| dbo:abstract
|
- Radio Luxembourg va ser una emissora de ràdio comercial que va transmetre des del Gran Ducat de Luxemburg cap a les Illes Britàniques entre 1933 i 1992.Aquesta estació va ser part del conglomerat europeu de radiodifusió RTL Group. (ca)
- Radio Luxembourg (Radio Luxemburgo) fue una emisora de radio comercial que transmitió desde el Gran Ducado de Luxemburgo hacia las Islas Británicas entre 1933 y 1992.Esta estación fue parte del conglomerado europeo de radiodifusión RTL Group. (es)
- Radio Luxembourg was a multilingual commercial broadcaster in Luxembourg. It is known in most non-English languages as RTL (for Radio Television Luxembourg). The English-language service of Radio Luxembourg began in 1933 as one of the earliest commercial radio stations broadcasting to the UK and Ireland. The station provided a way to circumvent British legislation which until 1973 gave the BBC a monopoly of radio broadcasting on UK territory and prohibited all forms of advertising over the domestic radio spectrum. It boasted the most powerful privately owned transmitter in Europe (200 kW, broadcasting on medium wave). In the late 1930s, and again in the 1950s and 1960s, it had large audiences in Britain and Ireland with its programmes of popular entertainment, and was an important forerunner of pirate radio and modern commercial radio in the United Kingdom. Radio Luxembourg's parent company, RTL Group, continued its involvement in broadcasts to a UK audience with the British TV channel then known as Five until it was sold in July 2010. (en)
- 라디오 룩셈부르크(Radio Luxembourg)는 룩셈부르크의 다언어 상업 방송이다. 비영어권에서는 라디오 텔레비전 룩셈부르크(RTL)로 알려져 있다. 영어가 제공되던 시점부터 라디오 룩셈부르크는 단지 라디오 방송국이라는 차원을 넘어섰다. 1933년 장파 방송으로 시작하여 1992년 폐국하기까지, 라디오 룩셈부르크는 유럽 최대의 상업 라디오 방송국이었고, 여러 세대의 청취자에게 주요 영향력을 발휘했다. 1950년대와 1960년대에 특히 사회적으로 큰 영향을 주었으며, 로큰롤의 대중화에 일조하여 수많은 음악 스타들이 영감을 얻게 만들었다. (ko)
- Radio Luxembourg era una emittente radiofonica multilingua lussemburghese, conosciuta anche come RTL (Radio Télévision Luxembourg). (it)
- Radio Luxembourg (in het Nederlands doorgaans Radio Luxemburg genoemd) was een radiozender in Luxemburg die rond 1929 begon uit te zenden op de lange golf. Door financiële problemen moesten de uitzendingen snel weer worden stilgelegd. Vanaf 1931 werd een nieuwe poging gewaagd, met de oprichting van de Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion en een nieuwe zendinstallatie met 200 kW vermogen in Junglinster. Dit was het eerste Europese radiostation dat op zuiver commerciële basis werkte. In 1933 werd daadwerkelijk gestart met de uitzendingen, met de eerste uitzending op een golflengte van 1191 meter op 15 maart 1933. Er waren uitzendingen in het Frans, Duits, Engels, Luxemburgs en het Nederlands. De eerste Nederlandstalige uitzending was op vrijdag 17 maart 1933. Het uitzendschema van de eerste maanden (uitzendtijden 19.20 - 23.20):
* Zondag: Engelse avond
* Maandag: Oostenrijkse avond
* Dinsdag: Belgische avond
* Woensdag: Luxemburgse avond
* Donderdag: Duitse avond
* Vrijdag: Nederlandse avond
* Zaterdag: Franse avond In 1952 verhuisde de Nederlandstalige zender naar de 208 meter (1440 kHz) middengolf met een vermogen van 1200 kW (2× 600 kW). Het station is sinds december 1992 uit de lucht omdat de inkomsten te laag waren om rendabel te blijven. Hubert Terheggen, tevens manager van de band Focus, was jarenlang betrokken bij dit station. (nl)
- Radio Luxembourg – nazwa potoczna „LUXY” – w latach 60.-80. XX wieku stacja radiowa, nadająca muzykę młodzieżową i lansująca modę muzyczną wśród nastolatków Europy Zachodniej i Centralnej, w tym Polski. Radio Luxembourg to niezależna, komercyjna rozgłośnia radiowa nadająca w wielu językach (miała również incydentalnie okienka w języku polskim), nadająca z terenu Wielkiego Księstwa Luksemburga. W rozumieniu Wielkiej Brytanii, której rząd w roku 1973 ponownie przyznał BBC monopol na nadawanie transmisji radiowych na wyspach, lecz nadal zakazał jej emisji jakichkolwiek reklam, Radio Luxembourg przez długie lata było pionierem piractwa radiowego i jednocześnie wzorem nowoczesnej radiofonii komercyjnej. (pl)
- «Ра́дио Люксембу́рг» (англ. Radio Luxembourg) — англоязычная коммерческая радиостанция, которая вещала из Люксембурга на Британские острова (Великобританию и Ирландию) с 1933 по 1992 годы. Принадлежала медиаконгломерату RTL Group. Принималась в большой части Европы и в 1950—1970 годы благодаря своим музыкальным программам была очень популярна, сыграв большую роль в популяризации рок-н-ролла. (ru)
- «Радіо Люксембург» (англ. Radio Luxembourg) — англомовна комерційна радіостанція, що мовила з Люксембургу на Британські острови (Велику Британію та Ірландію) з 1933 по 1992 роки. Належала медіаконгломерату . Віщала також у більшій частині Європи, була дуже популярною протягом 1950—1970 років завдяки своїм музичним програмам та зіграла велику роль у популяризації рок-н-ролу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Radio Luxembourg va ser una emissora de ràdio comercial que va transmetre des del Gran Ducat de Luxemburg cap a les Illes Britàniques entre 1933 i 1992.Aquesta estació va ser part del conglomerat europeu de radiodifusió RTL Group. (ca)
- Radio Luxembourg (Radio Luxemburgo) fue una emisora de radio comercial que transmitió desde el Gran Ducado de Luxemburgo hacia las Islas Británicas entre 1933 y 1992.Esta estación fue parte del conglomerado europeo de radiodifusión RTL Group. (es)
- 라디오 룩셈부르크(Radio Luxembourg)는 룩셈부르크의 다언어 상업 방송이다. 비영어권에서는 라디오 텔레비전 룩셈부르크(RTL)로 알려져 있다. 영어가 제공되던 시점부터 라디오 룩셈부르크는 단지 라디오 방송국이라는 차원을 넘어섰다. 1933년 장파 방송으로 시작하여 1992년 폐국하기까지, 라디오 룩셈부르크는 유럽 최대의 상업 라디오 방송국이었고, 여러 세대의 청취자에게 주요 영향력을 발휘했다. 1950년대와 1960년대에 특히 사회적으로 큰 영향을 주었으며, 로큰롤의 대중화에 일조하여 수많은 음악 스타들이 영감을 얻게 만들었다. (ko)
- Radio Luxembourg era una emittente radiofonica multilingua lussemburghese, conosciuta anche come RTL (Radio Télévision Luxembourg). (it)
- «Ра́дио Люксембу́рг» (англ. Radio Luxembourg) — англоязычная коммерческая радиостанция, которая вещала из Люксембурга на Британские острова (Великобританию и Ирландию) с 1933 по 1992 годы. Принадлежала медиаконгломерату RTL Group. Принималась в большой части Европы и в 1950—1970 годы благодаря своим музыкальным программам была очень популярна, сыграв большую роль в популяризации рок-н-ролла. (ru)
- «Радіо Люксембург» (англ. Radio Luxembourg) — англомовна комерційна радіостанція, що мовила з Люксембургу на Британські острови (Велику Британію та Ірландію) з 1933 по 1992 роки. Належала медіаконгломерату . Віщала також у більшій частині Європи, була дуже популярною протягом 1950—1970 років завдяки своїм музичним програмам та зіграла велику роль у популяризації рок-н-ролу. (uk)
- Radio Luxembourg was a multilingual commercial broadcaster in Luxembourg. It is known in most non-English languages as RTL (for Radio Television Luxembourg). The English-language service of Radio Luxembourg began in 1933 as one of the earliest commercial radio stations broadcasting to the UK and Ireland. The station provided a way to circumvent British legislation which until 1973 gave the BBC a monopoly of radio broadcasting on UK territory and prohibited all forms of advertising over the domestic radio spectrum. It boasted the most powerful privately owned transmitter in Europe (200 kW, broadcasting on medium wave). In the late 1930s, and again in the 1950s and 1960s, it had large audiences in Britain and Ireland with its programmes of popular entertainment, and was an important forerunn (en)
- Radio Luxembourg – nazwa potoczna „LUXY” – w latach 60.-80. XX wieku stacja radiowa, nadająca muzykę młodzieżową i lansująca modę muzyczną wśród nastolatków Europy Zachodniej i Centralnej, w tym Polski. Radio Luxembourg to niezależna, komercyjna rozgłośnia radiowa nadająca w wielu językach (miała również incydentalnie okienka w języku polskim), nadająca z terenu Wielkiego Księstwa Luksemburga. (pl)
- Radio Luxembourg (in het Nederlands doorgaans Radio Luxemburg genoemd) was een radiozender in Luxemburg die rond 1929 begon uit te zenden op de lange golf. Door financiële problemen moesten de uitzendingen snel weer worden stilgelegd. Vanaf 1931 werd een nieuwe poging gewaagd, met de oprichting van de Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion en een nieuwe zendinstallatie met 200 kW vermogen in Junglinster. Dit was het eerste Europese radiostation dat op zuiver commerciële basis werkte. Het uitzendschema van de eerste maanden (uitzendtijden 19.20 - 23.20): (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
