| dbo:abstract
|
- Miss USA je americká soutěž krásy, která se koná od roku 1952. Vítězky reprezentují Spojené státy americké na Miss Universe, jež je spolu s Miss Teen USA její sesterskou soutěží. Celostátnímu finále soutěže předchází kola v jednotlivých státech Unie, jejichž vítězky pak po celý rok nosí titul Miss daného státu USA. (cs)
- ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية (بالإنجليزية: Miss USA) هي مسابقة ملكة جمال وطنية أمريكية تقام كل عام منذ تأسيسها سنة 1952، وتنظمها منظمة ملكة جمال الكون (MUO) التي تحتكر كل مسابقات الجمال بالولايات المتحدة. منذ سنة 2020 تم تعيين كريستل ستيوارت ميس أمريكا السابقة مديرة للمسابقة. تحظى مسابقة ملكة جمال أمريكا بأهمية كبرى في المشهد الإعلامي الأمريكي، وتجذب إليها كبار الشخصيات المالية والسياسية والإعلامية، وواجهت عدة فضائح أخلاقية آخرها كانت سنة 2018. كما أنها عرفت عدة تغييرات جذرية منذ انطلاقتها الرسمية سنة 1952 (كانت تنظم بشكل غير منتظم منذ سنة 1921). وقد كان دونالد ترامب شريكا في ملكية منظمة ملكة جمال الكون من عام 1996 حتى عام 2015، قبل أن يبيع حقوقه لشركة WME-IMG لصاحبها ويليام موريس أنديفور، قبيل ترشحه للانتخابات الرئاسية 2016. بثت المسابقة سابقًا على شبكة إن بي سي. في سبتمبر 2015، وفي عام 2020 بثت شبكة إف واي أي المسابقة لأول مرة. وفي نفس العام أسندت الإدارة لكريستل ستيوارت. وآخر متوجة هي آسيا برانش (ملكة جمال ولاية ميسيسيبي)، فازت بالتاج في 9 نوفمبر 2020 في غريسلاند، بممفيس، تينيسي. يذكر أن المتسابقة الفائزة بتاج ملكة جمال أمريكا تحصل على مبلغ مالي يقارب 50000 دولار، وتتأهل لتمثيل الولايات المتحدة الأمريكية في مسابقة ملكة جمال الكون. (ar)
- Die Wahl zur Miss USA ist ein jährlich ausgetragener Schönheitswettbewerb, bei dem die schönste Frau der USA ermittelt werden soll. Diesen Anspruch teilt die Veranstaltung jedoch mit der Wahl zur Miss America. (de)
- Miss Estados Unidos o Miss EEUU (en inglés: Miss USA) es un título de belleza femenina de Estados Unidos. También se conoce así al certamen que lo confiere y que se celebra anualmente, juzgando la belleza integral, la elegancia, la personalidad, el porte, la pose, la comunicación y la seguridad de candidatas provenientes de diferentes estados del país. Al igual que ocurre con el título Miss América, se dice que la portadora es «la mujer más bella del país». Cada concursante representa su estado de origen o residencia y la ganadora del título lo lleva por un periodo de alrededor de un año, añadiendo a él, el año en que lo ganó. Miss USA 2022, y actual reina del certamen, es R'Bonney Gabriel, de Texas. Miss Estados Unidos es un concurso muy popular y con gran seguimiento en todo el país, sobre todo, en la costa este del país; así mismo goza de cierta popularidad en América Latina. La antigua empresa dueña del certamen fue WME/IMG, que conforma la Miss Universe Organization L.P., LLLP (Organización Miss Universo—MUO, por sus siglas en inglés–), cuya Presidenta es Paula M. Shugart; dicha empresa organiza este concurso y hasta el año 2020 sus dos certámenes hermanos, Miss Universo y Miss Estados Unidos Adolescente. Esta misma organización mantenía, comercializaba y agendaba las actividades y necesidades de las tres portadoras de los títulos, siendo su imagen principal la Miss EEUU en funciones. (es)
- Miss USA is an American beauty pageant that has been held annually since 1952 to select the entrant from United States in the Miss Universe pageant. The Miss Universe Organization operated both pageants, as well as Miss Teen USA, until 2020, when the organization announced it was licensing operation of the Miss USA and Miss Teen USA pageants to Crystle Stewart, Miss USA for 2008. The pageant was owned by Donald Trump from 1996 to 2015 and was previously broadcast on NBC. In September 2015, WME/IMG purchased the pageant from Trump. In 2020, for the first time, the FYI network broadcast the competition. In October 2022, JKN Global Group acquired the pageant from WME/IMG. The current Miss USA is R'Bonney Gabriel of Texas, who was crowned on October 3, 2022, at the Grand Sierra Resort, in Reno, Nevada. (en)
- Miss USA est un concours de beauté féminine, qui a lieu chaque année depuis 1952 pour désigner la représentante des États-Unis au concours de Miss Univers. Jusqu'en 2020 l'organisation Miss Univers gérait ce concours, ainsi que celui de Miss Teen USA. Depuis il a été repris par Crystle Stewart, Miss USA 2008. L'actuelle Miss USA est R'Bonney Gabriel du Texas. (fr)
- Miss USA adalah kontes kecantikan di Amerika Serikat yang selalu diadakan secara tahunan sejak 1952 untuk memilih wakil negara Amerika Serikat di ajang kontes kecantikan Miss Universe. Organisasi Miss Universe mengoperasikan kedua kontes kecantikan tersebut, serta termasuk diantaranya Miss Teen USA. Kontes ini dimiliki oleh Donald Trump sejak tahun 1996 hingga 2015, dan sebelumnya disiarkan di NBC. Pada September 2015, WME/ membeli kontes kecantikan ini dari Trump. Saat ini, Fox memegang hak siar untuk kontes ini. (in)
- ( 비슷한 이름의 미스 아메리카에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 미스 USA (Miss USA) 대회는 미국의 미인 대회이며, 미스 유니버스 참가를 위한 미국 대표 참가자를 뽑는 대회이다. 우승자는 1년간 유방암과 난소암 그리고 USO를 위한 봉사 활동을 펼치게 되며 각종 이벤트 참가와 임대 아파트에서 무상임대로 거주할 수 있는 권리, 소정의 월급과 상품을 제공 받는다. (ko)
- Miss USA is een missverkiezing die jaarlijks wordt gehouden in de Verenigde Staten. De deelneemsters zijn de winnaressen van de voorverkiezingen die per staat worden gehouden. De verkiezing wordt georganiseerd door Miss Universe Organization. Miss USA neemt voor de VS deel aan de Miss Universe-verkiezing die door dezelfde organisatie gehouden wordt. De Miss USA wordt verkozen op basis van interviews en defilé in badpak en avondjurk. (nl)
- ミスUSA（Miss USA）は、毎年春に開催されるが主催するミス・コンテスト。ミス・ユニバースUSA代表選考会を兼ねている。全米50州とコロンビア特別区の代表51名がミスUSAを目指す。 第1回が行われたのは1952年。この年はカリフォルニア州ロングビーチで開催され、Jackie Lougheryが初代ミスUSAに輝いた。 最も多くのミスUSAを輩出している州はテキサス州で、1985年から1989年の5年連続を含め、2008年までに9人がミスUSAに輝いている。 最初のアジア系のミスUSAは1984年のMai Shanley、最初の黒人のミスUSAは1990年のCarole Gistである。 1997年にミスUSAのブルック・マヘアラニ・リーがミス・ユニバースで優勝したため、ブランディ・シャーウッドは1989年にミス・ティーンUSA、1997年にミスUSAとなり、史上唯一ミス・ティーンUSAとミスUSA双方のタイトルを持つ女性となった。 ミスUSA史上最も美しいと言われているのは、テキサス代表として参加し優勝したChristy Fichtnerである。 なお、ミスUSAは自動的にミス・ユニバース・アメリカ代表の出場権が与えられるが、そこでミス・ユニバースに輝いた場合、第2位（準ミス）が繰上げでミスUSAの任務を遂行する（ただし、初期のころはミスUSAの繰上げ処置はなく、1954年のミリアム・スティーブンソン、1956年のキャロル・モリス、1960年のリンダ・ビメントの3人は共にミスUSAとミス・ユニバースの2つの肩書きを同時に背負って活動を行っていた）。またこの大会はミス・ユニバース機構管轄のコンテストで、ミスUSAに選出されると、ミス・ユニバース、ミス・ティーンUSAと共に、各種プロモーション（慈善キャンペーンや各種公式行事）への参加などの特典が与えられる。また受賞者に貸与されるタスキ（サッシュ）はミス・ユニバースのデザインのアレンジである。 (ja)
- Miss USA è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente dal 1952 e nel quale viene eletta la rappresentante statunitense per Miss Universo. La Miss Universe Organization si occupa di entrambi i concorsi, oltre che di Miss Teen USA. (it)
- O Miss USA (em tradução livre Miss EUA) é o concurso nacional de beleza norte-americano (ou estado-unidense) que serve como a etapa nacional dos Estados Unidos para escolher a representante para o concurso Miss Universo. É realizado anualmente desde 1952, sendo que desde então 62 jovens conquistaram o título e oito delas foram coroadas como Miss Universo. Ele pertenceu, desde sua criação, à mesma organização do Miss Universo, mas em dezembro de 2020 a Miss USA 2008 Crystle Stewart anunciou ter comprado a empresa, que então virava uma franquia a mais da MUO (Miss Universe Organization). A atual Miss USA é Aysa Branch, representante do Mississippi. (pt)
- Miss USA to amerykański konkurs piękności rozgrywany jest od 1952 roku. Zwyciężczynie: (pl)
- Miss USA är USA:s uttagning till Miss Universum-tävlingen som startade 1952. (sv)
- Мисс США (англ. Miss USA) — национальный конкурс красоты, на котором выбирается самая красивая женщина Соединенных Штатов. Конкурс проходит ежегодно с 1952 года на территории США, победительница участвует в конкурсе «Мисс Вселенная». Существует также конкурс Miss Teen USA. (ru)
- 美國小姐（英文：Miss USA）是一个在美国举办的选美活动，於1952年舉辦至今。美国小姐为环球小姐的一部分，美国小姐的优胜者会代表美国参加环球小姐的选拔。該項比賽於1952年的美國加州太平洋米爾斯服裝公司創立。目前的美國小姐來自哥倫比亞特區的卡拉·麥考洛（Kára McCullough），2017年5月14日由來自哥倫比亞特區的美國小姐迪莎娜·芭芭(Deshauna Barber)在拉斯維加斯為她加冕桂冠。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Miss USA je americká soutěž krásy, která se koná od roku 1952. Vítězky reprezentují Spojené státy americké na Miss Universe, jež je spolu s Miss Teen USA její sesterskou soutěží. Celostátnímu finále soutěže předchází kola v jednotlivých státech Unie, jejichž vítězky pak po celý rok nosí titul Miss daného státu USA. (cs)
- Die Wahl zur Miss USA ist ein jährlich ausgetragener Schönheitswettbewerb, bei dem die schönste Frau der USA ermittelt werden soll. Diesen Anspruch teilt die Veranstaltung jedoch mit der Wahl zur Miss America. (de)
- Miss USA est un concours de beauté féminine, qui a lieu chaque année depuis 1952 pour désigner la représentante des États-Unis au concours de Miss Univers. Jusqu'en 2020 l'organisation Miss Univers gérait ce concours, ainsi que celui de Miss Teen USA. Depuis il a été repris par Crystle Stewart, Miss USA 2008. L'actuelle Miss USA est R'Bonney Gabriel du Texas. (fr)
- Miss USA adalah kontes kecantikan di Amerika Serikat yang selalu diadakan secara tahunan sejak 1952 untuk memilih wakil negara Amerika Serikat di ajang kontes kecantikan Miss Universe. Organisasi Miss Universe mengoperasikan kedua kontes kecantikan tersebut, serta termasuk diantaranya Miss Teen USA. Kontes ini dimiliki oleh Donald Trump sejak tahun 1996 hingga 2015, dan sebelumnya disiarkan di NBC. Pada September 2015, WME/ membeli kontes kecantikan ini dari Trump. Saat ini, Fox memegang hak siar untuk kontes ini. (in)
- ( 비슷한 이름의 미스 아메리카에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 미스 USA (Miss USA) 대회는 미국의 미인 대회이며, 미스 유니버스 참가를 위한 미국 대표 참가자를 뽑는 대회이다. 우승자는 1년간 유방암과 난소암 그리고 USO를 위한 봉사 활동을 펼치게 되며 각종 이벤트 참가와 임대 아파트에서 무상임대로 거주할 수 있는 권리, 소정의 월급과 상품을 제공 받는다. (ko)
- Miss USA is een missverkiezing die jaarlijks wordt gehouden in de Verenigde Staten. De deelneemsters zijn de winnaressen van de voorverkiezingen die per staat worden gehouden. De verkiezing wordt georganiseerd door Miss Universe Organization. Miss USA neemt voor de VS deel aan de Miss Universe-verkiezing die door dezelfde organisatie gehouden wordt. De Miss USA wordt verkozen op basis van interviews en defilé in badpak en avondjurk. (nl)
- Miss USA è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente dal 1952 e nel quale viene eletta la rappresentante statunitense per Miss Universo. La Miss Universe Organization si occupa di entrambi i concorsi, oltre che di Miss Teen USA. (it)
- Miss USA to amerykański konkurs piękności rozgrywany jest od 1952 roku. Zwyciężczynie: (pl)
- Miss USA är USA:s uttagning till Miss Universum-tävlingen som startade 1952. (sv)
- Мисс США (англ. Miss USA) — национальный конкурс красоты, на котором выбирается самая красивая женщина Соединенных Штатов. Конкурс проходит ежегодно с 1952 года на территории США, победительница участвует в конкурсе «Мисс Вселенная». Существует также конкурс Miss Teen USA. (ru)
- 美國小姐（英文：Miss USA）是一个在美国举办的选美活动，於1952年舉辦至今。美国小姐为环球小姐的一部分，美国小姐的优胜者会代表美国参加环球小姐的选拔。該項比賽於1952年的美國加州太平洋米爾斯服裝公司創立。目前的美國小姐來自哥倫比亞特區的卡拉·麥考洛（Kára McCullough），2017年5月14日由來自哥倫比亞特區的美國小姐迪莎娜·芭芭(Deshauna Barber)在拉斯維加斯為她加冕桂冠。 (zh)
- ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية (بالإنجليزية: Miss USA) هي مسابقة ملكة جمال وطنية أمريكية تقام كل عام منذ تأسيسها سنة 1952، وتنظمها منظمة ملكة جمال الكون (MUO) التي تحتكر كل مسابقات الجمال بالولايات المتحدة. منذ سنة 2020 تم تعيين كريستل ستيوارت ميس أمريكا السابقة مديرة للمسابقة. بثت المسابقة سابقًا على شبكة إن بي سي. في سبتمبر 2015، وفي عام 2020 بثت شبكة إف واي أي المسابقة لأول مرة. وفي نفس العام أسندت الإدارة لكريستل ستيوارت. وآخر متوجة هي آسيا برانش (ملكة جمال ولاية ميسيسيبي)، فازت بالتاج في 9 نوفمبر 2020 في غريسلاند، بممفيس، تينيسي. (ar)
- Miss Estados Unidos o Miss EEUU (en inglés: Miss USA) es un título de belleza femenina de Estados Unidos. También se conoce así al certamen que lo confiere y que se celebra anualmente, juzgando la belleza integral, la elegancia, la personalidad, el porte, la pose, la comunicación y la seguridad de candidatas provenientes de diferentes estados del país. Al igual que ocurre con el título Miss América, se dice que la portadora es «la mujer más bella del país». Cada concursante representa su estado de origen o residencia y la ganadora del título lo lleva por un periodo de alrededor de un año, añadiendo a él, el año en que lo ganó. Miss USA 2022, y actual reina del certamen, es R'Bonney Gabriel, de Texas. (es)
- Miss USA is an American beauty pageant that has been held annually since 1952 to select the entrant from United States in the Miss Universe pageant. The Miss Universe Organization operated both pageants, as well as Miss Teen USA, until 2020, when the organization announced it was licensing operation of the Miss USA and Miss Teen USA pageants to Crystle Stewart, Miss USA for 2008. The current Miss USA is R'Bonney Gabriel of Texas, who was crowned on October 3, 2022, at the Grand Sierra Resort, in Reno, Nevada. (en)
- ミスUSA（Miss USA）は、毎年春に開催されるが主催するミス・コンテスト。ミス・ユニバースUSA代表選考会を兼ねている。全米50州とコロンビア特別区の代表51名がミスUSAを目指す。 第1回が行われたのは1952年。この年はカリフォルニア州ロングビーチで開催され、Jackie Lougheryが初代ミスUSAに輝いた。 最も多くのミスUSAを輩出している州はテキサス州で、1985年から1989年の5年連続を含め、2008年までに9人がミスUSAに輝いている。 最初のアジア系のミスUSAは1984年のMai Shanley、最初の黒人のミスUSAは1990年のCarole Gistである。 1997年にミスUSAのブルック・マヘアラニ・リーがミス・ユニバースで優勝したため、ブランディ・シャーウッドは1989年にミス・ティーンUSA、1997年にミスUSAとなり、史上唯一ミス・ティーンUSAとミスUSA双方のタイトルを持つ女性となった。 ミスUSA史上最も美しいと言われているのは、テキサス代表として参加し優勝したChristy Fichtnerである。 (ja)
- O Miss USA (em tradução livre Miss EUA) é o concurso nacional de beleza norte-americano (ou estado-unidense) que serve como a etapa nacional dos Estados Unidos para escolher a representante para o concurso Miss Universo. É realizado anualmente desde 1952, sendo que desde então 62 jovens conquistaram o título e oito delas foram coroadas como Miss Universo. Ele pertenceu, desde sua criação, à mesma organização do Miss Universo, mas em dezembro de 2020 a Miss USA 2008 Crystle Stewart anunciou ter comprado a empresa, que então virava uma franquia a mais da MUO (Miss Universe Organization). (pt)
|
