| dbo:abstract
|
- Philippe Etancelin (2. prosince 1896, Rouen – 13. října 1981, Neuilly-sur-Seine) byl francouzský automobilový závodník. (cs)
- Philippe Étancelin va ser un pilot de curses automobilístiques Francès que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Étancelin va néixer el 29 de desembre del 1896 a Rouen, Normandia, França. Va morir el 13 d'octubre del 1981 a Neuilly-sur-Seine, França. (ca)
- Philippe Jean Armand Étancelin (* 28. Dezember 1896 in Rouen; † 13. Oktober 1981 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Automobilrennfahrer. (de)
- Philippe Étancelin (Ruan, Sena Marítimo, 28 de diciembre de 1896 - Neuilly-sur-Seine, París, 13 de octubre de 1981) fue un piloto de automovilismo francés. Sus resultados más destacados corresponden a la década de 1930, con una victoria en las 24 Horas de Le Mans y varios triunfos en Grandes Premios. Siguió compitiendo después de la Segunda Guerra Mundial, e incluso participó en los tres primeros campeonatos de Fórmula 1, iniciada en 1950, siendo el mayor (primero en nacer) de todos los participantes. (es)
- Philippe Étancelin, dit « Phi-Phi », né le 28 décembre 1896 à Rouen et mort le 13 octobre 1981 à Neuilly-sur-Seine, est un pilote automobile français. (fr)
- Philippe Étancelin (28 December 1896 – 13 October 1981) was a French Grand Prix motor racing driver who joined the new Formula One circuit at its inception. (en)
- Philippe Étancelin (Rouen 29 december 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 oktober 1981) was een Frans Formule 1-coureur. Hij reed 2 Grands Prix: de Grand Prix van Groot-Brittannië van 1950 voor het team Talbot en de Grand Prix van Frankrijk van 1952 voor het team Maserati. Hij won de 24 uur van Le Mans in 1934. (nl)
- Philippe Jean Armand Étancelin, detto Phi-Phi (Rouen, 28 dicembre 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 ottobre 1981), è stato un pilota automobilistico francese di Formula 1. Il suo 5º posto al Gran Premio d'Italia 1950 lo rende il pilota più anziano ad avere conquistato dei punti valevoli per il Campionato del Mondo di Formula 1. Tra le sue vittorie più importanti va inoltre ricordata la 24 Ore di Le Mans del 1934. (it)
- Philippe Étancelin (ur. 28 grudnia 1896 w Rouen, zm. 13 października 1981 w Neuilly-sur-Seine) – były francuski kierowca wyścigowy Formuły 1. Na swoim koncie ma 12 wyścigów i 3 zdobyte punkty, które dały mu najwyższe w swej karierze 13. miejsce w klasyfikacji Mistrzostw Świata (sezon 1950). Jeździł w samochodach Talbot i Maserati. (pl)
- Philippe Étancelin (Ruão, 29 de dezembro de 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 de outubro de 1981) foi um automobilista francês que competiu na Fórmula 1. Ele foi um dos pilotos que disputaram o primeiro GP da história da categoria. Também entrou para história como o segundo piloto mais velho a alinhar em um grid (56 anos, no GP da França de 1952, último de sua carreira na Fórmula 1). Os melhores resultados do francês foram dois quintos lugares, nos GP's da Itália e da França (ambos com sua própria equipe). Afastado dos monopostos desde então, continuou correndo profissionalmente, encerrando definitivamente sua trajetória em 1974. Étancelin, que antes da F-1 venceu as 24 Horas de Le Mans em 1934, morreu aos 84 anos em Neuilly-sur-Seine, cidade localizada a oeste de Paris. (pt)
- Philippe Étancelin, född 28 december 1896 i Rouen, död 13 oktober 1981 i Neuilly-sur-Seine, var en fransk racerförare. (sv)
- Фили́пп Этанселе́н (фр. Philippe Étancelin, 29 декабря 1896 — 13 октября 1981) — французский автогонщик. Дебютировал в чемпионате Формулы-1 в 1950 году в команде Automobiles Talbot-Darracq. Выступал в основном на Talbot-Lago. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Philippe Etancelin (2. prosince 1896, Rouen – 13. října 1981, Neuilly-sur-Seine) byl francouzský automobilový závodník. (cs)
- Philippe Étancelin va ser un pilot de curses automobilístiques Francès que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Étancelin va néixer el 29 de desembre del 1896 a Rouen, Normandia, França. Va morir el 13 d'octubre del 1981 a Neuilly-sur-Seine, França. (ca)
- Philippe Jean Armand Étancelin (* 28. Dezember 1896 in Rouen; † 13. Oktober 1981 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Automobilrennfahrer. (de)
- Philippe Étancelin (Ruan, Sena Marítimo, 28 de diciembre de 1896 - Neuilly-sur-Seine, París, 13 de octubre de 1981) fue un piloto de automovilismo francés. Sus resultados más destacados corresponden a la década de 1930, con una victoria en las 24 Horas de Le Mans y varios triunfos en Grandes Premios. Siguió compitiendo después de la Segunda Guerra Mundial, e incluso participó en los tres primeros campeonatos de Fórmula 1, iniciada en 1950, siendo el mayor (primero en nacer) de todos los participantes. (es)
- Philippe Étancelin, dit « Phi-Phi », né le 28 décembre 1896 à Rouen et mort le 13 octobre 1981 à Neuilly-sur-Seine, est un pilote automobile français. (fr)
- Philippe Étancelin (28 December 1896 – 13 October 1981) was a French Grand Prix motor racing driver who joined the new Formula One circuit at its inception. (en)
- Philippe Étancelin (Rouen 29 december 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 oktober 1981) was een Frans Formule 1-coureur. Hij reed 2 Grands Prix: de Grand Prix van Groot-Brittannië van 1950 voor het team Talbot en de Grand Prix van Frankrijk van 1952 voor het team Maserati. Hij won de 24 uur van Le Mans in 1934. (nl)
- Philippe Jean Armand Étancelin, detto Phi-Phi (Rouen, 28 dicembre 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 ottobre 1981), è stato un pilota automobilistico francese di Formula 1. Il suo 5º posto al Gran Premio d'Italia 1950 lo rende il pilota più anziano ad avere conquistato dei punti valevoli per il Campionato del Mondo di Formula 1. Tra le sue vittorie più importanti va inoltre ricordata la 24 Ore di Le Mans del 1934. (it)
- Philippe Étancelin (ur. 28 grudnia 1896 w Rouen, zm. 13 października 1981 w Neuilly-sur-Seine) – były francuski kierowca wyścigowy Formuły 1. Na swoim koncie ma 12 wyścigów i 3 zdobyte punkty, które dały mu najwyższe w swej karierze 13. miejsce w klasyfikacji Mistrzostw Świata (sezon 1950). Jeździł w samochodach Talbot i Maserati. (pl)
- Philippe Étancelin, född 28 december 1896 i Rouen, död 13 oktober 1981 i Neuilly-sur-Seine, var en fransk racerförare. (sv)
- Фили́пп Этанселе́н (фр. Philippe Étancelin, 29 декабря 1896 — 13 октября 1981) — французский автогонщик. Дебютировал в чемпионате Формулы-1 в 1950 году в команде Automobiles Talbot-Darracq. Выступал в основном на Talbot-Lago. (ru)
- Philippe Étancelin (Ruão, 29 de dezembro de 1896 – Neuilly-sur-Seine, 13 de outubro de 1981) foi um automobilista francês que competiu na Fórmula 1. Ele foi um dos pilotos que disputaram o primeiro GP da história da categoria. Também entrou para história como o segundo piloto mais velho a alinhar em um grid (56 anos, no GP da França de 1952, último de sua carreira na Fórmula 1). Os melhores resultados do francês foram dois quintos lugares, nos GP's da Itália e da França (ambos com sua própria equipe). Afastado dos monopostos desde então, continuou correndo profissionalmente, encerrando definitivamente sua trajetória em 1974. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}