| dbo:abstract
|
- أنتونيو أغوستينيو نيتو (بالبرتغالية: António Agostinho Neto) (17 سبتمبر 1922 – 10 سبتمبر 1979)، هو أول رئيس لجمهورية لأنغولا المستقلة. وكان رئيس الحزب الحاكم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا - حزب العمل. يحتفل بيوم ميلاده كيوم وطني في أنغولا. ويعتبر نيتو عند شعبه بطل قومي. (ar)
- António Agostinho Neto (17. září 1922, Catete, Angola – 10. září 1979, Moskva, SSSR), byl prvním prezidentem Angoly. Známá je rovněž jeho básnická tvorba. Vůdce Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA – Lidové hnutí za osvobození Angoly) a první angolský prezident se narodil v rodině metodistického kněze a učitelky ve školce. Vyrůstal v Luandě a jako jeden z mála Afričanů mohl studovat na kvalitní střední škole – Lyceu Salvadora Correiy. Byl tichý, odměřený, schopný a dobrý student. Přes svou účast v národním hnutí se mu podařilo vystudovat medicínu v Lisabonu. Po návratu do vlasti však začal být trnem v oku koloniálním úřadům a byl uvězněn. Podařilo se mu prchnout do Maroka a následně řídit protikoloniální boj marxisticky orientované MPLA z exilu – postupně z Conakry, Léopoldvillu a Brazzavillu. Po pádu diktatury v Portugalsku se i Angola mohla těšit na samostatnost. Vyhlášení nezávislé Angoly bylo s Portugalci domluveno na 11. listopad 1975. Konkurenční osvobozenecká hnutí, UNITA a FNLA, se snažila obsadit hlavní město. MPLA jej za pomoci sovětských raketometů obsluhovaných Kubánci uhájila, a tak to mohl být Neto, kdo vyhlásil nezávislost Angolské lidové republiky a stát se jejím prvním prezidentem. Vláda MPLA měla přes vojenské úspěchy velké obtíže. Infrastruktura byla válkou poničena, v zemi bylo mnoho vnitřních uprchlíků a opustily ji portugalské kvalifikované pracovní síly. Opoziční hnutí stále bojovala proti MPLA a ovládala značnou část venkovských oblastí. V MPLA došlo k rozkolu, který stál život 30 tisíc lidí a ze kterého vyšlo vítězně prosovětské Netovo křídlo. Nekvalifikovaná správa země a drastický znárodňovací program rychle přivodil kolaps ekonomiky. Angola se tak stala závislá na pomoci spřátelených komunistických států. V září 1979 zemřel Neto v nemocnici v Moskvě a jeho místo ve straně i prezidentský post zaujal pragmaticky orientovaný José Eduardo dos Santos. Česky vyšla Netova sbírka veršů Posvátná naděje (1983). (cs)
- António Agostinho Neto (17 de setembre del 1922 – 10 de setembre del 1979) va ser el primer president d'Angola (1975–1979), un poeta, nacionalista i marxista-leninista, fundador i líder del partit de línia Moviment Popular per a l'Alliberament d'Angola (MPLA). El seu aniversari se celebra com a i és dia festiu a Angola. (ca)
- Ο Αγκοστίνιο Νέτο (António Agostinho Neto, 1922 - 1979) ήταν επαναστάτης, πολιτικός και συγγραφέας, ο οποίος υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος της Ανγκόλας, από το 1975 ως το 1979. Ηγήθηκε του Λαϊκού Κινήματος για την Απελευθέρωση της Ανγκόλας (MPLA). (el)
- António Agostinho Neto (* 17. September 1922 in Catete, Kreis Ícolo e Bengo, Angola; † 10. September 1979 in Moskau) war ein angolanischer Arzt und Dichter. Nach der Unabhängigkeit des Landes war er von 1975 bis 1979 erster Staatspräsident und nationalistischer Führer. (de)
- António Agostinho da Silva Neto (17 September 1922 – 10 September 1979) was an Angolan politician and poet. He served as the first president of Angola from 1975 to 1979, having led the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) in the war for independence (1961–1974). Until his death, he led the MPLA in the civil war (1975–2002). Known also for his literary activities, he is considered Angola's preeminent poet. His birthday is celebrated as National Heroes' Day, a public holiday in Angola. (en)
- António Agostinho NETO (naskiĝis la 17-an de septembro 1922 en Icolo e Bengo, Angolo; mortis la 10-an de septembro 1979 en Moskvo, Sovetio) estis de 1975 ĝis 1979 prezidento de Angolo, poeto kaj naciisma gvidanto. Li famiĝis en la 1940aj jaroj kiel grava membro de movado, kiu celis revivigi la tradician kulturon de Angolo, tiama kolonio de Portugalio. Li studis Medicinon en Koimbro, Portugalio. Post lia reveno la koloniaj aŭtoritatoj arestis lin pro opozicieca agado. Li sukcesis fuĝi al Maroko. De tie li gvidis la reziston kontraŭ la portugala rego en Angolo. Li estis unu el unuaj membro de Movado Popola por Liberiĝo de Angolo (MPLA) kaj fariĝis prezidento post la sendependiĝo la 11-an de novembro 1975. Lia registaro intime ligis Angolon al Sovetio kaj aliaj komunismaj landoj. Lia posteulo kiel prezidento de Angolo kaj estro de MPLA estas José Eduardo dos Santos. (eo)
- António Agostinho Neto (Bengo, 1922ko irailaren 17a- Mosku, Errusia, 1979ko irailaren 10a) angolar politikari, poeta eta medikua izan zen. Angolako Errepublikako lehenbiziko presidentea izan zen 1975–1979 bitartean. Komunista eta nazionalista zen, eta Angolaren Askapenerako Herri Mugimenduaren (MPLA) fundatzaileetakoa. Poesia liburuak argitaratu zituen. (eu)
- António Agostinho Neto (Kaxicane, Icolo e Bengo, 17 de septiembre de 1922-Moscú, 10 de septiembre de 1979) fue un político angoleño, el primer presidente de Angola y presidente del Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA). (es)
- António Agostinho Neto Kilamba, né le 17 septembre 1922 à Kaxikane, Ícolo e Bengo, et mort le 10 septembre 1979 à Moscou, fut un homme d'État angolais, premier président de la République populaire d'Angola et président du Mouvement populaire de libération de l’Angola. (fr)
- António Agostinho Neto (17 September 1922 – 10 September 1979) tampil pertama untuk jabatan Presiden Angola (1975–1979), pemimpin (MPLA) saat perang kemerdekaan dan perang saudara. Hari kelahirannya diperingati sebagai , sebuah . (in)
- アントニオ・アゴスティニョ・ネト（António Agostinho Neto、1922年9月17日 - 1979年9月10日）は、アンゴラの革命家・民族主義者・政治家・社会主義者・詩人 ・軍人で、同国の初代大統領。 (ja)
- 안토니우 아고스티뉴 네투(포르투갈어: António Agostinho Neto, 1922년 9월 17일 앙골라 벵구 주 ~ 1979년 9월 10일 소비에트 연방 모스크바)는 앙골라의 독립운동가, 시인, 의사, 앙골라 인민공화국의 초대 대통령이다. 1948년 루안다에서 처음으로 시집을 출판하고 앙골라 고유 문화를 재발견하기 위해 민족문화 운동에 가담하면서 이름이 알려졌다. 의학공부를 위해 포르투갈 리스본으로 간 뒤 정치 활동으로 체포된 것을 시작으로 여러 번 체포되었으며, 1959년 의사가 되어 앙골라로 돌아왔으나 1960년 6월 식민지 정권에 저항했다는 이유로 다시 체포되었다. 환자들이 그의 체포에 항의했고 경찰이 발포하여 수명이 죽고 200명이 부상당했다. 그 후 2년 동안 카보베르데와 포르투갈에 억류되어 1962년 모로코로 탈출해 그곳에 망명해있던 앙골라 독립운동가들과 합류해 1962년 앙골라 해방인민운동(MPLA)의 의장으로 선출되었다. 1975년부터는 앙골라 내전을 벌여 MPLA는 쿠바의 도움으로 수도를 포함한 국토 중심부를 점령해 마르크스주의자인 네투를 앙골라 인민공화국 초대 대통령으로 선포했다. 그리고 그의 시는 1958년 의 《》을 포함해 포르투갈과 여러 평론지에 발표되었다. (ko)
- António Agostinho Neto (Ícolo e Bengo, 17 settembre 1922 – Mosca, 10 settembre 1979) è stato un politico e poeta angolano, fu il primo presidente dell'Angola dal 1975 al 1979.In precedenza si distinse come capofila del movimento indipendentista mirante ad affrancare l'Angola dalla dominazione coloniale portoghese. (it)
- Agostinho Neto ( (Bengo), 17 september 1922 – Moskou, 10 september 1979) was een Angolees politicus en dichter. Hij was de zoon van een methodistische dominee. Agostinho Neto studeerde medicijnen in Portugal. Hij bracht daar enige tijd door in de gevangenis vanwege zijn anti-koloniale activiteiten. In 1959 werd hij huisarts in Luanda (hoofdstad van Angola), maar was ook actief binnen de in 1956 opgerichte anti-koloniale MPLA (Volksbeweging voor de Bevrijding van Angola). Van 1960 tot 1962 zat hij opnieuw gevangen. Nadat hij uit de gevangenis was ontsnapt werd Neto door de MPLA tot voorzitter van de beweging gekozen. De MPLA leidde de onafhankelijkheidsstrijd tegen Portugal. Tijdens zijn MPLA-voorzitterschap schreef Neto anti-koloniale poëzie. Als gematigde marxist gaf hij de MPLA een linkse kleur. Op 11 november 1975 droegen de Portugezen de macht over aan de MPLA, die daags daarvoor Luanda had ingenomen. Dr. Agostinho Neto werd daarop president van de Volksrepubliek Angola. Premier werd . In zijn hoedanigheid als president zette Neto de radicale marxisten op een zijspoor. Ook wist hij een staatsgreep succesvol te doorstaan. Neto overleed in een ziekenhuis in Moskou.Minister van Planning José Eduardo dos Santos volgde hem als president en MPLA-voorzitter op. (nl)
- António Agostinho Neto (ur. 17 września 1922 w , zm. 10 września 1979 w Moskwie) – angolski lekarz, polityk i poeta, w latach 1975–1979 pierwszy prezydent niepodległej Angoli. (pl)
- António Agostinho Neto (Ícolo e Bengo, 17 de setembro de 1922 — Moscovo, 10 de setembro de 1979) foi um médico, escritor e político angolano, principal figura do país no século XX. Foi Presidente do Movimento Popular de Libertação de Angola e em 1975 tornou-se o primeiro Presidente de Angola até 1979. Em 1975-1976 foi-lhe atribuído o Prémio Lenine da Paz. Fez parte da geração de estudantes africanos que viria a desempenhar um papel decisivo na independência dos seus países naquela que ficou designada como a Guerra Colonial Portuguesa. Foi preso pela Polícia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE), a polícia política do regime Salazarista então vigente em Portugal, e deportado para o Tarrafal, uma prisão política em Cabo Verde, sendo-lhe depois fixada residência em Portugal, de onde fugiu para o exílio. Aí assumiu a direcção do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), do qual já era presidente honorário desde 1960. Em paralelo, desenvolveu uma notável actividade literária, escrevendo nomeadamente poemas. No dia 17 de Setembro, Angola celebra o Dia do Herói Nacional, comemorando o dia em que Agostinho Neto nasceu. (pt)
- António Agostinho Neto, född 17 september 1922 i Ícolo e Bengo, Angola, död 10 september 1979 i Moskva, angolansk politiker och författare. Han var Angolas första president 1975–1979. (sv)
- Анто́нио Агости́ньо Не́то (Антониу Агоштинью Нету) (порт. António Agostinho Neto, 17 сентября 1922, дер. Кашикане, провинция Бенгу(Бенго), Ангола — 10 сентября 1979, Москва) — ангольский государственный деятель, поэт, первый президент Народной Республики Ангола с 1975 по 1979 год, председатель МПЛА—Партии труда (до 1977 года Народное движение за освобождение Анголы). (ru)
- 安东尼奥·阿戈什蒂纽·内图（葡萄牙語：António Agostinho Neto；1922年9月17日－1979年9月10日），安哥拉政治家和诗人。1975年安哥拉独立后，担任安哥拉首任总统，任期为1975年11月11日至1979年9月10日。在安哥拉独立战争中，为安哥拉人民解放运动主要领导人之一。他的生日被设为安哥拉国家英雄日。 (zh)
- Антоніу Агоштінью Нету (порт. António Agostinho Neto; 17 вересня 1922, Іколу-і-Бенгу, Ангола — 10 вересня 1979, Москва) — ангольський поет, державний і політичний діяч, лікар, перший президент Анголи (1975–1979 роки). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أنتونيو أغوستينيو نيتو (بالبرتغالية: António Agostinho Neto) (17 سبتمبر 1922 – 10 سبتمبر 1979)، هو أول رئيس لجمهورية لأنغولا المستقلة. وكان رئيس الحزب الحاكم الحركة الشعبية لتحرير أنغولا - حزب العمل. يحتفل بيوم ميلاده كيوم وطني في أنغولا. ويعتبر نيتو عند شعبه بطل قومي. (ar)
- António Agostinho Neto (17 de setembre del 1922 – 10 de setembre del 1979) va ser el primer president d'Angola (1975–1979), un poeta, nacionalista i marxista-leninista, fundador i líder del partit de línia Moviment Popular per a l'Alliberament d'Angola (MPLA). El seu aniversari se celebra com a i és dia festiu a Angola. (ca)
- Ο Αγκοστίνιο Νέτο (António Agostinho Neto, 1922 - 1979) ήταν επαναστάτης, πολιτικός και συγγραφέας, ο οποίος υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος της Ανγκόλας, από το 1975 ως το 1979. Ηγήθηκε του Λαϊκού Κινήματος για την Απελευθέρωση της Ανγκόλας (MPLA). (el)
- António Agostinho Neto (* 17. September 1922 in Catete, Kreis Ícolo e Bengo, Angola; † 10. September 1979 in Moskau) war ein angolanischer Arzt und Dichter. Nach der Unabhängigkeit des Landes war er von 1975 bis 1979 erster Staatspräsident und nationalistischer Führer. (de)
- António Agostinho da Silva Neto (17 September 1922 – 10 September 1979) was an Angolan politician and poet. He served as the first president of Angola from 1975 to 1979, having led the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) in the war for independence (1961–1974). Until his death, he led the MPLA in the civil war (1975–2002). Known also for his literary activities, he is considered Angola's preeminent poet. His birthday is celebrated as National Heroes' Day, a public holiday in Angola. (en)
- António Agostinho Neto (Bengo, 1922ko irailaren 17a- Mosku, Errusia, 1979ko irailaren 10a) angolar politikari, poeta eta medikua izan zen. Angolako Errepublikako lehenbiziko presidentea izan zen 1975–1979 bitartean. Komunista eta nazionalista zen, eta Angolaren Askapenerako Herri Mugimenduaren (MPLA) fundatzaileetakoa. Poesia liburuak argitaratu zituen. (eu)
- António Agostinho Neto (Kaxicane, Icolo e Bengo, 17 de septiembre de 1922-Moscú, 10 de septiembre de 1979) fue un político angoleño, el primer presidente de Angola y presidente del Movimiento Popular de Liberación de Angola (MPLA). (es)
- António Agostinho Neto Kilamba, né le 17 septembre 1922 à Kaxikane, Ícolo e Bengo, et mort le 10 septembre 1979 à Moscou, fut un homme d'État angolais, premier président de la République populaire d'Angola et président du Mouvement populaire de libération de l’Angola. (fr)
- António Agostinho Neto (17 September 1922 – 10 September 1979) tampil pertama untuk jabatan Presiden Angola (1975–1979), pemimpin (MPLA) saat perang kemerdekaan dan perang saudara. Hari kelahirannya diperingati sebagai , sebuah . (in)
- アントニオ・アゴスティニョ・ネト（António Agostinho Neto、1922年9月17日 - 1979年9月10日）は、アンゴラの革命家・民族主義者・政治家・社会主義者・詩人 ・軍人で、同国の初代大統領。 (ja)
- António Agostinho Neto (Ícolo e Bengo, 17 settembre 1922 – Mosca, 10 settembre 1979) è stato un politico e poeta angolano, fu il primo presidente dell'Angola dal 1975 al 1979.In precedenza si distinse come capofila del movimento indipendentista mirante ad affrancare l'Angola dalla dominazione coloniale portoghese. (it)
- António Agostinho Neto (ur. 17 września 1922 w , zm. 10 września 1979 w Moskwie) – angolski lekarz, polityk i poeta, w latach 1975–1979 pierwszy prezydent niepodległej Angoli. (pl)
- António Agostinho Neto, född 17 september 1922 i Ícolo e Bengo, Angola, död 10 september 1979 i Moskva, angolansk politiker och författare. Han var Angolas första president 1975–1979. (sv)
- Анто́нио Агости́ньо Не́то (Антониу Агоштинью Нету) (порт. António Agostinho Neto, 17 сентября 1922, дер. Кашикане, провинция Бенгу(Бенго), Ангола — 10 сентября 1979, Москва) — ангольский государственный деятель, поэт, первый президент Народной Республики Ангола с 1975 по 1979 год, председатель МПЛА—Партии труда (до 1977 года Народное движение за освобождение Анголы). (ru)
- 安东尼奥·阿戈什蒂纽·内图（葡萄牙語：António Agostinho Neto；1922年9月17日－1979年9月10日），安哥拉政治家和诗人。1975年安哥拉独立后，担任安哥拉首任总统，任期为1975年11月11日至1979年9月10日。在安哥拉独立战争中，为安哥拉人民解放运动主要领导人之一。他的生日被设为安哥拉国家英雄日。 (zh)
- Антоніу Агоштінью Нету (порт. António Agostinho Neto; 17 вересня 1922, Іколу-і-Бенгу, Ангола — 10 вересня 1979, Москва) — ангольський поет, державний і політичний діяч, лікар, перший президент Анголи (1975–1979 роки). (uk)
- António Agostinho Neto (17. září 1922, Catete, Angola – 10. září 1979, Moskva, SSSR), byl prvním prezidentem Angoly. Známá je rovněž jeho básnická tvorba. Vůdce Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA – Lidové hnutí za osvobození Angoly) a první angolský prezident se narodil v rodině metodistického kněze a učitelky ve školce. Vyrůstal v Luandě a jako jeden z mála Afričanů mohl studovat na kvalitní střední škole – Lyceu Salvadora Correiy. Byl tichý, odměřený, schopný a dobrý student. Přes svou účast v národním hnutí se mu podařilo vystudovat medicínu v Lisabonu. Po návratu do vlasti však začal být trnem v oku koloniálním úřadům a byl uvězněn. Podařilo se mu prchnout do Maroka a následně řídit protikoloniální boj marxisticky orientované MPLA z exilu – postupně z Conakry, Léopoldvillu (cs)
- António Agostinho NETO (naskiĝis la 17-an de septembro 1922 en Icolo e Bengo, Angolo; mortis la 10-an de septembro 1979 en Moskvo, Sovetio) estis de 1975 ĝis 1979 prezidento de Angolo, poeto kaj naciisma gvidanto. Li famiĝis en la 1940aj jaroj kiel grava membro de movado, kiu celis revivigi la tradician kulturon de Angolo, tiama kolonio de Portugalio. Li studis Medicinon en Koimbro, Portugalio. Post lia reveno la koloniaj aŭtoritatoj arestis lin pro opozicieca agado. Li sukcesis fuĝi al Maroko. De tie li gvidis la reziston kontraŭ la portugala rego en Angolo. (eo)
- 안토니우 아고스티뉴 네투(포르투갈어: António Agostinho Neto, 1922년 9월 17일 앙골라 벵구 주 ~ 1979년 9월 10일 소비에트 연방 모스크바)는 앙골라의 독립운동가, 시인, 의사, 앙골라 인민공화국의 초대 대통령이다. 1948년 루안다에서 처음으로 시집을 출판하고 앙골라 고유 문화를 재발견하기 위해 민족문화 운동에 가담하면서 이름이 알려졌다. 의학공부를 위해 포르투갈 리스본으로 간 뒤 정치 활동으로 체포된 것을 시작으로 여러 번 체포되었으며, 1959년 의사가 되어 앙골라로 돌아왔으나 1960년 6월 식민지 정권에 저항했다는 이유로 다시 체포되었다. 환자들이 그의 체포에 항의했고 경찰이 발포하여 수명이 죽고 200명이 부상당했다. 그 후 2년 동안 카보베르데와 포르투갈에 억류되어 1962년 모로코로 탈출해 그곳에 망명해있던 앙골라 독립운동가들과 합류해 1962년 앙골라 해방인민운동(MPLA)의 의장으로 선출되었다. 1975년부터는 앙골라 내전을 벌여 MPLA는 쿠바의 도움으로 수도를 포함한 국토 중심부를 점령해 마르크스주의자인 네투를 앙골라 인민공화국 초대 대통령으로 선포했다. (ko)
- Agostinho Neto ( (Bengo), 17 september 1922 – Moskou, 10 september 1979) was een Angolees politicus en dichter. Hij was de zoon van een methodistische dominee. Agostinho Neto studeerde medicijnen in Portugal. Hij bracht daar enige tijd door in de gevangenis vanwege zijn anti-koloniale activiteiten. In 1959 werd hij huisarts in Luanda (hoofdstad van Angola), maar was ook actief binnen de in 1956 opgerichte anti-koloniale MPLA (Volksbeweging voor de Bevrijding van Angola). Van 1960 tot 1962 zat hij opnieuw gevangen. Nadat hij uit de gevangenis was ontsnapt werd Neto door de MPLA tot voorzitter van de beweging gekozen. De MPLA leidde de onafhankelijkheidsstrijd tegen Portugal. (nl)
- António Agostinho Neto (Ícolo e Bengo, 17 de setembro de 1922 — Moscovo, 10 de setembro de 1979) foi um médico, escritor e político angolano, principal figura do país no século XX. Foi Presidente do Movimento Popular de Libertação de Angola e em 1975 tornou-se o primeiro Presidente de Angola até 1979. Em 1975-1976 foi-lhe atribuído o Prémio Lenine da Paz. No dia 17 de Setembro, Angola celebra o Dia do Herói Nacional, comemorando o dia em que Agostinho Neto nasceu. (pt)
|
,_Bestanddeelnr_927-8518_(cropped).jpg?width=300)
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.gif){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Bestanddeelnr_927-8518_(cropped).jpg){kind=link}
.gif){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
