| dbo:abstract
|
- Els vazimba van ser els primers habitants de Madagascar, segons la creença popular. Tot i que les creences sobre l'aparença física dels vazimba reflecteixen les variacions regionals, generalment es descriuen com de menor alçada que la persona mitjana, el que porta a alguns científics a especular que poden haver estat un poble pigmeu (i per tant un grup ètnic malgaix separat) que va emigrar de les illes que constitueixen l'ara Indonèsia i es va assentar a Madagascar en el transcurs del període comprès entre 350 aC i 500 dC. L'evidència científica confirma la primera arribada i el subsegüent augment de colons humans a l'illa durant aquest període, però la teoria pigmea no ha estat provada. Les històries sobre el poble vazimba constitueixen un element significatiu de la història cultural i de la identitat col·lectiva del poble malgaix, que van des del vessant històric fins al sobrenatural, i inspiren diverses creences i pràctiques a tota l'illa. Tenen anàlegs en d'altres cultures austronèsies, com els de Hawaii. (ca)
- Les Vazimbas sont, selon la tradition orale malgache, les premiers habitants de l'intérieur de l'île de Madagascar. Ils ont donné leur nom à une période de l'histoire malgache qui prend fin au début du XVIe siècle. Les Vazimba se sont peu à peu adaptés aux vagues successives d'immigrants et il est difficile de dégager leurs caractéristiques originelles fondamentales. Cependant, l'ensemble des données historiques, archéologiques, ethnographiques et linguistiques récentes permet aujourd'hui d'apporter quelques éclaircissements à leur sujet : les Vazimba sont probablement les descendants des premiers pionniers austronésiens ayant débarqués à Madagascar au début de notre ère (autour/avant l'an 1). Il est important de noter que l’état actuel des recherches scientifiques confirment à ce jour une présence humaine à Madagascar au moins cinq siècles avant J.-C.. Qui pouvaient être ces ancêtres des Vazimba ? Ce sera une des prochaines questions auxquelles les chercheurs devront répondre. (fr)
- Menurut kepercayaan masyarakat, Vazimba (Malagasi ) adalah penduduk pertama Madagaskar. Meskipun kepercayaan tentang penampilan fisik Vazimba berbeda-beda di setiap wilayah, mereka umumnya disebut memiliki ukuran tubuh yang lebih kecil ketimbang rata-rata orang, sehingga beberapa ilmuwan berspekulasi bahwa mereka adalah orang pigmi (sehingga merupakan yang terpisah) yang bermigrasi dari kepulauan Nusantara dan bermukim di Madagaskar pada rentang waktu 350 SM–500 M. (in)
- The Vazimba (Malagasy [vaˈʒimbə̥]), according to popular belief, were the first inhabitants of Madagascar. While beliefs about the physical appearance of the Vazimba reflect regional variation, they are generally described as smaller in stature than the average person, leading some scientists to speculate that they may have been a pygmy people (and therefore a separate Malagasy ethnic group) who migrated from the islands that constitute modern-day Indonesia and settled in Madagascar over the course of the period between 350 BCE–500 CE. Scientific evidence confirms the first arrival and subsequent increase of human settlers on the island during this period, but the pygmy theory has not been proven. Stories about the Vazimba form a significant element in the cultural history and collective identity of the Malagasy people, ranging from the historical to the supernatural, inspiring diverse beliefs and practices across the island. They have analogs in some other Austronesian cultures, including the Menehunes in Hawaii. (en)
- I Vazimba (in malgascio vaˈʒimbə̥), secondo la tradizione popolare, furono i primi abitanti del Madagascar. Nella tradizione orale essi sono generalmente descritti come un popolo di bassa statura, il che ha portato alcuni a sostenere che potesse trattarsi di pigmei migrati dalle isole che costituiscono la moderna Indonesia, stabilitisi in Madagascar tra il 100 e il 400 a.C.. Le storie sui Vazimba costituiscono un elemento significativo nella tradizione culturale e nella identità collettiva dei popoli del Madagascar, ispirando diverse credenze e pratiche in tutta l'isola. (it)
- Vazimba – według popularnej tradycji pierwsi mieszkańcy Madagaskaru, starożytni autochtoni, zaginieni przodkowie, których duchy opiekują się ziemią i nawiedzają źródła i skały. (pl)
- Вазимба (малаг. vazimba) — в доавстронезийские аборигены Мадагаскара, то есть первопоселенцы, прибывшие на остров не позднее 1-го тысячелетия до н. э. В современную эпоху понятие «вазимба» иногда употребляется как этноним в отношении особенно низкорослых жителей некоторых сельских районов; чаще под вазимба подразумеваются персонажи фольклора — антропоморфные мифологические существа, обитающие в малодоступных для человека частях рельефа. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9701 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Menurut kepercayaan masyarakat, Vazimba (Malagasi ) adalah penduduk pertama Madagaskar. Meskipun kepercayaan tentang penampilan fisik Vazimba berbeda-beda di setiap wilayah, mereka umumnya disebut memiliki ukuran tubuh yang lebih kecil ketimbang rata-rata orang, sehingga beberapa ilmuwan berspekulasi bahwa mereka adalah orang pigmi (sehingga merupakan yang terpisah) yang bermigrasi dari kepulauan Nusantara dan bermukim di Madagaskar pada rentang waktu 350 SM–500 M. (in)
- I Vazimba (in malgascio vaˈʒimbə̥), secondo la tradizione popolare, furono i primi abitanti del Madagascar. Nella tradizione orale essi sono generalmente descritti come un popolo di bassa statura, il che ha portato alcuni a sostenere che potesse trattarsi di pigmei migrati dalle isole che costituiscono la moderna Indonesia, stabilitisi in Madagascar tra il 100 e il 400 a.C.. Le storie sui Vazimba costituiscono un elemento significativo nella tradizione culturale e nella identità collettiva dei popoli del Madagascar, ispirando diverse credenze e pratiche in tutta l'isola. (it)
- Vazimba – według popularnej tradycji pierwsi mieszkańcy Madagaskaru, starożytni autochtoni, zaginieni przodkowie, których duchy opiekują się ziemią i nawiedzają źródła i skały. (pl)
- Вазимба (малаг. vazimba) — в доавстронезийские аборигены Мадагаскара, то есть первопоселенцы, прибывшие на остров не позднее 1-го тысячелетия до н. э. В современную эпоху понятие «вазимба» иногда употребляется как этноним в отношении особенно низкорослых жителей некоторых сельских районов; чаще под вазимба подразумеваются персонажи фольклора — антропоморфные мифологические существа, обитающие в малодоступных для человека частях рельефа. (ru)
- Els vazimba van ser els primers habitants de Madagascar, segons la creença popular. Tot i que les creences sobre l'aparença física dels vazimba reflecteixen les variacions regionals, generalment es descriuen com de menor alçada que la persona mitjana, el que porta a alguns científics a especular que poden haver estat un poble pigmeu (i per tant un grup ètnic malgaix separat) que va emigrar de les illes que constitueixen l'ara Indonèsia i es va assentar a Madagascar en el transcurs del període comprès entre 350 aC i 500 dC. L'evidència científica confirma la primera arribada i el subsegüent augment de colons humans a l'illa durant aquest període, però la teoria pigmea no ha estat provada. Les històries sobre el poble vazimba constitueixen un element significatiu de la història cultural i de (ca)
- Les Vazimbas sont, selon la tradition orale malgache, les premiers habitants de l'intérieur de l'île de Madagascar. Ils ont donné leur nom à une période de l'histoire malgache qui prend fin au début du XVIe siècle. (fr)
- The Vazimba (Malagasy [vaˈʒimbə̥]), according to popular belief, were the first inhabitants of Madagascar. While beliefs about the physical appearance of the Vazimba reflect regional variation, they are generally described as smaller in stature than the average person, leading some scientists to speculate that they may have been a pygmy people (and therefore a separate Malagasy ethnic group) who migrated from the islands that constitute modern-day Indonesia and settled in Madagascar over the course of the period between 350 BCE–500 CE. Scientific evidence confirms the first arrival and subsequent increase of human settlers on the island during this period, but the pygmy theory has not been proven. (en)
|
| rdfs:label
|
- Vazimba (en)
- Vazimba (ca)
- Vazimba (in)
- Vazimba (it)
- Vazimbas (fr)
- Vazimba (pl)
- Вазимба (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
