| dbo:abstract
|
- التالتوز (بالمجرية؛ أيضا "táltos" تقرأ تالتوش) هو شخصية في الأساطير المجرية، وهو شخص يتمتع بقوة خارقة تجعله مثل الشامان. (ar)
- El taltos (en hongarès també «tátos») és una figura de la mitologia hongaresa, un fetiller amb el poder sobrenatural similar al d'un xaman. (ca)
- La táltos (prononci taltoŝ) aŭ tátos estas figuro de Hungara mitologio simile al ŝamano. Laŭ romkatolika Arnold Ipolyi, en lia libro "Magyar mitológia" (Hungara mitologio) el 1854, táltos estis en rekta kontakto kun Dio dum graveda periodo. Post nasko, ĝi havas specialan mision en vivo por kuraci kaj korpon kaj animon de aliaj membroj en societo. Laŭ folklora kristana tradicio, la égi táltos (aŭ simple táltos) estas Jesuo Kristo. (eo)
- El 'táltos' (Pronunciación en húngaro: / ˈtaːltoʃ /; también "tátos") es una figura en , una persona con poder sobrenatural similar a un chamán . (es)
- Le táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos est l'intermédiaire entre les Hommes et les Dieux dans la religion proto-magyare. Il occupe des fonctions de thérapeute et de conseiller dans les sociétés traditionnelles magyares. Le mot hongrois táltos est d’origine ougrienne (*tultᴈ « pouvoir magique », cf. vogoul tūltėn, tūltnė « facile » et ostiak du Nord tolt « géant [en fait : magicien] », toltn, tolten « à pouvoir magique »). La christianisation des Magyars, qui s'accentuera sous le règne du roi Étienne Ier (1001–1038), entraînera la disparition ou la marginalisation des táltos. (fr)
- The táltos (Hungarian: [ˈtaːltoʃ]; also "tátos") is a figure in Hungarian mythology, a person with supernatural power similar to a shaman. (en)
- Il táltos (altrimenti tátos, pronuncia: 'taal-tosh) è una figura importante delle credenze tradizionali delle popolazioni ungheresi, simile ad uno sciamano e ai benandanti del Friuli italiano. Secondo il prete romano-cattolico , autore del libro "Magyar mitológia" (Mitologia ungherese) del 1854, un táltos è colui che è stato in diretto contatto con Dio prima della nascita. Una volta nato egli ha una missione speciale da compiere, in particolare quello di curare nel corpo e nell'anima i membri della sua comunità. Può essere sia maschio che femmina. Alla nascita lo si può riconoscere dal fatto di avere un numero superiore alla norma di dita o dal fatto di avere già i denti. Il táltos può entrare in profondo stato meditativo (detto "révülés") e curare qualsiasi malattia o combattere qualsiasi male. Egli protegge anche la comunità dai suoi nemici. Ci sono delle differenze tra uno sciamano e un táltos:
* Lo sciamano studia per diventare tale, il táltos usa essenzialmente doti e conoscenze ricevute prima della nascita;
* Lo sciamano deve ricevere aiuto dall'esterno per andare in meditazione, il táltos può fare "révülés" da solo.
* Esteriormente i táltos sono uguali agli altri membri della comunità
* Lo sciamano deve eseguire canti, danze o altro quando opera, il táltos invece è normalmente in silenzio e immobile.
* Il táltos è tradizionalmente legato al cavallo.
* Il táltos ha una missione personalizzata ricevuta da Dio. Combattuta dalla cultura ufficiale ungherese in seguito alla conversione del paese al cattolicesimo, la tradizione era ancora viva nel XVIII secolo e ancora oggi non è completamente scomparsa. Gesù Cristo nella tradizione popolare viene chiamato égi táltos (ovvero il táltos del paradiso). (it)
- Táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos, na religião tradicional dos magiares, é uma pessoa com poderes sobrenaturais, predestiná-la a tê-los por influência dos espíritos, e que fisicamente apresenta essa característica ao nascer com um dente táltos ou mais de 10 dedos. Pode prever o futuro, ver o tesouro escondido no subsolo, provocar tempestades e fazê-las passar e é invulnerável a projéteis. Também é conhecido por lutar com outros táltos sob a forma de uma roda flamejante, uma chama colorida ou outro animal para mudar o clima para melhor ou pior. Tais características fizeram vários autores a associaram o táltos a uma espécie de xamã. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9134 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- التالتوز (بالمجرية؛ أيضا "táltos" تقرأ تالتوش) هو شخصية في الأساطير المجرية، وهو شخص يتمتع بقوة خارقة تجعله مثل الشامان. (ar)
- El taltos (en hongarès també «tátos») és una figura de la mitologia hongaresa, un fetiller amb el poder sobrenatural similar al d'un xaman. (ca)
- La táltos (prononci taltoŝ) aŭ tátos estas figuro de Hungara mitologio simile al ŝamano. Laŭ romkatolika Arnold Ipolyi, en lia libro "Magyar mitológia" (Hungara mitologio) el 1854, táltos estis en rekta kontakto kun Dio dum graveda periodo. Post nasko, ĝi havas specialan mision en vivo por kuraci kaj korpon kaj animon de aliaj membroj en societo. Laŭ folklora kristana tradicio, la égi táltos (aŭ simple táltos) estas Jesuo Kristo. (eo)
- El 'táltos' (Pronunciación en húngaro: / ˈtaːltoʃ /; también "tátos") es una figura en , una persona con poder sobrenatural similar a un chamán . (es)
- Le táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos est l'intermédiaire entre les Hommes et les Dieux dans la religion proto-magyare. Il occupe des fonctions de thérapeute et de conseiller dans les sociétés traditionnelles magyares. Le mot hongrois táltos est d’origine ougrienne (*tultᴈ « pouvoir magique », cf. vogoul tūltėn, tūltnė « facile » et ostiak du Nord tolt « géant [en fait : magicien] », toltn, tolten « à pouvoir magique »). La christianisation des Magyars, qui s'accentuera sous le règne du roi Étienne Ier (1001–1038), entraînera la disparition ou la marginalisation des táltos. (fr)
- The táltos (Hungarian: [ˈtaːltoʃ]; also "tátos") is a figure in Hungarian mythology, a person with supernatural power similar to a shaman. (en)
- Táltos ([ˈtaːltoʃ]) ou tátos, na religião tradicional dos magiares, é uma pessoa com poderes sobrenaturais, predestiná-la a tê-los por influência dos espíritos, e que fisicamente apresenta essa característica ao nascer com um dente táltos ou mais de 10 dedos. Pode prever o futuro, ver o tesouro escondido no subsolo, provocar tempestades e fazê-las passar e é invulnerável a projéteis. Também é conhecido por lutar com outros táltos sob a forma de uma roda flamejante, uma chama colorida ou outro animal para mudar o clima para melhor ou pior. Tais características fizeram vários autores a associaram o táltos a uma espécie de xamã. (pt)
- Il táltos (altrimenti tátos, pronuncia: 'taal-tosh) è una figura importante delle credenze tradizionali delle popolazioni ungheresi, simile ad uno sciamano e ai benandanti del Friuli italiano. Secondo il prete romano-cattolico , autore del libro "Magyar mitológia" (Mitologia ungherese) del 1854, un táltos è colui che è stato in diretto contatto con Dio prima della nascita. Una volta nato egli ha una missione speciale da compiere, in particolare quello di curare nel corpo e nell'anima i membri della sua comunità. Può essere sia maschio che femmina. (it)
|
| rdfs:label
|
- تالتوز (ar)
- Táltos (ca)
- Táltos (eo)
- Táltos (es)
- Táltos (fr)
- Táltos (it)
- Táltos (pt)
- Táltos (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}