| dbo:abstract
|
- ماتياس كيسلر (بالألمانية: Matthias Kessler) مواليد 16 مايو 1979 في نورنبرغ، هو دراج ألماني في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Matthias Kessler (Nuremberg, Baviera, 16 de maig de 1979) és un ciclista alemany, que fou professional entre el 2000 i el 2006. Al seu palmarès destaca, per damunt de totes, la victòria a una etapa del Tour de França de 2006. També va obtenir places d'honor a diferents clàssiques ardeneses i fou gregari d'Andreas Kloden. L'abril de 2007, donà positiu per testosterona abans de la Fletxa Valona, en la qual quedà quart. L'anunci d'aquest resultat el 27 de juny portà l'equip Astana a suspendre'l temporalment, i finalment el 13 de juliol a acomiadar-lo en confirmar-se el positiu. El gener de 2008 fou sancionat amb dos anys a comptar a partir del 27 de juliol de 2007i se'l desqualificà de la Fletxa Valona. En acabar la suspensió no va trobar equip. El 14 de gener de 2010 va patir una greu caiguda mentre s'entrenava que li provocà una lesió al cap. (ca)
- Matthias Kessler (Núremberg, 16 de mayo de 1979) en es un ciclista alemán. Debutó como profesional dentro del equipo Team Telekom donde estuvo desde 2000 hasta 2006. En 2007 fichó por el equipo Astana donde fue suspendido por un positivo. Ganó cuatro carreras, incluyendo una etapa del Tour de Francia 2006 y obteniendo varios lugares de honor en las clásicas de las Ardenas. (es)
- Matthias Kessler (* 16. Mai 1979 in Nürnberg) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. (de)
- Matthias Kessler (né le 16 mai 1979 à Nuremberg) est un coureur cycliste allemand. Professionnel au sein de l'équipe Telekom, devenue T-Mobile, de 2000 à 2006, puis de l'équipe Astana, il a remporté quatre courses dont une étape du Tour de France 2006, et a obtenu plusieurs places d'honneur lors des classiques ardennaises. (fr)
- Matthias Kessler (born 16 May 1979 in Nuremberg) is a German former professional road racing cyclist who competed from 2000 to 2007 for Team Telekom and Astana. (en)
- Mathias Kessler (Norimberga, 16 maggio 1979) è un ex ciclista su strada tedesco.Professionista dal 2000 al 2007, conta una vittoria di tappa al Tour de France. (it)
- マティアス・ケスラー（英: Matthias Kessler 1979年5月16日〜）はドイツニュルンベルク出身の元プロロードレース選手。 (ja)
- Matthias Kessler (ur. 16 maja 1979 w Norymberdze) – niemiecki kolarz. W gronie zawodowców zadebiutował w trakcie sezonu 2000, po zdobyciu w roku 1999 tytułu mistrza Niemiec w kategorii do 23 lat i brązowego medalu w kolarskich mistrzostwach świata w kategorii do 23 lat. W swojej dotychczasowej karierze zwyciężył dwa razy w GP Miguel Induráin i jeden raz w . Trzykrotnie wystąpił w Tour de France, czterokrotnie w Giro d'Italia i dwukrotnie we Vuelta a España. 4 lipca 2006 wygrał po samotnej ucieczce na ostatnich kilometrach 3. etap Tour de France 2006. Wcześniejszego dnia, podczas 2. etapu, został doścignięty przez peleton na 50 metrów przed metą. W 2004 roku musiał zrezygnować z występu w Tour de France z powodu kontuzji, której nabawił się podczas upadku na trasie 10. etapu. W lipcu 2007 roku został zawieszony na dwa lata po tym, jak w wyniku badania krwi wyszło na jaw, że w 24 kwietnia 2007 roku wykryto u niego zawyżony poziom testosteronu. Kessler zamierzał wrócić do kolarstwa w 2010 roku, jednak 13 stycznia 2010 roku uległ wypadkowi po tym, jak pod koła roweru wbiegł mu kot, powodując upadek. Kessler jechał bez kasku na głowie. W wyniku wypadku doznał urazu głowy, a jego stan był krytyczny. (pl)
- Matthias Kessler (n. Nuremberga, 16 de maio, 1979), é um ciclista profissional alemão que participa de competições de ciclismo de estrada. Seu principal triunfo é uma etapa na Volta da França 2006. (pt)
- Matthias Kessler (Neurenberg, 16 mei 1979) is een voormalig Duits wielrenner. (nl)
- Matthias Kessler, född 16 maj 1979 i Nürnberg, är en tysk professionell tävlingscyklist. Kessler hade sina bästa år på tävlingscykeln under mitten av 00-talet då han agerade trogen hjälpryttare i tyska T-Mobile Team åt stallets storstjärna Jan Ullrich. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ماتياس كيسلر (بالألمانية: Matthias Kessler) مواليد 16 مايو 1979 في نورنبرغ، هو دراج ألماني في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Matthias Kessler (Núremberg, 16 de mayo de 1979) en es un ciclista alemán. Debutó como profesional dentro del equipo Team Telekom donde estuvo desde 2000 hasta 2006. En 2007 fichó por el equipo Astana donde fue suspendido por un positivo. Ganó cuatro carreras, incluyendo una etapa del Tour de Francia 2006 y obteniendo varios lugares de honor en las clásicas de las Ardenas. (es)
- Matthias Kessler (* 16. Mai 1979 in Nürnberg) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. (de)
- Matthias Kessler (né le 16 mai 1979 à Nuremberg) est un coureur cycliste allemand. Professionnel au sein de l'équipe Telekom, devenue T-Mobile, de 2000 à 2006, puis de l'équipe Astana, il a remporté quatre courses dont une étape du Tour de France 2006, et a obtenu plusieurs places d'honneur lors des classiques ardennaises. (fr)
- Matthias Kessler (born 16 May 1979 in Nuremberg) is a German former professional road racing cyclist who competed from 2000 to 2007 for Team Telekom and Astana. (en)
- Mathias Kessler (Norimberga, 16 maggio 1979) è un ex ciclista su strada tedesco.Professionista dal 2000 al 2007, conta una vittoria di tappa al Tour de France. (it)
- マティアス・ケスラー（英: Matthias Kessler 1979年5月16日〜）はドイツニュルンベルク出身の元プロロードレース選手。 (ja)
- Matthias Kessler (n. Nuremberga, 16 de maio, 1979), é um ciclista profissional alemão que participa de competições de ciclismo de estrada. Seu principal triunfo é uma etapa na Volta da França 2006. (pt)
- Matthias Kessler (Neurenberg, 16 mei 1979) is een voormalig Duits wielrenner. (nl)
- Matthias Kessler, född 16 maj 1979 i Nürnberg, är en tysk professionell tävlingscyklist. Kessler hade sina bästa år på tävlingscykeln under mitten av 00-talet då han agerade trogen hjälpryttare i tyska T-Mobile Team åt stallets storstjärna Jan Ullrich. (sv)
- Matthias Kessler (Nuremberg, Baviera, 16 de maig de 1979) és un ciclista alemany, que fou professional entre el 2000 i el 2006. Al seu palmarès destaca, per damunt de totes, la victòria a una etapa del Tour de França de 2006. També va obtenir places d'honor a diferents clàssiques ardeneses i fou gregari d'Andreas Kloden. (ca)
- Matthias Kessler (ur. 16 maja 1979 w Norymberdze) – niemiecki kolarz. W gronie zawodowców zadebiutował w trakcie sezonu 2000, po zdobyciu w roku 1999 tytułu mistrza Niemiec w kategorii do 23 lat i brązowego medalu w kolarskich mistrzostwach świata w kategorii do 23 lat. W swojej dotychczasowej karierze zwyciężył dwa razy w GP Miguel Induráin i jeden raz w . Trzykrotnie wystąpił w Tour de France, czterokrotnie w Giro d'Italia i dwukrotnie we Vuelta a España. (pl)
|
