| dbo:abstract
|
- Macky Sall (Fatick, 11 de desembre de 1961) és un enginyer i polític senegalès. És l'actual president de la República del Senegal d'ençà el 2 d'abril de 2012. Anteriorment va ocupar els càrrecs de primer ministre entre 2004 i 2007, i de president de l'Assemblea nacional senegalesa de 2007 a 2008. (ca)
- Macky Sall (francouzská výslovnost: [maki sal]; * 11. prosince 1961) je senegalský politik, od 2. dubna 2012 prezident Senegalu. Je čtvrtým prezidentem nezávislého Senegalu. V letech 2004–2007 byl senegalským premiérem. V letech 2007-2008 byl předsedou dolní komory parlamentu (Assemblée nationale du Sénégal). Dlouhá léta byl členem liberální (Parti Démocratique Sénégalais), avšak po konfliktu s jejím lídrem a bývalým prezidentem Abdoulayem Wadem založil před prezidentskými volbami roku 2012 vlastní stranu (Alliance pour la république). Jako svého premiéra jmenoval . Krátce po svém zvolení do úřadu vyvolal parlamentní hlasování o zrušení senátu. Jeho návrh byl 12. září 2012 schválen. Sall předem oznámil, že takto ušetřené peníze budou využity k opravě škod po pravidelných povodních a stavbě protipovodňových opatření. V rozhovoru 28. září zmínil nelegitimitu senátu, který byl ze 35 % tvořen zastupiteli občanů a ze 65 % osobnostmi vybranými předešlým prezidentem. V tomtéž rozhovoru zmínil, že hodlá zkrátit prezidentské volební období ze sedmi na pět let a omezit maximální počet volebních období na dvě, aby se Senegal přiblížil demokratickým standardům. Do druhého volebního období byl zvolen 24. února 2019, když již v prvním kole získal 58,26 % hlasů. (cs)
- Ο Μακί Σαλ (Macky Sall, 1961-) είναι πολιτικός και ο πρόεδρος της Σενεγάλης από τις 2 Απριλίου 2012 και επανεξελέγη από τον 1ο γύρο το 2019. Ήταν πρωθυπουργός από το 2004 ως το 2007. Το 2022 ανέλαβε την προεδρία της Αφρικανικής Ένωσης για ένα έτος. (el)
- ماكي سال أو مكي سال (ولد في 11 ديسمبر 1961) هو سياسي سنغالي. شغل منصب رئيس وزراء السنغال من أبريل 2004 إلى غاية يونيو 2007، ورئيس الجمعية الوطنية السنغالية من يونيو 2007 إلى نوفمبر 2008. ورئيس بلدية بين 2002-2008، وتقلد هذا المنصب مرة أخرى منذ أبريل 2009. ماكي سال هو عضو قديم في الحزب الديموقراطي السنغالي (PDS)، لكن صراعه مع الرئيس السنغالي عبد الله واد أدى إلى إبعاده من منصبه كرئيس للجمعية الوطنية في نوفمبر 2008؛ وأسس بالتالي حزبه الجديد التحالف من أجل الجمهورية وانضم إلى المعارضة. فاز بمنصب رئيس جمهورية السنغال في 25 مارس 2012 بعد فوزه على صاحب المنصب في انتخابات الإعادة. (ar)
- Chérif Macky Sall (* 11. Dezember 1961 in Fatick) ist ein senegalesischer Politiker. Er wurde am 25. März 2012 zum Präsidenten der Republik gewählt. (de)
- Macky Sall (Fatickm, 11 de diciembre de 1961) es un político e ingeniero senegalés, actual Presidente de Senegal. Nacido el 11 de diciembre de 1961 en Fatick, localidad de la que ha sido alcalde. Primer ministro durante el gobierno de Abdoulaye Wade desde 2004 hasta 2007, cuando renuncia para formar parte de la oposición. Electo presidente de la Asamblea hasta 2008, año en que funda el partido Alianza por la República con el que gana las elecciones presidenciales en la segunda vuelta el 25 de marzo de 2012. En las elecciones de 2019, Sall volvió a salir elegido presidente con amplia mayoría. (es)
- Macky Sall (Fatick, 1961eko abenduaren 11) senegaldar politikaria da. Senegalgo lehen ministroa izan zen 2004-2007 bitartean, eta errepublikako presidentea da 2012ko apiriletik. (eu)
- Macky Sall, né le 11 décembre 1961 à Fatick, est un homme d'État sénégalais. Il est président de la République du Sénégal depuis 2012. Membre du PDS, il soutient le président Abdoulaye Wade lors de l'élection présidentielle de 2000. Par la suite, il est ministre des Mines, de l'Énergie et de l'Hydraulique de 2002 à 2003, ministre de l'Intérieur et des collectivités locales de 2003 à 2004, Premier ministre de 2004 à 2007 puis président de l'Assemblée nationale de 2007 à 2008. En 2008, après un conflit avec le président, il quitte le PDS et fonde l'APR, parti avec lequel il remporte l'élection présidentielle de 2012. Au pouvoir, il met en place un vaste programme d'infrastructures. Lors de l'élection présidentielle de 2019, il est réélu pour un mandat de cinq ans (le quinquennat en place entre 1963 et 1993 et de nouveau pour le mandat commençant en 2007 est remis en place, le septennat ayant été en place de 1993 à 2007 et sur le premier mandat de Sall commençant en 2012). (fr)
- Macky Sall (French pronunciation: [maki sal], Pulaar: 𞤃𞤢𞤳𞤭 𞤅𞤢𞤤, romanized: Maki Sal; born 11 December 1961) is a Senegalese politician who has been President of Senegal since April 2012. He was re-elected President in the first round voting in February 2019. Under President Abdoulaye Wade, Sall was Prime Minister of Senegal from July 2004 to June 2007 and President of the National Assembly from June 2007 to November 2008. He was the Mayor of Fatick from 2002 to 2008 and held that post again from 2009 to 2012. Sall was a long-time member of the Senegalese Democratic Party (PDS). After coming into conflict with Wade, he was removed from his post as President of the National Assembly in November 2008; he consequently founded his own party named the Alliance for the Republic (APR) and joined the opposition. Placing second in the first round of the 2012 presidential election, he won the backing of other opposition candidates and prevailed over Wade in the second round of voting, held on 25 March 2012. He is the first president born after Senegalese independence from France. (en)
- Chérif Macky Sall (lahir 11 Desember 1961) adalah Presiden Senegal ke-4 sejak 2 April 2012 hingga sekarang. Ia dilantik sebagai Presiden keempat Senegal pada tanggal 2 April 2012. Sebelumnya ia adalah Perdana Menteri Senegal pada periode 21 April 2004-19 Juni 2007. Ia diangkat untuk menduduki jabatan Perdana Menteri oleh Presiden Abdoulaye Wade pada 21 April 2004 hingga ia digantikan karena terlibat korupsi. Sebelumnya, Sall menjabat Minister of Mines, Energy and Hydraulics pada Mei 2001-Agustus 2003 (menjadi menteri negara pada November 2002) dan kemudian pada Agustus 2003 hingga ia menjadi perdana menteri. Ia juga memimpin sejak Juni 2002. Selain itu, Sall juga seorang anggota (Senegalese Democratic Party). Pada 20 Juni 2007, Sall terpilih menjadi Presiden ; he was the only candidate and received 143 votes out of 146 deputies present. (in)
- Macky Sall (Fatick, 11 dicembre 1961) è un politico senegalese, che ha ricoperto l'incarico di Primo ministro del Senegal dal 2004 al 2007 e dal 1º aprile 2012 presidente del Senegal. (it)
- Chérif Macky Sall (Fatick, 11 december 1961) is een Senegalees politicus. Sinds april 2012 is hij de president van Senegal. Eerder was hij onder meer minister (2001-2004) en premier (2004-2007) onder president Abdoulaye Wade. Sinds 5 februari 2022 is hij de twintigste voorzitter van de Afrikaanse Unie. (nl)
- 마키 살(Macky Sall, 문화어: 막키 쌀, 1961년 12월 11일~)은 세네갈의 정치인이다. 2012년 세네갈 대통령 선거에서 대통령으로 당선되어 2012년 4월 1일에 세네갈의 대통령에 취임하게 되었다. 은 2004년 4월부터 2007년 6월까지 압둘라예 와데 정권에서 총리, 2007년 6월부터 2008년 11월까지 국회의장을 지낸 인물이다. 2020년 선학평화상을 수상하였다. (ko)
- Macky Sall (ur. 11 grudnia 1961 w Faticku) – senegalski polityk, minister górnictwa i energii w latach 2001–2003, minister spraw wewnętrznych w latach 2003–2004. Premier Senegalu od 2004 do 2007 i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego od 2007 do 2008. Zwycięzca wyborów prezydenckich w 2012 i prezydent Senegalu od 2 kwietnia 2012. (pl)
- マッキー・サル（フランス語: Macky Sall, 1961年12月11日 - ）は、セネガル共和国の政治家。首相を経て、現在は同国の第4代大統領。2022年2月5日より1年間、アフリカ連合議長も務めている。 ファティック市長を二度務めた。代表。2008年まではセネガル民主党 (PDS) 党員であったが、分裂し独立した。 (ja)
- Маки Салл (фр. Macky Sall; род. 11 декабря 1961 года) — сенегальский политик, президент Сенегала с апреля 2012 года. При президенте Абдулае Ваде Маки Салл был премьер-министром Сенегала с апреля 2004 по июнь 2007 года, и главой Национальной ассамблеи Сенегала с июня 2007 по ноябрь 2008 года. Также он был дважды мэром города Фатик: с 2002 по 2008 год и с апреля 2009 года. (ru)
- Macky Sall, född 11 december 1961 i Fatick, Senegal, är Senegals president sedan den 2 april 2012. Den 5 februari 2022 blev han även ordförande för Afrikanska unionen. Sall var länge medlem av Senegals demokratiska parti och under president Abdoulaye Wade var Sall premiärminister från april 2004 till juni 2007 samt talman för från 2007 till 2008. Han lämnade Senegals demokratiska parti 2008 efter att ha hamnat i en konflikt med Wade. Som en följd av detta grundade han då partiet som ett oppositionsparti, ett parti som han fortfarande leder. Han var Faticks borgmästare 2002–2008 och sedan igen 2009–2012. I den första omgången av 2012 års presidentval kom han på andra plats efter Wade, men fick senare stöd av de andra oppositionskandidaterna och segrade med hjälp av detta i den andra omgången av omröstningen som hölls den 25 mars 2012. Vid presidentvalet i Senegal den 24 februari 2019 omvaldes Sall för en andra period, efter att ha fått närmare 58 procent av rösterna i första valomgången. (sv)
- Macky Sall é um político senegalês, atual presidente do Senegal desde 2012. Foi primeiro-ministro do Senegal entre julho de 2004 e junho de 2007 e foi presidente da Assembleia Nacional do país de junho de 2007 a novembro de 2008. Foi eleito presidente do Senegal na 2ª volta das eleições presidenciais realizadas em 25 de Março de 2012. (pt)
- Макі Салл (фр. Macky Sall; нар. 11 грудня 1961, Фатік, Сенегал) — сенегальський політик, президент Сенегалу з 2 квітня 2012 року. При президенті Абдулаї Ваде, Макі Салл був з квітня 2004 по червень 2007 року, і головою з червня 2007 по листопад 2008 року. Також він був двічі мером міста Фатік: з 2002 по 2008 рік і з квітня 2009 року. Салл був давнім членом Сенегальської демократичної партії (СДП). Після конфлікту з Ваде, він був знятий з посади президента Національної асамблеї в листопаді 2008 року, після чого Макі Салл заснував свою власну партію і приєднався до опозиції. Отримавши друге місце в першому турі президентських виборів 2012 року, він отримав підтримку інших кандидатів від опозиції і здобув перемогу над Ваде у другому турі голосування, що відбулось 25 березня 2012. 3 жовтня 2022 року прийняв міністра закордонних справ України Дмитра Кулебу, та запевнив, що Сенегал рішуче підтримує територіальну цілісність України. (uk)
- 麥基·萨勒（法語：Macky Sall，1961年12月11日－），塞內加爾政治家，2004年至2007年间任塞内加尔总理。在埃及完成學業的他與總統阿卜杜拉耶·瓦德同屬的政治領袖，因此於2004年起，被瓦德指派為該國的總理。不過，2007年2月，瓦德競選連任成功後，並未讓麥基·萨勒續任其總理職務。 美国《纽约时报》报导2012年3月25日，他在总统竞选中击败寻求连任的阿卜杜拉耶·瓦德，以65.80%的得票率成功当选为新一任总统。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Macky Sall (Fatick, 11 de desembre de 1961) és un enginyer i polític senegalès. És l'actual president de la República del Senegal d'ençà el 2 d'abril de 2012. Anteriorment va ocupar els càrrecs de primer ministre entre 2004 i 2007, i de president de l'Assemblea nacional senegalesa de 2007 a 2008. (ca)
- Ο Μακί Σαλ (Macky Sall, 1961-) είναι πολιτικός και ο πρόεδρος της Σενεγάλης από τις 2 Απριλίου 2012 και επανεξελέγη από τον 1ο γύρο το 2019. Ήταν πρωθυπουργός από το 2004 ως το 2007. Το 2022 ανέλαβε την προεδρία της Αφρικανικής Ένωσης για ένα έτος. (el)
- ماكي سال أو مكي سال (ولد في 11 ديسمبر 1961) هو سياسي سنغالي. شغل منصب رئيس وزراء السنغال من أبريل 2004 إلى غاية يونيو 2007، ورئيس الجمعية الوطنية السنغالية من يونيو 2007 إلى نوفمبر 2008. ورئيس بلدية بين 2002-2008، وتقلد هذا المنصب مرة أخرى منذ أبريل 2009. ماكي سال هو عضو قديم في الحزب الديموقراطي السنغالي (PDS)، لكن صراعه مع الرئيس السنغالي عبد الله واد أدى إلى إبعاده من منصبه كرئيس للجمعية الوطنية في نوفمبر 2008؛ وأسس بالتالي حزبه الجديد التحالف من أجل الجمهورية وانضم إلى المعارضة. فاز بمنصب رئيس جمهورية السنغال في 25 مارس 2012 بعد فوزه على صاحب المنصب في انتخابات الإعادة. (ar)
- Chérif Macky Sall (* 11. Dezember 1961 in Fatick) ist ein senegalesischer Politiker. Er wurde am 25. März 2012 zum Präsidenten der Republik gewählt. (de)
- Macky Sall (Fatickm, 11 de diciembre de 1961) es un político e ingeniero senegalés, actual Presidente de Senegal. Nacido el 11 de diciembre de 1961 en Fatick, localidad de la que ha sido alcalde. Primer ministro durante el gobierno de Abdoulaye Wade desde 2004 hasta 2007, cuando renuncia para formar parte de la oposición. Electo presidente de la Asamblea hasta 2008, año en que funda el partido Alianza por la República con el que gana las elecciones presidenciales en la segunda vuelta el 25 de marzo de 2012. En las elecciones de 2019, Sall volvió a salir elegido presidente con amplia mayoría. (es)
- Macky Sall (Fatick, 1961eko abenduaren 11) senegaldar politikaria da. Senegalgo lehen ministroa izan zen 2004-2007 bitartean, eta errepublikako presidentea da 2012ko apiriletik. (eu)
- Macky Sall (Fatick, 11 dicembre 1961) è un politico senegalese, che ha ricoperto l'incarico di Primo ministro del Senegal dal 2004 al 2007 e dal 1º aprile 2012 presidente del Senegal. (it)
- Chérif Macky Sall (Fatick, 11 december 1961) is een Senegalees politicus. Sinds april 2012 is hij de president van Senegal. Eerder was hij onder meer minister (2001-2004) en premier (2004-2007) onder president Abdoulaye Wade. Sinds 5 februari 2022 is hij de twintigste voorzitter van de Afrikaanse Unie. (nl)
- 마키 살(Macky Sall, 문화어: 막키 쌀, 1961년 12월 11일~)은 세네갈의 정치인이다. 2012년 세네갈 대통령 선거에서 대통령으로 당선되어 2012년 4월 1일에 세네갈의 대통령에 취임하게 되었다. 은 2004년 4월부터 2007년 6월까지 압둘라예 와데 정권에서 총리, 2007년 6월부터 2008년 11월까지 국회의장을 지낸 인물이다. 2020년 선학평화상을 수상하였다. (ko)
- Macky Sall (ur. 11 grudnia 1961 w Faticku) – senegalski polityk, minister górnictwa i energii w latach 2001–2003, minister spraw wewnętrznych w latach 2003–2004. Premier Senegalu od 2004 do 2007 i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego od 2007 do 2008. Zwycięzca wyborów prezydenckich w 2012 i prezydent Senegalu od 2 kwietnia 2012. (pl)
- マッキー・サル（フランス語: Macky Sall, 1961年12月11日 - ）は、セネガル共和国の政治家。首相を経て、現在は同国の第4代大統領。2022年2月5日より1年間、アフリカ連合議長も務めている。 ファティック市長を二度務めた。代表。2008年まではセネガル民主党 (PDS) 党員であったが、分裂し独立した。 (ja)
- Маки Салл (фр. Macky Sall; род. 11 декабря 1961 года) — сенегальский политик, президент Сенегала с апреля 2012 года. При президенте Абдулае Ваде Маки Салл был премьер-министром Сенегала с апреля 2004 по июнь 2007 года, и главой Национальной ассамблеи Сенегала с июня 2007 по ноябрь 2008 года. Также он был дважды мэром города Фатик: с 2002 по 2008 год и с апреля 2009 года. (ru)
- Macky Sall é um político senegalês, atual presidente do Senegal desde 2012. Foi primeiro-ministro do Senegal entre julho de 2004 e junho de 2007 e foi presidente da Assembleia Nacional do país de junho de 2007 a novembro de 2008. Foi eleito presidente do Senegal na 2ª volta das eleições presidenciais realizadas em 25 de Março de 2012. (pt)
- 麥基·萨勒（法語：Macky Sall，1961年12月11日－），塞內加爾政治家，2004年至2007年间任塞内加尔总理。在埃及完成學業的他與總統阿卜杜拉耶·瓦德同屬的政治領袖，因此於2004年起，被瓦德指派為該國的總理。不過，2007年2月，瓦德競選連任成功後，並未讓麥基·萨勒續任其總理職務。 美国《纽约时报》报导2012年3月25日，他在总统竞选中击败寻求连任的阿卜杜拉耶·瓦德，以65.80%的得票率成功当选为新一任总统。 (zh)
- Macky Sall (francouzská výslovnost: [maki sal]; * 11. prosince 1961) je senegalský politik, od 2. dubna 2012 prezident Senegalu. Je čtvrtým prezidentem nezávislého Senegalu. V letech 2004–2007 byl senegalským premiérem. V letech 2007-2008 byl předsedou dolní komory parlamentu (Assemblée nationale du Sénégal). Dlouhá léta byl členem liberální (Parti Démocratique Sénégalais), avšak po konfliktu s jejím lídrem a bývalým prezidentem Abdoulayem Wadem založil před prezidentskými volbami roku 2012 vlastní stranu (Alliance pour la république). Jako svého premiéra jmenoval . Krátce po svém zvolení do úřadu vyvolal parlamentní hlasování o zrušení senátu. Jeho návrh byl 12. září 2012 schválen. Sall předem oznámil, že takto ušetřené peníze budou využity k opravě škod po pravidelných povodních a sta (cs)
- Macky Sall (French pronunciation: [maki sal], Pulaar: 𞤃𞤢𞤳𞤭 𞤅𞤢𞤤, romanized: Maki Sal; born 11 December 1961) is a Senegalese politician who has been President of Senegal since April 2012. He was re-elected President in the first round voting in February 2019. Under President Abdoulaye Wade, Sall was Prime Minister of Senegal from July 2004 to June 2007 and President of the National Assembly from June 2007 to November 2008. He was the Mayor of Fatick from 2002 to 2008 and held that post again from 2009 to 2012. Sall was a long-time member of the Senegalese Democratic Party (PDS). After coming into conflict with Wade, he was removed from his post as President of the National Assembly in November 2008; he consequently founded his own party named the Alliance for the Republic (APR) and (en)
- Chérif Macky Sall (lahir 11 Desember 1961) adalah Presiden Senegal ke-4 sejak 2 April 2012 hingga sekarang. Ia dilantik sebagai Presiden keempat Senegal pada tanggal 2 April 2012. Sebelumnya ia adalah Perdana Menteri Senegal pada periode 21 April 2004-19 Juni 2007. Pada 20 Juni 2007, Sall terpilih menjadi Presiden ; he was the only candidate and received 143 votes out of 146 deputies present. (in)
- Macky Sall, né le 11 décembre 1961 à Fatick, est un homme d'État sénégalais. Il est président de la République du Sénégal depuis 2012. Membre du PDS, il soutient le président Abdoulaye Wade lors de l'élection présidentielle de 2000. Par la suite, il est ministre des Mines, de l'Énergie et de l'Hydraulique de 2002 à 2003, ministre de l'Intérieur et des collectivités locales de 2003 à 2004, Premier ministre de 2004 à 2007 puis président de l'Assemblée nationale de 2007 à 2008. (fr)
- Macky Sall, född 11 december 1961 i Fatick, Senegal, är Senegals president sedan den 2 april 2012. Den 5 februari 2022 blev han även ordförande för Afrikanska unionen. Sall var länge medlem av Senegals demokratiska parti och under president Abdoulaye Wade var Sall premiärminister från april 2004 till juni 2007 samt talman för från 2007 till 2008. Han lämnade Senegals demokratiska parti 2008 efter att ha hamnat i en konflikt med Wade. Vid presidentvalet i Senegal den 24 februari 2019 omvaldes Sall för en andra period, efter att ha fått närmare 58 procent av rösterna i första valomgången. (sv)
- Макі Салл (фр. Macky Sall; нар. 11 грудня 1961, Фатік, Сенегал) — сенегальський політик, президент Сенегалу з 2 квітня 2012 року. При президенті Абдулаї Ваде, Макі Салл був з квітня 2004 по червень 2007 року, і головою з червня 2007 по листопад 2008 року. Також він був двічі мером міста Фатік: з 2002 по 2008 рік і з квітня 2009 року. 3 жовтня 2022 року прийняв міністра закордонних справ України Дмитра Кулебу, та запевнив, що Сенегал рішуче підтримує територіальну цілісність України. (uk)
|
_03.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_-_ribbon_bar.png){kind=link}
.gif){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_03.jpg){kind=link}
.gif){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_ribbon_bar.png){kind=link}