| dbo:abstract
|
- الدمى الأكثر طلباً (بالإنجليزية: Muppets Most Wanted) هو فيلم كوميدي أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2014. كان العرض الأول لفيلم في لوس أنجلوس في 11 مارس 2014 ، وصدرفي أمريكا الشمالية في 21 مارس 2014 . حقق الفيلم أرباحا مقدارها 80.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 51 مليون دولار. (ar)
- Muppets Most Wanted ist ein US-amerikanischer Puppenfilm unter der Regie von James Bobin. Der Film basiert auf der Muppet Show und ist die Fortsetzung zum Film Die Muppets aus dem Jahr 2011. Der Film, der daher in einigen Ländern auch als Muppets 2 bezeichnet wird, lief am 21. März 2014 in den USA und am 1. Mai 2014 in den deutschen Kinos an. (de)
- Muppets Most Wanted (titulada Muppets 2: Los más buscados en Hispanoamérica y El tour de los Muppets en España) es una película musical y de comedia, secuela de la película de 2012 Los Muppets. Dirigida por James Bobin, y protagonizada por Ricky Gervais, Tina Fey y Ty Burrell. (es)
- Muppets Most Wanted is a 2014 American musical crime comedy film and the eighth theatrical film featuring the Muppets. Directed by James Bobin and written by Bobin and Nicholas Stoller, the film is a sequel to The Muppets (2011) and stars Ricky Gervais, Ty Burrell and Tina Fey, as well as Muppets performers Steve Whitmire, Eric Jacobson, Dave Goelz, Bill Barretta, David Rudman, Matt Vogel and Peter Linz. In the film, the Muppets become involved in an international crime caper while on a world tour in Europe. Aside from co-writer Jason Segel, the majority of the production team behind The Muppets returned for Muppets Most Wanted, including Bobin, Stoller and producers David Hoberman and Todd Lieberman. Bret McKenzie and Christophe Beck returned to compose the film's songs and musical score, respectively. Principal photography commenced in January 2013 at Pinewood Studios in Buckinghamshire, England. Muppets Most Wanted had its world premiere at the El Capitan Theatre in Los Angeles on March 11, 2014, and was released theatrically in North America on March 21, 2014, by Walt Disney Studios Motion Pictures. The film was not as successful as its predecessor, grossing $80.4 million worldwide on a budget of $51 million. It received positive reviews from critics who praised its humor, music and emotion. The film was dedicated to Muppets performer Jerry Nelson, who died during the film's development, and Jane Henson, who died two months into production. (en)
- Opération Muppets ou Les Muppets 2 au Québec (Muppets Most Wanted) est un film américain réalisé par James Bobin et sorti en 2014. Huitième long métrage mettant en scène les Muppets, il s'agit de la suite de Les Muppets, le retour (2011). (fr)
- 『ザ・マペッツ2/ワールド・ツアー』（原題：Muppets Most Wanted）は、2014年のアメリカ合衆国のコメディ映画。映画『マペット』シリーズの8作目である。 (ja)
- 《머펫 모스트 원티드》(영어: Muppets Most Wanted)는 2014년 공개된 미국의 뮤지컬 코미디 드라마 영화이다. 더 머펫츠의 여덟 번째 영화이다. 제임스 보빈이 감독하고 니콜라스 스톨러와 제임스 보빈이 공동 각본을 썼다. 2011년 개봉된 영화 '머펫 대소동'의 속편으로 릭키 제바이스, 타이 버렐와 티나 페이이 주연으로 등장하고, 스티브 휘트미어, 에릭 제이콥슨, 데이브 고엘즈, 빌 바레타, 데이빗 루드먼, 매트 보겔과 피터 린츠가 머펫의 연기를 한다. 이 영화에서 머펫은 유럽에서 투어를 하는 동안 자신도 모르게 국제 범죄자 케이터에 연루되어 있음을 알게 된다. 공동 저자인 제이슨 세걸을 제외하고, 보벳, 스톨로, 프로듀서인 데이비드 호버먼과 토드 리버만을 포함한 "The Muppets"의 제작진 대다수가 되돌아왔다. 또 브렛 맥켄지와 크리스토퍼 벡이 영화의 음악를 작곡하기 위해 돌아왔다. 본 촬영은 2013년 1월부터 잉글랜드 버킹엄셔주의 파인우드 스튜디오에서 시작 되었다. 영화는 2014년 3월 11일 로스앤젤레스의 엘카피탠 극장에서 초연 되었고, 2014년 3월 21일 북미 극장에서 개봉되었다. 이 영화는 전 세계적으로 8040만 달러를 벌여들였다. (ko)
- Muppets Most Wanted is een Disneyfilm, geregisseerd door , die in 2014 uitkwam. De film vormt het vervolg op The Muppets. (nl)
- Muppets 2 - Ricercati (Muppets Most Wanted) è un film del 2014 scritto e diretto da James Bobin, con protagonisti i Muppet, Ricky Gervais, Ty Burrell e Tina Fey, qui alla sua seconda apparizione in un film dei Muppet dopo I Muppets venuti dallo spazio del 1999. Sono inoltre presenti durante il film dei cameo di alcuni artisti delle serie tv di Disney Channel, tra i quali Ross Lynch, Bridgit Mendler e Debby Ryan; rispettivamente protagonisti delle serie televisive Disney Austin & Ally, Buona fortuna Charlie e Jessie. La pellicola è il sequel del film I Muppet del 2011. (it)
- Muppety: Poza prawem (ang. Muppets Most Wanted) – amerykańska komedia familijna z 2014 roku w reżyserii . Ósmy pełnometrażowy film przedstawiający przygody postaci wymyślonych przez Jima Hensona. (pl)
- Muppets Most Wanted é um filme musical de comédia e mistério lançado em 2014, sendo o oitavo filme dos Muppets. Dirigido por James Bobin e escrito com ele e Nicholas Stoller, o filme é uma sequência de Os Muppets (2011) e é estrelado por Ricky Gervais, Ty Burrell e Tina Fey, além dos artistas de Muppeteres Steve Whitmire, Eric Jacobson, Dave Goelz, Bill Barretta, David Rudman, Matt Vogel e Peter Linz. No filme, os Muppets se envolvem em uma armadilha orquestrada por um criminoso internacional durante uma turnê mundial na Europa. Além do co-escritor Jason Segel, a maioria da equipe de produção por trás de The Muppets retornou para Muppets Most Wanted, incluindo Bobin, Stoller e os produtores David Hoberman e Todd Lieberman. Bret McKenzie e Christophe Beck retornaram para compor as músicas da trilha sonora do filme, As filmagens começaram em janeiro de 2013 no Pinewood Studios em Buckinghamshire na Inglaterra. Muppets Most Wanted teve sua estreia mundial no El Capitan Theatre em Los Angeles em 11 de março de 2014 e foi lançado nos cinemas da América do Norte em 21 de março de 2014. O filme arrecadou US $ 80,4 milhões em todo o mundo, com um orçamento de US $ 51 milhões. O filme recebeu análises positivas mais inferiores ao seu antecessor. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الدمى الأكثر طلباً (بالإنجليزية: Muppets Most Wanted) هو فيلم كوميدي أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2014. كان العرض الأول لفيلم في لوس أنجلوس في 11 مارس 2014 ، وصدرفي أمريكا الشمالية في 21 مارس 2014 . حقق الفيلم أرباحا مقدارها 80.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 51 مليون دولار. (ar)
- Muppets Most Wanted ist ein US-amerikanischer Puppenfilm unter der Regie von James Bobin. Der Film basiert auf der Muppet Show und ist die Fortsetzung zum Film Die Muppets aus dem Jahr 2011. Der Film, der daher in einigen Ländern auch als Muppets 2 bezeichnet wird, lief am 21. März 2014 in den USA und am 1. Mai 2014 in den deutschen Kinos an. (de)
- Muppets Most Wanted (titulada Muppets 2: Los más buscados en Hispanoamérica y El tour de los Muppets en España) es una película musical y de comedia, secuela de la película de 2012 Los Muppets. Dirigida por James Bobin, y protagonizada por Ricky Gervais, Tina Fey y Ty Burrell. (es)
- Opération Muppets ou Les Muppets 2 au Québec (Muppets Most Wanted) est un film américain réalisé par James Bobin et sorti en 2014. Huitième long métrage mettant en scène les Muppets, il s'agit de la suite de Les Muppets, le retour (2011). (fr)
- 『ザ・マペッツ2/ワールド・ツアー』（原題：Muppets Most Wanted）は、2014年のアメリカ合衆国のコメディ映画。映画『マペット』シリーズの8作目である。 (ja)
- Muppets Most Wanted is een Disneyfilm, geregisseerd door , die in 2014 uitkwam. De film vormt het vervolg op The Muppets. (nl)
- Muppets 2 - Ricercati (Muppets Most Wanted) è un film del 2014 scritto e diretto da James Bobin, con protagonisti i Muppet, Ricky Gervais, Ty Burrell e Tina Fey, qui alla sua seconda apparizione in un film dei Muppet dopo I Muppets venuti dallo spazio del 1999. Sono inoltre presenti durante il film dei cameo di alcuni artisti delle serie tv di Disney Channel, tra i quali Ross Lynch, Bridgit Mendler e Debby Ryan; rispettivamente protagonisti delle serie televisive Disney Austin & Ally, Buona fortuna Charlie e Jessie. La pellicola è il sequel del film I Muppet del 2011. (it)
- Muppety: Poza prawem (ang. Muppets Most Wanted) – amerykańska komedia familijna z 2014 roku w reżyserii . Ósmy pełnometrażowy film przedstawiający przygody postaci wymyślonych przez Jima Hensona. (pl)
- Muppets Most Wanted is a 2014 American musical crime comedy film and the eighth theatrical film featuring the Muppets. Directed by James Bobin and written by Bobin and Nicholas Stoller, the film is a sequel to The Muppets (2011) and stars Ricky Gervais, Ty Burrell and Tina Fey, as well as Muppets performers Steve Whitmire, Eric Jacobson, Dave Goelz, Bill Barretta, David Rudman, Matt Vogel and Peter Linz. In the film, the Muppets become involved in an international crime caper while on a world tour in Europe. (en)
- 《머펫 모스트 원티드》(영어: Muppets Most Wanted)는 2014년 공개된 미국의 뮤지컬 코미디 드라마 영화이다. 더 머펫츠의 여덟 번째 영화이다. 제임스 보빈이 감독하고 니콜라스 스톨러와 제임스 보빈이 공동 각본을 썼다. 2011년 개봉된 영화 '머펫 대소동'의 속편으로 릭키 제바이스, 타이 버렐와 티나 페이이 주연으로 등장하고, 스티브 휘트미어, 에릭 제이콥슨, 데이브 고엘즈, 빌 바레타, 데이빗 루드먼, 매트 보겔과 피터 린츠가 머펫의 연기를 한다. 이 영화에서 머펫은 유럽에서 투어를 하는 동안 자신도 모르게 국제 범죄자 케이터에 연루되어 있음을 알게 된다. 공동 저자인 제이슨 세걸을 제외하고, 보벳, 스톨로, 프로듀서인 데이비드 호버먼과 토드 리버만을 포함한 "The Muppets"의 제작진 대다수가 되돌아왔다. 또 브렛 맥켄지와 크리스토퍼 벡이 영화의 음악를 작곡하기 위해 돌아왔다. (ko)
- Muppets Most Wanted é um filme musical de comédia e mistério lançado em 2014, sendo o oitavo filme dos Muppets. Dirigido por James Bobin e escrito com ele e Nicholas Stoller, o filme é uma sequência de Os Muppets (2011) e é estrelado por Ricky Gervais, Ty Burrell e Tina Fey, além dos artistas de Muppeteres Steve Whitmire, Eric Jacobson, Dave Goelz, Bill Barretta, David Rudman, Matt Vogel e Peter Linz. No filme, os Muppets se envolvem em uma armadilha orquestrada por um criminoso internacional durante uma turnê mundial na Europa. (pt)
|
