| dbo:abstract
|
- El costumisme és un tipus de novel·la romàntica de finals del segle xviii i del segle xix. És representada en «quadres» breus, que retrata ambients de la societat que estan a punt de desaparèixer a causa de la gran revolució industrial. (ca)
- Literary costumbrismo is a minor genre of Spanish literature most popular in the 19th century. It is the literary counterpart to the artistic movement known as costumbrismo, which depicted social customs often without analysis or critique. Its style is similar to literary realism. In its most popular and least intellectual form, it describes the commonplace and ordinary aspects of daily life. Appearing in prose and hardly ever in verse, it reached its peak with the novel of manners and in the minor genre called in journalism. In theater it manifested in the comedy of manners and sainete, a continuation of the earlier entremés. In England, Richard Steele (1672–1729), who published The Tatler, and Joseph Addison (1672–1719), the co-founder of The Spectator magazine, were costumbrist writers and both of them have been considered the inventors of what they themselves called Essay or Sketch of manners. While costumbrist pieces are meant as popular entertainment, there can often be an undercurrent of criticism or satire beneath the surface. In the 20th century, the Quintero brothers are noted for their Andalusian costumbrist comedies and Carlos Arniches for his pieces from Madrid. The costumbrist element appears as fundamental in the expressionist painter and writer José Gutiérez Solana, one of the few costumbrist writers who doesn’t extol the popular aspects but who shows himself brutally critic in, for example, La España negra (The Black Spain,1920) (en)
- El costumbrismo literario es la manifestación que tuvo el movimiento artístico conocido como costumbrismo en la literatura a partir del siglo XIX y refleja los usos y costumbres sociales, en muchas ocasiones sin analizarlos ni interpretarlos críticamente, actitud esta que incumbe más al llamado realismo literario. En su vertiente más popular y menos intelectual, queda limitado a la descripción de lo más aparente y colorista de la vida cotidiana. Presente en la prosa y, en menor medida, el verso, tuvo su máxima expresión en la novela de costumbres y en el género menor denominado cuadro de costumbres en el medio del periodismo. En el teatro, por su parte, generó la comedia de costumbres y el sainete, como continuación del entremés. (es)
|
| rdfs:comment
|
- El costumisme és un tipus de novel·la romàntica de finals del segle xviii i del segle xix. És representada en «quadres» breus, que retrata ambients de la societat que estan a punt de desaparèixer a causa de la gran revolució industrial. (ca)
- El costumbrismo literario es la manifestación que tuvo el movimiento artístico conocido como costumbrismo en la literatura a partir del siglo XIX y refleja los usos y costumbres sociales, en muchas ocasiones sin analizarlos ni interpretarlos críticamente, actitud esta que incumbe más al llamado realismo literario. En su vertiente más popular y menos intelectual, queda limitado a la descripción de lo más aparente y colorista de la vida cotidiana. Presente en la prosa y, en menor medida, el verso, tuvo su máxima expresión en la novela de costumbres y en el género menor denominado cuadro de costumbres en el medio del periodismo. En el teatro, por su parte, generó la comedia de costumbres y el sainete, como continuación del entremés. (es)
- Literary costumbrismo is a minor genre of Spanish literature most popular in the 19th century. It is the literary counterpart to the artistic movement known as costumbrismo, which depicted social customs often without analysis or critique. Its style is similar to literary realism. In its most popular and least intellectual form, it describes the commonplace and ordinary aspects of daily life. Appearing in prose and hardly ever in verse, it reached its peak with the novel of manners and in the minor genre called in journalism. In theater it manifested in the comedy of manners and sainete, a continuation of the earlier entremés. (en)
|
