| dbo:abstract
|
- مطار نغوراه راي الدولي (إياتا: DPS، إيكاو: WADD)، المعروف أيضا باسم مطار دنباسار الدولي، ويقع في جنوب بالي على بعد 13 كم جنوب دنباسار. وهو حاليا المطار الثالث الأكثر ازدحاماً في البلاد بعد مطار سوكارنو هاتا الدولي ومطار جواندا الدولي. ويعود اسم المطار نسبة إلى ، وهو أحد القادة الأندنوسيين أبطال الثورة الوطنية الإندونيسية الذي توفي في 20 نوفمبر 1946. (ar)
- Der internationale Flughafen Ngurah Rai (indonesisch Bandar Udara Internasional Ngurah Rai, IATA: DPS, ICAO: WADD) ist der Flughafen von Denpasar, der Hauptstadt der Provinz Bali. Er wurde 1931 eröffnet und befindet sich auf einer Landenge im Süden der Insel. Gemessen an der Passagieranzahl ist er nach dem Jakarta/Soekarno-Hatta der zweitgrößte Flughafen Indonesiens. Täglich werden rund 40 internationale und 40 nationale Flüge und je 30.000 ankommende und abfliegende Passagiere abgefertigt. (de)
- L'aéroport international Ngurah Rai (code IATA : DPS • code OACI : WADD) est l'aéroport de Denpasar, la capitale de la province indonésienne de Bali. Il est situé à 15 km au sud de la ville. Son nom est un hommage au héros national d'Indonésie, I Gusti Ngurah Rai, tué au combat durant la Guerre d'indépendance. Ngurah Rai est le 3e aéroport indonésien en nombre de passagers après Soekarno-Hatta de Jakarta et Juanda de Surabaya, et le premier point d'entrée du pays en nombre d'arrivées de visiteurs étrangers. (fr)
- El Aeropuerto Internacional de Denpasar-Ngurah Rai, es uno de los más importantes de Indonesia. Además de vuelos nacionales, opera con todo el sudeste asiático, Australia, China, Japón, Rusia, entre otros. Alrededor de 7.5 millones de pasajeros lo transitan al año. (es)
- I Gusti Ngurah Rai International Airport (Indonesian: Bandar Udara Internasional I Gusti Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), is the main airport in Bali, located 13 km south of Denpasar. Ngurah Rai is the second busiest airport in Indonesia after Soekarno–Hatta International Airport. In 2018, the airport served 23,779,178 passengers. The airport has category IX and is capable of serving wide-body aircraft including the Boeing 747-8 and Airbus A380. Airport Council International has awarded Ngurah Rai International Airport as the world's third best airport (with 15-25 million passengers each year) in 2016 based on their services. The airport is named after I Gusti Ngurah Rai, a Balinese hero who died on 20 November 1946 in a puputan (fight to the death) against the Dutch at Marga in Tabanan, where the Dutch defeated his company with air support, killing Ngurah Rai and 95 others during the Indonesian Revolution in 1946. (en)
- Bandar Udara Internasional I Gusti Ngurah Rai (bahasa Inggris: I Gusti Ngurah Rai International Airport) (IATA: DPS, ICAO: WADD), adalah bandar udara internasional yang terletak di sebelah selatan Bali, Indonesia, tepatnya di daerah Kelurahan Tuban, Kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Bali, sekitar 13 km dari Denpasar. Bandar Udara Internasional Ngurah Rai merupakan bandara tersibuk kedua di Indonesia, setelah Bandara Internasional Soekarno-Hatta. Nama bandara ini diambil dari nama I Gusti Ngurah Rai, seorang pahlawan Indonesia dari Balcari namarudiantonoi. (in)
- 응우라라이 국제공항(인도네시아어: Bandara Ngurah Rai, 영어: Ngurah Rai International Airport, IATA: DPS, ICAO: WADD) 또는 발리 국제공항은 덴파사르에서 남쪽으로 15킬로미터 떨어진 남부 발리에 위치한 국제공항으로 자카르타의 수카르노 하타 국제공항에 이어 인도네시아의 두 번째로 번잡한 공항에 속한다. (ko)
- Luchthaven Ngurah Rai (Indonesisch: Bandara Internasional Ngurah Rai) is een internationale luchthaven die het Indonesische eiland Bali bedient. De luchthaven ligt op ongeveer 15 kilometer ten zuiden van de stad Denpasar. De luchthaven ligt 2,5 kilometer ten zuiden van de populaire badplaats voor toeristen Kuta. De luchthaven is, na Jakarta's Soekarno-Hatta, de tweede belangrijkste luchthaven van Indonesië.De luchthaven heeft 1 start- en landingsbaan met een lengte van 2984 m. Deze baan is in 1992 verlengd vanaf 2700 meter; tegelijkertijd werd een nieuwe aankomst- en vertrekhal gebouwd. Het vliegveld bestaat sinds 1931. De luchthaven is vernoemd naar de Balinese verzetsstrijder I Gusti Ngurah Rai die in 1946 in de strijd tegen de Nederlanders is gesneuveld. Vanwege de populariteit van Bali en de onmogelijkheid om de baan uit te breiden waren er plannen om een nieuwe luchthaven te bouwen op het eiland; deze plannen zijn voorlopig bevroren, want in de periode 2009-2011 werd er een grote aankomst- en vertrekhal gebouwd van 100.000 vierkante meter en de bestaande hal van 56.000 vierkante meter werd gerenoveerd. De meest voorname gebruikers van de luchthaven zijn Garuda Indonesia, AirAsia en Lion Air. Daarnaast onderhouden ook vele buitenlandse luchtvaartmaatschappijen een lijndienst met Luchthaven Ngurah Rai, dit zijn onder andere KLM (via Singapore), Cathay Pacific, Japan Airlines, Singapore Airlines, Thai Airways International en Emirates (waarvan 1 vlucht per dag een lijndienst naar Auckland met tussenstop op Denpasar). (nl)
- ングラ・ライ国際空港（ングラ・ライこくさいくうこう、インドネシア語: Bandara Internasional Ngurah Rai、英語: Ngurah Rai International Airport）は、インドネシアのバリ州バドゥン県にある国際空港である。この名称は、独立戦争の英雄グスティ・ングラライ将軍に由来する。2014年4月11日より正式名称は将軍のフルネームを用いたイ・グスティ・ングラ・ライ国際空港（インドネシア語: Bandara Internasional I Gusthi Ngurah Rai、英語: I Gusthi Ngurah Rai International Airport）に変更された。 通称はバリ国際空港(Bali Internatipnal Airport)、デンパサール国際空港（Denpasar International Airport）である。 オランダの植民地時代である1931年に開港し、オランダ領インド航空(KNILM)によって使用された。行政的にはバリ州デンパサール市ではなく、バリ州バドゥン県トゥバン村に属する。バリ島南端のバトゥン半島の付け根部の地峡に、地峡を突き刺すように東西に滑走路が敷かれている。ここはガルーダ・インドネシア航空のハブ空港のひとつである。 (ja)
- L'Aeroporto Internazionale Ngurah Rai (in indonesiano: Bandar Udara Internasional Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), anche conosciuto come Aeroporto Internazionale di Denpasar, è un aeroporto indonesiano situato a Tuban, località a 13 km a sud di Denpasar, nella provincia di Bali. È il terzo aeroporto più trafficato dell'Indonesia dopo l'Aeroporto Internazionale Soekarno-Hatta di Giacarta e l' di Surabaya. L'aeroporto è intitolato a , eroe nazionale indonesiano che lottò per l'indipendenza del Paese allora facente parte delle Indie orientali olandesi. Il terminal domestico è situato nel vecchio edificio mentre quello internazionale è situato nel terminal L. L'aeroporto ha 17 gate: 3 nel Terminal domestico e 14 nel Terminal internazionale. (it)
- Denpasar Ngurah Rai Airport – międzynarodowy port lotniczy, położony na indonezyjskiej wyspie Bali, 15 km na południe od Denpasaru. Jest najważniejszym portem lotniczym kraju po Dżakarcie. Port lotniczy posiada 4 terminale pasażerskie, 2 terminale towarowe, 38 stanowisk dla samolotów. (pl)
- Aeroporto Internacional Ngurah Rai (em indonésio: Bandar Udara Internasional Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), também conhecido como Aeroporto Internacional de Denpasar ou Aeroporto Internacional I Gusti Ngurah Rai, é o principal aeroporto de Bali, localizado a 13 km ao sul de Denpasar. O Ngurah Rai é o segundo aeroporto mais movimentado da Indonésia após o Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta. No primeiro semestre de 2017, o aeroporto serviu 10.156.686 passageiros. O aeroporto tem categoria IX e é capaz de servir aeronaves largas, incluindo o Airbus A380. O classificou ao Ngurah Rai como o terceiro maior aeroporto do mundo (com 15 a 25 milhões de passageiros por ano) em 2016 com base em seus serviços. O aeroporto recebeu o nome de , um herói balinês que morreu em 20 de novembro de 1946 em uma batalha contra o Império Colonial Holandês, quando os holandeses derrotaram a revolta com apoio aéreo, matando Ngurah Rai e outras 95 pessoas durante a Revolução Indonésia em 1946. (pt)
- Ngurah-Rai Airport (engelska: Denpasar International Airport, indonesiska: Lapangan Terbang Ngurah Rai) är en flygplats i Indonesien. Den ligger i den sydvästra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Jakarta. Ngurah-Rai Airport ligger 1 meter över havet. Den ligger på ön Bali. Terrängen runt Ngurah-Rai Airport är lite kuperad. Havet är nära Ngurah-Rai Airport västerut. Den högsta punkten i närheten är , 200 meter över havet, 7,8 km söder om Ngurah-Rai Airport. Närmaste större samhälle är Denpasar, 12,4 km norr om Ngurah-Rai Airport. Tropiskt monsunklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är mars, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är juli, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 123 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 569 mm nederbörd, och den torraste är september, med 23 mm nederbörd. (sv)
- Международный аэропорт имени Нгу́раха Ра́я также известен как Международный аэропорт Денпасар (ИАТА: DPS, ИКАО: WADD) на острове Бали, в 13 км к югу от города Денпасар и 2,5 км от города Кута. Является третьим по величине аэропортом Индонезии после джакартского Международного аэропорта Сукарно-Хатта и сурабайского Международного аэропорта имени Джуанды. Часть полос аэропорта используется ВВС Индонезии. Назван в честь национального героя Индонезии И Густи Нгураха Рая, погибшего 20 ноября 1946 года в бою с голландцами на юге Бали во время войны за независимость страны. (ru)
- Міжнародний аеропорт Нгурах-Рай також відомий як Міжнародний аеропорт Денпасар (IATA: DPS, ICAO: WADD) на острові Балі, за 13 км на південь від міста Денпасар та 2,5 км від міста Кута. Є другим за величиною аеропортом Індонезії після джакартського Міжнародного аеропорту Сукарно Хатта. Частину смуг аеропорту використовує ВПС Індонезії. Названий на честь національного героя Індонезії І Густі Нгурах Рая, котрий загинув 20 листопада 1946 року в бою з голландцями на півдні Балі під час війни за незалежність країни. (uk)
- 伍拉·賴國際機場（印尼語：Bandar Udara Internasional Ngurah Rai，英語：Ngurah Rai International Airport，IATA代码：DPS；ICAO代码：WADD）是位於印尼峇里島南部的機場，為峇里島唯一的國際機場，休閒勝地庫塔就位在其北方2.5公里處，距離峇里島首府丹帕沙則約13公里。始建於1931年，1968年以紀念印尼國家英雄伍拉·賴命名至今。該機場是印尼第三繁忙的國際機場，前二為首都雅加達的蘇加諾－哈達國際機場和泗水的朱安達國際機場。 該機場位於峇里島南部的地峽處，擁有一條3千公尺長的跑道。國內航線使用舊大樓，有三個登機門，而國際航線則是使用“L型”的航廈，有14個登機門，其中八座設有空橋。此機場在2005年時曾被美國運輸安全署認定為不符合國際民航組織安全標準，然而這個認定已於2007年10月11日撤銷。 由於該機場擴建不易，印尼政府曾規劃峇里島西部的珍布拉娜縣興建；不過因為2013年第25次的亞洲太平洋經濟合作會議在峇里島舉行，為了此會議當局還是擴建該機場，並於該年底正式啟用新的機場航廈與設備。此外，印尼政府亦有在峇里島北部的布勒冷縣籌建的計畫。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مطار نغوراه راي الدولي (إياتا: DPS، إيكاو: WADD)، المعروف أيضا باسم مطار دنباسار الدولي، ويقع في جنوب بالي على بعد 13 كم جنوب دنباسار. وهو حاليا المطار الثالث الأكثر ازدحاماً في البلاد بعد مطار سوكارنو هاتا الدولي ومطار جواندا الدولي. ويعود اسم المطار نسبة إلى ، وهو أحد القادة الأندنوسيين أبطال الثورة الوطنية الإندونيسية الذي توفي في 20 نوفمبر 1946. (ar)
- Der internationale Flughafen Ngurah Rai (indonesisch Bandar Udara Internasional Ngurah Rai, IATA: DPS, ICAO: WADD) ist der Flughafen von Denpasar, der Hauptstadt der Provinz Bali. Er wurde 1931 eröffnet und befindet sich auf einer Landenge im Süden der Insel. Gemessen an der Passagieranzahl ist er nach dem Jakarta/Soekarno-Hatta der zweitgrößte Flughafen Indonesiens. Täglich werden rund 40 internationale und 40 nationale Flüge und je 30.000 ankommende und abfliegende Passagiere abgefertigt. (de)
- L'aéroport international Ngurah Rai (code IATA : DPS • code OACI : WADD) est l'aéroport de Denpasar, la capitale de la province indonésienne de Bali. Il est situé à 15 km au sud de la ville. Son nom est un hommage au héros national d'Indonésie, I Gusti Ngurah Rai, tué au combat durant la Guerre d'indépendance. Ngurah Rai est le 3e aéroport indonésien en nombre de passagers après Soekarno-Hatta de Jakarta et Juanda de Surabaya, et le premier point d'entrée du pays en nombre d'arrivées de visiteurs étrangers. (fr)
- El Aeropuerto Internacional de Denpasar-Ngurah Rai, es uno de los más importantes de Indonesia. Además de vuelos nacionales, opera con todo el sudeste asiático, Australia, China, Japón, Rusia, entre otros. Alrededor de 7.5 millones de pasajeros lo transitan al año. (es)
- Bandar Udara Internasional I Gusti Ngurah Rai (bahasa Inggris: I Gusti Ngurah Rai International Airport) (IATA: DPS, ICAO: WADD), adalah bandar udara internasional yang terletak di sebelah selatan Bali, Indonesia, tepatnya di daerah Kelurahan Tuban, Kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Bali, sekitar 13 km dari Denpasar. Bandar Udara Internasional Ngurah Rai merupakan bandara tersibuk kedua di Indonesia, setelah Bandara Internasional Soekarno-Hatta. Nama bandara ini diambil dari nama I Gusti Ngurah Rai, seorang pahlawan Indonesia dari Balcari namarudiantonoi. (in)
- 응우라라이 국제공항(인도네시아어: Bandara Ngurah Rai, 영어: Ngurah Rai International Airport, IATA: DPS, ICAO: WADD) 또는 발리 국제공항은 덴파사르에서 남쪽으로 15킬로미터 떨어진 남부 발리에 위치한 국제공항으로 자카르타의 수카르노 하타 국제공항에 이어 인도네시아의 두 번째로 번잡한 공항에 속한다. (ko)
- ングラ・ライ国際空港（ングラ・ライこくさいくうこう、インドネシア語: Bandara Internasional Ngurah Rai、英語: Ngurah Rai International Airport）は、インドネシアのバリ州バドゥン県にある国際空港である。この名称は、独立戦争の英雄グスティ・ングラライ将軍に由来する。2014年4月11日より正式名称は将軍のフルネームを用いたイ・グスティ・ングラ・ライ国際空港（インドネシア語: Bandara Internasional I Gusthi Ngurah Rai、英語: I Gusthi Ngurah Rai International Airport）に変更された。 通称はバリ国際空港(Bali Internatipnal Airport)、デンパサール国際空港（Denpasar International Airport）である。 オランダの植民地時代である1931年に開港し、オランダ領インド航空(KNILM)によって使用された。行政的にはバリ州デンパサール市ではなく、バリ州バドゥン県トゥバン村に属する。バリ島南端のバトゥン半島の付け根部の地峡に、地峡を突き刺すように東西に滑走路が敷かれている。ここはガルーダ・インドネシア航空のハブ空港のひとつである。 (ja)
- Denpasar Ngurah Rai Airport – międzynarodowy port lotniczy, położony na indonezyjskiej wyspie Bali, 15 km na południe od Denpasaru. Jest najważniejszym portem lotniczym kraju po Dżakarcie. Port lotniczy posiada 4 terminale pasażerskie, 2 terminale towarowe, 38 stanowisk dla samolotów. (pl)
- Международный аэропорт имени Нгу́раха Ра́я также известен как Международный аэропорт Денпасар (ИАТА: DPS, ИКАО: WADD) на острове Бали, в 13 км к югу от города Денпасар и 2,5 км от города Кута. Является третьим по величине аэропортом Индонезии после джакартского Международного аэропорта Сукарно-Хатта и сурабайского Международного аэропорта имени Джуанды. Часть полос аэропорта используется ВВС Индонезии. Назван в честь национального героя Индонезии И Густи Нгураха Рая, погибшего 20 ноября 1946 года в бою с голландцами на юге Бали во время войны за независимость страны. (ru)
- Міжнародний аеропорт Нгурах-Рай також відомий як Міжнародний аеропорт Денпасар (IATA: DPS, ICAO: WADD) на острові Балі, за 13 км на південь від міста Денпасар та 2,5 км від міста Кута. Є другим за величиною аеропортом Індонезії після джакартського Міжнародного аеропорту Сукарно Хатта. Частину смуг аеропорту використовує ВПС Індонезії. Названий на честь національного героя Індонезії І Густі Нгурах Рая, котрий загинув 20 листопада 1946 року в бою з голландцями на півдні Балі під час війни за незалежність країни. (uk)
- 伍拉·賴國際機場（印尼語：Bandar Udara Internasional Ngurah Rai，英語：Ngurah Rai International Airport，IATA代码：DPS；ICAO代码：WADD）是位於印尼峇里島南部的機場，為峇里島唯一的國際機場，休閒勝地庫塔就位在其北方2.5公里處，距離峇里島首府丹帕沙則約13公里。始建於1931年，1968年以紀念印尼國家英雄伍拉·賴命名至今。該機場是印尼第三繁忙的國際機場，前二為首都雅加達的蘇加諾－哈達國際機場和泗水的朱安達國際機場。 該機場位於峇里島南部的地峽處，擁有一條3千公尺長的跑道。國內航線使用舊大樓，有三個登機門，而國際航線則是使用“L型”的航廈，有14個登機門，其中八座設有空橋。此機場在2005年時曾被美國運輸安全署認定為不符合國際民航組織安全標準，然而這個認定已於2007年10月11日撤銷。 由於該機場擴建不易，印尼政府曾規劃峇里島西部的珍布拉娜縣興建；不過因為2013年第25次的亞洲太平洋經濟合作會議在峇里島舉行，為了此會議當局還是擴建該機場，並於該年底正式啟用新的機場航廈與設備。此外，印尼政府亦有在峇里島北部的布勒冷縣籌建的計畫。 (zh)
- I Gusti Ngurah Rai International Airport (Indonesian: Bandar Udara Internasional I Gusti Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), is the main airport in Bali, located 13 km south of Denpasar. Ngurah Rai is the second busiest airport in Indonesia after Soekarno–Hatta International Airport. In 2018, the airport served 23,779,178 passengers. The airport has category IX and is capable of serving wide-body aircraft including the Boeing 747-8 and Airbus A380. (en)
- L'Aeroporto Internazionale Ngurah Rai (in indonesiano: Bandar Udara Internasional Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), anche conosciuto come Aeroporto Internazionale di Denpasar, è un aeroporto indonesiano situato a Tuban, località a 13 km a sud di Denpasar, nella provincia di Bali. È il terzo aeroporto più trafficato dell'Indonesia dopo l'Aeroporto Internazionale Soekarno-Hatta di Giacarta e l' di Surabaya. (it)
- Luchthaven Ngurah Rai (Indonesisch: Bandara Internasional Ngurah Rai) is een internationale luchthaven die het Indonesische eiland Bali bedient. De luchthaven ligt op ongeveer 15 kilometer ten zuiden van de stad Denpasar. De luchthaven ligt 2,5 kilometer ten zuiden van de populaire badplaats voor toeristen Kuta. De luchthaven is vernoemd naar de Balinese verzetsstrijder I Gusti Ngurah Rai die in 1946 in de strijd tegen de Nederlanders is gesneuveld. (nl)
- Aeroporto Internacional Ngurah Rai (em indonésio: Bandar Udara Internasional Ngurah Rai) (IATA: DPS, ICAO: WADD), também conhecido como Aeroporto Internacional de Denpasar ou Aeroporto Internacional I Gusti Ngurah Rai, é o principal aeroporto de Bali, localizado a 13 km ao sul de Denpasar. O Ngurah Rai é o segundo aeroporto mais movimentado da Indonésia após o Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta. No primeiro semestre de 2017, o aeroporto serviu 10.156.686 passageiros. O aeroporto tem categoria IX e é capaz de servir aeronaves largas, incluindo o Airbus A380. (pt)
- Ngurah-Rai Airport (engelska: Denpasar International Airport, indonesiska: Lapangan Terbang Ngurah Rai) är en flygplats i Indonesien. Den ligger i den sydvästra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Jakarta. Ngurah-Rai Airport ligger 1 meter över havet. Den ligger på ön Bali. Terrängen runt Ngurah-Rai Airport är lite kuperad. Havet är nära Ngurah-Rai Airport västerut. Den högsta punkten i närheten är , 200 meter över havet, 7,8 km söder om Ngurah-Rai Airport. Närmaste större samhälle är Denpasar, 12,4 km norr om Ngurah-Rai Airport. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
