| dbo:abstract
|
- «Locked Out of Heaven» —en español: «Bloqueado del cielo»— es una canción del cantante estadounidense Bruno Mars, incluida en su segundo álbum de estudio, Unorthodox Jukebox de 2012. La discográfica Atlantic Records la lanzó digitalmente como primer sencillo del disco el 1 de octubre de 2012. La compusieron el trío The Smeezingtons (conformado por el intérprete, y ), quienes también la produjeron con ayuda de Mark Ronson, y . Musicalmente, está compuesta en el género new wave, con influencias del reggae, funk y R&B. Su letra trata de que el protagonista está tan bien en su relación con una mujer que siente que se habían cerrado las puertas del cielo por la espera de estar en una relación así. Recibió comentarios positivos de los críticos, quienes encontraron en el tema una similitud con algunas canciones de la banda británica The Police. Sin embargo, Mars confirmó que no fue su intención sonar como dicha agrupación. Comercialmente, obtuvo un buen éxito, sobre todo en Norteamérica, en donde llegó hasta la cima de la lista Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y la Canadian Hot 100 de Canadá. Además, alcanzó el número uno en los principales conteos de Eslovaquia, Hungría, México y Polonia. El sencillo ganó un premio en la categoría de mejor canción en los MTV Europe Music Awards de 2013. Adicionalmente, obtuvo tres candidaturas en los premios Grammy en su quincuagésima sexta edición, entre las que se destacan grabación del año y canción del año. Su vídeo musical lo dirigió Mars junto con y el intérprete lo publicó el 15 de octubre de 2012 en su cuenta oficial de YouTube. En su trama, el artista canta la canción en vivo y aparecen momentos de una fiesta detrás de escenas y tomando en un callejón con sus amigos. Además, tiene algunos efectos de imagen VHS. El clip recibió varias nominaciones, entre las que destacan la de vídeo del año, mejor vídeo pop y mejor vídeo masculino en los MTV Video Music Awards de 2013, de las cuales solo ganó la última mencionada. El cantante presentó el tema por primera vez en el programa Saturday Night Live el 20 de octubre de 2012, en donde participó como anfitrión e invitado musical. (es)
- "Locked Out of Heaven" is a song by American singer and songwriter Bruno Mars from his second studio album, Unorthodox Jukebox (2012). It was released as the lead single from the album on October 1, 2012. The song was written by Mars, Philip Lawrence and Ari Levine. It was produced by the former three, under their alias, the Smeezingtons along with Mark Ronson, Jeff Bhasker and Emile Haynie. "Locked Out of Heaven" is a reggae rock and pop rock song influenced by new wave and funk. The song's lyrics are about the rapturous feelings brought about by a relationship infused with positive emotion as well as euphoria from sex. "Locked Out of Heaven" was well received by most critics, some of whom complimented Mars's different musical direction. His vocals were compared to the ones by Sting, while its sound was lauded, with the song being called "interesting" and a "musical evolution". While some critics noted influences from various bands, Mars stated that The Police were the ones who influenced him the most to write the song. The single charted inside the top ten in over twenty countries, including the United States, where it became Mars's fourth number one single on the Billboard Hot 100, holding the spot for six consecutive weeks, and topping the Canadian Hot 100 for three consecutive weeks. "Locked Out of Heaven" was certified nine times platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) and seven times platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA). The song's music video was shot by director Cameron Duddy and by Mars. It depicts Mars and his bandmates leisurely engaging in activities such as smoking, drinking and playing games. The singer performed "Locked Out of Heaven" on television shows such as Saturday Night Live and The X Factor and included it on The Moonshine Jungle Tour (2013–14) and the 24K Magic World Tour (2017–18). It was also used at his Super Bowl XLVIII halftime show set list. The song won several awards and received three Grammy nominations. The song has also been covered by various recording artists, including Leona Lewis and Bastille. (en)
- Locked Out of Heaven est une chanson de reggae rock de l'artiste américain Bruno Mars sortie le 1er octobre 2012 en format numérique. Le single sort sous les labels Atlantic et Elektra.1er extrait de son second album studio Unorthodox Jukebox (2012), la chanson est écrite par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie, Bruno Mars, Philip Lawrence et Ari Levine. Unorthodox Jukebox est produit par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie et par l'équipe américaine The Smeezingtons. (fr)
- Locked Out of Heaven è un singolo del cantautore statunitense Bruno Mars, pubblicato il 1º ottobre 2012 come primo estratto dal secondo album in studio Unorthodox Jukebox. Nella seconda settimana di dicembre ha ottenuto il disco d'oro in Italia e appena due settimane il disco di platino essendo anche il brano più trasmesso dalle radio italiane per nove settimane. Il brano ha ricevuto tre nomination nelle categorie registrazione dell'anno, canzone dell'anno e miglior registrazione remixata non classica per il remix di Sultan + Ned Shepard ai Grammy Awards 2014. (it)
- Locked Out of Heaven은 미국의 R&B 가수 브루노 마스의 노래이며, 빌보드 핫 100 차트에서 6주 동안 1위를 했었다. Unorthodox Jukebox에 수록되어 있다. (ko)
- Locked Out of Heaven is een nummer van de Amerikaanse zanger Bruno Mars. Het is geschreven en geproduceerd door Mark Ronson (die meeschreef aan de muziek van onder andere Amy Winehouse), (die meeschreef aan muziek van Kanye West), Emile Haynie (die muziek schreef met Eminem) en schrijvers- en productiecollectief , waar Mars onderdeel van is. (nl)
- «Locked Out of Heaven» (рус. Изгнанный с небес) — песня американского певца Бруно Марса с его второго студийного альбома Unorthodox Jukebox (2012).Сингл с песней, вышедший 1 октября 2012 года, стал крупным хитом, войдя в десятку лучших хитов многих стран мира, включая американский (№ 1 в Billboard Hot 100), канадский (№ 1 — Canadian Hot 100), британский (№ 2 — UK Singles Chart) и другие (№ 1 — Мексика, Польша, № 4 — Новая Зеландия). (ru)
- "Locked Out of Heaven" é uma canção do cantor e compositor estadunidense Bruno Mars, gravada para seu segundo álbum de estúdio, intitulado Unorthodox Jukebox, e lançada como 1º single do mesmo. Foi composta e produzida por Mars, Philip Lawrence e Ari Levine (Que juntos formam o trio The Smeezingtons), com auxílio de produção de Jeff Bhasker, Emile Haynie e Mark Ronson. O anúncio de seu lançamento foi feito através de um webchat realizado por Mars no dia 1º de outubro de 2012, e horas mais tarde foi liberada para download digital pago em toda a América e em alguns países de outros continentes. Musicalmente, é uma canção derivada da música new wave com influências do funk, pop rock e reggae. Possui como temática lírica o amor de Mars por uma mulher que o faz sentir-se como "se tivesse ficado do lado de fora do paraíso durante muito tempo". Sua recepção por parte da crítica foi positiva, com muitos dos críticos notando a clara inspiração de Mars nos trabalhos da banda The Police e do cantor Michael Jackson na composição da faixa. "Locked Out of Heaven" atingiu o topo das paradas musicais dos Estados Unidos, Canadá e Brasil, e entrou no top 10 das paradas de países como o Reino Unido, Alemanha, França, Austrália, Itália, entre outros. Nos Estados Unidos, tornou-se sua quarta canção a liderar a Billboard Hot 100, o que fez com que Mars quebrasse o recorde de maior número de canções número-um no menor período de tempo para um artista masculino detido há 48 anos pelo cantor estadunidense Bobby Vinton. O videoclipe da canção foi liberado no dia 15 de outubro de 2012, tendo sido dirigido por Mars e Cameron Duddy. O vídeo foi filmado em um estilo vintage e foi bem recebido pela crítica no geral. Mars performou a canção diversas vezes desde seu lançamento, em locais como o Saturday Night Live, Victoria's Secret Fashion Show, a edição britânica do The X-Factor e o Jingle Bell Ball. Uma versão remix da faixa foi disponibilizada na versão deluxe de Unorthodox Jukebox, tendo sido produzida por Major Lazer. (pt)
- "Locked Out of Heaven" är en låt av Bruno Mars från hans andra studioalbum som gavs ut den 1 oktober 2012. "Locked Out of Heaven" är en new wave-, funk- och reggaerocklåt, skriven av Mars, Philip Lawrence och Ari Levine. (sv)
- 《深陷天堂》（英語：Locked Out of Heaven）是美国创作型歌手布鲁诺·马尔斯的一首歌曲，收录于他的第2张录音室专辑《火星點唱機》中，于2012年10月1日作为专辑的首波主打单曲发行。歌曲由团队（马尔斯、菲利普·勞倫斯和阿里·列維）创作，其制作则由馬克·朗森、傑夫·巴斯克、和The Smeezingtons全员合力完成。《深陷天堂》是一首受到新浪潮和放克影响的歌曲，其歌词与性交时爽快的感觉相关。 《深陷天堂》获得了乐评的好评。一些乐评称赞了马尔斯音乐方向的改变，并赞扬了他演唱的“柔和”和“甜蜜”。歌曲的作曲也获得了好评，其被乐评人称为“有趣”与“音乐进化”。一些乐评指出歌曲受到了许多乐队的影响。马尔斯表示警察乐队是其创作歌曲的灵感来源之一。歌曲取得了较大的商业成功，在超过20国进入了榜单前10。歌曲在美国《告示牌》百强单曲榜蝉联6周冠军，在加拿大百强单曲榜蝉联3周冠军。《深陷天堂》是美國唱片業協會认证的6白金唱片，是全球畅销单曲之一。 歌曲的音樂錄影帶由卡梅伦·杜迪导演。录像带展示了马尔斯及其乐队成员在闲暇时参加各类活动，如吸烟、喝酒和玩游戏的场景。马尔斯多次现场表演了歌曲，其表演过的电视节目包括《週六夜現場》和《英國版X音素》。此外，歌曲是和的表演曲目之一。在，马尔斯也表演了这首歌曲。《深陷天堂》赢得了许多奖项，并获得了3项格莱美奖提名。许多艺人曾翻唱了本歌曲，包括利昂娜·刘易斯和巴士底樂團等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Locked Out of Heaven est une chanson de reggae rock de l'artiste américain Bruno Mars sortie le 1er octobre 2012 en format numérique. Le single sort sous les labels Atlantic et Elektra.1er extrait de son second album studio Unorthodox Jukebox (2012), la chanson est écrite par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie, Bruno Mars, Philip Lawrence et Ari Levine. Unorthodox Jukebox est produit par Mark Ronson, Jeff Bhasker, Emile Haynie et par l'équipe américaine The Smeezingtons. (fr)
- Locked Out of Heaven è un singolo del cantautore statunitense Bruno Mars, pubblicato il 1º ottobre 2012 come primo estratto dal secondo album in studio Unorthodox Jukebox. Nella seconda settimana di dicembre ha ottenuto il disco d'oro in Italia e appena due settimane il disco di platino essendo anche il brano più trasmesso dalle radio italiane per nove settimane. Il brano ha ricevuto tre nomination nelle categorie registrazione dell'anno, canzone dell'anno e miglior registrazione remixata non classica per il remix di Sultan + Ned Shepard ai Grammy Awards 2014. (it)
- Locked Out of Heaven은 미국의 R&B 가수 브루노 마스의 노래이며, 빌보드 핫 100 차트에서 6주 동안 1위를 했었다. Unorthodox Jukebox에 수록되어 있다. (ko)
- Locked Out of Heaven is een nummer van de Amerikaanse zanger Bruno Mars. Het is geschreven en geproduceerd door Mark Ronson (die meeschreef aan de muziek van onder andere Amy Winehouse), (die meeschreef aan muziek van Kanye West), Emile Haynie (die muziek schreef met Eminem) en schrijvers- en productiecollectief , waar Mars onderdeel van is. (nl)
- «Locked Out of Heaven» (рус. Изгнанный с небес) — песня американского певца Бруно Марса с его второго студийного альбома Unorthodox Jukebox (2012).Сингл с песней, вышедший 1 октября 2012 года, стал крупным хитом, войдя в десятку лучших хитов многих стран мира, включая американский (№ 1 в Billboard Hot 100), канадский (№ 1 — Canadian Hot 100), британский (№ 2 — UK Singles Chart) и другие (№ 1 — Мексика, Польша, № 4 — Новая Зеландия). (ru)
- "Locked Out of Heaven" är en låt av Bruno Mars från hans andra studioalbum som gavs ut den 1 oktober 2012. "Locked Out of Heaven" är en new wave-, funk- och reggaerocklåt, skriven av Mars, Philip Lawrence och Ari Levine. (sv)
- «Locked Out of Heaven» —en español: «Bloqueado del cielo»— es una canción del cantante estadounidense Bruno Mars, incluida en su segundo álbum de estudio, Unorthodox Jukebox de 2012. La discográfica Atlantic Records la lanzó digitalmente como primer sencillo del disco el 1 de octubre de 2012. La compusieron el trío The Smeezingtons (conformado por el intérprete, y ), quienes también la produjeron con ayuda de Mark Ronson, y . Musicalmente, está compuesta en el género new wave, con influencias del reggae, funk y R&B. Su letra trata de que el protagonista está tan bien en su relación con una mujer que siente que se habían cerrado las puertas del cielo por la espera de estar en una relación así. (es)
- "Locked Out of Heaven" is a song by American singer and songwriter Bruno Mars from his second studio album, Unorthodox Jukebox (2012). It was released as the lead single from the album on October 1, 2012. The song was written by Mars, Philip Lawrence and Ari Levine. It was produced by the former three, under their alias, the Smeezingtons along with Mark Ronson, Jeff Bhasker and Emile Haynie. "Locked Out of Heaven" is a reggae rock and pop rock song influenced by new wave and funk. The song's lyrics are about the rapturous feelings brought about by a relationship infused with positive emotion as well as euphoria from sex. (en)
- "Locked Out of Heaven" é uma canção do cantor e compositor estadunidense Bruno Mars, gravada para seu segundo álbum de estúdio, intitulado Unorthodox Jukebox, e lançada como 1º single do mesmo. Foi composta e produzida por Mars, Philip Lawrence e Ari Levine (Que juntos formam o trio The Smeezingtons), com auxílio de produção de Jeff Bhasker, Emile Haynie e Mark Ronson. O anúncio de seu lançamento foi feito através de um webchat realizado por Mars no dia 1º de outubro de 2012, e horas mais tarde foi liberada para download digital pago em toda a América e em alguns países de outros continentes. Musicalmente, é uma canção derivada da música new wave com influências do funk, pop rock e reggae. Possui como temática lírica o amor de Mars por uma mulher que o faz sentir-se como "se tivesse ficado (pt)
- 《深陷天堂》（英語：Locked Out of Heaven）是美国创作型歌手布鲁诺·马尔斯的一首歌曲，收录于他的第2张录音室专辑《火星點唱機》中，于2012年10月1日作为专辑的首波主打单曲发行。歌曲由团队（马尔斯、菲利普·勞倫斯和阿里·列維）创作，其制作则由馬克·朗森、傑夫·巴斯克、和The Smeezingtons全员合力完成。《深陷天堂》是一首受到新浪潮和放克影响的歌曲，其歌词与性交时爽快的感觉相关。 《深陷天堂》获得了乐评的好评。一些乐评称赞了马尔斯音乐方向的改变，并赞扬了他演唱的“柔和”和“甜蜜”。歌曲的作曲也获得了好评，其被乐评人称为“有趣”与“音乐进化”。一些乐评指出歌曲受到了许多乐队的影响。马尔斯表示警察乐队是其创作歌曲的灵感来源之一。歌曲取得了较大的商业成功，在超过20国进入了榜单前10。歌曲在美国《告示牌》百强单曲榜蝉联6周冠军，在加拿大百强单曲榜蝉联3周冠军。《深陷天堂》是美國唱片業協會认证的6白金唱片，是全球畅销单曲之一。 (zh)
|
