| dbo:abstract
|
- مصطفى كامل مصطفى برغوثي سياسي وطبيب واستاذ جامعي وكاتب فلسطيني، ولد في مدينة القدس عام 1954 وتنحدر أسرته من قرية دير غسانة في شمال رام الله. في سنة 2005، ترشح لمنصب رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية، منافساً لمحمود عباس. كما عين وزيراً للإعلام في بقيادة إسماعيل هنية. (ar)
- Mustafa BARGUTI (en araba: مصطفى البرغوثي; 1a de Januaro 1954) estas palestina kuracisto, aktivulo kaj politikisto, kiu servas kiel Ĝenerala Sekretario de la Palestina Nacia Iniciato (PNI), konata ankaŭ kiel Mubadara. Li estis membro de la Palestina Leĝofara Konsilio ekde 2006 kaj estas ankaŭ membro de la Centra Konsilio de la Organizaĵo por Liberigo de Palestino (OLP). En 2007, Barguti estis Ministro pri Informado de la Palestina unuigita registaro. Unu fonto estis priskribinta lin kiel naskiĝinta en Bait Rima en Cisjordanio, kvankam Barguti mem diris, ke li estas naskiĝinta en Jerusalemo. Estante junulo, li jam estis aktivulo en Cisjordanio, kaj studis medicinon en Moskvo. Reveninta en Palestinon fine de la 1970-aj jaroj, li baraktis por la organizado de sansistemo en Palestino. Paralele li estis aktiva en la agado de palestinaj komunistoj. Li partoprenis kaj komentis la klopodojn de pacnegocado por solvi la arab-israelan konflikton. Li ankaŭ partoprenis en balotado por la prezidenteco de la Palestina aŭtonomio, sed malsukcese. Li estis dufoje vundita en konfliktoj pro la palestina problemo, kaj foje kritikis la koruptadon ene de la OLP. (eo)
- Mustafa Kamil Mustafa Barghuthi (* 1954 in Jerusalem), (auch: Mustafa Barghouthi, Mustafa Al-Barghuthi, arabisch مصطفى البرغوثي, DMG Muṣṭafā al-Barġūṯī) ist ein palästinensischer Politiker, Arzt und Bürgerrechtler, der im Vorstand zahlreicher Organisationen aktiv ist. 2005 erreichte er bei den Wahlen für das Amt des Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde den zweiten Platz nach Mahmoud Abbas. (de)
- Mustafa Barghouti (n. en Jerusalén en 1954) es un médico, político y activista pacifista palestino. Barghouti estudió medicina en la Unión Soviética y en Jerusalén, y se graduó también en administración y gestión de empresa en la Universidad Stanford. En 1979 cofundó con un grupo de médicos la ONG palestina Union of Palestinian Medical Relief Committees (UPMRC), que atiende a más de un millón de personas desfavorecidas en Palestina a través de una red de centros médicos. Fue uno de los delegados palestinos en la Conferencia de Paz de Madrid de 1991. Es secretario general del partido Iniciativa Nacional Palestina que cofundó en 2002 con , Edward Said e . Fue candidato a presidente de la Autoridad Nacional Palestina en 2005, obteniendo el segundo lugar tras Mahmoud Abbas, con el 19,8 % de los votos. Es miembro del Consejo Legislativo Palestino (el parlamento palestino) desde 2006, y es miembro del Consejo Central de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). En 2007 fue brevemente ministro de Información. Actualmente vive en Ramala. En 2010, fue condecorado con la Legión de Honor francesa por su labor a favor de la paz y de los derechos humanos en los Territorios Palestinos. (es)
- Mustafa Barghouti (arabe : مصطفى البرغوثي, retranscription exacte Muṣṭafā al-Barġūṯī, aussi retranscrit Mustafa Barghouthi, Mustafa Al Barghuthi, Dr Barghuthi; né en 1954) est un homme politique palestinien. Il a été candidat à la présidence de l'Autorité palestinienne en 2005, à laquelle il arriva deuxième après Mahmoud Abbas. (fr)
- Mustafa Barghouti (Arabic: مصطفى البرغوثي; born 1 January 1954) is a Palestinian physician, activist, and politician who serves as General Secretary of the Palestinian National Initiative (PNI), also known as al Mubadara. He has been a member of the Palestinian Legislative Council since 2006 and is also a member of the Palestine Liberation Organization (PLO) Central Council. In 2007, Barghouti was Minister of Information in the Palestinian unity government. (en)
- Mustafa Barghuti (bahasa Arab: مصطفى البرغوثي; lahir 01 Januari 1954) adalah seorang dokter, aktivis, dan politisi Palestina yang menjabat sebagai Sekretaris Jenderal (PNI) yang juga dikenal sebagai al-Mubadara. Dia telah menjadi anggota Dewan Legislatif Palestina sejak 2006 dan juga anggota Dewan Pusat Organisasi Pembebasan Palestina (PLO). Pada 2007, Barghouti adalah Menteri Informasi pada Pemerintah Palestina bersatu. Ia mendukung gerakan perlawanan terhadap Israel, dan merupakan salah satu kandidat dalam pemilihan presiden Otoritas Nasional Palestina pada 2005, jelang akhir masa jabatan dari Maḥmūd ʿAbbās. Sebuah sumber menjelaskaan dia dilahirkan di Bait Rima, Tepi Barat, meskipun Barghouti sendiri mengatakan bahwa dia dilahirkan di Yerusalem. (in)
- 무스타파 바르구티(아랍어: مصطفى البرغوثي)는 1954년에 예루살렘에서 태어났다. 1971년에 그는 에 입학한 소비에트 연방에서 공부하러 갔다. 공부가 끝난 뒤, 1977년부터 1978년까지 미국의 스탠포드 대학교에서 없는 것과 같았다. 다른 자료에 의하면 1978년에 러시아 민족 우호 대학교 의학학부를 졸업했다. 1978년에 병원 «알 막세드»에서 질로 일했던 동예루살렘으로 돌아갔다. (ko)
- Mustafā Barghūthī (Gerusalemme, 1954) è un politico palestinese, parente del più famoso Marwān Barghūthī, detenuto nelle carceri israeliane. Medico attivo nelle organizzazioni non governative, Barghūthī nel 2002 ha lasciato il Partito Popolare Palestinese e fondato il partito Iniziativa Nazionale Palestinese, con cui, forte anche del sostegno di associazioni, movimenti e del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina, si è candidato alle , dove si è posizionato alle spalle dell'attuale presidente Abū Māzen, ottenendo il 21% delle preferenze. Alle elezioni legislative in Palestina del 2006 è stato eletto al Consiglio legislativo palestinese. È stato Ministro dell'Informazione nel breve (da marzo a giugno del 2007). (it)
- Мустафа Баргути (араб. مصطفى البرغوثي) родился в 1954 году в Иерусалиме. В 1971 году он отправился на учёбу в СССР, где поступил в Кубанскую государственную медицинскую академию. По окончании учёбы с 1977 по 1978 годы стажировался в Стэнфорском университете в США. По другим данным в 1978 году окончил медицинский факультет Университета дружбы народов. В 1978 году вернулся в Восточный Иерусалим, где работал в качестве физиотерапевта в больнице «Аль Максед». Женат на Рите Гиакаман, профессоре общественного здравоохранения университета в Бир Зете. (ru)
- Mustafa al-Barghusi, Mustafa Barghouti (ur. 1 stycznia 1954 w Bait Rima koło Ramallah) – palestyński działacz polityczny, kandydat w wyborach prezydenckich w styczniu 2005. Z wykształcenia lekarz, kształcił się w Jerozolimie i w ZSRR, a także na amerykańskim Stanford University. W 1979 założył organizację pozarządową Unię Pomocy Medycznej Palestyny i stał przez wiele lat na jej czele. Brał udział w konferencji w Madrycie (1991), zajmującej się konfliktem palestyńsko-izraelskim. W 1996 bez powodzenia kandydował w wyborach do parlamentu Autonomii Palestyńskiej. W 2002 był współzałożycielem Narodowej Inicjatywy Palestyńskiej al-Mubadara, która ma stanowić alternatywę zarówno dla Organizacji Wyzwolenia Palestyny, jak i dla radykałów Hamasu; pełni funkcję sekretarza Inicjatywy. W 1996 został postrzelony przez żołnierzy izraelskich w czasie wykonywania obowiązków lekarza. Kandydował w wyborach prezydenckich Autonomii Palestyńskiej w styczniu 2005, po śmierci Jasira Arafata. Zdobył ok. 20% głosów, zajmując drugie miejsce za zwycięzcą, byłym premierem Mahmudem Abbasem. Jego kuzynem jest Marwan al-Barghusi, popularny przywódca palestyński więziony w Izraelu, który, będąc jednym z faworytów wyborów w 2005, wycofał się z rywalizacji jeszcze w grudniu 2004. (pl)
- Mustafa Barghouti, em árabe: مصطفى البرغوثي, translit. Muṣṭafā al-Barġūṯī (n.1954), é um médico e ativista político palestino, secretário geral da Iniciativa Nacional Palestina, partido político que se apresenta como alternativa às facções existentes - Hamas e Fatah. Atualmente vive em Ramallah. Formado em medicina na União Soviética e em Jerusalém, Barghouti graduou-se também em administração, na Stanford University. Em 1979, fundou a União dos Comitês de Assistência Médica Palestinos, uma ONG que provê assistência médica e serviços correlatos na Cisjordânia e na Faixa de Gaza. Em 1989, Barghouti foi um dos fundadores do Health, Development, Information and Policy Institute, organização que representa uma aliança entre 90 organizações comunitárias palestinas. Barghouti foi da Autoridade palestina em 2005, obtendo 19% dos votos e a segunda colocação - depois do Fatah de Mahmoud Abbas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- مصطفى كامل مصطفى برغوثي سياسي وطبيب واستاذ جامعي وكاتب فلسطيني، ولد في مدينة القدس عام 1954 وتنحدر أسرته من قرية دير غسانة في شمال رام الله. في سنة 2005، ترشح لمنصب رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية، منافساً لمحمود عباس. كما عين وزيراً للإعلام في بقيادة إسماعيل هنية. (ar)
- Mustafa Kamil Mustafa Barghuthi (* 1954 in Jerusalem), (auch: Mustafa Barghouthi, Mustafa Al-Barghuthi, arabisch مصطفى البرغوثي, DMG Muṣṭafā al-Barġūṯī) ist ein palästinensischer Politiker, Arzt und Bürgerrechtler, der im Vorstand zahlreicher Organisationen aktiv ist. 2005 erreichte er bei den Wahlen für das Amt des Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde den zweiten Platz nach Mahmoud Abbas. (de)
- Mustafa Barghouti (arabe : مصطفى البرغوثي, retranscription exacte Muṣṭafā al-Barġūṯī, aussi retranscrit Mustafa Barghouthi, Mustafa Al Barghuthi, Dr Barghuthi; né en 1954) est un homme politique palestinien. Il a été candidat à la présidence de l'Autorité palestinienne en 2005, à laquelle il arriva deuxième après Mahmoud Abbas. (fr)
- Mustafa Barghouti (Arabic: مصطفى البرغوثي; born 1 January 1954) is a Palestinian physician, activist, and politician who serves as General Secretary of the Palestinian National Initiative (PNI), also known as al Mubadara. He has been a member of the Palestinian Legislative Council since 2006 and is also a member of the Palestine Liberation Organization (PLO) Central Council. In 2007, Barghouti was Minister of Information in the Palestinian unity government. (en)
- 무스타파 바르구티(아랍어: مصطفى البرغوثي)는 1954년에 예루살렘에서 태어났다. 1971년에 그는 에 입학한 소비에트 연방에서 공부하러 갔다. 공부가 끝난 뒤, 1977년부터 1978년까지 미국의 스탠포드 대학교에서 없는 것과 같았다. 다른 자료에 의하면 1978년에 러시아 민족 우호 대학교 의학학부를 졸업했다. 1978년에 병원 «알 막세드»에서 질로 일했던 동예루살렘으로 돌아갔다. (ko)
- Мустафа Баргути (араб. مصطفى البرغوثي) родился в 1954 году в Иерусалиме. В 1971 году он отправился на учёбу в СССР, где поступил в Кубанскую государственную медицинскую академию. По окончании учёбы с 1977 по 1978 годы стажировался в Стэнфорском университете в США. По другим данным в 1978 году окончил медицинский факультет Университета дружбы народов. В 1978 году вернулся в Восточный Иерусалим, где работал в качестве физиотерапевта в больнице «Аль Максед». Женат на Рите Гиакаман, профессоре общественного здравоохранения университета в Бир Зете. (ru)
- Mustafa BARGUTI (en araba: مصطفى البرغوثي; 1a de Januaro 1954) estas palestina kuracisto, aktivulo kaj politikisto, kiu servas kiel Ĝenerala Sekretario de la Palestina Nacia Iniciato (PNI), konata ankaŭ kiel Mubadara. Li estis membro de la Palestina Leĝofara Konsilio ekde 2006 kaj estas ankaŭ membro de la Centra Konsilio de la Organizaĵo por Liberigo de Palestino (OLP). En 2007, Barguti estis Ministro pri Informado de la Palestina unuigita registaro. Unu fonto estis priskribinta lin kiel naskiĝinta en Bait Rima en Cisjordanio, kvankam Barguti mem diris, ke li estas naskiĝinta en Jerusalemo. (eo)
- Mustafa Barghouti (n. en Jerusalén en 1954) es un médico, político y activista pacifista palestino. Barghouti estudió medicina en la Unión Soviética y en Jerusalén, y se graduó también en administración y gestión de empresa en la Universidad Stanford. En 1979 cofundó con un grupo de médicos la ONG palestina Union of Palestinian Medical Relief Committees (UPMRC), que atiende a más de un millón de personas desfavorecidas en Palestina a través de una red de centros médicos. (es)
- Mustafa Barghuti (bahasa Arab: مصطفى البرغوثي; lahir 01 Januari 1954) adalah seorang dokter, aktivis, dan politisi Palestina yang menjabat sebagai Sekretaris Jenderal (PNI) yang juga dikenal sebagai al-Mubadara. Dia telah menjadi anggota Dewan Legislatif Palestina sejak 2006 dan juga anggota Dewan Pusat Organisasi Pembebasan Palestina (PLO). Pada 2007, Barghouti adalah Menteri Informasi pada Pemerintah Palestina bersatu. Sebuah sumber menjelaskaan dia dilahirkan di Bait Rima, Tepi Barat, meskipun Barghouti sendiri mengatakan bahwa dia dilahirkan di Yerusalem. (in)
- Mustafā Barghūthī (Gerusalemme, 1954) è un politico palestinese, parente del più famoso Marwān Barghūthī, detenuto nelle carceri israeliane. Medico attivo nelle organizzazioni non governative, Barghūthī nel 2002 ha lasciato il Partito Popolare Palestinese e fondato il partito Iniziativa Nazionale Palestinese, con cui, forte anche del sostegno di associazioni, movimenti e del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina, si è candidato alle , dove si è posizionato alle spalle dell'attuale presidente Abū Māzen, ottenendo il 21% delle preferenze. (it)
- Mustafa al-Barghusi, Mustafa Barghouti (ur. 1 stycznia 1954 w Bait Rima koło Ramallah) – palestyński działacz polityczny, kandydat w wyborach prezydenckich w styczniu 2005. Z wykształcenia lekarz, kształcił się w Jerozolimie i w ZSRR, a także na amerykańskim Stanford University. W 1979 założył organizację pozarządową Unię Pomocy Medycznej Palestyny i stał przez wiele lat na jej czele. Brał udział w konferencji w Madrycie (1991), zajmującej się konfliktem palestyńsko-izraelskim. W 1996 bez powodzenia kandydował w wyborach do parlamentu Autonomii Palestyńskiej. (pl)
- Mustafa Barghouti, em árabe: مصطفى البرغوثي, translit. Muṣṭafā al-Barġūṯī (n.1954), é um médico e ativista político palestino, secretário geral da Iniciativa Nacional Palestina, partido político que se apresenta como alternativa às facções existentes - Hamas e Fatah. Atualmente vive em Ramallah. Formado em medicina na União Soviética e em Jerusalém, Barghouti graduou-se também em administração, na Stanford University. Barghouti foi da Autoridade palestina em 2005, obtendo 19% dos votos e a segunda colocação - depois do Fatah de Mahmoud Abbas. (pt)
|
