| dbo:abstract
|
- L'Aeroport Internacional de Tan Son Nhat (en vietnamita: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, Sân bay Tân Sơn Nhất) és un aeroport de Ciutat Ho Chi Minh, a la República socialista del Vietnam, situat a 7 km al norest de Ciutat Ho Chi Minh. L'aeroport és la base central de Vietnam Airlines i . Hi ha en construcció el nou Aeroport Internacional de Long Thanh en previsió d'entrar en funcionament el 2020. (ca)
- Vietnamské letiště Tân Sơn Nhất (vietnamsky: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất / 港航空國際新山一 ) se nachází 6 km severně od Ho Či Minova Města u silnice směrem k obci . Jedná se o největší letiště Vietnamu. V roce 2011 odbavilo 16,8 milionu cestujících a obslouží třetinu mezinárodních cestující ve Vietnamu. (cs)
- مطار تان سون نهات الدولي (إياتا: SGN، إيكاو: VVTS) ، (بالفيتنامية:Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) هو مطار دولي يقع في سايغون ، و فيتنام. وهذا هو أكبر مطار في فيتنام. في عام 2009 ، كان هناك 13 مليون مسافر في هذا المطار. المطار 7 كم من وسط المدينة. هذا يمكن ان يخدم المطار 23.5 مليون راكب سنويا. في المستقبل، سوف ثانه لونغ مطار دولي يحل محل هذا المطار. وسوف تخدم ثانه لونغ 100 مليون راكب سنويا. (ar)
- Το Αεροδρόμιο Ταν Σον Νιάτ (Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) είναι το μεγαλύτερο αεροδρόμιο στο Βιετνάμ. Βρίσκεται στο Χο Τσι Μιν (πόλη), στο νότιο Βιετνάμ. Το αεροδρόμιο έχει έκταση 850 εκτάρια, διαθέτει δύο τερματικά και μπορεί να εξυπηρετήσει 23,5 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως. Το 2009 εξυπηρέτησε πάνω από 13 εκατομμύρια επιβάτες. Κατασκευάστηκε από τους Γάλλους το 1930, και ξαναχτίστηκε από τον στρατό των ΗΠΑ για τις ανάγκες του πολέμου του Βιετνάμ. Από το 2020 θα εξυπηρετεί μόνο εγχώρεις πτήσεις, καθώς την θέση του ως διεθνές αεροδρόμιο της πόλης θα το πάρει το νέο αεροδρόμιο Λονγκ Ταν. (el)
- Flughaveno Tan Son Nhat en Vietnamio estas negranda flughaveno por priservi lokajn flugojn, 7 kilometrojn oriente de Ho-Ĉi-Min-urbo. Situanta 1700 kilometrojn for de Hanoi, ĝi estas la plej ofta aviada ebleco de ties loĝantaro. Oportuna publik-trafika ligo de la flughaveno kun Ho-Ĉi-Min-urbo aŭ Dong Nam Bo forestas, oni prenas taksion aŭ uzas propran aŭton. Ĉiutagaj flugoj al malpli oftaj al aliaj direktoj. (eo)
- Der Internationale Flughafen Tân Sơn Nhất (vietn.: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, engl. Tan Son Nhat International Airport) ist Vietnams größter internationaler Flughafen. Er befindet sich in Ho-Chi-Minh-Stadt (Thành phố Hồ Chí Minh) im Süden Vietnams. Sein IATA-code SGN wurde aus dem ehemaligen Namen Saigon abgeleitet. Im Jahr 2010 wurden am Flughafen etwa 18 Millionen Passagiere abgefertigt. Das waren circa 250 Prozent mehr als im Jahr 2005. Im Jahr 2016 waren es bereits 32,5 Millionen und 2019 41,1 Mio. Passagiere. (de)
- El Aeropuerto Internacional Tan Son Nhat (IATA: SGN, OACI: VVTS) (en vietnamita, Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất), es el aeropuerto internacional de Vietnam más grande en términos de superficie, que posee 800 hectáreas en comparación con las 650 hectáreas del Aeropuerto Internacional Noi Bai y del Aeropuerto Internacional de Da Nang) y en términos de capacidad (con una capacidad de 15-17 millones de pasajeros al año, comparado con los 6 millones de capacidad del aeropuerto Noi Bai y la capacidad de 2 millones de pasajeros anuales del aeropuerto Da Nang) y también es el aeropuerto más grande del país en término de pasajeros (con algo más de 11 millones de pasajeros en 2007, más de la mitad de los que pasaron por los aeropuertos de Vietnam), da servicio a la Ciudad de Ho Chi Minh en particular y a Dong Nam Bo en general, al sur de Vietnam. Su código IATA, SGN, procede del nombre de Saigón, antiguo nombre de la ciudad. (es)
- Tan Son Nhat Nazioarteko Aireportua (vietnameraz: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất), (NAGE: SGN, NAZE: VVTS), Ho Chi Minh City hiriko aireportu nagusia da, eta 2008an 13 milioi bidaiari baino gehiagok erabili zuten. Urtero milaka vietnamtarrek erabiltzen dute aireportua Saigon probintziako hondartzetara etorzeko. (eu)
- Aerfort idirnáisiúnta is ea Aerfort Tan Son Nhat. Tá sé suite seacht chiliméadar ó lár Cathair Ho Chi Minh, Vítneam. D'oscail an t-aerfort sna 1930idí. I 2007 bhain 11 milliún duine úsáid as an aerfort (ga)
- Bandar Udara Internasional Tân Sơn Nhất (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (bahasa Vietnam: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, bahasa Vietnam: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) adalah bandara terbesar di Vietnam dalam segi luas (800 hektar) dibandingkan dengan Hanoi(650 hektaree) dan Da Nang). Maskapai ini mampu menangani 15-17 juta penumpang per tahun, dibandingkan dengan Hanoi (8 juta penumpang) dan Da Nang (2 juta penumpang). Bandara ini juga yang terbesar dalam hal jumlah penumpang yang ditangani ( 12,5 juta penumpang pada 2009, duapertiga dari jumlah penumpang internasional di seluruh Vietnam.)), melayani Kota Ho Chi Minh bersama dengan di Vietnam Selatan. Kode IATA SGN berasal dari nama lama kota tersebut Saigon. (in)
- L'aéroport international de Tân Sơn Nhất (code IATA : SGN • code OACI : VVTS) est le plus grand aéroport du Việt Nam. Il était anciennement connu sous le nom d'aéroport de Tan Son Nhut. Il est situé dans la ville de Hô Chi Minh-Ville. En 2005, cet aéroport a accueilli 50 % des passagers de tous les aéroports vietnamiens (7 millions de passagers, pour un trafic global de 14 millions de passagers), et plus de 60 % du trafic des passagers internationaux du Viêt Nam[réf. souhaitée]. En 2005, cet aéroport a accueilli 15,5 millions de passagers.Selon les prévisions de l'administration de l'aviation vietnamienne, le trafic devrait dépasser les 25 millions de passagers par an avant 2015. (fr)
- Tân Sơn Nhất International Airport (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (Vietnamese: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất or Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) is the busiest airport in Vietnam with 32.5 million passengers in 2016 and 38.5 million passengers in 2018. It serves Ho Chi Minh City as well as the rest of southeastern Vietnam. As of January 2017, it had a total capacity of only 25 million passengers, which has caused constant congestion and sparked debate for expanding or building a new airport. The airport's IATA code, SGN, is derived from the city's former name of Saigon. It was the 25th busiest airport in the world in 2020. Of the routes the airport offers, the domestic Ho Chi Minh City – Hanoi route is the busiest in Southeast Asia and the sixth busiest in the world, serving 10,253,530 customers in 2019. (en)
- タンソンニャット国際空港（タンソンニャットこくさいくうこう、ベトナム語：Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất / 𡑝飛國際新山一、英語: Tan Son Nhat International Airport）は、ベトナム社会主義共和国南部のホーチミン市郊外のタンビン区にある国際空港。IATAコードは「SGN」であり、ホーチミン市の旧名サイゴンが由来である。ホーチミン市街中心部より北西約8kmの位置にある。かつてはサイゴン国際空港とも呼ばれた。 (ja)
- 떤선녓 국제공항(베트남어: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, IATA: SGN, ICAO: VVTS) 또는 탄손나트 국제공항(영어: Tan Son Nhat International Airport)은 베트남의 호찌민시에 있는 국제공항이다. 이 공항은 민간 및 군사 겸용 공항이다. 이 공항의 IATA 코드 'SGN'은 호찌민시의 옛이름 사이공(Saigon)에서 유래한다. 떤선녓 국제공항은 규모와 수용 능력 면에서 베트남 최대의 공항이다. 2007년 이 공항을 이용한 승객은 1100만명이었고, 2016년에는 3250만명으로 폭증했다. 이 공항은 남부 베트남의 호찌민시(넓게 보면 동남보(베트남어: Đông Nam Bộ)를 거점으로 한다. 호찌민시 중심부(1군)에서 7km 떨어진 떤빈 군에 위치하고 있으며, 공항에서 시내까지는 택시와 버스(152번)로 오고 갈 수 있다. 최근 이 공항의 이용객이 급증하고 있으며, 시내 접근성 문제 때문에, 베트남 정부는 호찌민시에서 50km 떨어진 동나이성 롱타인현에 새 공항을 건설할 예정이다. 대체 공항의 이름은 롱타인 국제공항으로, 2014년에 착공해 2020년에 완공될 예정이다. (ko)
- L'Aeroporto internazionale di Tan Son Nhat (Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất in vietnamita) è un aeroporto che serve la città di Ho Chi Minh, nel sud del paese. È il più importante aeroporto del Vietnam e nel 2018 hanno transitato 38,5 milioni di passeggeri. Nel maggio 2020 è stata approvata la costruzione di un terzo terminal per ridurre l'affollamento del terminal 1, utilizzato per i voli nazionali. I lavori dovrebbero iniziare nell'ottobre 2021 e il nuovo terminal dovrebbe portare la capacità totale dello scalo a 50 milioni di passeggeri annui entro il 2025. (it)
- De Internationale luchthaven Tân Sơn Nhất (Vietnamees: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) (IATA: SGN, ICAO: VVTS) is een internationale luchthaven in het noorden van Ho Chi Minhstad, Vietnam. Tân Sơn Nhất is de grootste luchthaven in Vietnam, gelegen op 7 km van de binnenstad, en wordt volledig omringd door bebouwing. Hierdoor is er geen uitbreidingsmogelijkheid en is het moeilijk te voldoen aan toegenomen veiligheidseisen. De nieuwe internationale luchthaven Long Thành is in aanbouw. Tân Sơn Nhất zou na de opening van deze nieuwe luchthaven gaan fungeren als luchthaven voor enkel binnenlands verkeer. Internationale vluchten naar Ho Chi Minhstad zullen worden verplaatst naar de luchthaven Long Thành. In 2006 handelde de luchthaven 8,5 miljoen passagiers af, in 2011 ging het al om meer dan 16,7 miljoen passagiers en 593.494 metrische ton cargo. De luchthaven wordt gebruikt door meer dan de helft van de luchtpassagiers van Vietnam en door twee derde van de internationale luchtpassagiers van dit land. (nl)
- O Aeroporto internacional de Tan Son Nhat (em vietnamita: Cảng Hàng Không Quốc Tế Tân Sơn Nhất) é um aeroporto na cidade de Cidade de Ho Chi Minh (antiga Saigon) servindo também a ilha Dong Nam Bo, no Vietname. Possui uma infraestrutura aeroportuária que para além de servir a ilha Dong Nam Bo, é ponto de acesso ao exterior da rede interna de transportes aéreos da Cidade de Ho Chi Minh. É o maior e mais movimentado aeroporto do país, respondendo por mais da metade do tráfego aéreo no Vietname. O Terminal Novo foi inaugurado em 2007. Tem agora capacidade para 11.000.000 passageiros por ano (2007), quando as obras tiverem prontas, vai ter capacidade para 17.000.000 passageiros por ano. (pt)
- Международный аэропорт Таншоння́т (ИАТА: SGN, ИКАО: VVTS) (вьетн. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất or Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) — гражданский международный аэропорт города Хошимина (бывший Сайгон), Вьетнам. Крупнейший международный аэропорт Вьетнама по площади и по количеству обслуживаемых пассажиров. (ru)
- Port lotniczy Tân Sơn Nhất (IATA: SGN, ICAO: VVTS) – międzynarodowy port lotniczy położony 7 km na północ od Ho Chi Minh. Jest największym portem lotniczym Wietnamu. W 2006 obsłużył 15,5 mln pasażerów. Ma pojemność 15-17 mln pasażerów rocznie, w porównaniu do zdolności Hanoi - Noi Bai 8 mln pasażerów i Đà Nẵng 2 mln pasażerów. Jest to także największy port lotniczy w Wietnamie w zakresie obsługi pasażerów (z szacunkową liczbę ponad 12,5 mln pasażerów rocznie w roku 2009, co stanowi ponad połowę ruchu pasażerskiego w Wietnamie),. Jego kod IATA SGN pochodzi od poprzedniej nazwy miasta Sajgonu. W 2010 r. lotnisko obsłużyło 15,5 mln pasażerów i 130 tys. operacji lotniczych. (pl)
- Tân Sơn Nhất internationella flygplats (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (vietnamesiska: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, vietnamesiska: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) är en flygplats i Ho Chi Minh-staden, Vietnam. Med 15,5 miljoner passagerare starter och landningar per år är Tan Son Nhats internationella flygplats Vietnams största flygplats. Markområdet, 850 hektar, omfattar ett bansystem med två banor, fyra terminaler, driftbyggnader med mera, men även jordbruksmark, skogsområden, vattendrag samt en sjö. (sv)
- Аеропорт «Тан Сон Нхут » (в'єт. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) — аеропорт, який розташований за 6 км від міста Хошимін, В'єтнам. Код IATA: SGN, код ICAO: VVTS. (uk)
- 新山一國際機場（越南语：Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất／港航空國際新山一；IATA代码：SGN；ICAO代码：VVTS）是一個位於越南胡志明市的機場，為目前越南境內最大的機場。該機場建於法屬印度支那時期，在越南戰爭時期曾被駐越美軍改建為新山一空軍基地。该机场设计年旅客吞吐量为2500万人次。待胡志明市的新机场隆城國際機場建成后，新山一国际机场将被取代。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Aeroport Internacional de Tan Son Nhat (en vietnamita: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, Sân bay Tân Sơn Nhất) és un aeroport de Ciutat Ho Chi Minh, a la República socialista del Vietnam, situat a 7 km al norest de Ciutat Ho Chi Minh. L'aeroport és la base central de Vietnam Airlines i . Hi ha en construcció el nou Aeroport Internacional de Long Thanh en previsió d'entrar en funcionament el 2020. (ca)
- Vietnamské letiště Tân Sơn Nhất (vietnamsky: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất / 港航空國際新山一 ) se nachází 6 km severně od Ho Či Minova Města u silnice směrem k obci . Jedná se o největší letiště Vietnamu. V roce 2011 odbavilo 16,8 milionu cestujících a obslouží třetinu mezinárodních cestující ve Vietnamu. (cs)
- مطار تان سون نهات الدولي (إياتا: SGN، إيكاو: VVTS) ، (بالفيتنامية:Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) هو مطار دولي يقع في سايغون ، و فيتنام. وهذا هو أكبر مطار في فيتنام. في عام 2009 ، كان هناك 13 مليون مسافر في هذا المطار. المطار 7 كم من وسط المدينة. هذا يمكن ان يخدم المطار 23.5 مليون راكب سنويا. في المستقبل، سوف ثانه لونغ مطار دولي يحل محل هذا المطار. وسوف تخدم ثانه لونغ 100 مليون راكب سنويا. (ar)
- Το Αεροδρόμιο Ταν Σον Νιάτ (Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) είναι το μεγαλύτερο αεροδρόμιο στο Βιετνάμ. Βρίσκεται στο Χο Τσι Μιν (πόλη), στο νότιο Βιετνάμ. Το αεροδρόμιο έχει έκταση 850 εκτάρια, διαθέτει δύο τερματικά και μπορεί να εξυπηρετήσει 23,5 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως. Το 2009 εξυπηρέτησε πάνω από 13 εκατομμύρια επιβάτες. Κατασκευάστηκε από τους Γάλλους το 1930, και ξαναχτίστηκε από τον στρατό των ΗΠΑ για τις ανάγκες του πολέμου του Βιετνάμ. Από το 2020 θα εξυπηρετεί μόνο εγχώρεις πτήσεις, καθώς την θέση του ως διεθνές αεροδρόμιο της πόλης θα το πάρει το νέο αεροδρόμιο Λονγκ Ταν. (el)
- Flughaveno Tan Son Nhat en Vietnamio estas negranda flughaveno por priservi lokajn flugojn, 7 kilometrojn oriente de Ho-Ĉi-Min-urbo. Situanta 1700 kilometrojn for de Hanoi, ĝi estas la plej ofta aviada ebleco de ties loĝantaro. Oportuna publik-trafika ligo de la flughaveno kun Ho-Ĉi-Min-urbo aŭ Dong Nam Bo forestas, oni prenas taksion aŭ uzas propran aŭton. Ĉiutagaj flugoj al malpli oftaj al aliaj direktoj. (eo)
- Der Internationale Flughafen Tân Sơn Nhất (vietn.: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, engl. Tan Son Nhat International Airport) ist Vietnams größter internationaler Flughafen. Er befindet sich in Ho-Chi-Minh-Stadt (Thành phố Hồ Chí Minh) im Süden Vietnams. Sein IATA-code SGN wurde aus dem ehemaligen Namen Saigon abgeleitet. Im Jahr 2010 wurden am Flughafen etwa 18 Millionen Passagiere abgefertigt. Das waren circa 250 Prozent mehr als im Jahr 2005. Im Jahr 2016 waren es bereits 32,5 Millionen und 2019 41,1 Mio. Passagiere. (de)
- Tan Son Nhat Nazioarteko Aireportua (vietnameraz: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất), (NAGE: SGN, NAZE: VVTS), Ho Chi Minh City hiriko aireportu nagusia da, eta 2008an 13 milioi bidaiari baino gehiagok erabili zuten. Urtero milaka vietnamtarrek erabiltzen dute aireportua Saigon probintziako hondartzetara etorzeko. (eu)
- Aerfort idirnáisiúnta is ea Aerfort Tan Son Nhat. Tá sé suite seacht chiliméadar ó lár Cathair Ho Chi Minh, Vítneam. D'oscail an t-aerfort sna 1930idí. I 2007 bhain 11 milliún duine úsáid as an aerfort (ga)
- Bandar Udara Internasional Tân Sơn Nhất (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (bahasa Vietnam: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, bahasa Vietnam: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) adalah bandara terbesar di Vietnam dalam segi luas (800 hektar) dibandingkan dengan Hanoi(650 hektaree) dan Da Nang). Maskapai ini mampu menangani 15-17 juta penumpang per tahun, dibandingkan dengan Hanoi (8 juta penumpang) dan Da Nang (2 juta penumpang). Bandara ini juga yang terbesar dalam hal jumlah penumpang yang ditangani ( 12,5 juta penumpang pada 2009, duapertiga dari jumlah penumpang internasional di seluruh Vietnam.)), melayani Kota Ho Chi Minh bersama dengan di Vietnam Selatan. Kode IATA SGN berasal dari nama lama kota tersebut Saigon. (in)
- タンソンニャット国際空港（タンソンニャットこくさいくうこう、ベトナム語：Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất / 𡑝飛國際新山一、英語: Tan Son Nhat International Airport）は、ベトナム社会主義共和国南部のホーチミン市郊外のタンビン区にある国際空港。IATAコードは「SGN」であり、ホーチミン市の旧名サイゴンが由来である。ホーチミン市街中心部より北西約8kmの位置にある。かつてはサイゴン国際空港とも呼ばれた。 (ja)
- 떤선녓 국제공항(베트남어: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, IATA: SGN, ICAO: VVTS) 또는 탄손나트 국제공항(영어: Tan Son Nhat International Airport)은 베트남의 호찌민시에 있는 국제공항이다. 이 공항은 민간 및 군사 겸용 공항이다. 이 공항의 IATA 코드 'SGN'은 호찌민시의 옛이름 사이공(Saigon)에서 유래한다. 떤선녓 국제공항은 규모와 수용 능력 면에서 베트남 최대의 공항이다. 2007년 이 공항을 이용한 승객은 1100만명이었고, 2016년에는 3250만명으로 폭증했다. 이 공항은 남부 베트남의 호찌민시(넓게 보면 동남보(베트남어: Đông Nam Bộ)를 거점으로 한다. 호찌민시 중심부(1군)에서 7km 떨어진 떤빈 군에 위치하고 있으며, 공항에서 시내까지는 택시와 버스(152번)로 오고 갈 수 있다. 최근 이 공항의 이용객이 급증하고 있으며, 시내 접근성 문제 때문에, 베트남 정부는 호찌민시에서 50km 떨어진 동나이성 롱타인현에 새 공항을 건설할 예정이다. 대체 공항의 이름은 롱타인 국제공항으로, 2014년에 착공해 2020년에 완공될 예정이다. (ko)
- L'Aeroporto internazionale di Tan Son Nhat (Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất in vietnamita) è un aeroporto che serve la città di Ho Chi Minh, nel sud del paese. È il più importante aeroporto del Vietnam e nel 2018 hanno transitato 38,5 milioni di passeggeri. Nel maggio 2020 è stata approvata la costruzione di un terzo terminal per ridurre l'affollamento del terminal 1, utilizzato per i voli nazionali. I lavori dovrebbero iniziare nell'ottobre 2021 e il nuovo terminal dovrebbe portare la capacità totale dello scalo a 50 milioni di passeggeri annui entro il 2025. (it)
- Международный аэропорт Таншоння́т (ИАТА: SGN, ИКАО: VVTS) (вьетн. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất or Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) — гражданский международный аэропорт города Хошимина (бывший Сайгон), Вьетнам. Крупнейший международный аэропорт Вьетнама по площади и по количеству обслуживаемых пассажиров. (ru)
- Port lotniczy Tân Sơn Nhất (IATA: SGN, ICAO: VVTS) – międzynarodowy port lotniczy położony 7 km na północ od Ho Chi Minh. Jest największym portem lotniczym Wietnamu. W 2006 obsłużył 15,5 mln pasażerów. Ma pojemność 15-17 mln pasażerów rocznie, w porównaniu do zdolności Hanoi - Noi Bai 8 mln pasażerów i Đà Nẵng 2 mln pasażerów. Jest to także największy port lotniczy w Wietnamie w zakresie obsługi pasażerów (z szacunkową liczbę ponad 12,5 mln pasażerów rocznie w roku 2009, co stanowi ponad połowę ruchu pasażerskiego w Wietnamie),. Jego kod IATA SGN pochodzi od poprzedniej nazwy miasta Sajgonu. W 2010 r. lotnisko obsłużyło 15,5 mln pasażerów i 130 tys. operacji lotniczych. (pl)
- Tân Sơn Nhất internationella flygplats (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (vietnamesiska: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất, vietnamesiska: Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) är en flygplats i Ho Chi Minh-staden, Vietnam. Med 15,5 miljoner passagerare starter och landningar per år är Tan Son Nhats internationella flygplats Vietnams största flygplats. Markområdet, 850 hektar, omfattar ett bansystem med två banor, fyra terminaler, driftbyggnader med mera, men även jordbruksmark, skogsområden, vattendrag samt en sjö. (sv)
- Аеропорт «Тан Сон Нхут » (в'єт. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) — аеропорт, який розташований за 6 км від міста Хошимін, В'єтнам. Код IATA: SGN, код ICAO: VVTS. (uk)
- 新山一國際機場（越南语：Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất／港航空國際新山一；IATA代码：SGN；ICAO代码：VVTS）是一個位於越南胡志明市的機場，為目前越南境內最大的機場。該機場建於法屬印度支那時期，在越南戰爭時期曾被駐越美軍改建為新山一空軍基地。该机场设计年旅客吞吐量为2500万人次。待胡志明市的新机场隆城國際機場建成后，新山一国际机场将被取代。 (zh)
- El Aeropuerto Internacional Tan Son Nhat (IATA: SGN, OACI: VVTS) (en vietnamita, Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất), es el aeropuerto internacional de Vietnam más grande en términos de superficie, que posee 800 hectáreas en comparación con las 650 hectáreas del Aeropuerto Internacional Noi Bai y del Aeropuerto Internacional de Da Nang) y en términos de capacidad (con una capacidad de 15-17 millones de pasajeros al año, comparado con los 6 millones de capacidad del aeropuerto Noi Bai y la capacidad de 2 millones de pasajeros anuales del aeropuerto Da Nang) y también es el aeropuerto más grande del país en término de pasajeros (con algo más de 11 millones de pasajeros en 2007, más de la mitad de los que pasaron por los aeropuertos de Vietnam), da servicio a la Ciudad de Ho Chi Minh en partic (es)
- Tân Sơn Nhất International Airport (IATA: SGN, ICAO: VVTS) (Vietnamese: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất or Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất) is the busiest airport in Vietnam with 32.5 million passengers in 2016 and 38.5 million passengers in 2018. It serves Ho Chi Minh City as well as the rest of southeastern Vietnam. As of January 2017, it had a total capacity of only 25 million passengers, which has caused constant congestion and sparked debate for expanding or building a new airport. The airport's IATA code, SGN, is derived from the city's former name of Saigon. It was the 25th busiest airport in the world in 2020. (en)
- L'aéroport international de Tân Sơn Nhất (code IATA : SGN • code OACI : VVTS) est le plus grand aéroport du Việt Nam. Il était anciennement connu sous le nom d'aéroport de Tan Son Nhut. Il est situé dans la ville de Hô Chi Minh-Ville. En 2005, cet aéroport a accueilli 50 % des passagers de tous les aéroports vietnamiens (7 millions de passagers, pour un trafic global de 14 millions de passagers), et plus de 60 % du trafic des passagers internationaux du Viêt Nam[réf. souhaitée]. (fr)
- De Internationale luchthaven Tân Sơn Nhất (Vietnamees: Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất) (IATA: SGN, ICAO: VVTS) is een internationale luchthaven in het noorden van Ho Chi Minhstad, Vietnam. Tân Sơn Nhất is de grootste luchthaven in Vietnam, gelegen op 7 km van de binnenstad, en wordt volledig omringd door bebouwing. Hierdoor is er geen uitbreidingsmogelijkheid en is het moeilijk te voldoen aan toegenomen veiligheidseisen. De nieuwe internationale luchthaven Long Thành is in aanbouw. Tân Sơn Nhất zou na de opening van deze nieuwe luchthaven gaan fungeren als luchthaven voor enkel binnenlands verkeer. Internationale vluchten naar Ho Chi Minhstad zullen worden verplaatst naar de luchthaven Long Thành. (nl)
- O Aeroporto internacional de Tan Son Nhat (em vietnamita: Cảng Hàng Không Quốc Tế Tân Sơn Nhất) é um aeroporto na cidade de Cidade de Ho Chi Minh (antiga Saigon) servindo também a ilha Dong Nam Bo, no Vietname. Possui uma infraestrutura aeroportuária que para além de servir a ilha Dong Nam Bo, é ponto de acesso ao exterior da rede interna de transportes aéreos da Cidade de Ho Chi Minh. É o maior e mais movimentado aeroporto do país, respondendo por mais da metade do tráfego aéreo no Vietname. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
