, politický aktivista a jedna z nejznámějších osobností radikálně levicového pozdních šedesátých let 20. století v západním Německu. (cs)
- Ο Ρούντι Ντούτσκε (Alfred Willi Rudolf „Rudi“ Dutschke, 7 Μαρτίου 1940 – 24 Δεκεμβρίου 1979) ήταν Γερμανός ακτιβιστής και ο κύριος εκπρόσωπος του γερμανικού φοιτητικού κινήματος τη δεκαετία του 1960. (el)
- Alfred Willi Rudi Dutschke, Rufname Rudi (* 7. März 1940 in Schönefeld bei Luckenwalde; † 24. Dezember 1979 in Aarhus, Dänemark), war ein deutscher marxistischer Soziologe und politischer Aktivist. Er gilt als Wortführer der Studentenbewegung der 1960er Jahre in West-Berlin und in Westdeutschland. Bei einem Attentat auf ihn im April 1968 erlitt er schwere Hirnverletzungen, an deren Spätfolgen er 1979 starb. (de)
- Alfred Willi Rudi DUTSCHKE [alfret vili rudi duĉke] (naskita la 7-an de marto 1940 en Schönefeld ĉe Luckenwalde, Germanio; mortinta la 24-an de decembro 1979 en Århus, Danio) estis germana marksista sociologo kaj politika aktivulo. Li aktive partoprenis en la insurekcioj de la 1960-aj jaroj. (eo)
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (Schönefeld, cerca de Luckenwalde; 7 de marzo de 1940-Århus, Dinamarca; 24 de diciembre de 1979), más conocido como Rudi Dutschke, fue un sociólogo marxista y político alemán. Fue el representante más conocido del movimiento estudiantil de los años 1960 en Alemania Occidental (el llamado "movimiento del 68"). Se opuso rotundamente a la guerra de Vietnam e impulsó muy creativamente la deserción de soldados estadounidenses afincados en sus cuarteles en Alemania. Impulsó la lucha contra toda forma de autoritarismo y por la emancipación femenina. (es)
- Alfred Willi Rudi Dutschke (Schönefeld, 7 marzo 1940 – Århus, 24 dicembre 1979) è stato un sociologo, attivista marxista tedesco.È stato il leader della SDS, il Movimento Studentesco Tedesco a sfondo socialista anarchico-rivoluzionario, e del successivo movimento de I Verdi. I suoi grandi slogan erano: impegno diretto ed attivo per una rivolta contro la società, contro la struttura delle università, contro i partiti ed il loro inserimento nel sistema, contro la civiltà dei consumi e la politica delle grandi potenze. (it)
- Rudi Dutschke, pour l'état civil Alfred Willi Rudolf Dutschke, né le 7 mars 1940 à Schönefeld, dans le Brandebourg, mort le 24 décembre 1979 à Aarhus (Danemark), est un activiste et homme politique allemand, le représentant le plus connu du mouvement étudiant d'Allemagne de l'Ouest en 1968, et par la suite un des fondateurs du parti « Les Verts » (Die Grünen). Marié et père de trois enfants, il meurt en 1979 des séquelles neurologiques de la tentative d'assassinat dont il a été victime en 1968. (fr)
- Rudi Dutschke (Schönefeld, 7 maart 1940 - Aarhus, Denemarken, 24 december 1979), 'Roter Rudi', was de bekendste studentenleider van Duitsland uit de jaren 1960. Hij was een van de leiders van de Duitse Socialistische Studentenvereniging. Bij een aanslag op hem in april 1968 liep hij een hersenbeschadiging op; aan de gevolgen daarvan overleed hij eind 1979. (nl)
- アルフレート・ヴィリ・ルディ・ドゥチュケ（Alfred Willi Rudi Dutschke, 1940年3月7日 - 1979年12月24日）は1960年代後半の西ドイツにおいて非常によく知られた学生運動家、社会学者、政治運動家。彼は、社会の機構の完全な一部となることにより、政府や社会の中から過激な変革を実現するという「」を提唱した。これはアントニオ・グラムシやフランクフルト学派から得た着想であり、1970年代には当時生まれたばかりの環境保護運動に加わることでこの思想を実践してゆく。 彼は1968年に暗殺されかけ辛くも生き残ったが、その12年後に後遺症で死亡した。 (ja)
- Alfred Willi Rudolf Dutschke (7 de março de 1940 - 24 de dezembro de 1979) foi o mais expressivo líder do movimento estudantil que surgiu na Alemanha no final do anos 60. Inspirado pelas ideias marxistas, lutou fortemente contra a guerra do Vietnã, o autoritarismo e pela revolução feminista. (pt)
- Alfred Willi Rudi Dutschke (ur. 7 marca 1940 w Schönefeld, zm. 24 grudnia 1979 w Aarhus) – niemiecki socjolog, ideolog i główny rzecznik lewicowego ruchu studentów niemieckich w latach 60. XX wieku. (pl)
- Alfred Willi Rudolf (Rudi) Dutschke, född 7 mars 1940 i Schönefeld nära Luckenwalde i Tyskland, död 24 december 1979 i Århus i Danmark, var en tysk radikal studentledare. Han var en av de mest kända ledarna för den radikala studentrörelsen och bland annat ledande inom Ausserparlamentarische Opposition i Västtyskland åren kring 1968. (sv)
- Руді Дучке (нім. Rudi Dutschke, повне ім'я — Альфред Віллі Рудольф Дучке; нім. Alfred Willi Rudolf Dutschke); 7 березня 1940, Шенефельд, Німеччина — 24 грудня 1979, Орхус, Данія) — німецький марксистський соціолог і політик. Найвідоміший лідер західнонімецького і західноберлінського студентського руху 1960-х рр. (uk)
- Руди Ду́чке (нем. Rudi Dutschke, полное имя Альфред Вилли Рудольф Дучке; нем. Alfred Willi Rudolf Dutschke; 7 марта 1940, Шёнефельд, Германия ― 24 декабря 1979, Орхус, Дания) — немецкий марксистский социолог и политик. Лидер западногерманского и западноберлинского студенческого движения 1960-х годов, ведущий представитель поколения немецких «новых левых» (ru)
- 阿爾弗雷德·威利·魯迪·杜契克（德語：Alfred Willi Rudi Dutschke，1940年3月7日－1979年12月24日）是1968年德國學運領袖、代表發言者之一。曾因學運因素在1968年4月11日被約瑟夫·巴赫曼開槍射伤。 (zh)
- رودي دوتشكه (بالألمانية Rudi Dutschke) ـ (شونفيلت، ألمانيا، 7 مارس 1940 ـ آرهوس، الدنمرك 24 ديسمبر 1979) كان ناشطاً يسارياً ألمانياً ولد في عام 1940 في شونفيلت قرب مدينة برلين، وعاش وتعلم في ألمانيا الشرقية حتى حصل على الشهادة الثانوية، ولكنه مُنع من دخول الجامعة في ألمانيا الشرقية لرفضه الانضمام للجيش هناك وتحريضه العديد من رفاقه على ذلك أيضًا، ففر إلى الشطر الغربي من برلين في أغسطس 1961 (قبل يوم واحد من إنشاء سور برلين) ودرس علم الاجتماع في جامعة برلين الحرة. (ar)
- Alfred Willi Rudolf "Rudi" Dutschke (German: [ˈʁuːdi ˈdʊtʃkə]; 7 March 1940 – 24 December 1979) was a German sociologist and political activist who, until severely injured by an assassin in 1968, was a leading charismatic figure within the West German Socialist Students Union (SDS) and the Federal Republic's broader “extra-parliamentary opposition” (APO). (en)
|
