| dbo:abstract
|
- Maria Piniginová (* 9. února 1958) je bývalá kyrgyzská atletka, sprinterka, reprezentující Sovětský svaz. (cs)
- Marija Pinigina (ukrainisch Марія Пінігіна, engl. Transkription Mariya Pinigina, Geburtsname russisch Мария Джумабаевна Кульчунова – Marija Dschumabajewna Kultschunowa – Mariya Kulchunova; * 9. Februar 1958 in Iwanowka, Kirgisische SSR) ist eine ehemalige ukrainische Sprinterin, die – für die Sowjetunion startend – in den 1980er Jahren im 400-Meter-Lauf erfolgreich war und in der Staffel Olympiasiegerin wurde. Sie gewann vier sowjetische Landesmeistertitel: (de)
- Mariya Pinigina (Unión Soviética, 9 de febrero de 1958) fue una atleta soviética, especializada en la prueba de en la que llegó a ser campeona olímpica en 1988 y medallista de bronce mundial en 1983. (es)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (Russian: Мария Джумабаевна Пинигина, née Kulchunova; born 9 February 1958 in Ivanovka, Kyrgyz SSR) is a former Olympic athlete who competed mainly in the 400 metres, training at Spartak in Kyiv. She represented the Soviet Union. Pinigina competed for USSR in the 1988 Summer Olympics held in Seoul, South Korea in the 4 x 400 metres where she won the gold medal with her team mates 400m hurdles silver medalist Tatyana Ledovskaya, 400m bronze medalist Olga Nazarova and olympic 400m champion Olga Bryzgina. That USSR relay team set a new world record of 3:15.17 minutes which is still unbeaten. She also won a bronze medal at the 1983 World Championships in Athletics. In November 2013, she served as one of the torch bearers in Yakutsk for the 2014 Winter Olympics torch relay. Mariya Pinigina is married to Olympic wrestling champion Pavel Pinigin. (en)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (en russe : Мария Джумабаевна Пинигина, née Kulchunova le 9 février 1958 au Kirghizistan) est une athlète russe, d’origine kirghize, qui concourait pour l'URSS sur 400 m. Elle fit ses débuts sur la scène internationale en 1978 aux Championnats d'Europe de Prague en terminant quatrième du 400 m. Elle dut attendre longtemps une médaille européenne. Ce n'est qu'en 1987, qu'elle la gagna, en or, aux Championnats d'Europe en salle de Liévin. 1983 fut sa meilleure année. Aux Championnats du monde, elle gagna deux médailles de bronze, sur 400 m et avec le relais 4 × 400 m. Elle remporta également le 400 m aux Universiades d'Edmonton. Elle fêta son plus grand succès à la fin de sa carrière lorsqu'elle remporta avec le relais 4 × 400 m de l'Union Soviétique la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul établissant un record du monde en 3 min 15 s 17 qui est encore la référence de nos jours. (fr)
- Marija Džumabaevna Pinigina, nata Kulčunova (in russo: Мария Джумабаевна Пинигина Кулчуно́ва?; İvanovka, 9 febbraio 1958), è un'ex velocista sovietica, specializzata nei 400 metri piani. (it)
- 마리야 드주마바예프나 피니기나(러시아어: Мария Джумабаевна Пинигина, 1958년 2월 9일 ~ )는 주로 400m 경기에 참가한 키르기스스탄의 단거리달리기 선수로 소련을 대표했다. 피니기나는 1988년 서울 올림픽에 참가하여 자신의 팀 동료이자 400m 허들 은메달리스트 타티야나 레돕스카야, 400m 동메달리스트 올가 나자로바, 올림픽 400m 챔피언 올가 브리즈기나와 함께 1600m 계주에서 금메달을 획득했다. 그 소련 계주 팀은 3:15.17분의 세계 신기록을 세웠다. 그녀는 세계 육상 선수권 대회에서 1개의 은메달(1987년)과 2개의 동메달(19883)을 획득하기도 하였다. 2013년 11월 그녀는 야쿠츠크에서 2014년 동계 올림픽 성화 봉송을 위한 성화 주자들 중의 하나였다. 마리야 피니기나는 올림픽 레슬링 챔피언 의 부인이다. (ko)
- Maria Dzjoemabajevna Pinigina (Russisch: Мария Джумабаевна Пинигина) ( (Kirgizische Socialistische Sovjetrepubliek), 9 februari 1958) is een voormalige Russische atlete die was gespecialiseerd op de 400 m. Ze op deze discipline Europees kampioene en zevenmaal Sovjet kampioene (in- en outdoor). Haar grootste prestatie leverde ze op de estafetteloop. Hiermee werd ze olympisch kampioene en heeft sinds 1988 het wereldrecord in handen op deze discipline. Op internationale wedstrijden kwam ze uit voor de Sovjet-Unie en trainde bij Spartak in Kiev. Pinigina nam deel aan de Olympische Spelen van 1988 in Seoel. Hier won ze op 1 oktober 1988 een gouden medaille op de 4 x 400 m estafette met haar teamgenoten Tatjana Ledovskaja, Olga Nazarova, Olga Bryzgina. Het team verbeterde het wereldrecord naar 3.15,17 minuten wat nog altijd niet is verbroken (peildatum maart 2008). Op de wereldkampioenschappen atletiek 1983 in Helsinki won ze een bronzen medaille. Met een PR-tijd van 49,19 seconden finishte ze achter de Tsjechen Jarmila Kratochvílová (goud; 47,99) en (zilver; 48,59). Haar beste indoor prestatie leverde ze in 1987. Op het EK indoor in het Franse Liévin versloeg ze met een tijd van 51,27 s de West-Duitse (zilver; 52,29) en de Spaanse (brons; 52,63). (nl)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (Ivanovka, 9 de fevereiro de 1958) é uma ex-atleta da União Soviética, nascida no Quirguistão, campeã olímpica em Seul 1988. Pinigina apareceu no cenário mundial ao conquistar duas medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 1983, em Helsinque, Finlândia, nos 400 m e no revezamento 4x400 m. Em 1987, em Roma, mais um vice-campeonato mundial, com a medalha de prata no 4X400 m. Sem participar de Los Angeles 1984 - a URSS boicotou estes Jogos - teve que esperar até os 30 anos para participar de uma Olímpiada. Em Seul 1988, veio a integrar o revezamento soviético que conquistou o ouro olímpico, com Tatyana Ledovskaya, Olga Nazarova e Olga Bryzgina e quebrou o recorde olímpico e mundial da prova (3m15s17), marca que se mantém até 2012. Pinigina é casada com o campeão olímpico de luta greco-romana Pavel Pinigin e tem três filhos. (pt)
- Мари́я Джумаба́евна Пини́гина (в девичестве — Кульчуно́ва, 9 февраля 1958, Ивановка, Киргизская ССР) (ныне 1-е мая, Ат-Башинский район, Нарынской области Киргизской республики) — советская легкоатлетка, олимпийская чемпионка в эстафете 4×400 метров. Заслуженный мастер спорта СССР (1984). (ru)
- Marija Dżumabajewna Pinigina z domu Kulczunowa (ros. Мария Джумабаевна Пинигина (Кульчунова), ur. 9 lutego 1958 w w Kirgiskiej SRR) – kirgiska lekkoatletka, sprinterka, największe sukcesy odnosiła w barwach ZSRR. Brązowa medalistka indywidualnie i w sztafecie z mistrzostw świata w 1983. Mistrzyni olimpijska z 1988. Aktualna rekordzistka świata w sztafecie 4 × 400 m – 3:15,17 sek. z 1988. Żona Pawła Pinigina, radzieckiego zapaśnika, mistrza olimpijskiego z 1976. (pl)
- Marija Dzjumbajeva Pinigina (ryska: Мария Джумабаевна Пинигиина), född den 9 februari 1958, är en rysk före detta friidrottare som under 1980-talet tävlade för Sovjetunionen i medeldistanslöpning. Piniginas första internationella mästerskap var EM 1978 i Prag där hon slutade på fjärde plats. Pinigina deltog vid VM i friidrott 1983 i Helsingfors där hon blev bronsmedaljör såväl individuellt på 400 meter som i stafett 4 x 400 meter. Hon kunde inte delta i Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles på grund av östblockets bojkott av spelen. Vid VM i friidrott 1987 i Rom sprang hon tredje sträckan i det sovjetiska stafettlag på 4 x 400 meter som slutade på andra plats slagna av Östtyskland. Hennes främsta merit är från Olympiska sommarspelen 1988 i Seoul där hon tillsammans med Tatjana Ledovskaja, Olga Nazarova och Olga Vladikina-Brizgina slog Östtysklands "omöjliga" världsrekord på 4 x 400 meter när de sprang på tiden 3.15,17 i finalen. (sv)
- Марія Джумбаївна Кульчунова-Пінігіна (* 9 лютого 1958, Івановка, Чуйська область, Киргизстан) — українська та радянська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка, рекордсменка світу. Марія Пінігіна тренувалася в спортивному товаристві «Спартак» у Києві. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона вона виборола на сеульській Олімпіаді в естафеті 4 х 400 метрів, виступаючи у складі збірної СРСР. В фінальному забігу збірна СРСР встановила світовий рекорд — 3 хв. 15,18 с. Дружина київського борця якутського походження, олімпійського чемпіона монреальської Олімпіади з вільної боротьби Павла Пінігіна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Maria Piniginová (* 9. února 1958) je bývalá kyrgyzská atletka, sprinterka, reprezentující Sovětský svaz. (cs)
- Marija Pinigina (ukrainisch Марія Пінігіна, engl. Transkription Mariya Pinigina, Geburtsname russisch Мария Джумабаевна Кульчунова – Marija Dschumabajewna Kultschunowa – Mariya Kulchunova; * 9. Februar 1958 in Iwanowka, Kirgisische SSR) ist eine ehemalige ukrainische Sprinterin, die – für die Sowjetunion startend – in den 1980er Jahren im 400-Meter-Lauf erfolgreich war und in der Staffel Olympiasiegerin wurde. Sie gewann vier sowjetische Landesmeistertitel: (de)
- Mariya Pinigina (Unión Soviética, 9 de febrero de 1958) fue una atleta soviética, especializada en la prueba de en la que llegó a ser campeona olímpica en 1988 y medallista de bronce mundial en 1983. (es)
- Marija Džumabaevna Pinigina, nata Kulčunova (in russo: Мария Джумабаевна Пинигина Кулчуно́ва?; İvanovka, 9 febbraio 1958), è un'ex velocista sovietica, specializzata nei 400 metri piani. (it)
- 마리야 드주마바예프나 피니기나(러시아어: Мария Джумабаевна Пинигина, 1958년 2월 9일 ~ )는 주로 400m 경기에 참가한 키르기스스탄의 단거리달리기 선수로 소련을 대표했다. 피니기나는 1988년 서울 올림픽에 참가하여 자신의 팀 동료이자 400m 허들 은메달리스트 타티야나 레돕스카야, 400m 동메달리스트 올가 나자로바, 올림픽 400m 챔피언 올가 브리즈기나와 함께 1600m 계주에서 금메달을 획득했다. 그 소련 계주 팀은 3:15.17분의 세계 신기록을 세웠다. 그녀는 세계 육상 선수권 대회에서 1개의 은메달(1987년)과 2개의 동메달(19883)을 획득하기도 하였다. 2013년 11월 그녀는 야쿠츠크에서 2014년 동계 올림픽 성화 봉송을 위한 성화 주자들 중의 하나였다. 마리야 피니기나는 올림픽 레슬링 챔피언 의 부인이다. (ko)
- Мари́я Джумаба́евна Пини́гина (в девичестве — Кульчуно́ва, 9 февраля 1958, Ивановка, Киргизская ССР) (ныне 1-е мая, Ат-Башинский район, Нарынской области Киргизской республики) — советская легкоатлетка, олимпийская чемпионка в эстафете 4×400 метров. Заслуженный мастер спорта СССР (1984). (ru)
- Marija Dżumabajewna Pinigina z domu Kulczunowa (ros. Мария Джумабаевна Пинигина (Кульчунова), ur. 9 lutego 1958 w w Kirgiskiej SRR) – kirgiska lekkoatletka, sprinterka, największe sukcesy odnosiła w barwach ZSRR. Brązowa medalistka indywidualnie i w sztafecie z mistrzostw świata w 1983. Mistrzyni olimpijska z 1988. Aktualna rekordzistka świata w sztafecie 4 × 400 m – 3:15,17 sek. z 1988. Żona Pawła Pinigina, radzieckiego zapaśnika, mistrza olimpijskiego z 1976. (pl)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (Russian: Мария Джумабаевна Пинигина, née Kulchunova; born 9 February 1958 in Ivanovka, Kyrgyz SSR) is a former Olympic athlete who competed mainly in the 400 metres, training at Spartak in Kyiv. She represented the Soviet Union. She also won a bronze medal at the 1983 World Championships in Athletics. In November 2013, she served as one of the torch bearers in Yakutsk for the 2014 Winter Olympics torch relay. Mariya Pinigina is married to Olympic wrestling champion Pavel Pinigin. (en)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (en russe : Мария Джумабаевна Пинигина, née Kulchunova le 9 février 1958 au Kirghizistan) est une athlète russe, d’origine kirghize, qui concourait pour l'URSS sur 400 m. Elle fit ses débuts sur la scène internationale en 1978 aux Championnats d'Europe de Prague en terminant quatrième du 400 m. Elle dut attendre longtemps une médaille européenne. Ce n'est qu'en 1987, qu'elle la gagna, en or, aux Championnats d'Europe en salle de Liévin. (fr)
- Maria Dzjoemabajevna Pinigina (Russisch: Мария Джумабаевна Пинигина) ( (Kirgizische Socialistische Sovjetrepubliek), 9 februari 1958) is een voormalige Russische atlete die was gespecialiseerd op de 400 m. Ze op deze discipline Europees kampioene en zevenmaal Sovjet kampioene (in- en outdoor). Haar grootste prestatie leverde ze op de estafetteloop. Hiermee werd ze olympisch kampioene en heeft sinds 1988 het wereldrecord in handen op deze discipline. Op internationale wedstrijden kwam ze uit voor de Sovjet-Unie en trainde bij Spartak in Kiev. (nl)
- Mariya Dzhumabaevna Pinigina (Ivanovka, 9 de fevereiro de 1958) é uma ex-atleta da União Soviética, nascida no Quirguistão, campeã olímpica em Seul 1988. Pinigina apareceu no cenário mundial ao conquistar duas medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 1983, em Helsinque, Finlândia, nos 400 m e no revezamento 4x400 m. Em 1987, em Roma, mais um vice-campeonato mundial, com a medalha de prata no 4X400 m. Sem participar de Los Angeles 1984 - a URSS boicotou estes Jogos - teve que esperar até os 30 anos para participar de uma Olímpiada. (pt)
- Marija Dzjumbajeva Pinigina (ryska: Мария Джумабаевна Пинигиина), född den 9 februari 1958, är en rysk före detta friidrottare som under 1980-talet tävlade för Sovjetunionen i medeldistanslöpning. Piniginas första internationella mästerskap var EM 1978 i Prag där hon slutade på fjärde plats. Pinigina deltog vid VM i friidrott 1983 i Helsingfors där hon blev bronsmedaljör såväl individuellt på 400 meter som i stafett 4 x 400 meter. Hon kunde inte delta i Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles på grund av östblockets bojkott av spelen. Vid VM i friidrott 1987 i Rom sprang hon tredje sträckan i det sovjetiska stafettlag på 4 x 400 meter som slutade på andra plats slagna av Östtyskland. (sv)
- Марія Джумбаївна Кульчунова-Пінігіна (* 9 лютого 1958, Івановка, Чуйська область, Киргизстан) — українська та радянська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка, рекордсменка світу. Марія Пінігіна тренувалася в спортивному товаристві «Спартак» у Києві. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона вона виборола на сеульській Олімпіаді в естафеті 4 х 400 метрів, виступаючи у складі збірної СРСР. В фінальному забігу збірна СРСР встановила світовий рекорд — 3 хв. 15,18 с. (uk)
|
