About: Neumarkt, South Tyrol

An Entity of Type: place, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Neumarkt (literally "new market"; German: [ˈnɔɪ̯markt]; Italian: Egna [ˈeɲɲa]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 25 kilometres (16 mi) south of the city of Bolzano.

thumbnail
Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 23.0
dbo:abstract
  • Egna (alemany Neumarkt) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del districte d'Überetsch-Unterland. L'any 2007 tenia 4.724 habitants. Comprèn les fraccions de Laghetti, Mazzon, San Floriano i Villa. Limita amb els municipis de , Kurtatsch an der Weinstraße, Kurtinig an der Weinstraße, Margreid an der Weinstraße, Montan, Salurn i Tramin an der Weinstraße. (ca)
  • Der Neumarkt in Dresden ist ein Platz in der Inneren Altstadt zwischen Altmarkt und Elbe. Er gehört wie der Theaterplatz, der Schloßplatz und der Altmarkt zu den bedeutendsten Plätzen der Dresdner Altstadt. Der Neumarkt entstand im 16. Jahrhundert nach der Verlegung der alten Stadtmauer unter Einbeziehung des Jüdenhofs als zweiter Marktplatz und fand nach der Säkularisation des Frauenkirchhofs im 18. Jahrhundert eine Vergrößerung. Die überwiegend barocke Bebauung des Neumarkts wurde durch die Luftangriffe auf Dresden im Februar 1945 zu großen Teilen zerstört. Nach der Trümmerberäumung waren seine Grenzen aufgehoben und er erschien als weitläufige urbane Freifläche um die Ruine der Frauenkirche, begrenzt durch das Johanneum, den Kulturpalast und die Ruine des Kurländer Palais. Bei der Enttrümmerung wurden auch standfeste und wiederaufbaufähige Bauensembles abgerissen, wie an der Rampischen Straße. Durch die rege Bautätigkeit nach der deutschen Wiedervereinigung, ausgelöst durch den Wiederaufbau der Frauenkirche, verändert der heutige Platz seine Gestalt fortlaufend. Die Neubebauung zielt auf eine Rekonstruktion vieler historischer Gebäude und Gebäudegrundrisse im Stil des Dresdner Barock, die den Neumarkt in der Vergangenheit kennzeichneten und durch Krieg und nachfolgendem Abriss vernichtet wurden. Ursprünglich war eine weitgehend moderne Bebauung fast ohne Wiederaufbauten von der Stadt geplant (etwa das „“), Bürgerproteste und die Bürgerinitiative Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden setzten dann deutlich mehr Rekonstruktionen privater Bauherren durch. Als Neumarktareal oder Neumarktquartiere wird eine Reihe von Parzellen rund um Neumarkt und Frauenkirche beziehungsweise zwischen Kulturpalast, Schloss, Sekundogenitur, Kunstakademie, Albertinum und Landhaus bezeichnet, die teilweise bebaut, teilweise noch unvollendet sind. Sie werden als „Quartier I“ bis „Quartier VIII“ bezeichnet. Im Frühjahr 2019 ist die unmittelbare Platzbebauung und damit der Raumeindruck fertiggestellt, mit Ausnahme der südlichen abschließenden Platzkante mit dem Hotel Stadt Rom. (de)
  • Neumarkt (italienisch: Egna) ist eine Marktgemeinde im Südtiroler Unterland in Italien. Der gleichnamige Hauptort der Gemeinde liegt unweit vom linken Ufer der Etsch. Begründet wurde Neumarkt im Herbst 1189 durch Bischof Konrad II. von Trient als neuer Markt von Enn. Der Wohlstand, der durch ganzjährigen Handel erworben werden konnte, spiegelt sich noch heute im Dorfkern wider, dessen Erscheinungsbild wohl hauptsächlich auf das 16. Jahrhundert zurückgeht. Die Gemeinde zählt 5463 Einwohner (31. Dezember 2019) und ist Sitz der Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland. Ein großer Teil des Gemeindegebiets steht im Naturpark Trudner Horn unter Naturschutz. (de)
  • Neumarkt - por kiu aldona itallingva nomo Egna estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 5 278 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Kaltern, Kurtatsch, Kurtinig, Margreid, Montan, Salurn kaj Tramin. (eo)
  • La Neumarkt (eo: Nova Foirejo) je Dresdeno inter la Malnova Foirejo kaj Elbe estas famma placo en la urbocentro de Dresdeno. Ĝin limigas la Frauenkirche, la Johanneum, la Kultur-Palaco kaj la Kurlanda Palaco. Pro la vigla konstruado, ekigita per la rekonstruo de la Frauenkirche, la nuntempa placo ŝanĝas kontinue sian aspektoj. La novkonstruado celas rekonstruon de multaj historiaj domoj kaj domplanoj, kiuj karakterizis Novan Foirejon en la pasinteco. Kiel Neumarktareal (Novfoireja Areo) aŭ Neumarktquartiere (Novfoirejaj Kvartaloj) oni nomas aron da terpecoj ĉirkaŭ Neumarkt kaj Frauenkirche respektive inter Kultur-Palaco, kastelo, Sekundogenituro, arta akademio, skulptaĵomuzeo Albertinum kaj urba muzeo en Landhaus (iama elektistoprinca administrejo), kiuj parte estas surkonstruitaj, parte ankoraŭ ne pretigitaj. (eo)
  • El Neumarkt es una zona del centro histórico de Dresde, Alemania. El centro histórico fue arrasado casi completamente durante los bombardeos aliados de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, Dresde cayó en la zona de ocupación soviética y posteriormente en la República Democrática Alemana, que reconstruyó la zona de Neumarkt en estilo realista socialista con algunos edificios históricos. Sin embargo, permanecieron vacías grandes parcelas de la zona. Tras la caída del comunismo y la reunificación alemana se decidió reconstruir Neumarkt con su aspecto anterior a la guerra. (es)
  • Egna (alemanez: Neumarkt) Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 5.278 biztanle ditu, 23,57 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
  • Egna (en allemand : Neumarkt) est une commune italienne située dans la province autonome de Bolzano et la région du Trentin-Haut-Adige. (fr)
  • Neumarkt (literally "new market"; German: [ˈnɔɪ̯markt]; Italian: Egna [ˈeɲɲa]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 25 kilometres (16 mi) south of the city of Bolzano. (en)
  • Egna (Neumarkt in tedesco) è un comune italiano di 5 456 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre un comune mercato e rientra nella guida dei Borghi più belli d'Italia per la regione Trentino-Alto Adige. (it)
  • Il Neumarkt (letteralmente: "mercato nuovo") è una piazza del centro storico di Dresda. Vista aerea del Neumarkt Il centro storico fu quasi completamente raso al suolo durante i bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale. Dopo la guerra, Dresda fece parte della zona di occupazione sovietica e successivamente nella Repubblica Democratica Tedesca, che lasciò l'area in abbandono. Dopo la caduta del comunismo e della Riunificazione della Germania, fu deciso di ricostruire il Neumarkt riportandolo al suo aspetto prebellico. Mappa del Neumarkt, le aree arancioni e verdi sono quelle interessate dagli interventi di ristrutturazione e ricostruzione (it)
  • エーニャ（イタリア語: Egna ; ドイツ語: Neumarkt ノイマルクト）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約5,500人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
  • De Neumarkt is een plein tussen de Altmarkt en de Elbe in het centrum van de Duitse stad Dresden. Samen met de Altmarkt, en de is het een van de belangrijkste pleinen van de oude binnenstad. De Neumarkt ontstond in de zestiende eeuw toen de stadsmuren verlegd werden. In de achttiende eeuw werd deze vergroot. De barokke bebouwing werd door het bombardement op Dresden grotendeels vernield. Na het puinruimen werd het een grote open ruimte rond de ruïne van de Frauenkirche, het , het en het . Het plein en de omgeving zijn na de oorlog weer opgebouwd in communistische stijl, na die Wende werd er besloten om het plein in zijn glorie te herstellen. Vele gebouwen werden in tussentijd gereconstrueerd. De Neumarkt verandert nog steeds omdat anno 2019 nog niet alles gereconstrueerd is. (nl)
  • Drezdeński Neumarkt – plac tworzący centrum starego miasta oraz ważna część drezdeńskiego śródmieścia. Podczas II wojny światowej został prawie całkowicie zniszczony wskutek alianckiego nalotu. Pod sowiecką okupacją, a później w czasach NRD, część placu zabudowano w stylu socrealistycznym, odtworzono i wyremontowano także kilka historycznych obiektów, jednak większość placu pozostała niezabudowana. Po upadku komunizmu i zjednoczeniu Niemiec podjęto decyzję o przywróceniu Neumarkt do stanu przedwojennego. Ukończenie rekonstrukcji Frauenkirche w 2005 było ku temu pierwszym krokiem. Od tego czasu odbudowano też I, II, III, IV i V kwartał zabudowy. Obecnie trwają prace nad przednią częścią VIII kwartału. W niedalekiej przyszłości ma być też odbudowany VI i VII kwartał zabudowy. (pl)
  • Neumarkt (Italiaans: Egna) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol). Neumarkt behoort tot het Südtiroler Unterland en telt 4561 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 23,7 km², de bevolkingsdichtheid is 192 inwoners per km². * Neumarkt * Kerk in Neumarkt * Straat in Neumarkt (nl)
  • Neumarkt (wł. Egna) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano. Liczba mieszkańców gminy wynosiła 4926 (dane z roku 2009). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 61,65%, włoski dla 37,97%, a ladyński dla 0,37% mieszkańców (2001). (pl)
  • Neumarkt (tyskt uttal: [ˈnɔɪ̯markt]; italienska: Egna [ˈeɲɲa]) är en ort och kommun i Sydtyrolen i norra Italien, cirka 25 km söder om Bolzano. Enligt en folkräkning 2011 talar 62,70% av befolkningen tyska, 36,89% italienska och 0,42% ladinska som sitt modersmål. (sv)
  • Ноймаркт (нем. Neumarkt — «Новый рынок») — площадь в центре Дрездена между Старым рынком и Эльбой в окружении Фрауэнкирхе, (где с 1956 года расположен Музей транспорта), и . В XXI веке облик площади меняется из-за строительных работ, начавшихся с реконструкции Фрауэнкирхе. Строительство ведётся с целью восстановления исторических зданий, разрушенных во время бомбардировки города. (ru)
  • Egna (Neumarkt) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.478 al 16.10.2003 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 189 hab/km². Faz fronteira com Caldaro sulla Strada del Vino, Cortaccia sulla Strada del Vino, Cortina sulla Strada del Vino, Magrè sulla Strada del Vino, Montagna, Salorno, Termeno sulla Strada del Vino. Era conhecida como Endidas (Endidae) durante o período romano. (pt)
  • Neumarkt, Dresden är Dresdens centrala och mest kulturellt viktiga område. Den historiska bebyggelsen förstördes nästan helt och hållet under bombningen av Dresden 1945. Efter att Dresden kom under sovjetiskt ockupation, vilket senare kom att bli Östtyskland, återbyggdes Neumarkt i socialistisk realism med endast ett fåtal historiska byggnader. Dock lämnades stora områden oanvända. Efter östblockets fall och Tysklands återförening beslutades det att området skulle återuppbyggas så som det såg ut innan andra världskriget. (sv)
  • Энья (итал. Egna, нем. Neumarkt — Ноймаркт) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 4724 человека (2008 г.), плотность населения составляет 200 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 39044. Телефонный код — 0471. Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря. (ru)
  • 埃尼亚（義大利語：Egna），是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积23.66平方公里，人口4926人，人口密度208.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为021029。 (zh)
  • 新市场（Neumarkt）是德国城市德累斯顿旧城区中心的一个广场，在二战中几乎被大轰炸所彻底摧毁，战后，德累斯顿被苏联占领，接受共产党统治，风貌有所改变。两德统一后，新市场恢复战前风貌。2005年，德累斯顿圣母教堂重建完成，标志新市场重建的第一步。 (zh)
  • Енья (італ. Egna) — муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Енья розташована на відстані близько 510 км на північ від Рима, 31 км на північний схід від Тренто, 22 км на південь від Больцано. Населення — 5176 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 6 грудня. Покровитель — святий Миколай. (uk)
dbo:areaCode
  • 0471
dbo:areaTotal
  • 23000000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 214.000000 (xsd:double)
dbo:populationTotal
  • 5001 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • 39044
dbo:province
dbo:region
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1899981 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5758 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1082391463 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:areaCode
  • 471 (xsd:integer)
dbp:areaTotalKm
  • 23 (xsd:integer)
dbp:day
  • 0001-12-06 (xsd:gMonthDay)
dbp:elevationM
  • 214 (xsd:integer)
dbp:frazioni
  • Laag , Mazon , St. Florian , Vill (en)
dbp:imageCaption
  • View from the south (en)
dbp:imageShield
  • Egna-Stemma.png (en)
dbp:imageSkyline
  • Neumarkt Egna.jpg (en)
dbp:mapCaption
  • Location of Neumarkt/Egna in the province of South Tyrol. (en)
dbp:mayor
  • Karin Jost (en)
dbp:mayorParty
  • South Tyrolean People's Party (en)
dbp:officialName
  • (en)
dbp:populationAsOf
  • Nov. 2010 (en)
dbp:populationDemonym
  • German: Neumarktner (en)
  • Italian: egnesi (en)
dbp:populationTotal
  • 5001 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 39044 (xsd:integer)
dbp:province
dbp:region
dbp:website
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 46.316944444444445 11.266944444444444
rdf:type
rdfs:comment
  • Egna (alemany Neumarkt) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del districte d'Überetsch-Unterland. L'any 2007 tenia 4.724 habitants. Comprèn les fraccions de Laghetti, Mazzon, San Floriano i Villa. Limita amb els municipis de , Kurtatsch an der Weinstraße, Kurtinig an der Weinstraße, Margreid an der Weinstraße, Montan, Salurn i Tramin an der Weinstraße. (ca)
  • Neumarkt (italienisch: Egna) ist eine Marktgemeinde im Südtiroler Unterland in Italien. Der gleichnamige Hauptort der Gemeinde liegt unweit vom linken Ufer der Etsch. Begründet wurde Neumarkt im Herbst 1189 durch Bischof Konrad II. von Trient als neuer Markt von Enn. Der Wohlstand, der durch ganzjährigen Handel erworben werden konnte, spiegelt sich noch heute im Dorfkern wider, dessen Erscheinungsbild wohl hauptsächlich auf das 16. Jahrhundert zurückgeht. Die Gemeinde zählt 5463 Einwohner (31. Dezember 2019) und ist Sitz der Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland. Ein großer Teil des Gemeindegebiets steht im Naturpark Trudner Horn unter Naturschutz. (de)
  • Neumarkt - por kiu aldona itallingva nomo Egna estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 5 278 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Kaltern, Kurtatsch, Kurtinig, Margreid, Montan, Salurn kaj Tramin. (eo)
  • El Neumarkt es una zona del centro histórico de Dresde, Alemania. El centro histórico fue arrasado casi completamente durante los bombardeos aliados de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, Dresde cayó en la zona de ocupación soviética y posteriormente en la República Democrática Alemana, que reconstruyó la zona de Neumarkt en estilo realista socialista con algunos edificios históricos. Sin embargo, permanecieron vacías grandes parcelas de la zona. Tras la caída del comunismo y la reunificación alemana se decidió reconstruir Neumarkt con su aspecto anterior a la guerra. (es)
  • Egna (alemanez: Neumarkt) Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 5.278 biztanle ditu, 23,57 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
  • Egna (en allemand : Neumarkt) est une commune italienne située dans la province autonome de Bolzano et la région du Trentin-Haut-Adige. (fr)
  • Neumarkt (literally "new market"; German: [ˈnɔɪ̯markt]; Italian: Egna [ˈeɲɲa]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 25 kilometres (16 mi) south of the city of Bolzano. (en)
  • Egna (Neumarkt in tedesco) è un comune italiano di 5 456 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre un comune mercato e rientra nella guida dei Borghi più belli d'Italia per la regione Trentino-Alto Adige. (it)
  • エーニャ（イタリア語: Egna ; ドイツ語: Neumarkt ノイマルクト）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約5,500人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
  • Neumarkt (Italiaans: Egna) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol). Neumarkt behoort tot het Südtiroler Unterland en telt 4561 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 23,7 km², de bevolkingsdichtheid is 192 inwoners per km². * Neumarkt * Kerk in Neumarkt * Straat in Neumarkt (nl)
  • Neumarkt (wł. Egna) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano. Liczba mieszkańców gminy wynosiła 4926 (dane z roku 2009). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 61,65%, włoski dla 37,97%, a ladyński dla 0,37% mieszkańców (2001). (pl)
  • Neumarkt (tyskt uttal: [ˈnɔɪ̯markt]; italienska: Egna [ˈeɲɲa]) är en ort och kommun i Sydtyrolen i norra Italien, cirka 25 km söder om Bolzano. Enligt en folkräkning 2011 talar 62,70% av befolkningen tyska, 36,89% italienska och 0,42% ladinska som sitt modersmål. (sv)
  • Ноймаркт (нем. Neumarkt — «Новый рынок») — площадь в центре Дрездена между Старым рынком и Эльбой в окружении Фрауэнкирхе, (где с 1956 года расположен Музей транспорта), и . В XXI веке облик площади меняется из-за строительных работ, начавшихся с реконструкции Фрауэнкирхе. Строительство ведётся с целью восстановления исторических зданий, разрушенных во время бомбардировки города. (ru)
  • Egna (Neumarkt) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.478 al 16.10.2003 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 189 hab/km². Faz fronteira com Caldaro sulla Strada del Vino, Cortaccia sulla Strada del Vino, Cortina sulla Strada del Vino, Magrè sulla Strada del Vino, Montagna, Salorno, Termeno sulla Strada del Vino. Era conhecida como Endidas (Endidae) durante o período romano. (pt)
  • Neumarkt, Dresden är Dresdens centrala och mest kulturellt viktiga område. Den historiska bebyggelsen förstördes nästan helt och hållet under bombningen av Dresden 1945. Efter att Dresden kom under sovjetiskt ockupation, vilket senare kom att bli Östtyskland, återbyggdes Neumarkt i socialistisk realism med endast ett fåtal historiska byggnader. Dock lämnades stora områden oanvända. Efter östblockets fall och Tysklands återförening beslutades det att området skulle återuppbyggas så som det såg ut innan andra världskriget. (sv)
  • Энья (итал. Egna, нем. Neumarkt — Ноймаркт) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 4724 человека (2008 г.), плотность населения составляет 200 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 39044. Телефонный код — 0471. Покровителем коммуны почитается святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря. (ru)
  • 埃尼亚（義大利語：Egna），是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积23.66平方公里，人口4926人，人口密度208.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为021029。 (zh)
  • 新市场（Neumarkt）是德国城市德累斯顿旧城区中心的一个广场，在二战中几乎被大轰炸所彻底摧毁，战后，德累斯顿被苏联占领，接受共产党统治，风貌有所改变。两德统一后，新市场恢复战前风貌。2005年，德累斯顿圣母教堂重建完成，标志新市场重建的第一步。 (zh)
  • Енья (італ. Egna) — муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Енья розташована на відстані близько 510 км на північ від Рима, 31 км на північний схід від Тренто, 22 км на південь від Больцано. Населення — 5176 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 6 грудня. Покровитель — святий Миколай. (uk)
  • Der Neumarkt in Dresden ist ein Platz in der Inneren Altstadt zwischen Altmarkt und Elbe. Er gehört wie der Theaterplatz, der Schloßplatz und der Altmarkt zu den bedeutendsten Plätzen der Dresdner Altstadt. (de)
  • La Neumarkt (eo: Nova Foirejo) je Dresdeno inter la Malnova Foirejo kaj Elbe estas famma placo en la urbocentro de Dresdeno. Ĝin limigas la Frauenkirche, la Johanneum, la Kultur-Palaco kaj la Kurlanda Palaco. Pro la vigla konstruado, ekigita per la rekonstruo de la Frauenkirche, la nuntempa placo ŝanĝas kontinue sian aspektoj. La novkonstruado celas rekonstruon de multaj historiaj domoj kaj domplanoj, kiuj karakterizis Novan Foirejon en la pasinteco. (eo)
  • Il Neumarkt (letteralmente: "mercato nuovo") è una piazza del centro storico di Dresda. Vista aerea del Neumarkt Il centro storico fu quasi completamente raso al suolo durante i bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale. Dopo la guerra, Dresda fece parte della zona di occupazione sovietica e successivamente nella Repubblica Democratica Tedesca, che lasciò l'area in abbandono. Dopo la caduta del comunismo e della Riunificazione della Germania, fu deciso di ricostruire il Neumarkt riportandolo al suo aspetto prebellico. (it)
  • Drezdeński Neumarkt – plac tworzący centrum starego miasta oraz ważna część drezdeńskiego śródmieścia. Podczas II wojny światowej został prawie całkowicie zniszczony wskutek alianckiego nalotu. Pod sowiecką okupacją, a później w czasach NRD, część placu zabudowano w stylu socrealistycznym, odtworzono i wyremontowano także kilka historycznych obiektów, jednak większość placu pozostała niezabudowana. Po upadku komunizmu i zjednoczeniu Niemiec podjęto decyzję o przywróceniu Neumarkt do stanu przedwojennego. (pl)
  • De Neumarkt is een plein tussen de Altmarkt en de Elbe in het centrum van de Duitse stad Dresden. Samen met de Altmarkt, en de is het een van de belangrijkste pleinen van de oude binnenstad. De Neumarkt ontstond in de zestiende eeuw toen de stadsmuren verlegd werden. In de achttiende eeuw werd deze vergroot. De barokke bebouwing werd door het bombardement op Dresden grotendeels vernield. Na het puinruimen werd het een grote open ruimte rond de ruïne van de Frauenkirche, het , het en het . (nl)
rdfs:label
  • Egna (ca)
  • Neumarkt (Südtirol) (de)
  • Neumarkt (Dresden) (de)
  • Neumarkt (Dresdeno) (eo)
  • Neumarkt (Sudtirolo) (eo)
  • Neumarkt (Dresde) (es)
  • Egna (es)
  • Egna (eu)
  • Egna (fr)
  • Egna (it)
  • Neumarkt (Dresda) (it)
  • エーニャ (ja)
  • Neumarkt, South Tyrol (en)
  • Neumarkt (Zuid-Tirol) (nl)
  • Neumarkt w Dreźnie (pl)
  • Neumarkt (Dresden) (nl)
  • Neumarkt (Tyrol Południowy) (pl)
  • Egna (pt)
  • Ноймаркт (Дрезден) (ru)
  • Энья (ru)
  • Neumarkt, Dresden (sv)
  • Neumarkt, Sydtyrolen (sv)
  • Енья (uk)
  • 新市场 (德累斯顿) (zh)
  • 埃尼亚 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(11.266944885254 46.316944122314)
geo:lat
  • 46.316944 (xsd:float)
geo:long
  • 11.266945 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:residence of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is dbp:city of
is dbp:comune of
is dbp:location of
is dbp:residence of
is dbp:seat of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License