| dbo:abstract
|
- The Copa Rio (Rio Cup) was the first intercontinental club football tournament with teams from Europe and South America, having been held on two occasions, in 1951 and 1952, in Brazil. Both editions were organised and endorsed by the Brazilian Sports Confederation (Confederação Brasileira de Desportos), the then Brazilian FA and sports main body. The tournament is often regarded in Brazil as an official tournament, at least as far as the Brazilian clubs are concerned (since 1955, FIFA Statutes do not regard international club competitions endorsed uniquely by national football associations as being official). The name Copa Rio, Portuguese for Rio Cup, was a homage to Rio de Janeiro City. The 1951 edition of the competition was also hailed as "Club World Cup" or "World Champions Cup" by the Brazilian FA and press. Though some previous club competitions (Football World Championship, Sir Thomas Lipton Trophy, Coupe des Nations) may have been hailed as "the club world contest", Copa Rio was the first attempt at creating a Club World Cup with intercontinental reach. Two editions of the Copa Rio were held, in 1951 and 1952. Brazilian club Palmeiras won the 1951 tournament, and Fluminense, also from Brazil and co-organizer of the 1952 edition, won the competition in 1952 (CBD, the Brazilian FA, entitled Fluminense to organise the 1952 tournament as part of its 50th anniversary celebrations- the second edition of the tournament was originally scheduled to 1953, but was advanced to 1952 for the aforementioned anniversary celebrations). In 1951 and 1952, Copa Rio suffered the concurrence of the Latin Cup, as some European clubs declined to participate in the former in order to participate in the latter; in 1952, Copa Rio suffered the concurrence of the 1952 Small Club World Cup, as Millonarios and Real Madrid declined to participate in the former in order to participate in the latter. The 1951-1952 Copa Rio was succeeded by another intercontinental club cup organised by the Brazilian FA, the 1953 Torneio Octogonal Rivadavia Correa Meyer, which was then often referred to also as Copa Rio by the European press, which was won by Vasco da Gama from Brazil. In 1953, the Uruguayan FA launched their own intercontinental club cup, based on Copa Rio, and named Copa Montevideo, having been played in Uruguay in 1953 and 1954, won respectively by Nacional and Peñarol. The last attempt of the Brazilian FA to create an intercontinental club cup occurred in 1955, with the Charles Miller Trophy won by Corinthians,the same year the European Cup emerged and became the main international priority of the European football clubs. In 1960, the International Soccer League rose in the USA as another attempt at creating a "Club World Cup" along the lines of Copa Rio, but, as a "world-champions honour", it was overshadowed in importance by the Intercontinental Cup. (en)
- Das Torneio Internacional de Clubes Campeões um die Copa Rio war ein Fußball-Wettbewerb inoffiziell zur Ermittlung eines Vereins-Weltmeisters. Er wurde vom brasilianischen Fußballverband Confederação Brasileira de Desportos (CBD) 1951 und 1952 veranstaltet. (de)
- La Copa Rio (appelée aussi le Torneio Internacional de Clubes Campeões) fut l'une des premières compétitions de football intercontinentales, bien que c'était un tournoi amical. La presse brésilienne, l'appelait à l'époque la "coupe du monde des clubs" (titre qui sera plus tard appliqué à la Coupe Toyota). La Copa Rio présentait un format ressemblant à la première compétition inter-clubs organisée officiellement par la FIFA en 2000, la Coupe du monde des clubs de la FIFA; mais avec des critères d'admission absolument différents. (fr)
- La Copa Internacional de Clubes Campeones, conocida simplemente como la Copa Río debido a su localización, fue una competición internacional de clubes de fútbol, no oficial jugada durante tres años consecutivos en la década de los años 1950. La competición de 1951 tuvo criterios técnicos para la calificación de los equipos y fue ganada por Palmeiras. A su organización participaron oficiosamente representantes de la FIFA.El club brasileño, solicitó a la FIFA varias veces de reconocer el torneo como un mundial, sin un resultado positivo. El Fluminense también lo hizo en 2007 pero sin éxito. La FIFA considera la primera edición como la primera competición de clubes a nivel mundial. En abril de 2019, el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, entrevistado por los medios de comunicación brasileños, reiteró que para la federación mundial, solo los ganadores de la Copa Intercontinental y la Copa Mundial de Clubes son oficialmente campeones mundiales. "Ya hemos decidido dar el título de campeón mundial a todos los que han ganado la Copa entre Europa y América del Sur desde 1960. 1951 está un poco más atrás". Gianni Infantino, presidente de la FIFA. Brasilia, 9 de abril 2019. (es)
- Il Torneo Internazionale dei Club Campioni (pt. Torneio Internacional de Clubes Campeões), più noto come Copa Rio per il nome del trofeo, fu una competizione intercontinentale organizzata dalla Confederação Brasileira de Desportos (CBD) con la supervisione ufficiosa della Fédération Internationale de Football Association (FIFA) durante gli anni cinquanta del XX secolo. Il torneo ebbe due edizioni: la prima, svoltasi nel 1951, fu vinta dal Palmeiras, mentre il Fluminense vinse la seconda edizione del 1952. L'edizione del 1951 è stata a posteriori riconosciuta dalla FIFA come il primo torneo per club di livello mondiale, antesignano della Coppa Intercontinentale e della Coppa del mondo per club, mentre quella del 1952 non ha ottenuto analogo riconoscimento, ma è stata citata in un comunicato della FIFA come torneo pionieristico di rilevanza mondiale. Per la federazione mondiale, comunque, la Copa Rio non è da ritenersi una manifestazione ufficiale, e soltanto i club vincitori della Coppa Intercontinentale e della Coppa del mondo per club sono da considerarsi a pieno titolo campioni del mondo. (it)
- Puchar Rio (hiszp. Copa Rio) – międzynarodowy klubowy turniej piłkarski rozgrywany w latach 1951 - 1952 w Brazyllii. W turnieju brały udział czołowe zespoły z Europy i Ameryki Południowej. Rozgrywki turnieju odbywały się systemem kołowym w dwóch grupach. Potem drużyny z pierwszych dwóch miejsc w grupach w dwóch meczów półfinałowych, walczyli o wyjście do finału. Wszystkie mecze były rozgrywane na stadionach Maracanã w Rio de Janeiro (grupa Rio de Janeiro) oraz Estádio do Pacaembu w São Paulo (grupa São Paulo). Puchar Rio był pierwszym międzykontynentalnym klubowym turniejem piłkarskim. Wtedy brazylijska prasa nazywała go "Klubowymi Mistrzostwami Świata" - nazwą, która później również stosowana była do Pucharu Interkontynentalnego. Wszystkie dwie edycje Pucharu Rio były organizowane przez Brazylijską Konfederację Piłkarską i zatwierdzone przez FIFA. Spadkobiercą turnieju w 1953 roku został Torneio Octogonal Rivadavia Correa Meyer 1953. Zmienił się format, spośród uczestników zaczęli dominować brazylijskie kluby (5 z 8 uczestników), w wyniku czego stracił swój status turnieju interkontynentalnego. Od kwietnia 2007 do grudnia 2007 roku Puchar Rio był uznawany przez FIFA jako pierwsze Klubowe Mistrzostwa Świata. W grudniu 2007 FIFA zmieniła swoją decyzję. Decyzja pozostała taka nawet po innych prośbach. (pl)
- De Copa Rio was het eerste intercontinentale voetbaltoernooi. Deze trofee wordt erkend als de eerste wedstrijd voor clubs (onofficiële) van wereldniveau. De Braziliaanse pers bestempelde het toernooi als het eerste wereldkampioenschap voor clubs en dus een voorloper van de intercontinentale beker en had eenzelfde format als het WK voor clubs, dat sinds 2000 gespeeld wordt. De Copa Rio werd georganiseerd door de Braziliaanse voetbalbond (CBF). De twee edities van de Copa Rio werden gespeeld in Rio de Janeiro en São Paulo. De planning was om de competitie om de twee jaar te organiseren, maar reeds in 1952 werd een tweede editie georganiseerd op verzoek van Fluminense, dat dat jaar vijftig jaar bestond. Palmeiras werd de eerste winnaar in 1951 en een jaar later werd Fluminense, dat mee organiseerde, kampioen. In 1953 werd de competitie opgevolgd door het Torneio Octogonal Rivadavia Corrêa Meyer, dat gewonnen werd door Vasco da Gama. Dit toernooi werd gedomineerd door Braziliaanse teams (vijf tegenover drie niet-Braziliaanse teams), waardoor het een deel van zijn internationaal aspect verloor. In december 2007, en andere keren later, hebben Palmeiras en Fluminense de FIFA gevraagd om de Copa Rio-edities te erkennen als officiële wereldkampioenschap voor clubs, maar de FIFA reageerde niet positief op de verzoeken. Op 27 oktober 2017 kondigde de FIFA aan om de winnaars van de intercontinentale beker als officiële (de jure) wereldkampioenen te erkennen, met dezelfde status/titel als de winnaars van het wereldkampioenschap voetbal voor clubs. De Copa Rio werd uitgesloten van de lijst met officiële wereldkampioenen. Echter meldde het FIFA Council dat in de toekomst de status kon worden veranderd. In april 2019 verklaarde FIFA-voorzitter Gianni Infantino in Brasilia, geïnterviewd door lokale media, dat voor de wereldfederatie alleen de winnaars van de Intercontinental Cup en de FIFA Club World Cup als legitieme wereldkampioenen werden beschouwd. De Brazilianen beschouwen de Copa Rio als veel belangrijker dan de Pequeña Taça do Mundo, een soortgelijke competitie die in Venezuela gespeeld werd vanaf 1952. In 1951 annuleerde Vasco da Gama nog een tournee door Europa om in de Copa Rio te kunnen spelen. In 1953 wees Vasco de uitnodiging om aan de Pequeña Taça do Mundo deel te nemen af. Hierop werd Corinthians uitgenodigd om Vasco te vervangen en deze club won uiteindelijk de competitie. De staatskampioenen van São Paulo en Rio de Janeiro, de toenmalige hoofdstad van het land, werden uitgenodigd om deel te nemen. In deze tijd was er nog geen eenvormige competitie in Brazilië en deze twee competities werden beschouwd als de sterkste van het land. Verder werd ook de Portugese kampioen uitgenodigd vanwege de koloniale banden. Eerder dat jaar sloeg Portugal nog een uitnodiging af om aan het WK in Brazilië deel te nemen vanwege de hoge reiskosten. Ook de kampioenen van Uruguay, Italië, Zweden, Engeland en Spanje werden uitgenodigd, allemaal landen die ook aan het WK deelnamen. Aanvankelijk werden andere kampioen uit sterke competities zoals Frankrijk, Argentinië, Sovjet-Unie, Hongarije, Tsjecho-Slowakije en West-Duitsland niet uitgenodigd omdat zij ook niet aan het WK deelnamen. De Franse kampioen OGC Nice werd uiteindelijk toch uitgenodigd nadat de Spaanse kampioen FC Barcelona afhaakte. Nadat ook Zweden en Engeland geen vertegenwoordiger stuurden werden de Oostenrijkse kampioen, de Oostenrijkse clubs deden het vaak goed in de Mitropacup en de Joegoslavische kampioen (Joegoslavië nam ook aan het WK deel) nog uitgenodigd. In 1952 werden ook teams uit Argentinië en West-Duitsland, die in 1951 niet uitgenodigd werd, gevraagd. Een van de redenen voor de afzeggingen was de Copa Latina, die ongeveer in dezelfde periode gespeeld werd. Terwijl AC Milan en Atlético Madrid aan de Braziliaanse voetbalbond liet weten dat ze niet deelnamen aan de Copa Rio vanwege de Copa Latina trok Nice zich terug uit de Copa Latina om deel te kunnen nemen aan de Copa Rio. Een jaar later maakte Nice de omgekeerde beweging en trok zich terug uit de Copa Rio, net als Barcelona en Juventus. Real Madrid onderhandelde in 1952 zowel met de Copa Rio als de Pequeña Copa del Mundo en koos uiteindelijk voor de tweede competitie. Het Colombiaanse Millionarios sloeg om eenzelfde reden het aanbod van de Brazilianen af. Het Italiaanse Internazionale vond zichzelf te licht om deel te nemen aan een groot toernooi. Er is geen reden bekend waarom de Britse teams (Tottenham Hotspur en Newcastle in 1951 en Newcastle en Hibernian in 1952) niet deelnamen aan de competitie. Desinteresse zou een van de redenen kunnen zijn, daar de Britse clubs ook al niet tuk waren op deelname aan de intercontinentale beker in de jaren zeventig. Sommige clubs wilden meedoen, maar konden niet en andere clubs wilden meedoen, maar mochten niet. In 1951 vroeg de Mexicaanse kampioen Atlas Guadalajara of ze mee mochten doen, maar de aanvraag werd geweigerd. In 1952 verbood de Argentijnse bond aan de landskampioen Racing Club om deel te nemen. Het Duitse 1. FC Nürnberg wou wel deelnemen maar kon niet omdat een wet het verbood dat West-Duitse teams tussen 1950 en 1952 deelnamen aan internationale competities. 1. FC Saarbrücken nam de plaats in omdat de wet hier niet op sloeg, aangezien het Protectoraat Saarland geen deel was van de Bondsrepubliek. Dinamo Zagreb wilde ook deelnemen in 1952, maar mocht dit niet. Het Uruguayaanse CA Peñarol trok zich dan weer terug tijdens het toernooi in 1952 omdat ze zichzelf niet veilig voelden, nadat een wedstrijd in chaos eindigde. Omdat het zo moeilijk was om Europese teams in Brazilië te krijgen besloot de bond dat er in 1953 vier Braziliaanse en vier buitenlandse teams moesten deelnemen. Kort voor de start verbood de Uruguayaanse bond echter aan Nacional om deel te nemen dat jaar, waardoor Fluminense opgetrommeld werd als vijfde Braziliaanse club. Het West-Duitse Rot-Weiss Essen werd uitgenodigd nadat ze de Duitse beker wonnen, maar door een 4-0 nederlaag in een vriendschappelijke wedstrijd tegen America FC, dat door de Braziliaanse bond niet als een topteam gezien werd, werd de club toch te licht bevonden en werd de uitnodiging ingetrokken. Hoewel de editie van 1953 onder een andere naam gespeeld werd wordt dit toch algemeen gezien als een opvolger van de Copa Rio. (nl)
- A Copa Rio (denominada oficialmente pela CBD de Torneio Internacional de Clubes Campeões em 1951) foi uma competição internacional de clubes de futebol disputada por dois anos seguidos, no Brasil, durante o começo da década de 1950, mais precisamente nos anos de 1951 e 1952. Em agosto de 2014, o campeonato de 1951 foi reconhecido como mundial pela FIFA, por meio do presidente da entidade, Joseph Blatter, sendo uma decisão do Comitê Executivo da entidade em 7 de junho. Em novembro do mesmo ano, o Ministério dos Esportes do Brasil recebeu documento oficial da entidade máxima do futebol confirmando a condição da Copa Rio. A imprensa brasileira, na época, apelidou-a como "Torneio Mundial de Campeões" ou "Campeonato Mundial de Clubes", um título que ela também daria posteriormente à Copa Intercontinental, mas que oficialmente ficou restrito somente às decisões dos mundiais organizados pela FIFA em 2000 e a partir de 2005. Foi idealizada pelo jornalista Mário Filho, cujo irmão, também renomado jornalista, Nelson Rodrigues, a definiu como "um acontecimento do futebol mundial". A Copa Rio apresentou um formato parecido com o adotado pela FIFA na primeira edição da Copa do Mundo de Clubes da FIFA, também realizado no Brasil, em 2000, com 7 países (até 2022) e 2 brasileiros, sendo a diferença que a Copa Rio teve jogos de semifinais, e os jogos de finais e semifinais eram em "ida e volta" e não em um jogo só. Em março de 2007, a FIFA teria considerado a Copa Rio de 1951 como sendo a primeira edição da Copa do Mundo de Clubes da FIFA, entretanto, retraindo a decisão em dezembro do mesmo ano pelo comitê da entidade. Posteriormente, em agosto de 2014, o presidente da FIFA, Joseph Blatter, afirmou que a entidade reconheceria a competição de 1951, vencida pelo Palmeiras, como um mundial de clubes. Porém, desta vez o dirigente máximo da entidade destacou que a Copa Rio não seria equiparada a Copa do Mundo de Clubes da FIFA, mas que receberia um certificado que chancelaria sua importância. Na mesma declaração, Blatter disse que o clube era o "campeão mundial daquela época" e que reconheceria outros campeões mundiais. No dia 12 de agosto de 2014, a FIFA divulgou um comunicado: "Em reunião realizada em São Paulo, no dia 7 de junho de 2014, o Comitê Executivo da FIFA concordou com o pedido feito pela CBF e reconheceu o título de 1951 como o primeiro entre clubes da Europa e da América em abrangência/nível mundial. Decisão no documento da FIFA: "Concessão do pedido da CBF para reconhecer o torneio de 1951 entre clubes europeus e sul-americanos, vencido pelo Palmeiras, como a primeira competição mundial de clubes." Mas reiterou que o primeiro mundial de clubes da entidade foi o realizado em 2000, noticiou a grande mídia. No dia 21 de novembro de 2014, o ministro do esporte do Brasil, Aldo Rebelo, recebeu a cópia da ata da reunião do Comitê Executivo da FIFA, no qual afirma que o Torneio Internacional de Campeões de 1951 equivale a um mundial de clubes. Intitulado "Reconhecimento da Copa Rio 1951 como a Primeira Copa Mundial de Clubes", o documento afirma que "depois do grande sucesso da Copa do Mundo FIFA no Brasil em 1950, a CBD (precursora da atual CBF) decidiu promover outro campeonato em parceria com a FIFA visando elevar a qualidade técnica do esporte. Isso foi alcançado na Copa Rio 1951". No dia 18 de dezembro de 2015, a FIFA voltou a declarar que o Palmeiras é detentor do título da primeira competição mundial entre clubes da história que foi realizada em 1951, como o presidente Joseph Blatter havia garantido para a CBF e para a própria diretoria do clube durante a Copa do Mundo de 2014. A nova confirmação foi dada por meio de um documento oficial ao jornal O Estado de S. Paulo, diretamente da sede da entidade máxima do futebol na Suíça. Um porta-voz da FIFA enviou um texto onde declara o torneio disputado em 1951 entre clubes europeus e sul-americanos como a primeira competição mundial de clubes e o Palmeiras como o seu vencedor". No dia 22 de julho de 2016, a FIFA exaltou o aniversário de 65 anos do título da Copa Rio de 1951, conquistado pelo Palmeiras, naquele que foi o primeiro Mundial de Clubes da história. A entidade postou o seguinte: – "Verde é a cor da inveja. O Verdão foi motivo de inveja do mundo todo. O Palmeiras, inspirado por Liminha, derrotou a Juventus de Giampiero Boniperti e do deslumbrante trio dinamarquês Karl Hansen, John Hansen e Karl Aage Præst para se tornar o primeiro campeão global do esporte. 100 mil pessoas assistiram no Maracanã e 1 milhão de pessoas inundaram as ruas de São Paulo para acolher os heróis em casa." – diz o post da FIFA, que mais tarde, mudou a nomenclatura para "primeiro campeão intercontinental mundial de clubes". Até 27 de janeiro de 2017, a maioria das menções da FIFA como primeiro torneio de clubes de dimensão mundial faziam referência apenas à Copa Rio de 1951, em geral, consultas formais do Palmeiras e do jornal O Estado de S. Paulo sobre o título palmeirense, porém naquela data uma comunicação da FIFA ao jornal O Estado de S. Paulo incluiu a Copa Rio de 1952 em sua nota oficial. Nessa mesma nota a entidade declarou que, apesar de reconhecer e valorizar as competições de clubes de dimensões mundiais não organizadas por ela como no caso da Copa Rio e da Copa Intercontinental/Copa Toyota, no entanto, só considerava como campeões mundiais oficiais da FIFA os vencedores da Copa do Mundo de Clubes disputada em 2000 e desde 2005. Em outubro de 2017, a entidade concordou com o pedido feito pelo presidente da CONMEBOL, Alejandro Domínguez, e reconheceu oficialmente os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais, sem promover a unificação da Copa Intercontinental com a sua atual competição. Desde de então, a FIFA deixou de fazer menção sobre a condição de mundial da Copa Rio de 1951, apesar da decisão de reconhecimento outorgado por seu Comitê Executivo não ter sido revogado. Em dezembro de 2017, foi noticiado que o Palmeiras pediu ajuda da CONMEBOL para reconsiderar a Copa Rio de 1951 com sendo um mundial de clubes. "O Mundial já foi confirmado pela Fifa aqui em 2014. Nossa preocupação não é nesse sentido. A Conmebol, que sai na batalha pelos clubes, agora faz de conta que não viu o reconhecimento do Palmeiras. Parece que eles não estavam na reunião em que a Fifa reconheceu o Palmeiras campeão" disse Frizzo, dirigente palmeirense do dossiê sobre a Copa Rio. Em abril de 2019, o presidente da FIFA, Infantino disse: "Já decidimos dar o título de campeão mundial a todos que ganharam a Copa entre Europa e América do Sul desde 1960. E 1951 é um pouquinho mais para trás." Já o ex-presidente Blatter disse: "Devemos reconhecer que o Palmeiras foi o primeiro campeão mundial de clubes e ponto final. Foi o primeiro." Em relação ao reconhecimento do status de títulos mundiais em épocas diferentes, a Copa Rio e a Copa Toyota nunca foram eventos mundiais oficiais da FIFA, mesmo considerando o caráter de competição oficial. A posteriori o Comitê Executivo/Conselho da entidade, conferiu aos vencedores da Copa Intercontinental e Copa Rio de 1951, a chancela FIFA de clubes campeões mundiais, no entanto, sem promover a unificação dessas duas competições com a atual competição da entidade. Inclusive, em 2021, na reportagem da FIFA sobre a final da Libertadores no Maracanã entre Palmeiras e Santos, depois de 70 anos do título palmeirense nesse mesmo estádio, a entidade contabilizou os 10/8 títulos brasileiros de ambos, as duas Copas Intercontinentais do Santos (sem fazer menção ao status de mundial da competição) e a Copa Rio de 1951 do Palmeiras, que a entidade tratou como o "primeiro torneio intercontinental de clubes". Na mesma matéria, a FIFA também divulgou a postagem de 2016 do seu Instagram oficial onde a entidade designou o Palmeiras como o "primeiro campeão intercontinental mundial de clubes". Após o bicampeonato continental, a AFC citou que apesar de fazer a sua estreia no mundial da FIFA, o Palmeiras já disputou uma Copa Intercontinental em 1999 e venceu o primeiro torneio intercontinental de clubes na Copa Rio em 1951. Já a FIFA, divulgou uma matéria em seu site oficial da Copa do Mundo de Clubes apresentando uma parte da história do clube paulista, onde cita a Copa Rio de 1951 como o sonhado campeonato mundial discutido por anos por alguns dos maiores percursores do futebol — Jules Rimet (o então presidente da FIFA), Ottorino Barassi e Stanley Rous entre eles — que, por fim, foi realizado em 1951 no Brasil, e repostou pela segunda vez a matéria de 2016 com o termo mundial. Em fevereiro de 2022, durante a realização da edição de 2021 de seu mundial de clubes, assim como no ano anterior, a FIFA voltou a tratar o Palmeiras como campeão mundial de 1951: primeiramente em uma matéria com o atacante Rony, reportagem esta que inicialmente provocou polêmica com a imprensa brasileira ao ignorar um dos títulos mundiais do Corinthians, mas posteriormente a entidade mudou a palavra de "superar" para "oportunidade de igualar o seu maior rival" em títulos mundiais; posteriormente, alguns dias depois, a entidade voltou a publicar em seu site oficial, a matéria que ela havia divulgada em 2021 sobre a realização do campeonato mundial em 1951 no Brasil e a conquista do mesmo pelo Palmeiras. (pt)
- Кубок Рио (Copa Rio) был первым межконтинентальным футбольным турниром для клубов. Бразильская пресса того времени назвала его «клубным чемпионатом мира» — название, которое позже также применялось к Межконтинентальному кубку. Все три Кубка Рио проходили в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу (Бразилия), они были организованы бразильской конфедерацией футбола и одобрены неофициально ФИФА. Наследником турнира в 1953 году стал Torneio Octogonal Rivadavia Corrêa Meyer 1953. У него несколько изменился формат, среди участников стали преобладать бразильские клубы (5 из 8 участников), вследствие чего он утратил статус межконтинентального турнира. Бразильские клубы Палмейрас и Флуминенсе просили ФИФА признать турниры чемпионатами мира для клубов, но мировая федерация отреагировала отрицательно. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
