| dbo:abstract
|
- Luigi Chinetti (* 17. Juli 1901 in Jerago con Orago; † 17. August 1994 in Greenwich) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer italienischer Herkunft. Seine sportliche Laufbahn begann in den 1930er- und endete in den frühen 1950er-Jahren. (de)
- Luigi Chinetti est un pilote automobile et entrepreneur italien né le 17 juillet 1901 à Milan (Lombardie, Royaume d'Italie) et décédé le 17 août 1994 à Greenwich (Connecticut, États-Unis). Il est devenu américain en 1946. (fr)
- Luigi Chinetti (July 17, 1901 – August 17, 1994) was an Italian-born racecar driver, who emigrated to the United States during World War II. He drove in 12 consecutive 24 Hours of Le Mans races, taking three outright wins there and taking two more at the Spa 24 Hours race. Chinetti owned the North American Racing Team, which successfully ran privateer Ferraris in sports car and Formula One races. For many years he was the exclusive American importer of Ferrari automobiles to the United States. (en)
- Luigi Chinetti (Milán, 17 de julio de 1901-Greenwich, Connecticut, 17 de agosto de 1994) fue un piloto de automovilismo y empresario ítalo-estadounidense. Ganó las 24 Horas de Le Mans en tres ocasiones, fue importador exclusivo de Ferrari en Estados Unidos y fundó el equipo North American Racing Team. (es)
- Luigi Chinetti (Jerago con Orago, 17 luglio 1901 – Greenwich, 17 agosto 1994) è stato un pilota automobilistico e imprenditore italiano con cittadinanza statunitense. (it)
- Luigi Chinetti (ur. 17 lipca 1901 w Mediolanie, zm. 17 sierpnia 1994 w Greenwich) – amerykański kierowca wyścigowy włoskiego pochodzenia. Podczas II wojny światowej wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i przyjął amerykańskie obywatelstwo. Przez lata był przedstawicielem Ferrari w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Luigi Chinetti, född 17 juli 1901 i Milano, död 17 augusti 1994 i Greenwich i Connecticut, var en italiensk/amerikansk racerförare, affärsman och stallägare. (sv)
- Luigi Chinetti (Jerago con Orago, 17 de julho de 1901 — Greenwich, 17 de agosto de 1994) foi um automobilista italiano naturalizado estadunidense, três vezes vencedor das 24 Horas de Le Mans e duas das 24 Horas de Spa. Nascido na Lombardia, Chinetti começou sua vida no automobilismo trabalhando na fábrica da Alfa Romeo, onde chegou a trabalhar e correr com Enzo Ferrari pela equipe de corridas da empresa. Durante os anos 1930, ganhou uma reputação exímio piloto de corridas de resistência. Participando das 24 Horas de Le Mans pela primeira vez 1932, em parceria com o francês Raymond Sommer, terminou com a vitória naquela corrida. No ano seguinte, em 1933, chegou próximo de uma nova vitória, agora correndo com , mas terminando em segundo; mas voltando a vencer em 1934 com Philippe Étancelin. Ns quatro edições seguintes em que participou — 1935, 1937, 1938 e 1939 —, acabou abandonando todas. Por conta da eclosão da Segunda Guerra Mundial, a edição de 1939 acabou sendo a última até a retomada das corridas em Le Mans, apenas em 1949, quando venceu pela terceira vez, neste mesmo ano. Durante o conflito mundial, acabou indo para os Estados Unidos em 1940 como membro de uma equipe que disputaria as 500 Milhas de Indianápolis naquele ano, e permanecendo durante a guerra. Chinetti solicitou a cidadania estadunidense em 1947, obtendo-a em 1950, embora já viesse correndo representando os Estados Unidos desde 1946. Ele ainda chegaria a disputar as edições de Le Mans de 1950, 1951, 1952 e 1953, mas obtendo como melhor resultado apenas um oitavo lugar em 1952. Além da corrida francesa, Chinetti também venceu duas edições das 24 Horas de Spa, em 1933 e 1949. Em 1958, Chinetti fundou a North American Racing Team, empresa que foi a primeira importadora de carros da Ferrari para os Estados Unidos, e dado seu relacionado antigo com Enzo Ferrai, durante muitos anos foi a única. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Luigi Chinetti (* 17. Juli 1901 in Jerago con Orago; † 17. August 1994 in Greenwich) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer italienischer Herkunft. Seine sportliche Laufbahn begann in den 1930er- und endete in den frühen 1950er-Jahren. (de)
- Luigi Chinetti est un pilote automobile et entrepreneur italien né le 17 juillet 1901 à Milan (Lombardie, Royaume d'Italie) et décédé le 17 août 1994 à Greenwich (Connecticut, États-Unis). Il est devenu américain en 1946. (fr)
- Luigi Chinetti (July 17, 1901 – August 17, 1994) was an Italian-born racecar driver, who emigrated to the United States during World War II. He drove in 12 consecutive 24 Hours of Le Mans races, taking three outright wins there and taking two more at the Spa 24 Hours race. Chinetti owned the North American Racing Team, which successfully ran privateer Ferraris in sports car and Formula One races. For many years he was the exclusive American importer of Ferrari automobiles to the United States. (en)
- Luigi Chinetti (Milán, 17 de julio de 1901-Greenwich, Connecticut, 17 de agosto de 1994) fue un piloto de automovilismo y empresario ítalo-estadounidense. Ganó las 24 Horas de Le Mans en tres ocasiones, fue importador exclusivo de Ferrari en Estados Unidos y fundó el equipo North American Racing Team. (es)
- Luigi Chinetti (Jerago con Orago, 17 luglio 1901 – Greenwich, 17 agosto 1994) è stato un pilota automobilistico e imprenditore italiano con cittadinanza statunitense. (it)
- Luigi Chinetti (ur. 17 lipca 1901 w Mediolanie, zm. 17 sierpnia 1994 w Greenwich) – amerykański kierowca wyścigowy włoskiego pochodzenia. Podczas II wojny światowej wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i przyjął amerykańskie obywatelstwo. Przez lata był przedstawicielem Ferrari w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Luigi Chinetti, född 17 juli 1901 i Milano, död 17 augusti 1994 i Greenwich i Connecticut, var en italiensk/amerikansk racerförare, affärsman och stallägare. (sv)
- Luigi Chinetti (Jerago con Orago, 17 de julho de 1901 — Greenwich, 17 de agosto de 1994) foi um automobilista italiano naturalizado estadunidense, três vezes vencedor das 24 Horas de Le Mans e duas das 24 Horas de Spa. (pt)
|
