| dbo:abstract
|
- ماركو مارين (بالألمانية: Marko Marin) من مواليد 13 مارس 1989، هو لاعب كرة قدم ألماني من أصل صربي كان يلعب في الدوري السعودي مع نادي الرائد ونادي الأهلي السعودي. يلعب بالمركز لاعب وسط وسبق له اللعب مع نادي فيردر بريمن. وفي صيف 2012 انضم لنادي تشيلسي. (ar)
- Marko Marin (Gradiška, 13 de març de 1989) és un futbolista internacional alemany. El seu equip actual és l'Olympiakos FC. Marin sol jugar de centrecampista o extrem, més sovint per l'esquerra. És un jugador molt hàbil en l'un contra un. Segons el periodista esportiu espanyol Julio Maldonado, el seu joc pot recordar en certs aspectes al de Thomas Häßler i Pierre Littbarski. (ca)
- Marko Marin (srbsky Марко Марин) (* 13. března 1989 Gradiška) je bývalý německý profesionální fotbalista srbského původu, který hrával na pozici ofensivního záložníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 2022, a to v dresu maďarského klubu Ferencvárosi TC. Mezi lety 2008 a 2010 odehrál také 16 utkání v dresu německé reprezentace, ve kterých vstřelil jednu branku. (cs)
- Ο Μάρκο Μάριν (σερβικά: Марко Марин, γερμανικά: Marko Marin, Μποσάνσκα Γκραντίσκα, ΣΟΔ Γιουγκοσλαβίας, 13 Μαρτίου 1989) είναι Γερμανός διεθνής επαγγελματίας ποδοσφαιριστής σερβικής καταγωγής. Αγωνίζεται ως ακραίος μέσος στην Αλ Αχλί Σαουντί ΦΚ και έχει διατελέσει διεθνής με την Εθνική Γερμανίας, με την οποία συμμετείχε στο Μουντιάλ του 2010. Σε συλλογικό επίπεδο έχει αγωνιστεί σε συλλόγους της Γερμανίας και του εξωτερικού και έχει κατακτήσει - μεταξύ άλλων - δύο φορές το Γιουρόπα Λιγκ, πρώτα το 2013 με την Τσέλσι και την επόμενη χρονιά ως παίκτης της Σεβίλλης. (el)
- Marko MARIN (naskiĝis la 13-an de marto 1989 en Bosanska Gradiška, tiam SFR Jugoslavio, nun Bosnio kaj Hercegovino, do nun 33-aĝa) estas germana futbalisto de bosnie serba deveno. Li iĝis membro de la germana nacia teamo de futbalo post la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Inter alie li en tiu teamo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, en kiu la germana teamo atingis la trian pozicion. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "21". (eo)
- Marko Marin /maːko ma'ʁiːn/ (Bosanska Gradiška, Yugoslavia, hoy Republika Srpska, Bosnia y Herzegovina, 13 de marzo de 1989) es un exfutbolista internacional alemán de origen serbobosnio que jugaba de centrocampista. (es)
- Marko Marin (* 13. März 1989 in Bosanska Gradiška, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er wurde als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt. (de)
- Marko Marin (Serbian Cyrillic: Марко Марин, born 13 March 1989) is a German former professional footballer who played as an attacking midfielder and left winger. He was known for his acceleration, dribbling, agility, creativity, versatility, technical skill and playmaking ability. Marin previously played for Bundesliga clubs Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen, before signing for Chelsea in 2012. He spent most of his time out on loan at four clubs in four countries before leaving for Olympiacos in 2016, then Red Star Belgrade in 2018. A full German international from 2008 to 2010, he won 16 caps and represented the country at the 2010 World Cup, where they came third. (en)
- Marko Marin (bahasa Serbia: Марко Марин; lahir 13 Maret 1989) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Jerman kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk Anderlecht sebagai pemain pinjaman dari Chelsea dan tim nasional Jerman. Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik. Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai Messi-nya Jerman karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain Barcelona Lionel Messi. Marin mengawali karier sebagai pemain junior pada sejumlah klub: SG 01 Hoechst, Eintracht Frankfurt, dan Borussia Mönchengladbach. Ia menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan Mönchengladbach dan mebuat debut sebagai pemain profesional pada bulan Maret 2007. Marin kemudian bergabung dengan Werder Bremen pada bulan Juni 2009. Bersama Bremen, ia mencatatkan 8 gol dari dari 87 kali penampilan Bundesliga. Pada bulan April 2012, Bremen dan Chelsea mencapai kesepakatan untuk transfer Marin. Ia bergabung dengan Chelsea pada bulan Juli 2012. Marin memperkuat timnas senior Jerman sejak tahun 2008. Ia membuat debut untuk Jerman pada pertandingan menghadapi Belarus, bulan Mei 2008. Ia termasuk anggota skuad Jerman pada putaran final Piala Dunia FIFA 2010. (in)
- Marko Marin, né le 13 mars 1989 à Gradiška (Yougoslavie, aujourd'hui Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international allemand qui évolue au poste de milieu offensif. Ce joueur surnommé le « Messi allemand » en raison de son style de jeu et ses qualités techniques a fait partie de l'équipe nationale allemande qui a terminé troisième de la Coupe du monde de football 2010. (fr)
- Marko Marin (Bosanska Gradiška, 13 marzo 1989) è un dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco di origini serbe, di ruolo centrocampista, responsabile scouting della Stella Rossa. (it)
- マルコ・マリン（Marko Marin, 1989年3月13日 - ）は、ユーゴスラビア （現ボスニア・ヘルツェゴビナ）出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはMFまたはFW。 (ja)
- 마르코 마린(독일어: Marko Marin, 세르비아어: Марко Марин, 1989년 3월 13일 ~ )은 독일의 전 축구 선수로 현역 시절 포지션은 미드필더였다. (ko)
- Marko Marin (ur. 13 marca 1989 w Bosanskiej Gradišce) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji pomocnika w saudyjskim zespole Al-Ahli Dżudda. (pl)
- Marko Marin (Bosanska Gradiška, 13 maart 1989) is een Duitse voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij verruilde in 2016 Chelsea voor Olympiakos Piraeus. Marin debuteerde in 2008 in het Duits voetbalelftal. (nl)
- Marko Marin (em sérvio: Марко Марин), (Bosanska Gradiška, 13 de março de 1989) é um futebolista alemão que atua como meio-campo. Atualmente, joga no Al-Raed. (pt)
- Marko Marin, född 13 mars 1989 i Bosanska Gradiška i SFR Jugoslavien (nuvarande Bosnien och Hercegovina), är en tysk fotbollsspelare (mittfältare) av bosnien-serbisk härkomst som spelar för Ferencváros. Han har tidigare spelat för bland annat Werder Bremen och Borussia Mönchengladbach. (sv)
- Ма́рко Мари́н (нем. Marko Marin; родился 13 марта 1989, Босанска-Градишка, СР Босния и Герцеговина, СФРЮ) — немецкий футболист, полузащитник клуба «Ференцварош». Бронзовый призёр чемпионата мира 2010 года в составе сборной Германии. В течение карьеры выступал за клубы Германии, Англии, Испании, Италии, Бельгии, Турции, Греции, Сербии и Саудовской Аравии. (ru)
- 馬爾科·馬林（塞爾維亞語：Марко Марин，1989年3月13日－），塞尔维亚裔德國足球運動員，目前效力匈牙利足球甲级联赛球隊费伦茨瓦罗斯体育。他在球場上司職前腰或邊鋒。 (zh)
- Марко Марін (нім. Marko Marin; нар. 13 березня 1989, Босанська Градішка) — німецький футболіст сербського походження, півзахисник «Црвени Звезди». Насамперед відомий виступами за клуби «Боруссія» (Менхенгладбах) та «Вердер», а також національну збірну Німеччини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماركو مارين (بالألمانية: Marko Marin) من مواليد 13 مارس 1989، هو لاعب كرة قدم ألماني من أصل صربي كان يلعب في الدوري السعودي مع نادي الرائد ونادي الأهلي السعودي. يلعب بالمركز لاعب وسط وسبق له اللعب مع نادي فيردر بريمن. وفي صيف 2012 انضم لنادي تشيلسي. (ar)
- Marko Marin (Gradiška, 13 de març de 1989) és un futbolista internacional alemany. El seu equip actual és l'Olympiakos FC. Marin sol jugar de centrecampista o extrem, més sovint per l'esquerra. És un jugador molt hàbil en l'un contra un. Segons el periodista esportiu espanyol Julio Maldonado, el seu joc pot recordar en certs aspectes al de Thomas Häßler i Pierre Littbarski. (ca)
- Marko Marin (srbsky Марко Марин) (* 13. března 1989 Gradiška) je bývalý německý profesionální fotbalista srbského původu, který hrával na pozici ofensivního záložníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 2022, a to v dresu maďarského klubu Ferencvárosi TC. Mezi lety 2008 a 2010 odehrál také 16 utkání v dresu německé reprezentace, ve kterých vstřelil jednu branku. (cs)
- Ο Μάρκο Μάριν (σερβικά: Марко Марин, γερμανικά: Marko Marin, Μποσάνσκα Γκραντίσκα, ΣΟΔ Γιουγκοσλαβίας, 13 Μαρτίου 1989) είναι Γερμανός διεθνής επαγγελματίας ποδοσφαιριστής σερβικής καταγωγής. Αγωνίζεται ως ακραίος μέσος στην Αλ Αχλί Σαουντί ΦΚ και έχει διατελέσει διεθνής με την Εθνική Γερμανίας, με την οποία συμμετείχε στο Μουντιάλ του 2010. Σε συλλογικό επίπεδο έχει αγωνιστεί σε συλλόγους της Γερμανίας και του εξωτερικού και έχει κατακτήσει - μεταξύ άλλων - δύο φορές το Γιουρόπα Λιγκ, πρώτα το 2013 με την Τσέλσι και την επόμενη χρονιά ως παίκτης της Σεβίλλης. (el)
- Marko MARIN (naskiĝis la 13-an de marto 1989 en Bosanska Gradiška, tiam SFR Jugoslavio, nun Bosnio kaj Hercegovino, do nun 33-aĝa) estas germana futbalisto de bosnie serba deveno. Li iĝis membro de la germana nacia teamo de futbalo post la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Inter alie li en tiu teamo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, en kiu la germana teamo atingis la trian pozicion. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "21". (eo)
- Marko Marin /maːko ma'ʁiːn/ (Bosanska Gradiška, Yugoslavia, hoy Republika Srpska, Bosnia y Herzegovina, 13 de marzo de 1989) es un exfutbolista internacional alemán de origen serbobosnio que jugaba de centrocampista. (es)
- Marko Marin (* 13. März 1989 in Bosanska Gradiška, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er wurde als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt. (de)
- Marko Marin, né le 13 mars 1989 à Gradiška (Yougoslavie, aujourd'hui Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international allemand qui évolue au poste de milieu offensif. Ce joueur surnommé le « Messi allemand » en raison de son style de jeu et ses qualités techniques a fait partie de l'équipe nationale allemande qui a terminé troisième de la Coupe du monde de football 2010. (fr)
- Marko Marin (Bosanska Gradiška, 13 marzo 1989) è un dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco di origini serbe, di ruolo centrocampista, responsabile scouting della Stella Rossa. (it)
- マルコ・マリン（Marko Marin, 1989年3月13日 - ）は、ユーゴスラビア （現ボスニア・ヘルツェゴビナ）出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはMFまたはFW。 (ja)
- 마르코 마린(독일어: Marko Marin, 세르비아어: Марко Марин, 1989년 3월 13일 ~ )은 독일의 전 축구 선수로 현역 시절 포지션은 미드필더였다. (ko)
- Marko Marin (ur. 13 marca 1989 w Bosanskiej Gradišce) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji pomocnika w saudyjskim zespole Al-Ahli Dżudda. (pl)
- Marko Marin (Bosanska Gradiška, 13 maart 1989) is een Duitse voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij verruilde in 2016 Chelsea voor Olympiakos Piraeus. Marin debuteerde in 2008 in het Duits voetbalelftal. (nl)
- Marko Marin (em sérvio: Марко Марин), (Bosanska Gradiška, 13 de março de 1989) é um futebolista alemão que atua como meio-campo. Atualmente, joga no Al-Raed. (pt)
- Marko Marin, född 13 mars 1989 i Bosanska Gradiška i SFR Jugoslavien (nuvarande Bosnien och Hercegovina), är en tysk fotbollsspelare (mittfältare) av bosnien-serbisk härkomst som spelar för Ferencváros. Han har tidigare spelat för bland annat Werder Bremen och Borussia Mönchengladbach. (sv)
- Ма́рко Мари́н (нем. Marko Marin; родился 13 марта 1989, Босанска-Градишка, СР Босния и Герцеговина, СФРЮ) — немецкий футболист, полузащитник клуба «Ференцварош». Бронзовый призёр чемпионата мира 2010 года в составе сборной Германии. В течение карьеры выступал за клубы Германии, Англии, Испании, Италии, Бельгии, Турции, Греции, Сербии и Саудовской Аравии. (ru)
- 馬爾科·馬林（塞爾維亞語：Марко Марин，1989年3月13日－），塞尔维亚裔德國足球運動員，目前效力匈牙利足球甲级联赛球隊费伦茨瓦罗斯体育。他在球場上司職前腰或邊鋒。 (zh)
- Марко Марін (нім. Marko Marin; нар. 13 березня 1989, Босанська Градішка) — німецький футболіст сербського походження, півзахисник «Црвени Звезди». Насамперед відомий виступами за клуби «Боруссія» (Менхенгладбах) та «Вердер», а також національну збірну Німеччини. (uk)
- Marko Marin (Serbian Cyrillic: Марко Марин, born 13 March 1989) is a German former professional footballer who played as an attacking midfielder and left winger. He was known for his acceleration, dribbling, agility, creativity, versatility, technical skill and playmaking ability. Marin previously played for Bundesliga clubs Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen, before signing for Chelsea in 2012. He spent most of his time out on loan at four clubs in four countries before leaving for Olympiacos in 2016, then Red Star Belgrade in 2018. (en)
- Marko Marin (bahasa Serbia: Марко Марин; lahir 13 Maret 1989) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Jerman kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk Anderlecht sebagai pemain pinjaman dari Chelsea dan tim nasional Jerman. Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik. Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai Messi-nya Jerman karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain Barcelona Lionel Messi. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}