| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナ ラーマ王子伝説, Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu) est un long métrage d'animation indo-japonais réalisé par Yugo Sako et Ram Mohan, produit par Sako et Krishna Shah, sorti en 1992. Il s'agit d'une adaptation à l'écran de l'épopée indienne du même nom, le Rāmāyaṇa. (fr)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama is a 1993 Anime film co-produced by Japan and India and produced and directed by Yugo Sako and based on the Indian epic the Ramayana. The film was directed by Koichi Sasaki and Ram Mohan, with music composed by Vanraj Bhatia. (en)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナ ラーマ王子伝説 Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu) adalah sebuah film fitur animasi tradisional Indo-Jepang 1992 yang disutradarai oleh dan , oleh Sako dan Krishna Shah dan Ramayana. Sebuah versi Inggris dengan lagu-lagu Hindi dan narasi buatan James Earl Jones dibuat dan dirilis dalam bentuk dengan berbagai nama yakni Ramayana: The Legend of Prince Rama dan Prince of Light. Film tersebut dirilis di Amerika Serikat dalam bentuk versi pengalihan bahasa Inggris dengan musik tambahan karya Alan Howarth dengan nama The Prince of Light: The Legend of Ramayana pada 2000. menjadi perancang karakternya (tidak dikreditkan) dan musik aslinya dikomposisikan oleh ; Amrish Puri mengisi suara Rahwana dalam versi Hindi. Film tersebut menjadi film pembuka pada Festival Film Animasi Lucca 2000 di Italia, highlight di Festival Film Animasi Cardiff di Britania Raya dan memenangkan Film Animasi Terbaik pada Festival Film Internasional 2000 di Amerika Serikat. (in)
- 『ラーマーヤナ ラーマ王子伝説』（ラーマーヤナ ラーマおうじでんせつ、英題：Ramayana: The Legend of Prince Rama）は、1992年に公開された日本・インドの合作アニメ映画。インドの叙事詩『ラーマーヤナ』を原作としており、が監督・プロデューサーを務めた。両国のスタッフが共同で製作している。 (ja)
- Ramajana (jap. ラーマヤーナ ラーマ王子伝説 Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu), (ang. Ramayana: The Legend of Prince Rama / Prince of Light - The Legend of Ramayana) – film animowany produkcji japońsko-indyjskiej z 1992 roku. Powstał na podstawie staroindyjskiej epopei Ramajana, której autorstwo przypisuje się Walmikiemu. Przedstawia przygody młodego księcia Ramy, który musi pokonać złego demona Rawanę. (pl)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナラーマ王子伝説Ramayana: Rama-Ōji Densetsu) é um filme de animação indo-japonês baseado no épico indiano Ramayana. Foi produzido em 1992 sendo dirigido por Yugo Sako e Ram Mohan, produzido por Sako e Krishna Shah. Uma versão em idioma inglês, com músicas em hindi e narração de James Earl Jones foi exibido e lançado em home vídeo sob vários nomes, incluindo Ramayana: The Legend of príncipe Rama e Prince of Light. Em 2000 foi lançado no Estados Unidos, com música adicional de Alan Howarth, como The Prince of Light: The Legend of Ramayana. (pt)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 38347 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:animator
| |
| dbp:border
|
- Sanghakinji Film Studio (en)
|
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
|
- (en)
- Koichi Sasaki (en)
- Ram Mohan (en)
- Yugo Sako (en)
|
| dbp:editing
|
- Wayne Schmidt (en)
- Makato Arai (en)
|
| dbp:italicTitle
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- dbr:Narendra_Sharma
- Koichi Sasaki (en)
- Hiroshi Onogi (en)
- Ram Mohan (en)
- Yugo Sako (en)
- Rani Burra (en)
|
| dbp:starring
|
- Noel Godin (en)
- Mishal Varma (en)
- Rael Padamsee (en)
- Uday Mathan (en)
|
| dbp:studio
|
- Nippon Ramayana Film Co. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナ ラーマ王子伝説, Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu) est un long métrage d'animation indo-japonais réalisé par Yugo Sako et Ram Mohan, produit par Sako et Krishna Shah, sorti en 1992. Il s'agit d'une adaptation à l'écran de l'épopée indienne du même nom, le Rāmāyaṇa. (fr)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama is a 1993 Anime film co-produced by Japan and India and produced and directed by Yugo Sako and based on the Indian epic the Ramayana. The film was directed by Koichi Sasaki and Ram Mohan, with music composed by Vanraj Bhatia. (en)
- 『ラーマーヤナ ラーマ王子伝説』（ラーマーヤナ ラーマおうじでんせつ、英題：Ramayana: The Legend of Prince Rama）は、1992年に公開された日本・インドの合作アニメ映画。インドの叙事詩『ラーマーヤナ』を原作としており、が監督・プロデューサーを務めた。両国のスタッフが共同で製作している。 (ja)
- Ramajana (jap. ラーマヤーナ ラーマ王子伝説 Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu), (ang. Ramayana: The Legend of Prince Rama / Prince of Light - The Legend of Ramayana) – film animowany produkcji japońsko-indyjskiej z 1992 roku. Powstał na podstawie staroindyjskiej epopei Ramajana, której autorstwo przypisuje się Walmikiemu. Przedstawia przygody młodego księcia Ramy, który musi pokonać złego demona Rawanę. (pl)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナラーマ王子伝説Ramayana: Rama-Ōji Densetsu) é um filme de animação indo-japonês baseado no épico indiano Ramayana. Foi produzido em 1992 sendo dirigido por Yugo Sako e Ram Mohan, produzido por Sako e Krishna Shah. Uma versão em idioma inglês, com músicas em hindi e narração de James Earl Jones foi exibido e lançado em home vídeo sob vários nomes, incluindo Ramayana: The Legend of príncipe Rama e Prince of Light. Em 2000 foi lançado no Estados Unidos, com música adicional de Alan Howarth, como The Prince of Light: The Legend of Ramayana. (pt)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマヤーナ ラーマ王子伝説 Rāmayāna: Rāma-Ōji Densetsu) adalah sebuah film fitur animasi tradisional Indo-Jepang 1992 yang disutradarai oleh dan , oleh Sako dan Krishna Shah dan Ramayana. Sebuah versi Inggris dengan lagu-lagu Hindi dan narasi buatan James Earl Jones dibuat dan dirilis dalam bentuk dengan berbagai nama yakni Ramayana: The Legend of Prince Rama dan Prince of Light. Film tersebut dirilis di Amerika Serikat dalam bentuk versi pengalihan bahasa Inggris dengan musik tambahan karya Alan Howarth dengan nama The Prince of Light: The Legend of Ramayana pada 2000. (in)
|
| rdfs:label
|
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (fr)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (in)
- ラーマーヤナ ラーマ王子伝説 (ja)
- Ramajana (film) (pl)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (en)
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ramayana: The Legend of Prince Rama (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
