| dbo:abstract
|
- Ziggy Stardust ist ein von David Bowie geschriebener Song aus dem Jahr 1972, der auf dem Album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars erschien. Die Inspiration zum Namen Stardust kam vom . Auf der Liste der Die 500 besten Songs aller Zeiten des Rolling Stone ist Ziggy Stardust auf Platz 277 gelistet. (de)
- Ziggy Stardust est une chanson écrite et enregistrée en novembre 1971 par David Bowie pour son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars sorti en juin 1972. Le terme « Stardust » a été inspiré par le chanteur et musicien américain Legendary Stardust Cowboy. La première maquette originale de la chanson, enregistrée en février 1971, est sortie comme chanson bonus sur la réédition CD de l'album Ziggy Stardust en 1990 chez Rykodisc. Elle apparaît aussi dans le CD bonus de l'édition du 30e anniversaire de Ziggy Stardust (30th Anniversary Reissue) de 2002. La chanson a été classée 282e en 2011 par le magazine Rolling Stone dans sa liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps. Ziggy Stardusfait référence au célèbre personnage fictif conçu et interprété par David Bowie au début des années 1970. Celui-ci, icône du glam rock, est au centre de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, sorti en 1972. (fr)
- «Ziggy Stardust» es una canción escrita por el músico británico David Bowie para su álbum de 1972, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Líricamente, la canción trata sobre Ziggy Stardust, una estrella de rock alienígena bisexual que actúa como un mensajero de seres extraterrestres. El personaje fue influenciado por el músico británico Vince Taylor, así como también del Legendary Stardust Cowboy y Kansai Yamamoto. A pesar de que a Ziggy fue introducido al principio del álbum, está canción fue la pieza central, presentando el ascenso y la caída de la estrella en un estilo muy humano. Musicalmente, la pieza es una canción de glam rock, al igual que el álbum principal, y se basa en una melodía de guitarra de Mick Ronson. La canción fue versionada por la banda Bauhaus en 1982; su versión alcanzó el número 15 en UK Singles Chart. Mientras la grabación original de Bowie nunca fue publicada como sencillo, una versión en vivo de 1972 fue lanzada como sencillo en Francia en 1994 para promocionar el álbum Santa Monica '72. La canción ha sido remasterizado en varias ocasiones, incluyendo en 2012 para el aniversario 40th del álbum; está versión fue incluida como parte de la caja recopilatoria de 2015, Five Years (1969–1973). (es)
- "Ziggy Stardust" is a song written by English singer-songwriter David Bowie for his 1972 concept album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Co-produced by Bowie and Ken Scott, he recorded it at Trident Studios in London in November 1971 with his backing band the Spiders from Mars—comprising Mick Ronson, Trevor Bolder and Mick Woodmansey. Lyrically, the song is about Ziggy Stardust, a bisexual alien rock star who acts as a messenger for extraterrestrial beings. The character was influenced by English singer Vince Taylor, as well as the Legendary Stardust Cowboy and Kansai Yamamoto. Although Ziggy is introduced earlier on the album, this song is its centrepiece, presenting the rise and fall of the star in a very human-like manner. Musically, it is a glam rock song, like its parent album, and is based around a Ronson guitar riff. Since its release, "Ziggy Stardust" has received widespread acclaim from music critics, with the majority praising its story, guitar riff and the band's performance. The song has since been included on lists of Bowie's greatest songs, and by some as one of the greatest songs of all time. Rolling Stone ranked it number 282 on their list of The 500 Greatest Songs of All Time in 2010. The track is also one of four of Bowie's songs included in The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll. Bowie performed the song frequently on the Ziggy Stardust and 1978 Stage tours, and again during his tours in the 2000s. The song was covered by the English gothic rock band Bauhaus in 1982; their version peaked at number 15 on the UK Singles Chart. While Bowie's original recording was never released as a single, a live version from 1972 was released as a single in France in 1994 to promote the bootleg album Santa Monica '72. The song has since appeared on multiple compilation albums and has been remastered several times, including in 2012 for its 40th anniversary; this remaster was included in the box set Five Years (1969–1973) in 2015. (en)
- 「ジギー・スターダスト」（Ziggy Stardust）は、デヴィッド・ボウイが1972年のコンセプト・アルバム『ジギー・スターダスト』のために作詞・作曲・レコーディングをした歌である。「屈折する星くず」としても知られる。 2010年、この歌は『ローリング・ストーン』誌の「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」において282位に選出された。またこの歌はロックの殿堂「The Songs That Shaped Rock and Roll」（ロックン・ロールを形成した500曲）に選出されている4曲のボウイの歌のうちの1曲である。1971年2月にレコーディングされたこの歌のオリジナル・デモ・バージョンは、1990年にライコディスクがリリースしたCD『ジギー・スターダスト』でボーナス・トラックとして発表された。このデモはまた2002年に『Ziggy Stardust - 30th Anniversary Reissue』のボーナス・ディスクに収録された。この歌のアルバム・バージョンは1971年11月にレコーディングされた。 (ja)
- Ziggy Stardust è un singolo del gruppo musicale britannico Bauhaus, pubblicato nel 1982. (it)
- Ziggy Stardust è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie, nona traccia dell'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars del 1972 Uscito lo stesso anno come lato B di The Jean Genie, venne pubblicato di nuovo alla fine del 1978 in un singolo che includeva anche Breaking Glass e Art Decade, tutte nelle versioni live estratte da Stage. Ziggy Stardust si trova al 282º posto nella lista dei 500 migliori brani musicali della rivista Rolling Stone, al 480º in quella di NME ed è stata inclusa tra le "500 canzoni che hanno plasmato il rock and roll" della Rock and Roll Hall of Fame. (it)
- Ziggy Stardust – ballada rockowa napisana i nagrana przez Davida Bowiego w roku 1971 na potrzeby albumu The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, który wydano w czerwcu 1972 roku. Nazwisko Stardust zainspirowane zostało przez amerykańskiego outsidera artystycznego . (pl)
- Ziggy Stardust is een nummer van de Britse muzikant David Bowie, uitgebracht in 1972 op zijn album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Het nummer vertelt het verhaal van Ziggy Stardust, frontman en gitarist van de fictieve band The Spiders from Mars. De naam "Stardust" werd geïnspireerd door Norman Carl Odam, de . Het lied staat op nummer 277 in The 500 Greatest Songs of All Time van het magazine Rolling Stone. De originele demo-opname van het nummer, gemaakt in februari 1971, werd uitgebracht als bonustrack op de heruitgave van het album Ziggy Stardust uit 1990. Het nummer werd in 1972 uitgebracht als B-kant van de single "The Jean Genie". In 1994 werd een liveversie van het nummer uitgebracht op single, wat verscheen op de bootleg Santa Monica '72, een album dat was opgenomen op 20 oktober 1972 in het in Santa Monica, Californië. Deze single bereikte de 76e plaats in Engeland. Daarnaast werd het nummer in oktober 1982 uitgebracht op single door de Britse gothicband Bauhaus, wat een aanzienlijk betere vijftiende plaats opleverde. Ook Def Leppard nam het nummer op en bracht deze uit op de B-kant van de single "Slang" uit 1996. (nl)
- "Ziggy Stardust" é uma canção composta e gravada pelo músico britânico David Bowie para o seu álbum conceitual The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, de 1972. A faixa trata do alter ego Ziggy Stardust, rock star que age como mensageiro de seres extraterrestres. Em 2010, a canção ficou no n°282 da lista da revista Rolling Stone das 500 melhores canções de todos os tempos. A faixa é uma das quatro canções de Bowie a figurar na lista de 500 canções que mudaram o rock do Rock and Roll Hall of Fame. A personagem foi inspirada no cantor britânico de rock , que Bowie conheceu após Taylor ter um surto e acreditar que era um cruzamento entre um deus e um alienígena, mas Taylor foi somente parte do modelo da personagem. Outras influências incluíam o Legendary Stardust Cowboy e , que criou os figurinos utilizados por Bowie durante sua turnê. O nome Ziggy Stardust veio parcialmente do Legendary Stardust Cowboy e parcialmente, de acordo com o que Bowie disse à revista Rolling Stone, porque Ziggy era "um dos poucos nomes cristãos que começam com a letra 'Z' que consegui achar". Em 1990, numa entrevista para a revista Q, ele explicou que Ziggy veio de uma alfaiataria chamada Ziggy's pela qual o cantor passou quando num trem, e ele gostou porque o nome tinha "aquela conotação de Iggy [Pop], mas era uma alfaiataria e eu pensei, 'Bem, essa coisa toda vai ser sobre roupas', então era a minha piadinha interna ter chamado a personagem de Ziggy. Então, Ziggy Stardust foi uma verdadeira compilação de coisas." A demo original da canção, gravada em fevereiro de 1971, foi lançada como faixa bônus da reedição em CD da Rykodisc de Ziggy Stardust em 1990. A demo também foi lançada no disco bônus de Ziggy Stardust - 30th Anniversary Reissue em 2002. A versão do álbum foi gravada em novembro de 1971. (pt)
- Ziggy Stardust — песня Дэвида Боуи с альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Песня занимает 282 место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. Среди авторов каверов к песне — группа Bauhaus, выпустившая песню как свой 8 сингл в октябре 1982 года и достигнувшая с ней 15 места в UK Singles Chart. Песня рассказывает основную историю Зигги. В ней начинается его деградация, он решает распустить The Spiders from Mars из-за своего возросшего эго. В песне присутствуют ссылки на Джимми Хендрикса — «играет левой рукой». (ru)
- Ziggy Stardust är en låt av David Bowie som finns med på hans album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars som gavs den 6 juni 1972 och är även B-sida till The Jean Genie som gavs ut den 24 november 1972. Sången rankades på #277 plats när Rolling Stone skulle ranka de 500 bästa låtarna genom tiderna. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ziggy Stardust ist ein von David Bowie geschriebener Song aus dem Jahr 1972, der auf dem Album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars erschien. Die Inspiration zum Namen Stardust kam vom . Auf der Liste der Die 500 besten Songs aller Zeiten des Rolling Stone ist Ziggy Stardust auf Platz 277 gelistet. (de)
- 「ジギー・スターダスト」（Ziggy Stardust）は、デヴィッド・ボウイが1972年のコンセプト・アルバム『ジギー・スターダスト』のために作詞・作曲・レコーディングをした歌である。「屈折する星くず」としても知られる。 2010年、この歌は『ローリング・ストーン』誌の「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」において282位に選出された。またこの歌はロックの殿堂「The Songs That Shaped Rock and Roll」（ロックン・ロールを形成した500曲）に選出されている4曲のボウイの歌のうちの1曲である。1971年2月にレコーディングされたこの歌のオリジナル・デモ・バージョンは、1990年にライコディスクがリリースしたCD『ジギー・スターダスト』でボーナス・トラックとして発表された。このデモはまた2002年に『Ziggy Stardust - 30th Anniversary Reissue』のボーナス・ディスクに収録された。この歌のアルバム・バージョンは1971年11月にレコーディングされた。 (ja)
- Ziggy Stardust è un singolo del gruppo musicale britannico Bauhaus, pubblicato nel 1982. (it)
- Ziggy Stardust – ballada rockowa napisana i nagrana przez Davida Bowiego w roku 1971 na potrzeby albumu The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, który wydano w czerwcu 1972 roku. Nazwisko Stardust zainspirowane zostało przez amerykańskiego outsidera artystycznego . (pl)
- Ziggy Stardust — песня Дэвида Боуи с альбома The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Песня занимает 282 место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. Среди авторов каверов к песне — группа Bauhaus, выпустившая песню как свой 8 сингл в октябре 1982 года и достигнувшая с ней 15 места в UK Singles Chart. Песня рассказывает основную историю Зигги. В ней начинается его деградация, он решает распустить The Spiders from Mars из-за своего возросшего эго. В песне присутствуют ссылки на Джимми Хендрикса — «играет левой рукой». (ru)
- Ziggy Stardust är en låt av David Bowie som finns med på hans album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars som gavs den 6 juni 1972 och är även B-sida till The Jean Genie som gavs ut den 24 november 1972. Sången rankades på #277 plats när Rolling Stone skulle ranka de 500 bästa låtarna genom tiderna. (sv)
- «Ziggy Stardust» es una canción escrita por el músico británico David Bowie para su álbum de 1972, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Líricamente, la canción trata sobre Ziggy Stardust, una estrella de rock alienígena bisexual que actúa como un mensajero de seres extraterrestres. El personaje fue influenciado por el músico británico Vince Taylor, así como también del Legendary Stardust Cowboy y Kansai Yamamoto. A pesar de que a Ziggy fue introducido al principio del álbum, está canción fue la pieza central, presentando el ascenso y la caída de la estrella en un estilo muy humano. Musicalmente, la pieza es una canción de glam rock, al igual que el álbum principal, y se basa en una melodía de guitarra de Mick Ronson. (es)
- Ziggy Stardust est une chanson écrite et enregistrée en novembre 1971 par David Bowie pour son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars sorti en juin 1972. Le terme « Stardust » a été inspiré par le chanteur et musicien américain Legendary Stardust Cowboy. La première maquette originale de la chanson, enregistrée en février 1971, est sortie comme chanson bonus sur la réédition CD de l'album Ziggy Stardust en 1990 chez Rykodisc. Elle apparaît aussi dans le CD bonus de l'édition du 30e anniversaire de Ziggy Stardust (30th Anniversary Reissue) de 2002. (fr)
- "Ziggy Stardust" is a song written by English singer-songwriter David Bowie for his 1972 concept album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Co-produced by Bowie and Ken Scott, he recorded it at Trident Studios in London in November 1971 with his backing band the Spiders from Mars—comprising Mick Ronson, Trevor Bolder and Mick Woodmansey. Lyrically, the song is about Ziggy Stardust, a bisexual alien rock star who acts as a messenger for extraterrestrial beings. The character was influenced by English singer Vince Taylor, as well as the Legendary Stardust Cowboy and Kansai Yamamoto. Although Ziggy is introduced earlier on the album, this song is its centrepiece, presenting the rise and fall of the star in a very human-like manner. Musically, it is a glam rock song, (en)
- Ziggy Stardust è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie, nona traccia dell'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars del 1972 Uscito lo stesso anno come lato B di The Jean Genie, venne pubblicato di nuovo alla fine del 1978 in un singolo che includeva anche Breaking Glass e Art Decade, tutte nelle versioni live estratte da Stage. (it)
- Ziggy Stardust is een nummer van de Britse muzikant David Bowie, uitgebracht in 1972 op zijn album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Het nummer vertelt het verhaal van Ziggy Stardust, frontman en gitarist van de fictieve band The Spiders from Mars. De naam "Stardust" werd geïnspireerd door Norman Carl Odam, de . Het lied staat op nummer 277 in The 500 Greatest Songs of All Time van het magazine Rolling Stone. De originele demo-opname van het nummer, gemaakt in februari 1971, werd uitgebracht als bonustrack op de heruitgave van het album Ziggy Stardust uit 1990. (nl)
- "Ziggy Stardust" é uma canção composta e gravada pelo músico britânico David Bowie para o seu álbum conceitual The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, de 1972. A faixa trata do alter ego Ziggy Stardust, rock star que age como mensageiro de seres extraterrestres. Em 2010, a canção ficou no n°282 da lista da revista Rolling Stone das 500 melhores canções de todos os tempos. A faixa é uma das quatro canções de Bowie a figurar na lista de 500 canções que mudaram o rock do Rock and Roll Hall of Fame. (pt)
|
