| dbo:abstract
|
- El Club Deportivo Los Millonarios, és un club colombià de futbol de la ciutat de Bogotà. (ca)
- Millonarios Fútbol Club je kolumbijský fotbalový klub z města Bogotá založený v roce 1946 jako Club Deportivo Los Millonarios. Své domácí zápasy hraje na stadionu El Campín v Bogotě. Klubové barvy jsou modrá a bílá. Patří k nejúspěšnějším klubům kolumbijské ligy. (cs)
- نادي ديبورتيفو لوس ميلوناريوس (بالإسبانية: Millonarios Fútbol Club) هو نادي كرة قدم كولومبي تأسس في 18 يونيو 1946، و يقع في مدينة بوغوتا. يلعب حالياً في الدوري الكولومبي لكرة القدم. (ar)
- Η Μιγιονάριος Φούτμπολ Κλουμπ είναι επαγγελματική κολομβιανή ποδοσφαιρική ομάδα από την Μπογκοτά. Αγωνίζεται στην . Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 36.343 θεατών. Η ομάδα ιδρύθηκε στις 18 Ιουνίου 1946. Η Μιγιονάρος έχει κερδίσει 15 πρωταθλήμα Κολομβίας (1949, 1951, 1952, 1953, 1959, 1961, 1962, 1963, 1964, 1972, 1978, 1987, 1988, 2012 II, 2017 II) και 4 Κύπελλα Κολομβίας (1952-1953, 1956, 1963, 2011). Είναι η τρίτη Κολομβιανή ομάδα που κέρδισε διεθνή τίτλο, το Κόπα Merconorte το 2001. Έχει 15 συμμετοχές στο Κόπα Λιμπερταδόρες φτάνοντας μέχρι τα ημιτελικά τις χρονιές 1960, 1973 και 1974, μία συμμετοχή στον πρώτο γύρο του Κόπα Λιμπερταδόρες, 3 συμμετοχές στο Κόπα Σουδαμερικάνα (2004 προκριματικά, 2007 ημιτελικά, 2012 ημιτελικά) και 4 συμμετοχές στο Κόπα Merconorte (1998 ημιτελικά, 1999 ομίλοι, 2000 φιναλίστ, 2001 πρωταλήτρια). (el)
- Der Millonarios Fútbol Club, bis April 2011 als Club Deportivo Los Millonarios bekannt, ist ein kolumbianischer Fußballverein aus Bogotá. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. Die Spiele gegen Santa Fe gelten als Clásico bogotano und sind ein Höhepunkt im kolumbianischen Fußballkalender. (de)
- El Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S. A., más conocido como Millonarios, es un club de fútbol de la ciudad de Bogotá, capital de Colombia. Es uno de los clubes más laureados y emblemáticos de Colombia, de allí que sea considerada una de las entidades deportivas más grandes del país y una de las más importantes de Sudamérica. Los orígenes del equipo se remontan hasta la década de los años 1920,pero empezó a ser llamado como Los Millonarios en el año de 1939 cuando su nombre era el Club Deportivo Municipal. Oficialmente fue fundado el 18 de junio de 1946 bajo el nombre de Club Deportivo Los Millonarios y posteriormente como Millonarios Fútbol Club el 20 de abril de 2011 cuando fue reconstituido como Sociedad Anónima. Participa en la Categoría Primera A desde su fundación en 1948 siendo uno de los tres únicos equipos que ha participado en todos sus torneos, junto a Independiente Santa Fe y Atlético Nacional. Es el segundo equipo más laureado del fútbol colombiano con 21 títulos oficiales entre campeonatos nacionales e internacionales. En su palmarés se registran 15 campeonatos del torneo local de la Liga Colombiana, 3 títulos de la Copa Colombia y 1 de la Superliga Colombiana. Asimismo, logró coronarse campeón continental en la Copa Simón Bolívar en el año 1972. y en la última edición de la Copa Merconorte en el año 2001. Disputa el Clásico capitalino contra Independiente Santa Fe y el Clásico añejo contra el Deportivo Cali, además de tener fuertes rivalidades con el América de Cali y Atlético Nacional. A partir del inicio del campeonato colombiano en 1948, logró la mayor cantidad de los títulos locales que se disputaron y conformó un equipo apodado el Ballet Azul, el cual era un referente de gran importancia a nivel mundial durante la primera parte de la década de los años 1950, llegando a ser considerado por diversos especialistas sudamericanos y europeos como el mejor equipo del mundo cuando consiguió un gran número de triunfos y logros internacionales de gran relevancia e importancia para la época, entre los que destacan la Pequeña Copa del Mundo de Clubes de 1953, el Campeonato de las Bodas de Oro del Real Madrid de 1952, el cual obtuvo en el Estadio Santiago Bernabéu o los Trofeos Duelo de Campeones de 1950 y 1951, que le dieron los calificativos del equipo Embajador. Para la IFFHS es el cuarto mejor club colombiano del siglo xx y el noveno mejor club colombiano en lo que va del siglo xxi. Ha sido incluido en listas sobre los mejores clubes de fútbol de todos los tiempos elaboradas por importantes medios deportivos internacionales, siendo el único equipo colombiano presente en ellas. Por parte de la CONMEBOL es el tercer mejor club colombiano en torneos internacionales con 396.85 puntos y ocupa el puesto 51° en el ranking oficial de clubes de la Copa Libertadores. Es reconocido por la FIFA como uno de los Clubes Clásicos del Mundo y denominado por la entidad como El Primer Embajador del Fútbol Colombiano. (es)
- Millonarios Fútbol Club Kolonbiako talde ezaguna da, Bogotá hiriburukoa. Kolonbiako 14 liga irabazi ditu baina nazioarte mailan Kluben arteko Munduko Kopa txikian lortu zuen garaipena baino ez du. (eu)
- Millonarios Fútbol Club is a professional Colombian football team based in Bogotá, that currently plays in the Categoría Primera A. They play their home games at the El Campín stadium. Millonarios was initially created in 1937 by students from the Colegio Mayor de San Bartolomé. After the team initially was unsure about which name it would want to use: Unión and Juventud were originally favoured, it got under the influence of the city administration of Bogotá and operated as Club Municipal de Deportes. Millonarios was formally founded on June 18, 1946, thanks to the efforts of Alfonso Senior Quevedo, who became the first chairman. Considered to be one of the strongest clubs from Colombia, it is one of the most consistent clubs in the country. Millonarios has won 15 league titles, 3 Copa Colombia and a Superliga Colombiana, making it the second most successful team in Colombia. They have also been crowned continental champions by winning the Copa Simón Bolívar in 1972 and the Copa Merconorte in 2001. In addition, Millonarios managed to obtain the Small Club World Cup in 1953¹, a title of great importance and relevance for the time. Millonarios is also one of only three teams that have played every first division tournament in the country, along with their traditional rivals Santa Fe and Atlético Nacional. In the early 1950s, Millonarios formed a team called the Ballet Azul, which was considered by several South American and European specialists as the best team in the world. It has been included in lists about the best football clubs of the world of all time elaborated by important international sports media, being the only Colombian team present in them. It is also ranked as the fourth best Colombian club of the 20th century and as the ninth best Colombian club so far in the 21st century. Millonarios is also credited as the third best Colombian team in the CONMEBOL club tournaments and ranks 51st in the official club ranking of the Copa Libertadores. (en)
- Le Millonarios Fútbol Club est un club de football colombien de la ville de Bogota. Il est un des plus importants et populaires de Colombie. Avec 15 titres, il détient le record de victoires en Championnat de Colombie de football. De plus, Los Millonarios est un des trois clubs qui ont participé à toutes les éditions du championnat de première division, avec l'Atlético Nacional et Santa Fe. En outre, Los Millonarios est le club qui a remporté le plus de points en championnat depuis la création du celui-ci. C'est aussi l'équipe la plus titrée en Copa Colombia et le vainqueur de la dernière édition de la Copa Merconorte en 2001. (fr)
- 미요나리오스 푸트볼 클루브(Millonarios Fútbol Club)는 콜롬비아의 수도 보고타를 연고지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1946년에 창단되었으며, 현재 카테고리아 프리메라 A에 참가하고 있다. (ko)
- Il Millonarios Fútbol Club, precedentemente denominato Club Deportivo Los Millonarios e noto come Millionarios, è una società calcistica colombiana con sede nella città di Bogotà. Milita nella Categoría Primera A, la massima divisione del campionato colombiano. Fondato nel 1946, ha vinto 15 titoli nazionali, 3 Coppe della Colombia e una Súper Liga in ambito nazionale e una Coppa Merconorte e una Coppa Simón Bolívar a livello internazionale. Insieme con Santa Fe e Atlético Nacional è una delle tre squadre che hanno disputato tutte le edizioni del massimo campionato colombiano. Disputa le partite interne allo Stadio Nemesio Camacho, noto come "El Campín", impianto da 36 343 posti a sedere. (it)
- アスル・イ・ブランコ・ミジョナリオス・フトボル・クルブ（スペイン語: Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S. A.）は、コロンビアの首都ボゴタを本拠地とするサッカークラブである。2020シーズンはカテゴリア・プリメーラAに所属。 1946年にクラブ創設。1948年のプロリーグ発足以来、1部リーグから降格したことがない3クラブのうちの1つ。アトレティコ・ナシオナルに次いで、2019年終了時点で国内リーグ優勝15回を誇る強豪である。 コロンビア国内では、アトレティコ・ナシオナルやアメリカ・デ・カリと並ぶビッグクラブである。 ホームスタジアムのエル・カンピンはインデペンディエンテ・サンタフェと共用している。 (ja)
- Millonarios FC is een Colombiaanse voetbalclub uit de hoofdstad Bogota. (nl)
- Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S.A. – kolumbijski klub piłkarski z siedzibą w stołecznym mieście Bogota. Występuje w rozgrywkach Categoría Primera A. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Nemesio Camacho (El Campín). (pl)
- Millonarios Fútbol Club är en colombiansk fotbollsklubb från huvudstaden Bogotá, grundad 1937 av studenter från Colegio San Bartolomé. Officiellt datum för klubbens grundande är den 18 juni 1946. Under 1950-talet var Millonarios ett av världens bästa klubblag med världsstjärnor som Alfredo Di Stéfano. Radamel Falcao har tillbringat sin fotbollskarriär som ung i Club Deportivo Los Millonarios. Där övertalade tränarna honom att ta ett steg upp till River Plate i Argentina. (sv)
- O Millonarios Fútbol Club é um clube de futebol colombiano fundado em 1946, na cidade de Bogotá. No futebol, é um dos times mais bem-sucedidos do país, pois é o segundo maior campeão da Colômbia. Possui quinze títulos do Campeonato Colombiano, três títulos da Copa Colômbia e um título da Superliga da Colômbia. Internacionalmente, tem um título da Copa Merconorte em 2001, um título da Copa Simón Bolívar em 1972 e um título da Pequena Taça do Mundo de 1953, quadrangular disputado na Venezuela em que o clube bateu River Plate, Rapid Viena e Espanyol. (pt)
- «Мильона́риос» (исп. Club Deportivo Los Millonarios) — колумбийский футбольный клуб из города Богота. Во времена Эль Дорадо «Мильонариос» был сильнейшим клубом страны. Клуб заработал множество титулов и прозвищ, среди которых «Чемпион на все времена», «Амбассадор», «Великий победитель». Название клуба, данное первым президентом команды , означает «Миллионеры» и совпадает с прозвищем аргентинского «Ривер Плейта», с которым у «Мильонариоса» всегда были тесные контакты. (ru)
- «Мільйона́ріос» (ісп. «Millonarios Fútbol Club») — колумбійський футбольний клуб з Боготи. Заснований 18 червня 1946 року. (uk)
- 百万富翁足球俱乐部（Millonarios Fútbol Club），常稱為米倫拿列奧，哥伦比亚首都波哥大市的一个足球俱乐部。毒枭曾向百万富翁队大量投资，帮助该队在1987年和1988年连续夺得甲级联赛冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Club Deportivo Los Millonarios, és un club colombià de futbol de la ciutat de Bogotà. (ca)
- Millonarios Fútbol Club je kolumbijský fotbalový klub z města Bogotá založený v roce 1946 jako Club Deportivo Los Millonarios. Své domácí zápasy hraje na stadionu El Campín v Bogotě. Klubové barvy jsou modrá a bílá. Patří k nejúspěšnějším klubům kolumbijské ligy. (cs)
- نادي ديبورتيفو لوس ميلوناريوس (بالإسبانية: Millonarios Fútbol Club) هو نادي كرة قدم كولومبي تأسس في 18 يونيو 1946، و يقع في مدينة بوغوتا. يلعب حالياً في الدوري الكولومبي لكرة القدم. (ar)
- Der Millonarios Fútbol Club, bis April 2011 als Club Deportivo Los Millonarios bekannt, ist ein kolumbianischer Fußballverein aus Bogotá. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. Die Spiele gegen Santa Fe gelten als Clásico bogotano und sind ein Höhepunkt im kolumbianischen Fußballkalender. (de)
- Millonarios Fútbol Club Kolonbiako talde ezaguna da, Bogotá hiriburukoa. Kolonbiako 14 liga irabazi ditu baina nazioarte mailan Kluben arteko Munduko Kopa txikian lortu zuen garaipena baino ez du. (eu)
- 미요나리오스 푸트볼 클루브(Millonarios Fútbol Club)는 콜롬비아의 수도 보고타를 연고지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1946년에 창단되었으며, 현재 카테고리아 프리메라 A에 참가하고 있다. (ko)
- アスル・イ・ブランコ・ミジョナリオス・フトボル・クルブ（スペイン語: Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S. A.）は、コロンビアの首都ボゴタを本拠地とするサッカークラブである。2020シーズンはカテゴリア・プリメーラAに所属。 1946年にクラブ創設。1948年のプロリーグ発足以来、1部リーグから降格したことがない3クラブのうちの1つ。アトレティコ・ナシオナルに次いで、2019年終了時点で国内リーグ優勝15回を誇る強豪である。 コロンビア国内では、アトレティコ・ナシオナルやアメリカ・デ・カリと並ぶビッグクラブである。 ホームスタジアムのエル・カンピンはインデペンディエンテ・サンタフェと共用している。 (ja)
- Millonarios FC is een Colombiaanse voetbalclub uit de hoofdstad Bogota. (nl)
- Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S.A. – kolumbijski klub piłkarski z siedzibą w stołecznym mieście Bogota. Występuje w rozgrywkach Categoría Primera A. Swoje domowe mecze rozgrywa na obiekcie Estadio Nemesio Camacho (El Campín). (pl)
- Millonarios Fútbol Club är en colombiansk fotbollsklubb från huvudstaden Bogotá, grundad 1937 av studenter från Colegio San Bartolomé. Officiellt datum för klubbens grundande är den 18 juni 1946. Under 1950-talet var Millonarios ett av världens bästa klubblag med världsstjärnor som Alfredo Di Stéfano. Radamel Falcao har tillbringat sin fotbollskarriär som ung i Club Deportivo Los Millonarios. Där övertalade tränarna honom att ta ett steg upp till River Plate i Argentina. (sv)
- O Millonarios Fútbol Club é um clube de futebol colombiano fundado em 1946, na cidade de Bogotá. No futebol, é um dos times mais bem-sucedidos do país, pois é o segundo maior campeão da Colômbia. Possui quinze títulos do Campeonato Colombiano, três títulos da Copa Colômbia e um título da Superliga da Colômbia. Internacionalmente, tem um título da Copa Merconorte em 2001, um título da Copa Simón Bolívar em 1972 e um título da Pequena Taça do Mundo de 1953, quadrangular disputado na Venezuela em que o clube bateu River Plate, Rapid Viena e Espanyol. (pt)
- «Мильона́риос» (исп. Club Deportivo Los Millonarios) — колумбийский футбольный клуб из города Богота. Во времена Эль Дорадо «Мильонариос» был сильнейшим клубом страны. Клуб заработал множество титулов и прозвищ, среди которых «Чемпион на все времена», «Амбассадор», «Великий победитель». Название клуба, данное первым президентом команды , означает «Миллионеры» и совпадает с прозвищем аргентинского «Ривер Плейта», с которым у «Мильонариоса» всегда были тесные контакты. (ru)
- «Мільйона́ріос» (ісп. «Millonarios Fútbol Club») — колумбійський футбольний клуб з Боготи. Заснований 18 червня 1946 року. (uk)
- 百万富翁足球俱乐部（Millonarios Fútbol Club），常稱為米倫拿列奧，哥伦比亚首都波哥大市的一个足球俱乐部。毒枭曾向百万富翁队大量投资，帮助该队在1987年和1988年连续夺得甲级联赛冠军。 (zh)
- Η Μιγιονάριος Φούτμπολ Κλουμπ είναι επαγγελματική κολομβιανή ποδοσφαιρική ομάδα από την Μπογκοτά. Αγωνίζεται στην . Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 36.343 θεατών. Η ομάδα ιδρύθηκε στις 18 Ιουνίου 1946. Η Μιγιονάρος έχει κερδίσει 15 πρωταθλήμα Κολομβίας (1949, 1951, 1952, 1953, 1959, 1961, 1962, 1963, 1964, 1972, 1978, 1987, 1988, 2012 II, 2017 II) και 4 Κύπελλα Κολομβίας (1952-1953, 1956, 1963, 2011). Είναι η τρίτη Κολομβιανή ομάδα που κέρδισε διεθνή τίτλο, το Κόπα Merconorte το 2001. Έχει 15 συμμετοχές στο Κόπα Λιμπερταδόρες φτάνοντας μέχρι τα ημιτελικά τις χρονιές 1960, 1973 και 1974, μία συμμετοχή στον πρώτο γύρο του Κόπα Λιμπερταδόρες, 3 συμμετοχές στο Κόπα Σουδαμερικάνα (2004 προκριματικά, 2007 ημιτελικά, 2012 ημιτελικά) και 4 συμμετοχές στο Κόπα Merconorte (1998 ημιτελικά, 1 (el)
- El Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S. A., más conocido como Millonarios, es un club de fútbol de la ciudad de Bogotá, capital de Colombia. Es uno de los clubes más laureados y emblemáticos de Colombia, de allí que sea considerada una de las entidades deportivas más grandes del país y una de las más importantes de Sudamérica. Los orígenes del equipo se remontan hasta la década de los años 1920,pero empezó a ser llamado como Los Millonarios en el año de 1939 cuando su nombre era el Club Deportivo Municipal. Oficialmente fue fundado el 18 de junio de 1946 bajo el nombre de Club Deportivo Los Millonarios y posteriormente como Millonarios Fútbol Club el 20 de abril de 2011 cuando fue reconstituido como Sociedad Anónima. (es)
- Millonarios Fútbol Club is a professional Colombian football team based in Bogotá, that currently plays in the Categoría Primera A. They play their home games at the El Campín stadium. Millonarios was initially created in 1937 by students from the Colegio Mayor de San Bartolomé. After the team initially was unsure about which name it would want to use: Unión and Juventud were originally favoured, it got under the influence of the city administration of Bogotá and operated as Club Municipal de Deportes. Millonarios was formally founded on June 18, 1946, thanks to the efforts of Alfonso Senior Quevedo, who became the first chairman. (en)
- Le Millonarios Fútbol Club est un club de football colombien de la ville de Bogota. Il est un des plus importants et populaires de Colombie. Avec 15 titres, il détient le record de victoires en Championnat de Colombie de football. De plus, Los Millonarios est un des trois clubs qui ont participé à toutes les éditions du championnat de première division, avec l'Atlético Nacional et Santa Fe. (fr)
- Il Millonarios Fútbol Club, precedentemente denominato Club Deportivo Los Millonarios e noto come Millionarios, è una società calcistica colombiana con sede nella città di Bogotà. Milita nella Categoría Primera A, la massima divisione del campionato colombiano. Fondato nel 1946, ha vinto 15 titoli nazionali, 3 Coppe della Colombia e una Súper Liga in ambito nazionale e una Coppa Merconorte e una Coppa Simón Bolívar a livello internazionale. Insieme con Santa Fe e Atlético Nacional è una delle tre squadre che hanno disputato tutte le edizioni del massimo campionato colombiano. (it)
|
