| dbo:abstract
|
- Der Begriff Wahlleiter bezeichnet die Person oder Institution, die politische Wahlen organisiert und überwacht. Aufgaben des Wahlleiters sind neben der Organisation die Leitung des Wahlausschusses, die Prüfung der Wahlvorschläge sowie das in manchen Ländern mögliche Losverfahren bei Stimmengleichheit. In manchen Ländern führt der Wahlleiter bzw. die entsprechende Behörde auch das Wählerverzeichnis. (de)
- Ins na córais parlaiminte éagsúla, bíonn an ceann comhairimh freagrach as maoirseacht a dhéanamh ar thoghcháin i dtoghlaigh amháin nó níos mó. (ga)
- Dans divers systèmes parlementaires, le directeur de scrutin est la personne chargée de superviser les élections dans un ou plusieurs bureaux de vote. (fr)
- In various parliamentary systems, a returning officer is responsible for overseeing elections in one or more constituencies. (en)
- Il presidente dell'ufficio elettorale di sezione, detto informalmente presidente di seggio, è uno dei componenti dell'ufficio che si insedia presso ogni sezione elettorale in occasione delle consultazioni elettorali o referendarie previste dall'ordinamento italiano. Egli è giuridicamente responsabile in prima persona, anche sotto il profilo penale, dello svolgimento delle operazioni di voto e di scrutinio. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Wahlleiter bezeichnet die Person oder Institution, die politische Wahlen organisiert und überwacht. Aufgaben des Wahlleiters sind neben der Organisation die Leitung des Wahlausschusses, die Prüfung der Wahlvorschläge sowie das in manchen Ländern mögliche Losverfahren bei Stimmengleichheit. In manchen Ländern führt der Wahlleiter bzw. die entsprechende Behörde auch das Wählerverzeichnis. (de)
- Ins na córais parlaiminte éagsúla, bíonn an ceann comhairimh freagrach as maoirseacht a dhéanamh ar thoghcháin i dtoghlaigh amháin nó níos mó. (ga)
- Dans divers systèmes parlementaires, le directeur de scrutin est la personne chargée de superviser les élections dans un ou plusieurs bureaux de vote. (fr)
- In various parliamentary systems, a returning officer is responsible for overseeing elections in one or more constituencies. (en)
- Il presidente dell'ufficio elettorale di sezione, detto informalmente presidente di seggio, è uno dei componenti dell'ufficio che si insedia presso ogni sezione elettorale in occasione delle consultazioni elettorali o referendarie previste dall'ordinamento italiano. Egli è giuridicamente responsabile in prima persona, anche sotto il profilo penale, dello svolgimento delle operazioni di voto e di scrutinio. (it)
|
