| dbo:abstract
|
- فلايت أوف ذا كونكورد Flight of the Conchords النيوزيلندي من تأليف معلنين عن نفسهم «كالدويتو الكوميدى القائم على الإيتار، الراب، الفانك، البونجو الرابع من حيث الشعبية بنيوزيلندا» ، ومستخدمين مزيجا من الملاحظات البارعة، والأكوستيك غيتار . الدويتو الكوميدي والموسيقى أصبح أساس ، والذي ظهر لأول مرة في عام 2007 ، الذي كان يُدعى (ar)
- Els Flight of the Conchords són un duet còmic neo-zelandès compost per Bret McKenzie i Jemaine Clement. El grup, presentat per ells mateixos com "el quarts grup més conegut de Nova Zelanda amb base de guitarra, digi-bongo, acapella-rap-funk-humorístic", utilitza una combinació d'observació enginyosa, caracterització i guitarra acústica. L'humor del duet va ser, en primer lloc, la base per una sèrie radiofònica de la BBC i, més tard, una sèrie de televisió produïda als Estats Units, amb el mateix nom i estrenada el 2006. (ca)
- Flight of the Conchords ist ein Musik-Comedy-Duo aus Neuseeland, bestehend aus Bret McKenzie und Jemaine Clement. Große Bekanntheit erreichten sie 2004 mit ihrer BBC-Radiosendung und 2007 mit der Fernsehserie Flight of the Conchords auf dem amerikanischen TV-Sender HBO. (de)
- Flight of the Conchords is a New Zealand musical comedy duo formed in Wellington in 1998. The band consists of multi-instrumentalists Bret McKenzie and Jemaine Clement. Beginning as a popular live comedy act in the early 2000s, the duo's comedy and music became the basis of the self-titled BBC radio series (2005) and, subsequently, the HBO American television series (2007–2009). Most recently, they released the HBO comedy special Live in London in 2018. The special was concurrently released by Sub Pop as their fifth album. The duo's live performances have gained them a worldwide cult following, and they continue to tour periodically. They were named Best Alternative Comedy Act at the 2005 US Comedy Arts Festival and Best Newcomer at the Melbourne Comedy Festival, and received a nomination for the Perrier Comedy Award at the 2003 Edinburgh Festival Fringe. They have been twice-nominated for a Grammy Award—winning Best Comedy Album in 2009—and have received seven nominations for Emmy Awards. Previously, they referred to themselves as "New Zealand's fourth most popular guitar-based digi-bongo acapella-rap-funk-comedy folk duo"; as of 2014, however, they refer to themselves as "the almost award-winning fourth-most-popular folk duo in New Zealand". (en)
- Flight of the Conchords es un dúo musical de comedia neozelandés compuesto por los músicos Bret McKenzie y Jemaine Clement. Se popularizaron con un show de comedia en vivo de Nueva Zelanda a principios de la década de 2000. La comedia y la música del dúo se convirtieron en la base de la serie de radio homónima de la BBC (2004) y luego de la serie de televisión estadounidense de HBO (2007-2009). El dúo ganó tal fama que sus shows se consideran de culto y continúan de gira periódicamente. Fueron nombrados Mejores Actores de Comedia Alternativa en el Festival de Artes de Comedia de Estados Unidos de 2005 y Mejores Actores Revelación en el Festival de Comedia de Melbourne, y recibieron una nominación para el Premio de Comedia Perrier en el Festival Fringe de Edimburgo de 2003 por su espectáculo en The Caves de Edimburgo. Más recientemente, en 2018, lanzaron el especial de comedia en vivo de HBO . El especial fue lanzado simultáneamente por Sub Pop como su quinto álbum. Anteriormente, se referían a sí mismos como "el cuarto dúo folklórico de digi-bongo a capella-rap-funk-cómico basado en guitarras más popular de Nueva Zelanda"; a partir de 2014, sin embargo, se refieren a sí mismos como "el cuarto dúo folclórico más popular de Nueva Zelanda que casi ha ganado premios". (es)
- Flight of the Conchords est un duo de musiciens et humoristes néo-zélandais, ainsi que le nom de deux séries (radio, puis télévisée). La série télévisée, américaine, a été créée par James Bobin, Jemaine Clement et Bret McKenzie et est diffusée depuis le 17 juin 2007 sur HBO. En France, la série est diffusée depuis le 22 mars 2008 sur TPS Star et au Québec sur Super Écran. Flight of the Conchords est également le nom de leur premier album studio. (fr)
- Flight of the Conchords è un duo neozelandese, vincitore di un Grammy Award, composto da Bret McKenzie e Jemaine Clement. Autodefinitosi "il quarto più popolare duo di chitarristi-digi-bongo a cappella-rap-funk-folk comico della Nuova Zelanda", il gruppo usa una combinazione di osservazioni argute, personaggi buffi e chitarre acustiche folk per conquistare il pubblico. La comicità e la musica del duo erano inizialmente la base di un programma radiofonico della BBC, per poi diventare una serie televisiva americana che portava lo stesso nome, il cui primo episodio fu trasmesso nel 2007. (it)
- 플라이트 오브 더 콩코즈(Flight of the Conchords)는 뉴질랜드 출신의 코미디 록 그룹이다. 브렛 매켄지, 저메인 클레먼트로 구성되어 있다. (ko)
- Flight of the Conchords is een komisch duo, afkomstig uit Nieuw-Zeeland, vooral bekend van de televisiserie . Het duo bestaat uit en Jemaine Clement. In de comedyserie spelen zij als zichzelf, zijnde een beginnend bandje uit Nieuw-Zeeland wonend in New York. In elke aflevering worden reguliere scènes afgewisseld met gerelateerde muzikale intermezzo's. (nl)
- Flight of the Conchords é um dueto da Nova Zelândia, formado por Bret McKenzie e Jemaine Clement. O grupo usa uma combinação de observação sagaz e guitarras acústicas em suas músicas. O dueto da comédia e da música se tornou a primeira base de uma série de rádio da BBC e, em seguida, uma série de TV americana, que estreou em 2006, também chamado de "Flight of the Conchords" (pt)
- Flight Of The Conchords – komediowy duet muzyczny z Nowej Zelandii, w którego skład wchodzi Bret McKenzie i Jemaine Clement. Zespół okrzyknął się „czwartym pod względem popularności w Nowej Zelandii, opartym na grze gitarowej, digi-bongosowym acapella’owo-rapowo-funkowo-komediowo-folkowym duetem”. Występy duetu Clement - McKenzie zdobyły popularność dzięki dowcipnym i błyskotliwym dialogom oraz umiejętnym parodiowaniu różnych gatunków muzycznych. Doświadczenia muzyków, ich utwory i humor stały się podstawą do stworzenia słuchowiska radiowego , a następnie serialu komediowego wyprodukowanego w Stanach Zjednoczonych przez stację telewizyjną HBO. Zespół jest laureatem Nagrody Grammy, a ich serial był wielokrotnie nominowany do Nagrody Emmy. (pl)
- Flight of the Conchords är en Grammy-nominerad folkmusiks-, popmusiks- och komikerduo från Nya Zeeland bestående av Bret McKenzie och Jemaine Clement. Gruppen använder en kombination av kvickheter, karakteriseringar och akustiska gitarrer för att nå publiken. Duons komedi och musik blev först grunden för en radioserie på BBC och sedan en amerikansk tv-serie, som hade premiär under 2007 och också heter Flight of the Conchords. Utmärkelser som Bästa alternativa komediuppträdande 2005 på US Comedy Arts Festival och Bästa nykomling på Melbourne Comedy Festival har gjort att duons liveframträdanden har gett dem en världsomspännande kultstatus. Flight of the Conchords uppträdde på Cirkus i Stockholm i slutet av maj 2010 under sin dåvarande Europaturné. Under turnén hade gruppen 15 spelningar i Europa. De benämner sig själva som Nya Zeelands fjärde mest populära gitarrbaserade digi-bongo-acapella-rap-funk-komedi-folkmusiks-duo (som blivit nedknuffade av ett hyllningsband till dem själva, Like of the Conchords). (sv)
- Flight of the Conchords - комедійний дует із Нової Зеландії, який складається з Брета МакКензі та Джемейна Клемена. Музика цього дуету стала основою при створенні серіалу Flight of the Conchords, прем'єра якого відбулася у 2007 році на каналі HBO. Їх було названо "Найкращою альтернативною комедійною групою" у 2005 році на Американському фестивалі комедійного мистецтва, а також "Найкраща Нова Група" на Комедійному Фестивалі Мельбурна. Також вони отримали номінацію на Комедійну Нагороду Періера 2003 року на Единбурзькому Фестивалі Фріндж. Їхні живі виступи стали надзвичайно популярними не тільки у Новій Зеландії та США, але й в цілому світі. (uk)
- Flight of the Conchords (рус. Полёт конкордов) — комедийный дуэт из Новой Зеландии, в состав которого входят Брет Маккензи и Джемейн Клемент. Лауреаты премий «Грэмми» и . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فلايت أوف ذا كونكورد Flight of the Conchords النيوزيلندي من تأليف معلنين عن نفسهم «كالدويتو الكوميدى القائم على الإيتار، الراب، الفانك، البونجو الرابع من حيث الشعبية بنيوزيلندا» ، ومستخدمين مزيجا من الملاحظات البارعة، والأكوستيك غيتار . الدويتو الكوميدي والموسيقى أصبح أساس ، والذي ظهر لأول مرة في عام 2007 ، الذي كان يُدعى (ar)
- Els Flight of the Conchords són un duet còmic neo-zelandès compost per Bret McKenzie i Jemaine Clement. El grup, presentat per ells mateixos com "el quarts grup més conegut de Nova Zelanda amb base de guitarra, digi-bongo, acapella-rap-funk-humorístic", utilitza una combinació d'observació enginyosa, caracterització i guitarra acústica. L'humor del duet va ser, en primer lloc, la base per una sèrie radiofònica de la BBC i, més tard, una sèrie de televisió produïda als Estats Units, amb el mateix nom i estrenada el 2006. (ca)
- Flight of the Conchords ist ein Musik-Comedy-Duo aus Neuseeland, bestehend aus Bret McKenzie und Jemaine Clement. Große Bekanntheit erreichten sie 2004 mit ihrer BBC-Radiosendung und 2007 mit der Fernsehserie Flight of the Conchords auf dem amerikanischen TV-Sender HBO. (de)
- Flight of the Conchords est un duo de musiciens et humoristes néo-zélandais, ainsi que le nom de deux séries (radio, puis télévisée). La série télévisée, américaine, a été créée par James Bobin, Jemaine Clement et Bret McKenzie et est diffusée depuis le 17 juin 2007 sur HBO. En France, la série est diffusée depuis le 22 mars 2008 sur TPS Star et au Québec sur Super Écran. Flight of the Conchords est également le nom de leur premier album studio. (fr)
- Flight of the Conchords è un duo neozelandese, vincitore di un Grammy Award, composto da Bret McKenzie e Jemaine Clement. Autodefinitosi "il quarto più popolare duo di chitarristi-digi-bongo a cappella-rap-funk-folk comico della Nuova Zelanda", il gruppo usa una combinazione di osservazioni argute, personaggi buffi e chitarre acustiche folk per conquistare il pubblico. La comicità e la musica del duo erano inizialmente la base di un programma radiofonico della BBC, per poi diventare una serie televisiva americana che portava lo stesso nome, il cui primo episodio fu trasmesso nel 2007. (it)
- 플라이트 오브 더 콩코즈(Flight of the Conchords)는 뉴질랜드 출신의 코미디 록 그룹이다. 브렛 매켄지, 저메인 클레먼트로 구성되어 있다. (ko)
- Flight of the Conchords is een komisch duo, afkomstig uit Nieuw-Zeeland, vooral bekend van de televisiserie . Het duo bestaat uit en Jemaine Clement. In de comedyserie spelen zij als zichzelf, zijnde een beginnend bandje uit Nieuw-Zeeland wonend in New York. In elke aflevering worden reguliere scènes afgewisseld met gerelateerde muzikale intermezzo's. (nl)
- Flight of the Conchords é um dueto da Nova Zelândia, formado por Bret McKenzie e Jemaine Clement. O grupo usa uma combinação de observação sagaz e guitarras acústicas em suas músicas. O dueto da comédia e da música se tornou a primeira base de uma série de rádio da BBC e, em seguida, uma série de TV americana, que estreou em 2006, também chamado de "Flight of the Conchords" (pt)
- Flight Of The Conchords – komediowy duet muzyczny z Nowej Zelandii, w którego skład wchodzi Bret McKenzie i Jemaine Clement. Zespół okrzyknął się „czwartym pod względem popularności w Nowej Zelandii, opartym na grze gitarowej, digi-bongosowym acapella’owo-rapowo-funkowo-komediowo-folkowym duetem”. Występy duetu Clement - McKenzie zdobyły popularność dzięki dowcipnym i błyskotliwym dialogom oraz umiejętnym parodiowaniu różnych gatunków muzycznych. Doświadczenia muzyków, ich utwory i humor stały się podstawą do stworzenia słuchowiska radiowego , a następnie serialu komediowego wyprodukowanego w Stanach Zjednoczonych przez stację telewizyjną HBO. Zespół jest laureatem Nagrody Grammy, a ich serial był wielokrotnie nominowany do Nagrody Emmy. (pl)
- Flight of the Conchords (рус. Полёт конкордов) — комедийный дуэт из Новой Зеландии, в состав которого входят Брет Маккензи и Джемейн Клемент. Лауреаты премий «Грэмми» и . (ru)
- Flight of the Conchords es un dúo musical de comedia neozelandés compuesto por los músicos Bret McKenzie y Jemaine Clement. Se popularizaron con un show de comedia en vivo de Nueva Zelanda a principios de la década de 2000. La comedia y la música del dúo se convirtieron en la base de la serie de radio homónima de la BBC (2004) y luego de la serie de televisión estadounidense de HBO (2007-2009). (es)
- Flight of the Conchords is a New Zealand musical comedy duo formed in Wellington in 1998. The band consists of multi-instrumentalists Bret McKenzie and Jemaine Clement. Beginning as a popular live comedy act in the early 2000s, the duo's comedy and music became the basis of the self-titled BBC radio series (2005) and, subsequently, the HBO American television series (2007–2009). Most recently, they released the HBO comedy special Live in London in 2018. The special was concurrently released by Sub Pop as their fifth album. (en)
- Flight of the Conchords är en Grammy-nominerad folkmusiks-, popmusiks- och komikerduo från Nya Zeeland bestående av Bret McKenzie och Jemaine Clement. Gruppen använder en kombination av kvickheter, karakteriseringar och akustiska gitarrer för att nå publiken. Duons komedi och musik blev först grunden för en radioserie på BBC och sedan en amerikansk tv-serie, som hade premiär under 2007 och också heter Flight of the Conchords. Flight of the Conchords uppträdde på Cirkus i Stockholm i slutet av maj 2010 under sin dåvarande Europaturné. Under turnén hade gruppen 15 spelningar i Europa. (sv)
- Flight of the Conchords - комедійний дует із Нової Зеландії, який складається з Брета МакКензі та Джемейна Клемена. Музика цього дуету стала основою при створенні серіалу Flight of the Conchords, прем'єра якого відбулася у 2007 році на каналі HBO. (uk)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
